Amee Chew-ի կողմից, 20 թվականի մայիսի 2020
From Հակոբին
Ապրիլի 30-ին ԱՄՆ Պետդեպարտամենտը հայտարարեց երկու առկայության մասին բազուկներ վաճառքի Ֆիլիպիններին՝ մոտ 2 միլիարդ դոլար ընդհանուր գումարով: Boeing-ը, Lockheed Martin-ը, Bell Textron-ը և General Electric-ը զենքի հիմնական արտադրողներն են, որոնց պայմանագիրը կնքվել է գործարքից շահույթ ստանալու համար:
Հայտարարությունից հետո Կոնգրեսի համար սկսվեց երեսունօրյա պատուհան՝ վաճառքին վերանայելու և դեմ արտահայտվելու համար: Հրամայական է, որ մենք դադարեցնենք դա ձյունակույտ Ֆիլիպինների նախագահ Ռոդրիգո Դուտերտեի վարչակարգին ռազմական օգնություն տրամադրել։
Դուտերտեի մարդու իրավունքների վիճակը դաժան է. Եթե զենքի վաճառքն ավարտվի, այն կուժեղացնի մարդու իրավունքների պաշտպանների և այլախոհների նկատմամբ բռնությունների վատթարացումը՝ միաժամանակ վատթարացնելով շարունակվող արյունահեղությունը: Դուտերտեն հայտնի է «Թմրամիջոցների դեմ պատերազմ» սկսելով, որը 2016 թվականից ի վեր խլել է բազմաթիվ մարդկանց կյանքեր։ քսանյոթ հազար, հիմնականում ցածր եկամուտ ունեցող մարդիկ, որոնք համառորեն մահապատժի են ենթարկվել ոստիկանների և հսկիչների կողմից։
Դուտերտեի պաշտոնավարման առաջին երեք տարիներին. գրեթե երեք հարյուր սպանվել են լրագրողներ, իրավապաշտպաններ, բնապահպաններ, գյուղացիների առաջնորդներ, արհմիութենականներ, իրավապաշտպաններ։ Ֆիլիպինները դասակարգվել են ամենամահաբեր երկիրը բնապահպանների համար Բրազիլիայից հետո աշխարհում։ Շատ այս սպանությունները կապված են ռազմական անձնակազմ. Այժմ Դուտերտեն օգտագործում է COVID-19-ը որպես հետագա ռազմականացման և բռնաճնշումների պատրվակ՝ չնայած հանրային առողջության համար ծանր հետևանքներին։
Ամբողջ աշխարհում, և հատկապես Միացյալ Նահանգների համար, COVID-19 համաճարակը առաջին պլան է բերել, թե ինչպես է ռազմական կարողությունների ավելացումը նշանակում միջին մարդկանց բարեկեցության վատթարացում: ԱՄՆ կառավարությունը կրկին կոպտորեն սխալ է բաշխում ռեսուրսները պատերազմական շահույթ ստանալուն և ռազմականացմանը, այլ ոչ թե առողջապահական ծառայություններին և մարդկային կարիքներին: Պենտագոնի ուռճացված տրիլիոնանոց բյուջեն ոչինչ չի արել մեզ հանրային առողջության աղետից պաշտպանելու համար և չի կարողացել իրական անվտանգություն ստեղծել: Դա կարող է անել միայն դաշնային առաջնահերթությունների ամբողջական վերադասավորումը, որը հեռու է ռազմականացումից, այստեղ և արտերկրում, և դեպի խնամքի ենթակառուցվածքների ամրապնդում:
Դուտերտեի ռազմականացված պատասխանը COVID-19-ին
COVID-19 համաճարակը Դուտերտեի համար պատրվակ է ծառայել Ֆիլիպիններում ռազմական անցակետեր, զանգվածային ձերբակալություններ և փաստացի ռազմական դրություն սահմանելու համար։ Ապրիլի վերջի դրությամբ ս.թ. ավելի 120,000 մարդիկ բերվել են կարանտինի խախտումների համար, և ավելի 30,000 ձերբակալված — չնայած Ֆիլիպինների բանտերում ծանր գերբնակեցմանը, արդեն սրվել է թմրանյութերի պատերազմով. «Մնա տանը» հրամանները կատարվում են ոստիկանության կողմից, նույնիսկ ինչպես շատ քաղաքային աղքատ համայնքներում մարդիկ ապրում են ձեռք առ բերան:
Առանց ամենօրյա վաստակի, միլիոնավոր մարդիկ հուսահատ են սննդի համար: Ապրիլի վերջին անապահով տնային տնտեսությունների մեծ մասն ուներ դեռ չի ստացվել կառավարության ցանկացած օգնություն: Ա հազար Փասայի բնակիչները ստիպված են եղել անօթևան մնալ, երբ նրանց ոչ պաշտոնական բնակավայրն էր քանդել արգելափակման սկզբում տնակային թաղամասերի մաքրման անվան տակ, նույնիսկ երբ անօթևանները ձերբակալվում և բանտ են նետվում:
Դուտերտեն տեղադրել է ռազմական պատասխանատու է COVID-19-ի արձագանքման համար։ ապրիլի 1-ին նա հրամայեց զորքերին «կրակել մահացած«Կարանտինը խախտողները. Մարդու իրավունքների խախտումներն անմիջապես աճեցին։ Հաջորդ օրը մի ֆերմեր, Ջունի Դունգոգ Պինյար, գնդակահարվել և սպանվել է ոստիկանների կողմից՝ Մինդանաո նահանգի Ագուսան դել Նորտե քաղաքում COVID-19-ի արգելափակումը խախտելու համար:
Ոստիկաններն ունեն պարետային ժամը խախտողները փակել են շների վանդակներում, օգտագործվում է խոշտանգումներ և սեռական նվաստացումներ որպես պատիժ ԼԳԲՏ անձանց նկատմամբ, և ծեծի են ենթարկել և ձերբակալել քաղաքային աղքատ մարդիկ բողոքի ակցիա սննդի համար. Ծեծեր և սպանություններն շարունակել «ուժեղացված համայնքային կարանտինի» կիրառումը: Կառավարության այլ չարաշահումներ շատ են, ինչպիսիք են ուսուցիչ ով ձերբակալվել է պարզապես սոցիալական ցանցերում «սադրիչ» մեկնաբանություններ տեղադրելու համար, որոնք դատապարտում են կառավարության օգնության բացակայությունը, կամ կինոռեժիսորը, ով կալանավորվել է երկու գիշեր առանց երաշխիքի COVID-19-ի մասին հեգնական գրառման համար։
Փոխադարձ օգնություն, համերաշխություն և դիմադրություն
Համատարած սովի, բժշկական օգնության բացակայության և մահացու բռնաճնշումների պայմաններում հասարակական շարժման կազմակերպությունները ստեղծել են փոխադարձ օգնության և օգնության նախաձեռնություններ՝ տրամադրելով սնունդ, դիմակներ և բժշկական պարագաներ աղքատներին: Բուժել Covid-ըՄետրո Մանիլայի մեծ տարածաշրջանի բազմաթիվ կազմակերպությունների կամավորների ցանցը կազմակերպել է օգնության փաթեթներ և համայնքային խոհանոցներ հազարավորների համար՝ միաժամանակ ներգրավելով համայնքի կազմակերպմանը՝ փոխադարձ օգնությունն ուժեղացնելու համար: Շարժման կազմակերպիչները կոչ են անում զանգվածային փորձարկումներ, հիմնական ծառայություններ և վերջ տալ ռազմականացված COVID-19 արձագանքին:
Կադամայ Ֆիլիպիններում երկու հարյուր հազար քաղաքային աղքատ մարդկանց զանգվածային կազմակերպություն է, որը եղել է Դուտերտեի թմրանյութերի պատերազմին դիմակայելու առաջնագծում և վերականգնում թափուր բնակարաններ անօթևանների համար. 2017 թվականին Կադամայը գլխավորել է տասներկու հազար անօթևան մարդ զբաղեցնելու մեջ վեց հազար ազատ տներ, որոնք առանձնացվել էին ոստիկանության և զինվորականների համար Պանդիում, Բուլական: Չնայած բռնաճնշումներին և ահաբեկումներին, #OccupyBulacan շարունակվում է մինչ օրս:
COVID-19-ով Քադամայը առաջնորդել է փոխադարձ օգնության ջանքերը և #ProtestFromThome-ի զամբյուղի ակցիաները՝ տեսանյութեր տարածվում է սոցիալական ցանցերում՝ պահանջելով օգնություն և առողջապահական ծառայություններ, այլ ոչ թե ռազմականացում: Անմիջապես հաշվեհարդար տեսնելով մեկ կաթսայի հարվածից հետո այլակարծություն հայտնելու համար, Կադամայի ազգային խոսնակը. Միմի Դորինգո, նրան սպառնացել են ձերբակալել։ Բուլականում համայնքի ղեկավարին տարել են զինվորական ճամբար և ասել դադարեցնել բոլոր քաղաքական գործունեությունը և «հանձնվել» կառավարությանը, այլապես նա օգնություն չի ստանա:
Փոխօգնության ջանքերը քրեականացվում են և ուղղված են բռնաճնշումների համար: Ապրիլի վերջից ոստիկանությունը զանգվածային ձերբակալություններ է իրականացրել օգնության կամավորների, բացի փողոցային վաճառողներից և սնունդ փնտրողներից: Ապրիլի 19-ին ք. յոթ օգնության կամավորներ Սագիփ Կանայունանից բերման են ենթարկվել Բուլականում սնունդ բաժանելու ճանապարհին, իսկ ավելի ուշ մեղադրվել են «ապստամբություն» հրահրելու մեջ։ Ապրիլի 24-ին Քեզոն Սիթիում քաղաքային հիսուն աղքատ բնակիչներ, ներառյալ օգնության կամավորը, բերման են ենթարկվել կարանտինային անցագրեր չկրելու կամ դեմքի դիմակներ կրելու համար: մայիսի 1-ին, տասը կամավոր GABRIELA կանանց կազմակերպության հետ օգնություն ցուցաբերող ձերբակալվել են Մարիկինա Սիթիում համայնքային սնուցման ժամանակ: Այս թիրախավորումը պատահական չէ:
2018 թվականից Դուտերտեի գործադիր հրամանը թույլատրում է «ամբողջ ազգի մոտեցումը» հակաապստամբներին՝ լայն զանգված պետական մարմինների, որի արդյունքում աճել է ճնշում ընդդեմ համայնքի կազմակերպիչների և ընդհանրապես մարդու իրավունքների պաշտպանների։
Փոխադարձ օգնության և գոյատևման դեմ ուղղված ճնշումները ստիպել են սոցիալական ցանցերում արշավներ սկսել՝ «դադարեցնել խնամքի և համայնքի քրեականացումը». Փրկեք Սան Ռոկեն, մի ցանց, որն աջակցում է քաղաքային աղքատ բնակիչների դիմադրությանը քանդման դեմ, սկսվել է ա խնդրագիր անհապաղ ազատ արձակել օգնության կամավորներին և բոլոր ցածր մակարդակի կարանտինը խախտողներին։ Մարդ իրավունքները կազմակերպություններ նաեւ միջնորդություն քաղբանտարկյալների ազատ արձակման համար, որոնցից շատերը ցածր եկամուտ ունեցող ֆերմերներ, արհմիութենականներ և իրավապաշտպաններ են կանգնած կեղծ մեղադրանքներով, այդ թվում՝ տարեցների և հիվանդների:
Կառավարության արձագանքի ուղղակի արդյունքը, որը կենտրոնացած է ռազմականացման վրա, այլ ոչ թե համապատասխան առողջապահական խնամքի, սննդի և ծառայությունների վրա, Ֆիլիպիններն ունեն ամենաբարձր թվով Covid-19 դեպքեր Հարավարևելյան Ասիայում, և համաճարակը արագորեն վատթարանում է:
Գաղութային արմատներ
Այսօրվա ԱՄՆ-Ֆիլիպինյան ռազմական դաշինքն իր արմատներն ունի ավելի քան հարյուր տարի առաջ ԱՄՆ-ի գաղութացման և Ֆիլիպինների օկուպացիայից: Չնայած 1946 թվականին Ֆիլիպիններին անկախություն շնորհելուն, Միացյալ Նահանգներն այդ ժամանակվանից ի վեր օգտագործել է անհավասար առևտրային համաձայնագրերը և իր ռազմական ներկայությունը Ֆիլիպինների նեոգաղութային կարգավիճակը պահպանելու համար: Տասնամյակներ շարունակ օլիգարխիկ կառավարիչներին աջակցելը և հողային բարեփոխումների կանխումը երաշխավորում էին Միացյալ Նահանգների էժան գյուղատնտեսական արտահանումները: ԱՄՆ զինված ուժերը աջակցեցին շարունակական ապստամբությունների շարանին դիմակայելու հարցում: ԱՄՆ ռազմական օգնությունը դեռևս շարունակում է օգնել Ֆիլիպինների բնական ռեսուրսների կորպորատիվ արդյունահանմանը, անշարժ գույքի մենաշնորհին և հողի իրավունքների համար բնիկների և գյուղացիների պայքարի ճնշմանը, մասնավորապես Մինդանաոյում, որը կոմունիստական, բնիկ և մահմեդական անջատողականների դիմադրության օջախ է և ռազմական գործողությունների վերջին կենտրոն:
Ֆիլիպինների զինված ուժերը կենտրոնացած են ներքին հակաապստամբության վրա՝ ճնշող մեծամասնությամբ ուղղորդելով բռնությունը աղքատ և մարգինալացված մարդկանց նկատմամբ երկրի սեփական սահմաններում: Ֆիլիպինների ռազմական և ոստիկանական գործողությունները սերտորեն փոխկապակցված են: Փաստորեն, պատմականորեն Ֆիլիպինների ոստիկանությունը զարգացել է ԱՄՆ գաղութատիրության ժամանակ հակաապստամբների գործողություններից:
ԱՄՆ զինուժն ինքը պահպանում է զորքերի ներկայությունը Ֆիլիպիններում իր «Խաղաղօվկիանոսյան արծիվ» գործողության և այլ զորավարժությունների միջոցով: «Հակաահաբեկչության» անվան տակ ԱՄՆ ռազմական օգնությունն օգնում է Դուտերտեին պատերազմ մղել Ֆիլիպինների տարածքում և ճնշել քաղաքացիական այլախոհությունը:
2017 թվականից Դուտերտեն ռազմական դրություն է մտցրել Մինդանաոյի նկատմամբ, որտեղ նա բազմիցս ռումբեր են նետել. Ռազմական հարձակումները տեղահանվել են 450,000 քաղաքացիական անձ. Իրականացվում է ԱՄՆ աջակցությամբ և նույնիսկ համատեղ գործունեություն, Դուտերտեի ռազմական գործողությունները ամրապնդում են կորպորատիվը հողազավթում բնիկ հողերի և կոտորածներ of ֆերմեր կազմակերպում իրենց հողային իրավունքների համար։ Զինված ուժերի կողմից աջակցվող պարագլուխները ահաբեկում են բնիկ համայնքներին՝ թիրախավորելով դպրոցներ և ուսուցիչներ.
Փետրվարին, նախքան սպառազինությունների մասին հայտարարված գործարքը, Դուտերտեն անվանապես չեղյալ հայտարարեց Ֆիլիպինների և Միացյալ Նահանգների այցի ուժերի համաձայնագիրը (VFA), որը թույլ է տալիս ամերիկյան զորքերը տեղակայվել Ֆիլիպիններում «համատեղ զորավարժությունների համար»: Արտաքնապես սա ի պատասխան ԱՄՆ-ի էր վիզայի մերժում թմրանյութերի պատերազմի նախկին ոստիկանապետ Ռոնալդ «Բատո» Դելա Ռոզային: Այնուամենայնիվ, Դուտերտեի կողմից VFA-ի չեղարկումը անմիջապես ուժի մեջ չէ, և միայն սկսում է վերաբանակցման վեցամսյա գործընթաց: Առաջարկվող զենքի վաճառքը ազդանշան է տալիս, որ Թրամփը մտադիր է ուժեղացնել Դուտերտեին իր ռազմական աջակցությունը։ Պենտագոնը ձգտում է պահպանել սերտ ռազմական «գործընկերություն».
Վերջ տվեք ԱՄՆ ռազմական օգնությանը
Աճող միջազգային շարժումը, որը համերաշխ է բնիկ և ֆիլիպինյան համայնքների հետ, կոչ է անում դադարեցնել Ֆիլիպիններին տրամադրվող ռազմական օգնությունը: ԱՄՆ-ի ուղղակի ռազմական օգնությունը Դուտերտեի ռեժիմին հասցվել է ընդհանուր առմամբ ավելի քան $ 193.5 միլիոն 2018թ.՝ չհաշված նախապես հատկացված գումարները և չզեկուցվող արժեքի նվիրաբերված զենքերը։ Ռազմական օգնությունը նաև բաղկացած է դրամաշնորհներից՝ զենք գնելու համար, սովորաբար ԱՄՆ կապալառուներից: Համապատասխանաբար, ԱՄՆ կառավարությունը կարգավորում է արտերկրում զենքի մասնավոր վաճառքի հոսքը, ինչպիսին է ներկայիս առաջարկվող վաճառքը: ԱՄՆ կառավարության միջնորդությամբ իրականացվող վաճառքները հաճախ պետական սուբսիդիա են մասնավոր կապալառուներին՝ օգտագործելով մեր ԱՄՆ հարկային դոլարները՝ գնումն ավարտելու համար: Կոնգրեսը պետք է օգտագործի իր ուժը՝ դադարեցնելու սպասվող վաճառքը:
Վերջին առաջարկված $2 մլրդ բազուկներ վաճառք ներառում է տասներկու հարվածային ուղղաթիռ, հարյուրավոր հրթիռներ և մարտագլխիկներ, ուղղորդման և հայտնաբերման համակարգեր, գնդացիրներ և ավելի քան ութսուն հազար փամփուշտ: Պետքարտուղարությունն ասում է, որ դրանք նույնպես կօգտագործվեն «հակաահաբեկչության» համար, այսինքն. ճնշում Ֆիլիպինների սահմաններում:
Թափանցիկության բացակայության և Դուտերտեի պատճառով կանխամտածված ջանքերը Օգնության հոսքերը թաքցնելու համար ԱՄՆ ռազմական օգնությունը կարող է վերջիվերջո զինամթերք տրամադրել Դուտերտեի թմրանյութերի պատերազմը մղող զինված ուժերին, զգոններին կամ պարագլուխներին՝ առանց հանրային վերահսկողության:
Դուտերտեն օգտագործում է համաճարակը որպես պատրվակ՝ շարունակելու քաղաքական ընդդիմության ջախջախումը։ Նա այժմ ստանձնել է հատուկ արտակարգ լիազորություններ։ Նույնիսկ համաճարակից առաջ՝ 2019 թվականի հոկտեմբերին, ոստիկանությունն ու զինվորականները raided ԳԱԲՐԻԵԼԱ-ի, ընդդիմադիր «Բայան Մունա» կուսակցության և Շաքարավազի աշխատողների ազգային ֆեդերացիայի գրասենյակները, մեկ մաքրման ընթացքում ձերբակալելով ավելի քան հիսուն յոթ մարդու Բակոլոդ քաղաքում և մետրո Մանիլայում:
Ռեպրեսիաները արագորեն աճում են. Ապրիլի 30-ին, շաբաթներ շարունակ ոստիկանական ահաբեկումից հետո՝ կերակրման ծրագրեր իրականացնելու համար, Ջորի Պորկիա, Բայան Մունայի հիմնադիր անդամը, սպանվել է իր տան ներսում Իլոիլոյում։ Ավելի քան յոթանասունվեց ցուցարարներ և օգնության աշխատակիցներ ապօրինի ձերբակալվել են մայիսմեկյան տոն, այդ թվում՝ չորս երիտասարդների կերակրման ծրագրի կամավորներ Քեզոն Սիթիում, չորս բնակիչներ, ովքեր առցանց լուսանկարներ են տեղադրել Վալենսուելայում իրենց «բողոքի ցույցի մասին», երկու Ռիզալում ցուցապաստառներ բռնած արհմիութենականները և Իլոյլոյում սպանված իրավապաշտպան Պորկիայի համար հսկողություն կազմակերպող քառասուներկու հոգի: Տասնվեց բանվոր ա Կոկա-Կոլայի գործարան Լագունայում առևանգվել և զինվորականները ստիպել են «հանձնվել»՝ ներկայանալով որպես զինված ապստամբների.
ԱՄՆ պատերազմական մեքենան շահում է իր մասնավոր կապալառուներին մեր հաշվին։ Մինչև COVID-19 համաճարակը, Boeing-ը հույսը դնում էր Պենտագոնի վրա երրորդ իր եկամուտներից։ Ապրիլին Boeing-ը ստացավ փրկություն $ 882 միլիոն վերսկսել դադարեցված ռազմաօդային ուժերի պայմանագիրը՝ իրականում թերի ինքնաթիռների լիցքավորման համար: Բայց շահույթ հետապնդող զենք արտադրողները և պատերազմական այլ շահամոլները չպետք է տեղ ունենան մեր արտաքին քաղաքականությունը ղեկավարելու համար:
Կոնգրեսն ունի դա կասեցնելու ուժ, բայց պետք է արագ գործի: Պատգամավոր Իլհան Օմարն ունի ներկայացրել օրինագիծ, որը դադարեցնում է զինել մարդու իրավունքները ոտնահարողներին, ինչպիսին Դուտերտեն է։ Այս ամիս, Մարդու իրավունքների միջազգային կոալիցիան Ֆիլիպիններում, Ամերիկայի հաղորդակցության աշխատակիցները և մյուսները կսկսեն օրինագիծ, որը հատուկ կվերացնի Ֆիլիպիններին ռազմական օգնությունը: Միևնույն ժամանակ, մենք պետք է Կոնգրեսին կոչ անենք դադարեցնել առաջարկվող զենքի վաճառքը Ֆիլիպիններին, քանի որ այս միջնորդությունը պահանջները:
COVID-19 համաճարակը ցույց է տալիս գլոբալ համերաշխության անհրաժեշտությունը ռազմականացման և խնայողության դեմ: ԱՄՆ-ի իմպերիալիզմի խորը հետքի դեմ պայքար մղելով՝ այստեղ և արտերկրում, մեր շարժումները միմյանց կուժեղացնեն։
Էմի Չյուն դոկտորի կոչում ունի ամերիկյան ուսումնասիրությունների և ազգային պատկանելության ոլորտում և հանդիսանում է Mellon-ACLS-ի հանրային անդամ:
