Դավիթ Սուոնսոն, World BEYOND War, Մարտի 26, 2021
ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատը (փետրվարին և կրկին ապրիլին 2019թ.) և Սենատը (2018թ. դեկտեմբերին և 2019թ. մարտին) յուրաքանչյուրը երկու անգամ քվեարկել է ուժեղ երկկուսակցական մեծամասնությամբ Եմենի դեմ պատերազմի ավարտին (վետո դրեց այն ժամանակվա նախագահ Թրամփը 2019թ. ապրիլին):
Դեմոկրատական կուսակցության 2020 թվականի պլատֆորմը պարտավորվում է վերջ տալ Եմենի դեմ պատերազմին:
Բայց Կոնգրեսը դեռ պետք է գործի, քանի որ Վետոյի սպառնալիքը Թրամփի հետ միասին անհետացավ: Եվ ամեն օր, երբ պատերազմը չի ավարտվում, նշանակում է ավելի սարսափելի մահ և տառապանք՝ բռնությունից, սովից և հիվանդություններից:
Ինձ հիշեցնում է, օրինակ վերցնելով բազմաթիվ նմանատիպներից, թե ինչպես է Կալիֆորնիայի Դեմոկրատական նահանգի օրենսդիր մարմինն ընդունում միայնակ վճարողով բուժօգնությունը, երբ կա հանրապետական նահանգապետ, դրանով իսկ գոհացնելով մարդկանց՝ իրականում որևէ բան անելու վտանգի տակ չդնելով:
Նույն նպատակին հիմնականում ծառայում են կուսակցական հարթակները։ Մարդիկ շատ լուրջ բարի նպատակներով աշխատանք են տանում, կազմակերպում, լոբբինգ անում և բողոքում լավ քաղաքականությունը կուսակցական հարթակներում տեղավորելու համար, որոնք մեծ մասամբ անմիջապես անտեսվում են: Դա առնվազն իշխանության վրա ազդելու պատրանք է ստեղծում։
Կոնգրեսը արդարացում չունի վերջին երկու և ավելի ամիսների անգործության համար: Եթե Նախագահ Բայդենը դադարեցներ ԱՄՆ-ի մասնակցությունը պատերազմին, և եթե նա և Կոնգրեսի տարբեր անդամներ լրջորեն վերաբերվեին Կոնգրեսի օրենսդրական լիազորություններին վերաբերող իրենց հռետորաբանությանը, նա ուրախ կլիներ, որ Կոնգրեսը օրենսդրորեն ընդուներ պատերազմի ավարտը: Քանի որ Բայդենը չի դադարեցնում ԱՄՆ մասնակցությունը պատերազմին, Կոնգրեսը պարտավոր է գործել։ Եվ այնպես չէ, որ խոսքը Կոնգրեսի համար իրական աշխատանքի մասին է: Նրանք պարզապես պետք է քվեարկություն անցկացնեն և ասեն «այո»: վերջ։ Նրանք չեն լարելու որևէ մկան կամ բշտիկների առաջացում:
Փետրվարի 4-ին նախագահ Բայդենը անորոշ ձևով հայտարարեց այս պատերազմին ԱՄՆ մասնակցության ավարտի մասին։ Փետրվարի 24-ին Ա նամակ Կոնգրեսի 41 անդամներից խնդրեցին նախագահին մանրամասն բացատրել, թե ինչ նկատի ուներ: Նամակում նախագահին նաև հարց է տրվել, թե արդյոք նա կաջակցի Կոնգրեսին, որպեսզի դադարեցնի պատերազմը: Նամակում պահանջվում էր պատասխան տալ մինչև մարտի 25-ը։ Թվում է, թե չի եղել, հաստատ չի հրապարակվել:
Փետրվարի 4-ին Բայդենն ասաց, որ դադարեցնում է ԱՄՆ-ի մասնակցությունը «հարձակողական» հարձակումներին և «համապատասխան» զենքի առաքմանը, սակայն հարձակումները (ինչպես էլ բնութագրում են դրանք) շարունակվել են (և բազմաթիվ փորձագետների կարծիքով՝ առանց ԱՄՆ-ի աջակցության չէր կարող լինել), ինչպես նաև զենքի առաքումները։ Բայդենի վարչակազմը դադարեցրել է երկու ռումբերի վաճառքը Սաուդյան Արաբիային, բայց չի դադարեցրել կամ դադարեցրել ԱՄՆ-ի բոլոր զենքի և առաքումները Սաուդյան Արաբիա և ԱՄԷ, չի հանել ԱՄՆ-ի նյութատեխնիկական և տեխնիկական աջակցությունը սաուդյան բանակին, չի պահանջել դադարեցնել շրջափակումը և չի ձգտել հաստատել հրադադարի և խաղաղության կարգավորում:
Մենք այժմ վեց տարի ենք անցել այս պատերազմի մեջ՝ չհաշված անօդաչու թռչող սարքերի «հաջողված» պատերազմը, որն օգնեց սկսել այն: Բավական է. Նախագահին հարգանքն ավելի կարևոր չէ, քան մարդկային կյանքը. Եվ այստեղ մենք գործ ունենք ոչ թե հարգանքի, այլ ստորադասության: Այս նախագահը չի ավարտում պատերազմը և նույնիսկ չի բացատրում, թե ինչու: Նա պարզապես քաշում է Օբամային (այստեղ դուք հայտարարում եք պատերազմի ավարտի մասին, բայց շարունակում եք պատերազմը):
ՄԱԿ-ի գնահատմամբ՝ Եմենն այսօր մնում է աշխարհի ամենավատ հումանիտար ճգնաժամը: Պատերազմի պատճառով ավելի քան 4 միլիոն մարդ տեղահանվել է, իսկ բնակչության 80%-ը, այդ թվում՝ 12.2 միլիոն երեխա, հումանիտար օգնության խիստ կարիք ունի։ Առանց այն էլ սարսափելի իրավիճակին ավելացնելու համար, Եմենն ունի աշխարհում Covid-19-ի մահացության ամենավատ ցուցանիշներից մեկը. այն սպանում է 1-ից 4-ը, ով թեստավորվում է դրական:
Այս հումանիտար ճգնաժամը ուղղակի հետևանք է Արևմուտքի կողմից աջակցվող, Սաուդյան Արաբիայի գլխավորած պատերազմի և անկանոն ռմբակոծությունների, որոնք մոլեգնում են Եմենի դեմ 2015 թվականի մարտից ի վեր, ինչպես նաև օդային, ցամաքային և ծովային շրջափակման, որը թույլ չի տալիս, որ խիստ անհրաժեշտ ապրանքներն ու օգնությունը հասնեն Եմենի ժողովրդին:
ՄԱԿ-ի գործակալությունները և մարդասիրական կազմակերպությունները բազմիցս փաստել են, որ Եմենում առկա հակամարտությունը ռազմական լուծում չունի: Միակ բանը, որ անում է Եմենին զենքի մշտական մատակարարումը, ռազմական գործողությունների երկարացումն է, ինչը մեծացնում է տառապանքն ու մահացածների թիվը։
Կոնգրեսը պետք է Բայդենի վարչակազմի օրոք վերաներկայացնի Պատերազմի լիազորությունների մասին բանաձևը: Կոնգրեսը պետք է ընդմիշտ դադարեցնի զենքի առաքումը Սաուդյան Արաբիա և Արաբական Միացյալ Էմիրություններ: Ահա Տեղ որտեղ դուք կարող եք դա ասել Կոնգրեսին:
Եվս մեկ պատճառ կա կասկածելու Կոնգրեսի անկեղծությանը Եմենի դեմ պատերազմին վերջ դնելու գործում, երբ նա կարող էր հույս դնել Թրամփի վրա վետո դնելու վրա: Կոնգրեսը չի ավարտում մյուս անվերջանալի պատերազմները: Աֆղանստանի դեմ պատերազմը շարունակվում է, երբ Բայդենի վարչակազմն առաջարկում է խաղաղ համաձայնագիր և թույլ է տալիս այլ երկրներին և նույնիսկ ՄԱԿ-ին ներգրավել (որը գրեթե վկայում է օրենքի գերակայության հարգման մասին, ովքեր դեռ Թրամփի նախաձեռնությամբ պատժամիջոցներ են կիրառում Միջազգային քրեական դատարանի դեմ), բայց չհեռացնելով ամերիկյան զորքերը կամ վարձկանները:
Եթե Կոնգրեսը կարծեր, որ Բայդենը վերջացրել է Եմենի դեմ պատերազմը՝ խնայելով նրան շուրթերը բաժանելու և «այո» ասելու ծանր ջանքերը, ապա կարող էր անցնել Աֆղանստանի կամ Սիրիայի դեմ պատերազմի ավարտին: Երբ Թրամփը հրապարակային կերպով հրթիռներ ուղարկեց Իրաք, Կոնգրեսի առնվազն անդամ կար, որը պատրաստ էր դա արգելող օրենսդրություն մտցնել: Ոչ Բայդենի համար. Նրա հրթիռները, լինեն դրանք անաղմուկ պայթեցնելով հեռավոր մարդկանց, թե ուղեկցվեն մամուլի հաղորդագրությամբ, Կոնգրեսի գործողությունների չեն հանգեցնում:
Մեկ լրատվամիջոց ասում է, առաջադեմները դառնում են «անտիր». Ես կարող եմ նույնիսկ սկսել տխրել: Բայց Արևմտյան և Կենտրոնական Ասիայում մարդիկ մահանում են, և ես դա ավելի կարևոր եմ համարում: ԱՄՆ Կոնգրեսում կա նոր խումբ, որը կազմված է այն անդամներից, ովքեր ցանկանում են կրճատել ռազմական ծախսերը: Ահա նրա անդամների թիվը, ովքեր պարտավորվել են ընդդիմանալ ցանկացած օրենսդրությանը, որը ֆինանսավորում է միլիտարիզմը ներկայիս մակարդակի ավելի քան 90%-ով. զրո: Նրանցից ոչ մեկը չի պարտավորվել իրականում իշխանություն իրականացնել:
Մահացու պատժամիջոցները շարունակվում են. Իրանի հետ խաղաղությունից խուսափելու հսկայական ջանքերը առաջ են շարժվում։ Ռուսաստանի և Չինաստանի հակադրությունը կտրուկ աճում է. Եվ ես իբր մրջյուն եմ ստանում: Մրջյուն?
Ահա այն ամենը, ինչ ես խնդրում եմ անվերջ պատերազմներին վերջ տալու խոստումը կատարելու նախագծի վերաբերյալ. վերջ։ Ընտրեք մեկը և ավարտեք այն: Հիմա.
4 Responses
ՎԵՐՋ ԱՄՆ-ի մասնակցությանը Եմենում Սաուդյան Արաբիայի և ԱՄՆ-ի պատերազմին.
Կոնգրեսը պետք է ողողված լինի քաղաքացիների խնդրագրերով, որոնք ցանկանում են վերջ տալ Եմենում Սաուդյան Արաբիայի պատերազմին ԱՄՆ-ի աջակցությանը:
Սաուդյան Արաբիայի կողմից Եմենի ռմբակոծությունը հանցագործություն է մարդկության դեմ. ինչու չբաժանել տեղը.
Որպես նորզելանդացի, ով մասնակցել է իմ երկրում միջուկային ազատ գոտի ստեղծելու ազգային շարժմանը, ես ուզում եմ այստեղ արձանագրել համաձայնեցված միջազգային առաջընթացի իմ նոր հույսը՝ հաշվի առնելով ոգեշնչող օրինակը: World Beyond War.
1980-ականներին ես NZ միջուկային ազատ գոտու կոմիտեի ակտիվ անդամ էի: Այս օրերին ես շարունակում եմ գրել Anti-Bases Campaign (ABC's) «Խաղաղության հետազոտող» հրատարակության և CAFCA-ի «Արտաքին վերահսկողության դիտորդական կազմակերպության» համար: Մենք, ցավոք, բավականաչափ վերադարձել ենք ամերիկյան կայսրության ճիրաններին, բայց հիանալի է կապվել ամերիկացիների հետ, ովքեր աշխատում են խաղաղ, համագործակցող աշխարհի համար:
Մենք պետք է ստեղծենք աննախադեպ ներուժի և հզորության միջազգային ժողովրդական շարժում՝ կանխելու այլապես սպասվող Հոլոքոստը: Այսօր Աոտեարոա/Նոր Զելանդիայում World Beyond War ունի հիանալի ներկայացուցիչ՝ Լիզ Ռեմերսվաալը, որը սերտորեն համագործակցում է խաղաղության/հակամիջուկային շարժման մնացած անդամների հետ:
Եկեք շարունակենք միասին աշխատել և զարգացնել այս շարժումը։ Այն, ինչ պետք է ասի Դեյվիդ Սուոնսոնը, տեղին է: