Արտաքին քաղաքականության տասը ֆիասկո Բայդենը կարող է ամրագրել առաջին օրը

Մեդեա Բենիամինի և Նիկոլաս Sեյսի Դեյվիսի կողմից, 19 նոյեմբերի, 2020 թ

Դոնալդ Թրամփը սիրում է գործադիր հրամանները ՝ որպես բռնապետական ​​իշխանության գործիք ՝ խուսափելով Կոնգրեսի միջոցով աշխատելու անհրաժեշտությունից: Բայց դա գործում է երկու ճանապարհով ՝ Նախագահ Բայդենի համար համեմատաբար հեշտ դարձնելով Թրամփի շատ ամենաաղետալի որոշումները հետ վերցնելը: Ահա տասը բան, որ Բայդենը կարող է անել պաշտոնը ստանձնելուն պես: Յուրաքանչյուրը կարող է հիմք ստեղծել արտաքին ավելի լայն առաջադեմ նախաձեռնությունների համար, որոնք մենք նախանշեցինք նաև:

1) Վերջ տալ ԱՄՆ-ի դերին Եմենի դեմ Սաուդյան Արաբիայի գլխավորած պատերազմում և վերականգնել Եմենին ԱՄՆ մարդասիրական օգնությունը: 

Համագումար արդեն անցել է պատերազմի տերությունների բանաձև ՝ վերջ տալու Եմենի պատերազմում ԱՄՆ-ի դերին, բայց Թրամփը վետո դրեց դրան ՝ առաջնահերթ համարելով պատերազմական մեքենայի շահույթներն ու հարմարավետ հարաբերությունները սաուդյան սարսափելի բռնապետության հետ: Բայդենը պետք է անհապաղ կատարի հրամանագիր ՝ վերջ տալու պատերազմում ԱՄՆ դերի յուրաքանչյուր կողմին ՝ հիմնվելով Թրամփի կողմից վետո դնելու բանաձևի վրա:

ԱՄՆ-ը պետք է նաև ընդունի իր պատասխանատվության բաժինը այն բանի համար, ինչը շատերն այսօր անվանում են աշխարհում ամենամեծ հումանիտար ճգնաժամը, և Եմենին տրամադրում է ֆինանսավորում իր ժողովրդին կերակրելու, առողջության պահպանման համակարգը վերականգնելու և վերջնականապես վերակառուցելու այս ավերված երկիրը: Բայդենը պետք է վերականգնի և ընդլայնի ԱՄՆ ՄIDԳ ֆինանսավորումը և վերահանձնարարի ԱՄՆ ֆինանսական աջակցությունը ՄԱԿ-ին, ԱՀԿ-ին և Համաշխարհային պարենային ծրագրի օգնության ծրագրերին Եմենում:

2) Դադարեցնել ԱՄՆ զենքի վաճառքի և փոխանցումները Սաուդյան Արաբիա և Արաբական Միացյալ Էմիրություններ (ԱՄԷ):

Երկու երկրներն էլ պատասխանատու են դրա համար կոտորել խաղաղ բնակիչներին Եմենում, և հաղորդվում է, որ ԱՄԷ-ն ամենամեծն է զենք մատակարարող գեներալ Հաֆթարի ապստամբ ուժերին Լիբիայում: Կոնգրեսը երկուսին էլ զենքի վաճառքը դադարեցնելու մասին օրինագծեր ընդունեց, բայց Թրամփը վետո դրեց նրանց վրա նույնպես Հետո նա ձեռք բերեց զենքի գործարքներ, որոնք արժեին $ 24 մլրդ ԱՄԷ-ի հետ ԱՄՆ-ի, ԱՄԷ-ի և Իսրայելի միջև անպարկեշտ ռազմական և առևտրային սպառնալիքի մի մասի մեջ, որը նա անհեթեթորեն փորձեց հաշտվել որպես խաղաղության համաձայնագիր:   

Չնայած հիմնականում անտեսվում են զենք արտադրող ընկերությունների հրամանով, իրականում դրանք կան ԱՄՆ օրենքներ որոնք պահանջում են դադարեցնել զենքի փոխանցումները այն երկրներ, որոնք դրանք օգտագործում են ԱՄՆ-ի և միջազգային օրենսդրությունը խախտելու համար: Դրանք ներառում են Լիհի օրենք դա արգելում է ԱՄՆ-ին ռազմական օգնություն տրամադրել մարդու իրավունքների կոպիտ խախտումներ թույլ տված արտաքին անվտանգության ուժերին. եւ Armենքի արտահանման վերահսկման մասին օրենք, որում ասվում է, որ երկրները պետք է օգտագործեն ներմուծված ԱՄՆ զենքը միայն օրինական ինքնապաշտպանության համար:

Այս կասեցումները գործելուց հետո, Բայդենի վարչակազմը պետք է լրջորեն վերանայի երկու երկրներին Թրամփի զենքի վաճառքի օրինականությունը `դրանք չեղյալ հայտարարելու և ապագա վաճառքները արգելելու նպատակով: Բայդենը պարտավոր է պարտավորվել այս օրենքները կիրառել հետևողականորեն և միատեսակ ԱՄՆ ռազմական օգնության և զենքի վաճառքի նկատմամբ ՝ առանց բացառություններ կատարելու Իսրայելի, Եգիպտոսի կամ ԱՄՆ այլ դաշնակիցների համար:

3) Միացեք Իրանի միջուկային համաձայնագրին (JCPOA) և վերացնել Իրանի դեմ պատժամիջոցները:

JCPOA- ից հրաժարվելուց հետո Թրամփը խստորեն պատժեց Իրանի դեմ պատժամիջոցները, մեզ հասցրեց պատերազմի եզրին ՝ սպանելով իր գլխավոր գեներալին և նույնիսկ փորձում է պատվիրել անօրինական, ագրեսիվ պատերազմական ծրագրեր իր նախագահության վերջին օրերին: Բայդենի վարչակազմին սպասվում է ծանր պայքար ՝ չեղյալ հայտարարելով այս թշնամական գործողությունները և նրանց առաջացրած խորը անվստահությունը, ուստի Բայդենը պետք է վճռականորեն գործի փոխադարձ վստահությունը վերականգնելու համար. Անհապաղ միանա JCPOA- ին, վերացնի պատժամիջոցները և դադարեցնի ԱՄՀ-ի $ 5 միլիարդ վարկը: Իրանին խիստ անհրաժեշտ է հաղթահարել COVID ճգնաժամը:

Ավելի երկարաժամկետ հեռանկարում, ԱՄՆ-ն պետք է հրաժարվի Իրանում ռեժիմի փոփոխության գաղափարից, սա որոշում է Իրանի ժողովուրդը, փոխարենը վերականգնի դիվանագիտական ​​հարաբերությունները և սկսի աշխատել Իրանի հետ Մերձավոր Արևելքի այլ հակամարտությունները ՝ Լիբանանից Սիրիա Աֆղանստան, որտեղ Իրանի հետ համագործակցությունն անհրաժեշտ է:

4) Վերջ ԱՄՆ-ին սպառնալիքներ և պատժամիջոցներ դեմ պաշտոնյաների Միջազգային քրեական դատարանի (ՄՔԴ):

Ոչինչ այնքան լկտիորեն չի մարմնավորում ԱՄՆ կառավարության տևական, երկկուսակցական արհամարհանքը միջազգային իրավունքի նկատմամբ, որքան Միջազգային քրեական դատարանի (ՄՔԴ) Հռոմի կանոնադրությունը չվավերացնելը: Եթե ​​Նախագահ Բայդենը լուրջ է տրամադրված ԱՄՆ-ին վերստին օրենքի գերակայության հարցում, նա պետք է Հռոմի Կանոնադրությունը ներկայացնի ԱՄՆ Սենատ վավերացմանը, որպեսզի 120 այլ երկրներ միանան որպես ՄՔԴ անդամ: Բայդենի վարչակազմը նույնպես պետք է ընդունի ՀՀ-ի իրավասությունը Միջազգային դատարանի (ICJ), որը ԱՄՆ-ն մերժեց Դատարանից հետո դատապարտեց ԱՄՆ-ին ագրեսիայի և հրամայել է այն փոխհատուցել Նիկարագուային 1986 թ.

5) Վերադառնալ Նախագահ Մունի դիվանագիտությունը «մշտական ​​խաղաղության ռեժիմ”Կորեայում:

Հաղորդվում է, որ նորընտիր նախագահ Բայդենը համաձայնեցված երդմնակալությունից անմիջապես հետո հանդիպել Հարավային Կորեայի Նախագահ Մուն Չժե Ինին: Թրամփի կողմից Հյուսիսային Կորեային պատժամիջոցների մեղմացում և անվտանգության հստակ երաշխիքներ չտրամադրելը դատապարտեց նրա դիվանագիտությունը և խոչընդոտ դարձավ դիվանագիտական ​​գործընթաց Կորեայի նախագահներ Մունի և Քիմի միջև: 

Բայդենի վարչակազմը պետք է սկսի բանակցություններ վարել խաղաղության համաձայնագրի շուրջ ՝ կորեական պատերազմը պաշտոնապես դադարեցնելու համար և նախաձեռնի վստահության ամրապնդման միջոցառումներ, ինչպիսիք են կապի գրասենյակների բացումը, պատժամիջոցների մեղմացումը, կորեա-ամերիկյան և հյուսիսկորեական ընտանիքների վերամիավորումները դյուրացնելու և ԱՄՆ-Հարավային Կորեա զորավարժությունների դադարեցումը: Բանակցությունները պետք է ներառեն ԱՄՆ կողմից ոչ ագրեսիային վերաբերող կոնկրետ պարտավորություններ ՝ ապամիջուկազերծված Կորեական թերակղզու և հաշտեցման ճանապարհ հարթելու համար, որը ցանկանում են և արժանի են այդքան շատ կորեացիներին: 

6) Վերականգնել Նոր START Ռուսաստանի հետ և սառեցնել ԱՄՆ տրիլիոն դոլարը նոր միջուկային ծրագիր.

Բայդենը կարող է առաջին օրը վերջ դնել Թրամփի շեղման վտանգավոր խաղին և պարտավորվել վերափոխել Ռուսաստանի հետ Օբամայի նոր ՍՏԱՐՏ պայմանագիրը, որը սառեցնում է երկու երկրների միջուկային զինանոցները `յուրաքանչյուր 1,550 տեղակայված մարտագլխիկներով: Նա կարող է նաև սառեցնել Օբամայի և Թրամփի ՝ ավելի շատ ծախսեր կատարելու ծրագիրը տրիլիոն դոլար նոր սերնդի ամերիկյան միջուկային զենքի վերաբերյալ:

Բայդենը նույնպես պետք է ընդունի շատ ուշացած ժամկետ «Ոչ առաջին օգտագործումը» միջուկային զենքի քաղաքականություն, բայց աշխարհի մեծ մասը պատրաստ է շատ ավելի հեռուն գնալ: 2017-ին 122 երկիր կողմ է քվեարկել Միջուկային զենքի արգելման մասին պայմանագրին (TPNW) ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայում: Միջուկային զենքի ներկա ոչ մի պետություն կողմ կամ դեմ չի քվեարկել պայմանագրին ՝ ըստ էության ձեւացնելով, որ անտեսում է այն: 24 թվականի հոկտեմբերի 2020-ին Հոնդուրասը դարձավ 50-րդ երկիրը, որը վավերացրեց պայմանագիրը, որն այժմ ուժի մեջ կմտնի 22 թվականի հունվարի 2021-ից: 

Այսպիսով, ահա Նախագահ Բայդենի համար տեսողական մարտահրավեր է այդ օրվա համար, իր պաշտոնավարման երկրորդ ամբողջ օրը. Հրավիրեք միջուկային զենքի մյուս ութ պետություններից յուրաքանչյուրի ղեկավարներին համաժողովի ՝ բանակցելու, թե ինչպես են բոլոր ինը միջուկային զենքի պետությունները մուտք գործելու TPNW, վերացնել նրանց միջուկային զենքերը և վերացնել այս գոյաբանական վտանգը, որը կախված է Երկրի յուրաքանչյուր մարդու վրա:

7) Վերացնել ապօրինի միակողմանի ԱՄՆ պատժամիջոցները այլ երկրների դեմ:

ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդի կողմից սահմանված տնտեսական պատժամիջոցները, ընդհանուր առմամբ, միջազգային իրավունքի համաձայն համարվում են օրինական, և պահանջում են Անվտանգության խորհրդի գործողություններ դրանց կիրառման կամ վերացման համար: Բայց միակողմանի տնտեսական պատժամիջոցները, որոնք շարքային մարդկանց զրկում են այնպիսի անհրաժեշտություններից, ինչպիսիք են սնունդը և դեղամիջոցները ապօրինի են և լուրջ վնաս հասցնել անմեղ քաղաքացիներին: 

Իրանի, Վենեսուելայի, Կուբայի, Նիկարագուայի, Հյուսիսային Կորեայի և Սիրիայի նման երկրների նկատմամբ ԱՄՆ պատժամիջոցները տնտեսական պատերազմի ձև են: ՄԱԿ-ի հատուկ զեկուցողներ դատապարտել են դրանք որպես մարդկության դեմ ուղղված հանցագործություններ և համեմատել դրանք միջնադարյան պաշարումների հետ: Քանի որ այս պատժամիջոցների մեծ մասը կիրառվել է գործադիր հրամանով, Նախագահ Բայդենը կարող է նույնը հանել դրանք Առաջին օրը: 

Ավելի երկարաժամկետ հեռանկարում, միակողմանի պատժամիջոցները, որոնք ազդում են ամբողջ բնակչության վրա, հարկադրանքի ձև է, ինչպիսին է ռազմական միջամտությունը, հեղաշրջումները և գաղտնի գործողությունները, որոնք տեղ չունեն օրինական արտաքին քաղաքականության մեջ, որը հիմնված է դիվանագիտության, օրենքի գերակայության և վեճերի խաղաղ կարգավորման վրա: , 

8) Հետ վերցրեք Կուբայի հարցում Թրամփի քաղաքականությունը և գնացեք հարաբերությունների կարգավորման

Վերջին չորս տարիների ընթացքում Թրամփի վարչակազմը չեղյալ հայտարարեց Նախագահ Օբամայի կողմից հաստատված նորմալ հարաբերությունների առաջընթացը ՝ պատժելով Կուբայի զբոսաշրջության և էներգետիկայի արդյունաբերությունը, արգելափակելով կորոնավիրուսային օգնության առաքումները, սահմանափակելով փոխանցումները ընտանիքի անդամներից և սաբոտաժի ենթարկելով Կուբայի միջազգային բժշկական առաքելությունները, որոնք հանդիսանում են Կուբայի միջազգային բժշկական առաքելությունները: եկամուտ իր առողջապահական համակարգի համար: 

Նախագահ Բայդենը պետք է սկսի աշխատել Կուբայի կառավարության հետ ՝ թույլ տալու դիվանագետներին վերադարձնել իրենց համապատասխան դեսպանություններ, վերացնել տրանսֆերտների բոլոր սահմանափակումները, հանել Կուբան ահաբեկչության դեմ ԱՄՆ գործընկեր չհանդիսացող երկրների ցուցակից, չեղարկել Հելմս Բերտոնի մասին օրենքի մասը ( III կոչում), որը թույլ է տալիս ամերիկացիներին դատի տալ այն ընկերություններին, որոնք օգտագործում են Կուբայի կառավարության կողմից 60 տարի առաջ բռնագրավված գույքը և համագործակցեն կուբացի առողջապահական մասնագետների հետ COVID-19- ի դեմ պայքարում:

Այս միջոցները կնշանակեն դիվանագիտության և համագործակցության նոր դարաշրջանի կանխավճար, քանի դեռ դրանք չեն զոհվել հաջորդ ընտրություններում կուբայա-ամերիկյան պահպանողական ձայներ ձեռք բերելու կոպիտ փորձերի, որոնց Բայդենը և երկու կուսակցությունների քաղաքական գործիչները պարտավորվում են կատարել: դիմադրելով

9) Վերականգնել ներգրավվածության մինչև 2015 թվականը կանոնները ՝ քաղաքացիական կյանքեր խնայելու համար:

2015-ի աշնանը, երբ ամերիկյան ուժերը մեծացնում էին Իրաքում և Սիրիայում ԴԱԻՇ-ի թիրախների ռմբակոծումը ավելի 100 օրական ռումբ և հրթիռային հարվածներ, Օբամայի վարչակազմը թուլացրեց ռազմական գործողությունները ներգրավման կանոնները թույլ տալ, որ Մերձավոր Արևելքում ԱՄՆ հրամանատարները ավիահարվածներ պատվիրեն, որոնք ակնկալվում էր սպանել մինչև 10 խաղաղ բնակիչ ՝ առանց Վաշինգտոնի նախնական հաստատման: Հաղորդվում է, որ Թրամփը ավելի է թուլացրել կանոնները, սակայն մանրամասները չեն հրապարակվում: Իրաքյան Քրդական հետախուզության հաշվետվությունները հաշվել են 40,000 քաղաքացիական անձ սպանվել է միայն Մոսուլի վրա հարձակման ժամանակ: Բայդենը կարող է վերականգնել այս կանոնները և սկսի ավելի քիչ քաղաքացիական անձանց սպանել Առաջին օրը:

Բայց մենք կարող ենք ընդհանրապես խուսափել այս ողբերգական քաղաքացիական մահերից ՝ վերջ տալով այս պատերազմներին: Դեմոկրատները քննադատում են Թրամփի հաճախակի ժամանակավոր հայտարարությունները Աֆղանստանից, Սիրիայից, Իրաքից և Սոմալիից ԱՄՆ ուժերը դուրս բերելու մասին: Նախագահ Բայդենն այժմ հնարավորություն ունի իսկապես դադարեցնելու այս պատերազմները: Նա պետք է նշանակի ամսաթիվ, ոչ ուշ, քան 2021 թվականի դեկտեմբերի վերջ, երբ այդ բոլոր մարտական ​​գոտիներից ԱՄՆ բոլոր զորքերը տուն կգան: Այս քաղաքականությունը կարող է տարածված չլինել պատերազմի շահույթ ունեցող անձանց շրջանում, բայց այն, անշուշտ, տարածված կլինի գաղափարական սպեկտրի ողջ ամերիկացիների շրջանում: 

10) Սառեցնել ԱՄՆ-ը ռազմական ծախսերը, և նախաձեռնել խոշոր նախաձեռնություն այն կրճատելու համար:

Սառը պատերազմի ավարտին Պենտագոնի նախկին բարձրաստիճան պաշտոնյաները Սենատի բյուջեի կոմիտեին ասացին, որ ԱՄՆ ռազմական ծախսերը կարող են անվտանգ լինել կիսով չափ կտրված հաջորդ տաս տարվա ընթացքում: Այդ նպատակը երբեք չի հաջողվել իրականացնել, և խոստացված խաղաղության շահաբաժինն իր տեղը զիջեց հաղթական «իշխանության շահաբաժնին»: 

Ռազմարդյունաբերական համալիրը շահագործեց սեպտեմբերի 11-ի հանցագործությունները ՝ արդարացնելու համար արտասովոր միակողմանի սպառազինությունների մրցավազք որում 45-ից 2003 թվականներին ԱՄՆ-ին բաժին է ընկել համաշխարհային ռազմական ծախսերի 2011% -ը ՝ շատ ավելի լավ, քան գերազանցելով իր սառը պատերազմի գագաթնակետային ռազմական ծախսերը: Ռազմարդյունաբերական համալիրը հույս ունի, որ Բայդենը կսկսի վերսկսել սառը պատերազմը Ռուսաստանի և Չինաստանի հետ `որպես այդ ռեկորդային ռազմական բյուջեները շարունակելու միակ արդարացի պատրվակ:

Բայդենը պետք է հետ կանչի Չինաստանի և Ռուսաստանի հետ հակամարտությունները, և դրա փոխարեն պետք է սկսի Պենտագոնից գումարներ տանելու հրատապ ներքին կարիքները: Նա պետք է սկսի 10 տոկոսի կրճատումից, որն այս տարի աջակցում են 93 ներկայացուցիչներ և 23 սենատորներ: 

Ավելի երկարաժամկետ հեռանկարում Բայդենը պետք է ավելի խորը կրճատումներ փնտրի Պենտագոնի ծախսերի համար, ինչպես ներկայացվում է կտրել 350 միլիարդ դոլար տարեկան ԱՄՆ ռազմական բյուջեից, մոտավոր 50% խաղաղության շահաբաժին մեզ խոստացան սառը պատերազմից և ռեսուրսների ազատումից հետո, որոնք մեզ խիստ անհրաժեշտ են առողջապահության, կրթության, մաքուր էներգիայի և ժամանակակից ենթակառուցվածքների ներդրման համար:

Մեդեա Բենիամինը հանդիսանում է CODEPINK fկամ Խաղաղություն, և մի քանի գրքերի հեղինակ, այդ թվում ՝ Արդարության թագավորություն. ԱՄՆ-Սաուդյան կղզիների ետեւում և Իրանի ներսում. Իրանի Իսլամական Հանրապետության իրական պատմությունը և քաղաքականությունը. Նիկոլաս Ջեյ Դեյվիս անկախ լրագրող է, CODEPINK- ի հետազոտող և հեղինակների հեղինակ Արյունը մեր ձեռքերում. Ամերիկյան ներխուժումը եւ Իրաքի ոչնչացումը.