Իրաքում զոհերի թիվը ԱՄՆ-ի ներխուժումից 15 տարի անց

Թվերը թմրեցնում են, հատկապես թվերը, որոնք հասնում են միլիոնների: Բայց խնդրում եմ հիշեք, որ յուրաքանչյուր սպանված մարդ ներկայացնում է ինչ-որ մեկի սիրելիին:

By ,

Տղամարդիկ բեռնում են 2017 թվականին Իրաքի արևմտյան Մոսուլ քաղաքում գտնվող տան փլատակների տակից դուրս բերված մարդկանց մարմինները: ԱՄՆ-ի ռմբակոծության հետևանքով զոհվել է ավելի քան 200 մարդ: (Լուսանկարը՝ Ջենգիզ Յար)

Մարտի 19-ին լրանում է 15 թվականին ԱՄՆ-ի և Մեծ Բրիտանիայի Իրաք ներխուժումից 2003 տարի, և ամերիկացի ժողովուրդը պատկերացում չունի ներխուժման սանձազերծած աղետի ահռելի մասին: ԱՄՆ զինվորականները հրաժարվել են Իրաքում զոհվածների թվաքանակը պահել: Գեներալ Թոմի Ֆրանկսը, ով պատասխանատու էր նախնական ներխուժման համար, լրագրողներին կոպտորեն ասաց. «Մենք մարմնի հաշվում չենք անում»: Մեկը ուսումնասիրություն պարզել է, որ ամերիկացիների մեծամասնությունը կարծում էր, որ իրաքցիների մահերը հասնում են տասնյակ հազարների: Սակայն մեր հաշվարկները, օգտագործելով առկա լավագույն տեղեկատվությունը, ցույց են տալիս 2.4 թվականի ներխուժումից ի վեր 2003 միլիոն իրաքցիների մահվան աղետալի գնահատական:

Իրաքի զոհերի թիվը միայն պատմական վեճ չէ, քանի որ սպանությունը դեռ շարունակվում է այսօր։ Այն բանից հետո, երբ 2014 թվականին Իրաքի և Սիրիայի մի քանի խոշոր քաղաքներ ընկան «Իսլամական պետության» ձեռքը, ԱՄՆ-ը գլխավորել է Վիետնամում ամերիկյան պատերազմից ի վեր ամենաուժեղ ռմբակոծությունը՝ իջնելով. 105,000 ռումբերը եւ հրթիռները և կրճատելով Մոսուլի և այլ վիճելի իրաքյան ու սիրիական տարածքների մեծ մասը քաղաքներ ավերակ.

Իրաքյան Քրդստանի հետախուզության զեկույցը գնահատում է առնվազն դա Զոհվել է 40,000 հազար խաղաղ բնակիչ միայն Մոսուլի ռմբակոծության ժամանակ, շատ ավելի դիակներ դեռ թաղված են փլատակների տակ: Միայն մեկ թաղամասում փլատակների հեռացման և դիակները դուրս բերելու վերջին նախագիծը հայտնաբերել է ևս 3,353 դի, որոնցից միայն 20%-ն է ճանաչվել որպես ԴԱԻՇ-ի զինյալ, իսկ 80%-ը՝ քաղաքացիական: Մոսուլում ևս 11,000 մարդ դեռևս անհետ կորած է համարվում իրենց ընտանիքների կողմից:

Այն երկրներից, որտեղ ԱՄՆ-ը և նրա դաշնակիցները պատերազմ են վարում 2001 թվականից, Իրաքը միակն է, որտեղ համաճարակաբանները իրականում իրականացրել են մահացության համապարփակ հետազոտություններ՝ հիմնված լավագույն փորձի վրա, որը նրանք մշակել են պատերազմական գոտիներում, ինչպիսիք են Անգոլան, Բոսնիան, Դեմոկրատական ​​Հանրապետությունը: Կոնգոյի, Գվատեմալայի, Կոսովոյի, Ռուանդայի, Սուդանի և Ուգանդայի: Այս բոլոր երկրներում, ինչպես Իրաքում, համապարփակ համաճարակաբանական ուսումնասիրությունների արդյունքները բացահայտեցին 5-ից 20 անգամ ավելի շատ մահեր, քան նախկինում հրապարակված թվերը՝ հիմնված լրագրողների, ՀԿ-ների կամ կառավարությունների «պասիվ» զեկույցների վրա:

Իրաքի մասին նման երկու զեկույց հրապարակվեցին հեղինակավոր The նշտար բժշկական ամսագիր, սկզբում 2004-ին, այնուհետև 2006-ին: 2006-ի ուսումնասիրությունը գնահատեց, որ Իրաքում պատերազմի և օկուպացիայի առաջին 600,000 ամիսների ընթացքում սպանվել է մոտ 40 իրաքցի, ինչպես նաև 54,000 ոչ բռնի, բայց դեռևս պատերազմի հետևանքով մահեր:

ԱՄՆ-ի և Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունները հերքեցին զեկույցը՝ ասելով, որ մեթոդաբանությունը արժանահավատ չէ, և որ թվերը չափազանց ուռճացված են: Այն երկրներում, որտեղ արևմտյան ռազմական ուժերը ներգրավված չեն եղել, այնուամենայնիվ, նմանատիպ ուսումնասիրություններն ընդունվել են և լայնորեն մեջբերումներ են արվել առանց հարցերի և հակասությունների: Իրենց գիտական ​​խորհրդատուների խորհուրդների հիման վրա բրիտանական կառավարության պաշտոնյաները մասնավոր կերպով խոստովանել են, որ 2006 Lancet հաշվետվություն էր «Հավանաբար ճիշտ կլինի» բայց հենց դրա իրավական և քաղաքական հետևանքների պատճառով ԱՄՆ-ի և Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունները ցինիկ արշավ են տարել այն վարկաբեկելու համար:

Բժիշկների սոցիալական պատասխանատվության 2015թ. Մարմնի թիվը. զոհերի թվեր «Ահաբեկչության դեմ պատերազմից» 10 տարի հետո«Լանսեթի 2006թ.-ի ուսումնասիրությունը պարզեց, որ ավելի հուսալի է, քան մահացության այլ ուսումնասիրություններ, որոնք իրականացվել են Իրաքում` վկայակոչելով դրա ամուր ուսումնասիրության ձևավորումը, հետազոտական ​​թիմի փորձն ու անկախությունը, նրա արձանագրած մահերից հետո անցած կարճ ժամանակը և դրա համապատասխանությունը բռնության այլ միջոցների հետ: օկուպացրել է Իրաքը։

The Լանչետի ուսումնասիրություն անցկացվել է ավելի քան 11 տարի առաջ՝ ընդամենը 40 ամիս պատերազմից և օկուպացիայից հետո: Ցավոք սրտի, դա ոչ մի կերպ չէր ավարտվում Իրաքի ներխուժման մահացու հետևանքների համար:

2007 թվականի հունիսին բրիտանական «Opinion Research Business» (ORB) սոցհարցման կազմակերպությունը հետագա հետազոտություն է անցկացրել և գնահատել, որ Սպանվել է 1,033,000 իրաքցի մինչ այդ

Չնայած մեկ միլիոն սպանվածների թիվը ցնցող էր, Lancet-ի ուսումնասիրությունը փաստում էր բռնության կայուն աճը օկուպացված Իրաքում 2003-ից 2006 թվականներին՝ 328,000 մահվան դեպքերով վերջին տարում: ORB-ի բացահայտումը, որ հաջորդ տարում սպանվել է ևս 430,000 իրաքցի, համահունչ է 2006 թվականի վերջին և 2007 թվականի սկզբին բռնության աճի այլ ապացույցների հետ:

Պարզապես Foreign Policy-ի «Իրաքի մահվան գնահատիչ» թարմացվել Lancet հետազոտության գնահատականը՝ բազմապատկելով բրիտանական «Iraq Body Count» ՀԿ-ի կողմից կազմված պասիվորեն հաղորդված մահերը նույն հարաբերակցությամբ, որը գտնվել էր 2006 թվականին: Այս նախագիծը դադարեցվեց 2011 թվականի սեպտեմբերին, որտեղ իրաքցի մահերի գնահատականը կազմում էր 1.45 միլիոն:

Հաշվի առնելով ORB-ի գնահատականը 1.033 միլիոն սպանվածների մասին մինչև 2007 թ. երկրին անօրինական ներխուժում, նվազագույնը 1.5 մլն, առավելագույնը՝ 3.4 մլն.

Այս հաշվարկները չեն կարող լինել նույնքան ճշգրիտ կամ վստահելի, որքան մահացության դեպքերի խիստ արդի ուսումնասիրությունը, որը հրատապ անհրաժեշտ է Իրաքում և 2001 թվականից ի վեր պատերազմից տուժած յուրաքանչյուր երկրում: Բայց մեր կարծիքով, կարևոր է առավելագույնս օգտագործել: ճշգրիտ գնահատականը մենք կարող ենք.

Թվերը թմրեցնում են, հատկապես թվերը, որոնք հասնում են միլիոնների: Խնդրում ենք հիշել, որ յուրաքանչյուր սպանված մարդ ներկայացնում է ինչ-որ մեկի սիրելիին: Սրանք մայրեր, հայրեր, ամուսիններ, կանայք, որդիներ, դուստրեր են: Մեկ մահը ազդում է մի ամբողջ համայնքի վրա. միասին, նրանք ազդում են մի ամբողջ ազգի վրա:

Երբ սկսում ենք իրաքյան պատերազմի 16-րդ տարին, ամերիկյան հասարակությունը պետք է հաշտվի Իրաքում մեր սանձազերծած բռնության և քաոսի մասշտաբների հետ: Միայն այդ դեպքում մենք կարող ենք քաղաքական կամք գտնել բռնության այս սարսափելի ցիկլը վերջ դնելու, պատերազմը դիվանագիտությամբ և թշնամանքը բարեկամությամբ փոխարինելու, ինչպես մենք սկսել ենք անել Իրանի հետ և ինչպես փորձում են անել Հյուսիսային և Հարավային Կորեաների ժողովուրդները: խուսափել Իրաքի ճակատագրի նման ճակատագրից:

3 Responses

  1. Սա շուտով նույնն է լինելու Աֆղանստանում,… ևս մեկ երկիր, որտեղ Ամերիկան ​​մտավ պատերազմով… և պայքարելով իրենց նպատակների համար… որը նրանք այժմ ընդունում են հանքանյութերի տեսքով և ավելին, կհետևեն նավթին և այլն:

  2. Սա մոտավորապես այն է, թե ԱՄՆ-ը Վիետնամում 11 տարվա ներխուժումից և օկուպացիայից հետո քանի մահվան պատճառ է դարձել՝ չհաշված 50-ականներին ԱՄՆ-ի կողմից ֆինանսավորվող ֆրանսիական ներխուժման հետևանքով առաջացած մահերը: Ինձ հիվանդացնում է, որ մեր հարկային դոլարներն օգտագործվում են սպանության համար։

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով