Նացիստական ​​ողջույնի և ԱՄՆ-ի երկար պատմությունը

Դեյվիդ Սուոնսոնի կողմից, հոկտեմբեր 1, 2020

Եթե ​​դուք համացանցում որոնում եք «նացիստական ​​ողջույնի» պատկերները, դուք կգտնեք հին լուսանկարներ Գերմանիայից և վերջին լուսանկարները Միացյալ Նահանգներից: Բայց եթե որոնեք «Բելամիի ողջույնի» պատկերները, դուք կգտնեք ԱՄՆ-ի երեխաների և մեծահասակների անհամար սև-սպիտակ լուսանկարներ, որոնց աջ ձեռքերը ամուր բարձրացված են իրենց առջև, ինչը մարդկանց մեծամասնությանը կանդրադառնա որպես նացիստական ​​ողջույն: 1890-ականների սկզբից մինչև 1942 թվականը Միացյալ Նահանգները օգտագործում էր Բելամիի ողջույնը` ուղեկցելու Ֆրենսիս Բելամիի գրած խոսքերին և հայտնի է որպես Հավատարմության երդում: 1942 թվականին ԱՄՆ Կոնգրեսը ամերիկացիներին հանձնարարեց դրոշին հավատարմության երդում տալիս ձեռքերը դնել սրտի վրա, որպեսզի սխալմամբ չշփոթվեն նացիստների հետ:[I]

Ժակ-Լուի Դեյվիդի 1784 թ Հորատիների երդումը Ենթադրվում է, որ սկսել է այն ձևը, որը դարեր շարունակ տևել է հին հռոմեացիներին պատկերելու որպես ժեստ, որը շատ նման է Բելամիին կամ նացիստական ​​ողջույնին:[ii]

ԱՄՆ բեմական արտադրություն Բեն Հուր, և նույնի 1907 թվականի կինոտարբերակը, որն օգտագործեց ժեստը: Նրանք, ովքեր այն օգտագործում էին այդ ժամանակաշրջանի ԱՄՆ-ի դրամատիկական արտադրություններում, տեղյակ կլինեին ինչպես Բելամիի ողջույնի, այնպես էլ նեոկլասիկական արվեստում «հռոմեական ողջույնը» պատկերելու ավանդույթի մասին: Որքան գիտենք, «հռոմեական ողջույնը» իրականում երբեք չի օգտագործվել հին հռոմեացիների կողմից:

Իհարկե, դա շատ պարզ ողջույն է, դժվար չէ մտածել. միայն այնքան շատ բաներ կան, որ մարդիկ կարող են անել իրենց ձեռքերով: Բայց երբ իտալացի ֆաշիստները վերցրին այն, այն ոչ հին Հռոմից էր պահպանվել, ոչ էլ նոր հորինված: Այն երևում էր Բեն Հուր, և մի քանի իտալական ֆիլմերում, որոնք տեղի են ունենում հին ժամանակներում, այդ թվում Կաբիրիա (1914), գրել է Գաբրիել Դ'Անունցիոն։

1919-ից 1920 թվականներին Դ'Անունցիոն իրեն դարձրեց մի բանի թելադրող, որը կոչվում էր Կարնարոյի իտալական ռեգենտություն, որը մեկ փոքր քաղաքի չափ էր: Նա հաստատեց բազմաթիվ պրակտիկաներ, որոնք շուտով կյուրացներ Մուսոլինին, ներառյալ կորպորատիվ պետությունը, հասարակական ծեսերը, սև վերնաշապիկ ավազակները, պատշգամբում ելույթները և «հռոմեական ողջույնը», որը նա կտեսներ Կաբիրիա.

1923 թվականին նացիստները վերցրել էին Հիտլերին ողջունելու ողջույնը՝ ենթադրաբար կրկնօրինակելով իտալացիներին: 1930-ականներին ֆաշիստական ​​շարժումները այլ երկրներում և տարբեր կառավարություններում ամբողջ աշխարհում վերցրեցին այն: Ինքը՝ Հիտլերը, ողջույնի համար պատմել է միջնադարյան գերմանական ծագման մասին, որը, որքան մենք գիտենք, ավելի իրական չէ, քան հին հռոմեական ծագումը կամ Դոնալդ Թրամփի բերանից դուրս եկած նյութի կեսը:[iii] Հիտլերը, անշուշտ, գիտեր Մուսոլինիի ողջույնի օգտագործման մասին և գրեթե հաստատ գիտեր ԱՄՆ-ի օգտագործման մասին: Անկախ նրանից, թե ԱՄՆ-ի կապը նրան հակեց ողջույնի օգտին, թե ոչ, դա կարծես թե չի խանգարել նրան ընդունել ողջույնը:

Օլիմպիական խաղերի պաշտոնական ողջույնը նույնպես շատ նման է այս մյուսներին, թեև հազվադեպ է օգտագործվում, քանի որ մարդիկ չեն ցանկանում նմանվել նացիստներին: Այն լայնորեն կիրառվել է 1936 թվականին Բեռլինում կայացած Օլիմպիական խաղերում, և այն ժամանակ և այն ժամանակվանից շատերին շփոթեցրել է, թե ով է ողջունում Օլիմպիական խաղերը և ով է ողջունում Հիտլերին: 1924 թվականի Օլիմպիական խաղերի պաստառները ցույց են տալիս ողջույնը՝ թեւը գրեթե ուղղահայաց։ 1920 թվականի Օլիմպիական խաղերի լուսանկարը ցույց է տալիս մի փոքր այլ ողջույն:

Թվում է, թե մի շարք մարդիկ մոտավորապես նույն ժամանակ ունեին նման գաղափար՝ գուցե մեկը մյուսի ազդեցությամբ։ Եվ թվում է, որ Հիտլերը այդ գաղափարին վատ անուն է տվել՝ ստիպելով բոլորին հրաժարվել, փոփոխել կամ նսեմացնել այն այդ կետից առաջ:

Ի՞նչ տարբերություն: Հիտլերը կարող էր այդ ողջույնը հաստատել առանց Միացյալ Նահանգների գոյության: Կամ, եթե նա չէր կարող ունենալ, նա կարող էր հաստատել որևէ այլ ողջույն, որը չէր լինի ոչ ավելի լավ, ոչ ավելի վատ: Այո, իհարկե. Բայց խնդիրն այն չէ, թե որտեղ է դրված թեւը։ Խնդիրը ռազմատենչության և կույր, ստրկամիտ հնազանդության պարտադիր ծեսն է։

Նացիստական ​​Գերմանիայում խստորեն պահանջվում էր ողջույն տալ ողջույնի համար՝ ուղեկցելով «Ողջույն Հիտլեր» բառերը: կամ Կարկուտ Հաղթանակ! Պահանջվում էր նաև, երբ հնչում էր Ազգային օրհներգը կամ Նացիստական ​​կուսակցության օրհներգը: Ազգային օրհներգը նշում էր գերմանական գերազանցությունը, մախիզմոն և պատերազմը:[iv] Նացիստական ​​օրհներգը նշում էր դրոշները, Հիտլերը և պատերազմը:[v]

Երբ Ֆրենսիս Բելլամին ստեղծեց Հավատարմության երդումը, այն ներկայացվեց որպես դպրոցների ծրագրի մի մաս, որը միախառնում էր կրոնը, հայրենասիրությունը, դրոշները, հնազանդությունը, ծեսը, պատերազմը և բացառիկության կույտերն ու կույտերը:[Vi]

Իհարկե, երդման ներկայիս տարբերակը վերևից փոքր-ինչ տարբերվում է և ասվում է. «Ես հավատարմության երդում եմ տալիս Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների դրոշին և այն Հանրապետությանը, որի համար նա կանգնած է, Աստծո ներքո մեկ ազգ, անբաժան, ազատություն և արդարություն բոլորի համար»:[VII]

Ազգայնականություն, ռազմատենչություն, կրոն, բացառիկություն և մի կտոր կտորի հանդեպ հավատարմության ծիսական երդում. սա բավականին խառնուրդ է: Երեխաներին դա պարտադրելը պետք է լինի նրանց ֆաշիզմի դեմ պայքարին նախապատրաստելու վատագույն միջոցներից մեկը: Երբ դուք հավատարմության երդում եք տվել դրոշին, ի՞նչ եք անելու, երբ ինչ-որ մեկը ծածանում է այդ դրոշը և գոռում, որ չար օտարերկրացիներին պետք է սպանել: Հազվադեպ է ԱՄՆ կառավարության ազդարարը կամ պատերազմի վետերան խաղաղության ակտիվիստը, ով չի ասի, թե որքան ժամանակ է ծախսել՝ փորձելով ապածրագրավորել իրենց ամբողջ հայրենասիրությունը, որը դրվել է իրենց մեջ մանուկ հասակում:

Որոշ մարդիկ, ովքեր այցելում են Միացյալ Նահանգներ այլ երկրներից, ցնցված են՝ տեսնելով երեխաներին, որոնք կանգնած են՝ օգտագործելով ձեռքի սրտի փոփոխված ողջույնը և ռոբոտի միջոցով հավատարմության երդում արտասանելով «Աստծո տակ գտնվող ազգին»։ Թվում է, թե ձեռքի դիրքի փոփոխությունը չի հաջողվել թույլ չտալ նրանց նմանվել նացիստներին:[viii]

Նացիստական ​​ողջույնը Գերմանիայում պարզապես լքված չէ. այն արգելվել է։ Թեև նացիստական ​​դրոշներն ու վանկարկումները երբեմն կարելի է գտնել Միացյալ Նահանգներում ռասիստական ​​ցույցերի ժամանակ, դրանք արգելված են Գերմանիայում, որտեղ նեոնացիստները երբեմն ծածանում են Ամերիկայի Համադաշնային պետությունների դրոշը՝ որպես նույն միտքն արտահայտելու օրինական միջոց:

_____________________________

Excerpted է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը հետևում թողնելը.

Հաջորդ շաբաթ առցանց դասընթաց սկսվում է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը թողնելու թեմայով.

____________________________________

[I] Էրին Բլեյքմոր, Սմիթսոնյան ամսագիր, «Միացյալ Նահանգների դրոշին դիմելու կանոնները եկան այն պատճառով, որ ոչ ոք չէր ուզում նմանվել նացիստին», 12 օգոստոսի, 2016թ.

[ii] Ջեսսի Գայ-Ռայան, Atlas Obscura, «Ինչպես նացիստական ​​ողջույնը դարձավ աշխարհի ամենավիրավորական ժեստը. Հիտլերը հորինեց գերմանական արմատները ողջույնի համար, բայց դրա պատմությունն արդեն լցված էր խարդախությամբ», 12 թվականի մարտի 2016, https://www.atlasobscura.com-how-the-worsmeles ensive-ժեստ

[iii] Հիտլերի սեղանի խոսակցությունը. 1941-1944 թթ (Նյու Յորք: Enigma Books, 2000), https://www.nationalists.org/pdf/hitler/hitlers-table-talk-roper.pdf  Էջ 179

[iv] Վիքիպեդիա, «Deutschlandlied», https://en.wikipedia.org/wiki/Deutschlandlied

[v] Վիքիպեդիա, «Horst-Wessel-Lied», https://en.wikipedia.org/wiki/Horst-Wessel-Lied

[Vi] The Youth's Companion, 65 (1892): 446–447. Վերատպվել է շոտլանդերեն M. Guenter, Ամերիկյան դրոշը, 1777–1924. մշակութային տեղաշարժեր (Cranbury, NJ: Fairleigh Dickinson Press, 1990): Մեջբերվում է History Matters-ի կողմից. ԱՄՆ հետազոտության դասընթաց համացանցում, Ջորջ Մեյսոնի համալսարան, «One Country! Մեկ Լեզու! Մեկ դրոշ։ Ամերիկյան ավանդույթի գյուտը», http://historymatters.gmu.edu/d/5762

[VII] ԱՄՆ օրենսգիրք, վերնագիր 4, Գլուխ 1, Բաժին 4, https://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title4/chapter1&edition=prelim

[viii] «Բոլոր այն ազգերի ցուցակը, որտեղ երեխաները կանոնավոր կերպով հավատարմության երդում են տալիս դրոշին, բավականին կարճ կլինի և չի ներառի որևէ հարուստ արևմտյան երկիր, բացի ԱՄՆ-ից: Թեև որոշ երկրներ երդում են տվել ազգերին (Սինգապուր) կամ բռնապետերին (Հյուսիսային Կորեա), ես կարող եմ գտնել միայն մեկ այլ երկիր, բացի Միացյալ Նահանգներից, որտեղ որևէ մեկը պնդում է, որ երեխաները կանոնավոր կերպով հավատարմության երդում են տալիս դրոշին՝ Մեքսիկային: Եվ ես տեղյակ եմ ևս երկու երկրների մասին, որոնք հավատարմության երդում ունեն դրոշի նկատմամբ, թեև թվում է, թե ոչ մեկը չի օգտագործում այն ​​այնքան կանոնավոր, որքան Միացյալ Նահանգները: Երկուսն էլ ԱՄՆ-ի ուժեղ ազդեցության տակ գտնվող երկրներ են, և երկու դեպքում էլ խոստումը համեմատաբար նոր է: Ֆիլիպինները հավատարմության երդում ունեն 1996 թվականից, իսկ Հարավային Կորեան՝ 1972 թվականից, իսկ ներկայիս երդումը 2007 թվականից ի վեր»։ Դեյվիդ Սուոնսոնից, Բացառիկության բուժում. ինչն է սխալ, թե ինչպես ենք մենք մտածում Միացյալ Նահանգների մասին: Ի՞նչ կարող ենք անել դրա մասին: (Դեյվիդ Սուոնսոն, 2018):