Ուկրաինական Պացիֆիստական ​​Շարժման հայտարարությունը

Ուկրաինական պացիֆիստական ​​շարժման կողմից, 1 փետրվարի, 2022թ

Արևելքի և Արևմուտքի քաղաքակրթությունների միջուկային առճակատման պատճառով մեր երկրի և ամբողջ մոլորակի ժողովուրդը մահացու վտանգի տակ է: Սոցիալ-տնտեսական և բնապահպանական սուր խնդիրներ լուծելու փոխարեն պետք է դադարեցնել զորքերի կուտակումը, Ուկրաինայում և նրա շրջակայքում զենքի ու զինտեխնիկայի կուտակումը, հարկատուների փողերի անմեղսունակ նետումը պատերազմական մեքենայի հնոցը։ Պետք է դադարեցնել արյունահեղությունից օգուտ քաղող զորահրամանատարների և օլիգարխների դաժան քմահաճույքները։
Ուկրաինական Պացիֆիստական ​​շարժումը դատապարտում է Ուկրաինայի և ՆԱՏՕ-ի անդամ երկրների նախապատրաստումը Ռուսաստանի հետ պատերազմի։
Մենք պահանջում ենք գլոբալ դեէսկալացիա և զինաթափում, ռազմական դաշինքների լուծարում, մարդկանց բաժանող բանակների և սահմանների վերացում։
Մենք պահանջում ենք Ուկրաինայի արևելքում՝ Դոնեցկի և Լուգանսկի շուրջ զինված հակամարտության անհապաղ խաղաղ կարգավորում՝ հիմնվելով.
1) ուկրաինամետ և ռուսամետ բոլոր մարտիկների կողմից հրադադարի բացարձակ կատարումը և ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդի 2202 (2015) բանաձևով հաստատված Մինսկի համաձայնագրերի իրականացման միջոցառումների փաթեթի խստիվ պահպանումը.
2) բոլոր զորքերի դուրսբերում, սպառազինության և ռազմական տեխնիկայի բոլոր մատակարարումների դադարեցում, պատերազմի համար բնակչության ամբողջական մոբիլիզացիայի դադարեցում, ԶԼՄ-ներում և սոցիալական ցանցերում պատերազմի քարոզչության և քաղաքակրթությունների միջև թշնամանքի դադարեցում.
3) խաղաղության և զինաթափման վերաբերյալ բաց, ընդգրկուն և համապարփակ բանակցությունների վարում հանրային երկխոսության ձևաչափով հակամարտող բոլոր պետական ​​և ոչ պետական ​​կողմերի միջև՝ խաղաղության կողմնակից քաղաքացիական հասարակության դերակատարների մասնակցությամբ.
4) Ուկրաինայի Սահմանադրությամբ մեր երկրի չեզոքության ամրագրումը.
5) զինվորական ծառայությունից խղճի հիմնավորմամբ զինծառայությունից հրաժարվելու (այդ թվում՝ զինվորական ծառայության համար վերապատրաստվելուց հրաժարվելու) իրավունքի երաշխավորումը՝ համաձայն Քաղաքացիական և քաղաքական իրավունքների մասին միջազգային դաշնագրի 18-րդ հոդվածի և № 2-րդ Ընդհանուր մեկնաբանության 11-րդ, 22-րդ կետերի. ՄԱԿ-ի Մարդու իրավունքների կոմիտե.
Պատերազմը հանցագործություն է մարդկության դեմ. Ուստի մենք վճռական ենք չաջակցելու որևէ տեսակի պատերազմի և ձգտելու պատերազմի բոլոր պատճառների վերացմանը։

*********************

—— ռուսերեն ——

ЗАЯВЛЕНИЕ УКРАИНСКОГО ДВИЖЕНИЯ ПАЦИФИСТОВ
Люди нашей страны и всей планеты оказались в смертельной վտանգներ из-за ядерного противостояния цивилизаций Востока и Запада. Надо остановить наращивание войск, накопление оружия и военной техники в Украина и вокруг нее, безумное выбрасывание пари налогоплательщиков в топку машины войны ներկառուցված ներկառուցված խնդրի լուծման համար, բացթողնելով խնդրահարույց օգնականը ство жестоким прихотям военных командиров и олигархов, которые наживаются на кровопролитии.
Украинское Движение Пацифистов осуждает приготовления Украины и государств-членов НАТО к войне с Россией.
Мы требуем глобальной деэскалации и разоружения, роспуска военных альянсов, ликвидации армий и границ, разделяющих людей.
Мы требуем немедленного мирного урегулирования вооруженного конфликта в восточной Украине, вокруг Донецка и Луганска на основе:
1).
2).
3).
4) конституционного закрепления нейтралитета Украины;
5) гарантирования права человека на идейный отказ от военной службы, включая отказ от обучения военной службе (военной պատրաստուկներ), в соответствии со статьей 18 Международного паравах и граче2, полический. общего порядка № 11 Комитета по правам человека ООН .
Война – это преступление против человечества. Поэтому мы решительно отказываемся поддерживать любые виды войны и старамся устранить все причины войны.

*********************

—— ուկրաիներեն ——

ЗАЯВА УКРАЇНСЬКОГО РУХУ ПАЦИФІСТІВ
Люди нашої країни та всієї ծրագրում է բացել մեր անվստահությունը, որովհետև ցիվілізацій Сходу і Заходу. Ստեղծվել է zupiniti нарощування військ, накопичення зброї та військової technіки в Україні та навколо неї. էկոլոգիական խնդիր, припинити потурання жорстоким примхам військових командирів і олігархів, які наживаються на кровопролитті։
Український Рух Пацифістів засуджує նախատեսում է України та держав-членів ՆԱՏՕ до війни з Росією.
Ми вимагаємо глобальної деескалації та розброєння, розпуску військових алянсів, ліквідації армій та кордонів, які розділяють людей.
Ми вимагаємо негайного мирно врегулювання збройного конфлікту в східній Україні, навколо Донецька та Луганська на основі:
1).
2). бах масової іnformaції та socialьnih Merezhah;
3).
4) конституційного закріплення нейтралітету України;
5) իրավունքի երաշխավորում людини на сумлінну відмову військової ծառայությունների, ներդնում է ներուժի ներողություն ընձեռում է գրպանի ծառայությունը (incluchae indmouve in the grykovіy servbі» ադյանսյան և պողպատի իրավունքներ և պարագրաֆներ 18, 2 Բաղադրյալ մեկնաբանություններ Հանձնաժողովի կողմից կառավարվող մարդկանց ՕՕՆ № 11:
Վինա – դա սխալ է: Որոնք կարող են ազդել բուծման վրա, տեսնել այն, ինչը թույլ է տալիս պահպանել բոլոր պատճառները: