Իննսունինը տարի առաջ, 11-րդ ամսվա 11-րդ օրվա 11-րդ ժամին, զանգերը հնչեցին ամբողջ աշխարհում, և մարդիկ լցվեցին հրապարակներ՝ նշելու այն, ինչ կոչվում էր «Պատերազմ բոլոր պատերազմներին վերջ տալու համար» ավարտը: Երկար տարիներ զինադադարի օրը նշվում էր որպես Առաջին համաշխարհային պատերազմի զոհերին հիշելու և ինքներս մեզ նորից նվիրելու օր, որպեսզի երբեք չկրկնվի պատերազմը:
Այս շաբաթ, աջակցությամբ NC Humanities Council-ի դրամաշնորհի, զանգ է հնչում 24 ոտնաչափ բարձրությամբ Swords-ից մինչև Plowshares Memorial Belltower-ը, շրջագայող հուշահամալիր, որը կանգնեցվել է արդեն չորրորդ տարին անընդմեջ մեր մարգագետնում: Պետական Կապիտոլիում Ռալիում. Հասարակությունը հուշարձանին մակագրություններ է ավելացնում՝ վկայելու, թե ինչպես է պատերազմն ազդել իրենց կյանքի վրա: Այս արծաթե հուշատախտակները, որոնք ձևավորվել են վերամշակված պահածոներից և փայլում են քամուց, կրում են տարբեր լեզուներով սրտաճմլիկ գրություններ:
Զանգակատունը նվիրվել է Հիշատակի օրը 2014թ.-ին Էյզենհաուերի վետերանների բաժնի կողմից՝ NC State University-ի նախկին շրջանավարտների տնօրենի և օդային ուժերի վետերան Բոբ Քենելի նախագահությամբ: Նրա ոգեշնչումը եղել է NCSU զանգակատան վրա գտնվող բրոնզե դուռը, որը կրում է «Եվ նրանք պիտի ծեծեն իրենց սրերը գութանների» մակագրությունը։ Հին Կտակարանի այս հատվածը, որը սուրբ է հրեաների, քրիստոնյաների, մահմեդականների և այլոց համար, հիշեցնում է զինադադարի օրվա սկզբնական ոգու մասին:
1953-ին Նախագահ Էյզենհաուերն ասել է. «Յուրաքանչյուր ատրճանակ, որը պատրաստվում է, յուրաքանչյուր ռազմանավ, արձակված յուրաքանչյուր հրթիռ նշանակում է ... գողություն նրանցից, ովքեր քաղցած են և չեն սնվում, նրանցից, ովքեր մրսում են և չեն հագցնում»: Սակայն մեկ տարի անց նա ստորագրեց հռչակագիր, որով զինադադարի օրը վերանվանվեց Վետերանների օր: Առաջին համաշխարհային պատերազմից ի վեր, օրվա սկզբնական մտադրությունը մոռացված, մենք տեսանք Եվրոպայում ֆաշիզմի աճը, Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի սարսափները, Կորեական պատերազմը, Վիետնամի պատերազմը և մեր անվերջ «ահաբեկչության դեմ պատերազմները»: Աղքատության դեմ պատերազմը շանս չուներ:
Խաղաղությանն ուղղված ռեսուրսները վերահղելու եղանակներից մեկը զենքի արտադրության համար հարկերի բարձրացումն է: Երկու հյուսիսկարոլինացիներ՝ ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատի մեծամասնության առաջնորդ Կլոդ Կիտչինը և նավատորմի քարտուղար Ջոզեֆուս Դենիելսը, Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ ղեկավարեցին նախագահ Ուիլսոնի ռեգրեսիվ հարկային պլանը փոխարինելու ջանքերը, որոնք ներառում էին պատերազմի ավելորդ շահույթի հարկերը: Չնայած Քիչինի հակառակությանը, պատերազմի շահութահարկը հետագայում չեղարկվեց։
Ցավոք, Կիտչինը, որը ԱՄՆ-ի՝ եվրոպական արյունահեղություն մուտք գործելու հիմնական հակառակորդն է, և Դենիելսը, ով հրատարակել է News & Observer-ի նախորդը, նույնպես կարևոր դեր են ունեցել 1898 թվականին Հյուսիսային Կարոլինայում առաջադեմ բազմազգ կոալիցիայի բռնի տապալման գործում: Ռասայական մթնոլորտը: ռեպրեսիաներն այնուհետև սնուցել են ազգայնական հիստերիան, որը մեզ ներքաշեց պատերազմի մեջ:
Զանգակատան հուշահամալիրը անսովոր է դարձնում, բացի իր շարժունակությունից, նրա նվիրումն է «բոլոր վետերաններին և պատերազմի զոհերին՝ անկախ ռասայից, հավատքից և ազգությունից»: Պայմանական հիշատակի միջոցառումներն այնքան էլ ներառական և ժողովրդավարական չեն: Պատերազմի ծախսերի և պատճառների մասին ազնիվ երկխոսության հրավիրվելու փոխարեն մեզ ասում են՝ լուռ հիշել նրանց, ովքեր «իրենց կյանքը տվել են մեր ազատության համար»: Սակայն բազմաթիվ կյանքեր՝ ինչպես զինվորական, այնպես էլ քաղաքացիական, խլվել են ակամա: Իմ պապերը՝ բրիտանացի և ավստրիացի, կռվել են հակառակ կողմերում Առաջին համաշխարհային պատերազմում: Նրանցից յուրաքանչյուրը հավատո՞ւմ էր, որ պայքարում է ազատության համար:
Կապիտոլիումի արևմտյան կողմում, այն անկյունում, որտեղ մենք հիմնել ենք մեր զանգակատունը, կանգնած է վիճելի հուշահամալիր՝ «Մեր համադաշնակից մահացածներին»: Համաձայն եմ, որ դրանք պետք է հիշել: Բայց, ինչպես պատերազմի հուշահամալիրների մեծ մասը, այն կանգնեցվել է մի քանի հզորների կողմից՝ միայն մասնակիորեն հիշելով, թե ովքեր են զոհաբերել կամ զոհաբերվել այդ պատերազմում: Ինչ վերաբերում է հազարավոր Հյուսիսային Կարոլինացիներին՝ սպիտակամորթ և սևամորթներին, ովքեր պայքարում էին Միության համար: Պատերազմի ժամանակ զոհված կամ զոհված քաղաքացիական անձինք. Մայրերն ու հայրերն ու երեխաները. Կամ նրանք, ովքեր երբեք չեն կարողացել ապաքինվել ֆիզիկական և հոգեբանական վերքերից և նրանք, ովքեր խլել են իրենց կյանքը: Նրանց պատմությունները նույնպես արժանի են պատմվելու, և դուք դրանք կգտնեք մեր զանգակատանը ավելացված արձանագրություններում։
Մեր զանգակատան ամենաարմատական, բայց ամենաբուժիչ կողմը, թերևս, մեր «թշնամիների» տառապանքները հիշատակող արձանագրությունների ներառումն է։ Երկու պապիկիս համար էլ գրություններ եմ ավելացրել։ Մեկ այլ հուշատախտակ ԱՄՆ ծովային հետեւակի կորպուսի վետերան Մայք Հեյնեսը նվիրել է «Իրաքի քաղաքացուն, ով զոհվել է մեր արշավանքներից մեկում. Մահացել է ընկերոջս գրկում: Պատկեր, որը երբեք չեմ մոռանա»։
Այս զինադադարի օրը, վերջապես, եկեք մեր սրերը խոփեր դարձնենք:
Ռոջեր Էրլիխը Էյզենհաուերի 157-րդ գլխի ասոցացված անդամն է «Վետերաններ հանուն խաղաղության» և «Swords to Ploughshares» հուշահամալիրի զանգակատան համահեղինակը, որը կցուցադրվի Նահանգային Կապիտոլիում մինչև նոյեմբերի 11-ը և նորից կկանգնեցվի Վաշինգտոնի Վիետնամի հուշահամալիրի մոտ: , DC, հաջորդ Հիշատակի օրը:
