By Դավիթ Սվենսոն, Փետրվարի 26, 2018: 
The Charlottesville Daily Progress- ը հրապարակել է տարբերակ -ի խմբագրականի կողմից Richmond Times Թեմա որը ցույց է տալիս խաղաղության և բարգավաճման ճանապարհը: Սկսվում է:
«Երբ խոսքը վերաբերում է դաշնային պաշտպանության ծախսերին, Վիրջինիան զբաղեցնում է առաջին տեղը: Պաշտպանական դոլարները կազմում են նահանգի տնտեսության մեկ երրորդը: Ահա թե ինչու 1 թվականի բյուջեի սեկվեստրային կրճատումները ավելի խորն ազդեցին Վիրջինիայի վրա, քան նահանգների մեծ մասը: Եվ նաև այն է, թե ինչու է նախագահի ստորագրած բյուջետային գործարքն այդքան լավ նորություն»:
Տասնմեկ ամիս առաջ Շառլոտսվիլի քաղաքային խորհուրդն ընդունեց բանաձեւ դեմ լինելով ծախսերի այս տեղափոխմանը շատ այլ նախագծերից դեպի միլիտարիզմ՝ պատճառաբանելով, որ նույն ֆինանսավորումը կարող էր վճարել շատ ավելի օգտակար և բարոյական բաներ, և նույն ֆինանսավորումը կարող է շատ ավելի լավ տնտեսական ազդեցություն ունենալ. փաստորեն, ռազմական ծախսերը աշխատատեղերի և տնտեսական կյանքի արտահոսք նույնիսկ աշխատողների համար հարկերի կրճատման համեմատ,
Բայց Շառլոտսվիլի միակ օրաթերթը պատկանող կորպորացիան, չվախենալով ոչ փաստերից, ոչ էլ բարոյականությունից, հայտարարում է.
«Պաշտպանության ազգային թույլտվության ակտը ներառում է 700 միլիարդ դոլար բյուջե Պենտագոնի համար: Մեծ Շառլոտսվիլ շրջանն արդեն շահում է պաշտպանական ծախսերից, և նոր ռազմական հետազոտական և արտադրական նախագծերը կարող են ավելի շատ օգուտներ բերել: 2016-ին պաշտպանական ծախսերը տեղական տնտեսության մեջ ներդրել են մոտ 1.8 միլիարդ դոլար՝ ինչպես ուղղակիորեն, այնպես էլ անուղղակիորեն՝ ավելի քան 5,000 անհատական պայմանագրերի միջոցով, Governmentcontractswon.com.
«Ինչ վերաբերում է Վիրջինիայի այլ վայրերում օգուտներին, եկեք միայն նայենք նավատորմին: Վաշինգտոնի նոր բյուջեն ներառում է 26.2 միլիարդ դոլար 14 նոր ռազմանավերի համար, 5.9 միլիարդ դոլար՝ սուզանավերի համար, 4.4 միլիարդ դոլար՝ ավիակիրների համար: Այդ նավերից շատերը կկառուցվեն հենց այստեղ՝ Վիրջինիայում:
«Huntington Ingalls Industries in Newport News-ը երկրի ռազմական նավերի ամենամեծ շինարարն է: Բոլոր միջուկային ռեակտորները, որոնք սնուցում են նավատորմի սուզանավերը և ավիակիրները, կառուցված են Լինչբուրգում:
«Եվ այդ նոր նավերից յուրաքանչյուրը կպահանջի հարյուրավոր նավաստիներ՝ այն կառավարելու համար: Այդ պահանջը բավարարելու համար փետրվարի 12-ին Պենտագոնը հրապարակեց ռազմածովային նավատորմի 25,400 զինծառայողներով մեծացնելու հնգամյա ծրագիրը:
«Ներկայումս ծառայության վերջնական հզորությունը կազմում է 319,400: Կանխատեսվում է, որ մինչև 344,800 ֆինանսական տարվա վերջ այն կաճի մինչև 2019: 25,400 տաղանդավոր, որակավորված մարդկանց գտնելը կարող է դժվար լինել: Քաղաքացիական տնտեսությունը կայուն է և աճող: Զինվորական ծառայությունը այնքան էլ գրավիչ չէ երիտասարդների համար, ովքեր ունեն աշխատանքի բազմաթիվ հնարավորություններ: Ռազմածովային նավատորմը խնդրել է 90 միլիոն դոլար ծառայության բոնուսներ և ավելի լավ փոխհատուցման փաթեթներ՝ ներկայիս ուժը պահպանելու համար: Այդ գայթակղությունները և NDAA-ում թույլատրված 2.6 տոկոս աշխատավարձի բարձրացումը կարող են օգնել հաղթահարել մարտահրավերը:
«Այս ամենը լավ նորություն է Վիրջինիայի համար: Նորֆոլկի ռազմածովային բազայում տեղակայված է ռազմածովային նավատորմի Ատլանտյան նավատորմը և հանդիսանում է աշխարհի ամենամեծ ռազմածովային բազան: Այդ և նահանգում գտնվող տասնյակ այլ ռազմածովային բազաներ առաջիկա տարիներին աճ կունենան: Նավաշինության հզոր արդյունաբերությունը և ավելի մեծ նավատորմը նշանակում են ավելի շատ աշխատատեղեր Վիրջինիայում՝ ոչ միայն նավաստիների, այլ արդյունաբերության կապալառուների, մատակարարների և անթիվ այլոց համար: Աճող նավատորմը օգուտ է բերում ամբողջ պետությանը»:
Սա իմաստ ունի ճիշտ այնպես, ինչպես հանածո վառելիքի սպառման ավելացումը օգուտ է բերում հանածո վառելիքի որոշ շահառուների: Այսինքն, դա կկործանի տեսակի ապագան HOMO sapiens, բայց շատ կարճ ժամկետում ինչ-որ մեկը գումար կվաստակի:
Մինչ ռազմական խելագարություն սպանում միլիոնավոր անմեղ տղամարդիկ, կանայք և երեխաներ. վտանգներ մեզ; Սպառնում է մեր միջավայրը; քայքայում է մեր ազատությունները; և աղքատությունը մեզ; մենք ավելի առաջ ենք տանում մեր մշակույթի դեգրադացումը՝ պաշտպանելով այն որպես «աշխատատեղերի ծրագիր»: Սա այնպիսի ահռելի չափերի բարոյական սխալ է, որը ես վարանում եմ նշել, որ դա նաև տնտեսական սխալ է։
Կամ գուցե խմբագիրները լիովին տեղյակ են, որ ռազմական ծախսերը կրճատում են աշխատատեղերը ազգային մակարդակում, բայց մտադիր են համոզվել, որ Վիրջինիան ավելի շատ աշխատատեղեր ստանա, քան մյուս նահանգները:
Բարոյական հարթությունը ավելի քիչ հեշտությամբ է շրջանցվում: Պատերազմից շահույթ ստանալը Միացյալ Նահանգներում ամոթալի էր համարվում մինչև Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը: Հիմա դա բացահայտ ու անամոթաբար քարոզում են մարդիկ, ովքեր կարող են նույնիսկ անմիջականորեն դրանով չզբաղվել։ Ակնհայտ է, որ պատերազմի արձաններն ու ֆաշիստական ցույցերը այն ամենը չէ, ինչի համար պետք է ափսոսանք այս օրերին Շառլոտսվիլում:
