Ռոջեր Ուոթերսը և գծերը քարտեզի վրա

Ռոջեր Ուոթերսի «Us and Them» համերգը Բրուքլինում Նյու Յորքում, սեպտեմբերի 11, 2017 թ.
Ռոջեր Ուոթերսի «Us and Them» համերգը Բրուքլինում Նյու Յորքում, սեպտեմբերի 11, 2017 թ.

Մարկ Էլիոթ Սթայնի կողմից, World BEYOND WarՀուլիսի 31, 2022

World BEYOND War is հաջորդ շաբաթ վեբինար անցկացնելը մեծ երգահան և հակապատերազմական ակտիվիստ Ռոջեր Ուոթերսի հետ: Մեկ շաբաթ անց Ռոջերի «This Is Not A Drill» համերգային շրջագայությունը կգա Նյու Յորք, - ասաց Բրայան Գարվին: Բոստոնի շոուն – և ես այնտեղ կլինեմ՝ մեր գործընկեր կազմակերպության Վետերաններ հանուն խաղաղության: Եթե ​​գալիս եք համերգին, խնդրում եմ, գտեք ինձ «Վետերաններ հանուն խաղաղության» սեղանի մոտ և ասեք բարև:

Լինելով տեխնիկական տնօրեն World BEYOND War ինձ հնարավորություն է տվել հանդիպելու այն բացառիկ մարդկանց, ովքեր տարիներ առաջ օգնել են ինձ գտնել խաղաղության ակտիվության իմ սեփական ուղին: Իմ կյանքի մի ժամանակահատվածում, երբ ես ներգրավված չէի որևէ շարժման մեջ, ես պատահաբար կարդացի Նիկոլսոն Բեյքերի և Մեդեա Բենջամինի գրքերը, որոնք իմ գլխում գաղափարներ առաջացրին, որոնք ի վերջո ստիպեցին ինձ ուղիներ փնտրել՝ անձամբ ներգրավվելու պացիֆիստական ​​գործին: Ինձ համար հուզիչ էր երկուսից հարցազրույց վերցնելը World BEYOND War փոդքասթ և պատմիր նրանց, թե որքան են իրենց ստեղծագործությունները մոտիվացրել ինձ:

Ռոջեր Ուոթերսի հետ վեբինար կազմակերպելուն օգնելը ինձ համար սա նոր մակարդակի կհասցնի: Դա ոչ թե տարիներ առաջ, այլ տասնամյակներ առաջ էր, երբ ես առաջին անգամ սև ալբոմի շապիկից հանեցի մի սև վինիլային սկավառակ, որը պատկերում էր լույսի ճառագայթ, պրիզմա և ծիածան, և լսեցի մի մեղմ ու տխուր ձայն, որը երգում էր այս խոսքերը.

Առաջ նա լաց եղավ թիկունքից, իսկ ճակատայինները մահացան
Գեներալները նստեցին, իսկ գծերը քարտեզի վրա
Տեղափոխվել է կողքից այն կողմ

Pink Floyd-ի 1973 թվականի «Dark Side of the Moon» ալբոմը երաժշտական ​​ճանապարհորդություն է դեպի անհանգիստ մասնավոր միտք, շրջագայություն օտարության և խելագարության մասին: Ալբոմը բացվում է շնչելու հրավերով, քանի որ պտտվող հնչյունները պատկերում են զբաղված և անտարբեր աշխարհի խելագարությունը: Ձայները, սրտի զարկերն ու ոտնաձայները խամրում են ներս ու դուրս՝ օդանավակայաններ, ժամացույցներ, բայց երաժշտության խորը լարվածությունը ունկնդրին տանում է անցյալում աղմուկի ու քաոսի մեջ, և ձայնագրության առաջին կեսն ավարտվում է այլաշխարհիկ, հրեշտակային ձայների դադարով, որոնք աղաղակում են ներս: ներդաշնակ համակրանք «The Great Gig in the Sky» ուղու վրա:

Ալբոմի երկրորդ մասում մենք վերադառնում ենք զայրացած աշխարհի հուզիչ խնդիրներին: «Փողի» թրթռացող մետաղադրամները մտնում են «Մենք և նրանք» հակապատերազմական օրհներգը, որտեղ գեներալները նստած են և քարտեզի վրա գծերը տեղափոխում են մի կողմից: Սթրեսի զգացումն այնքան մեծ է, որ խելագարության մեջ ընկնելն անխուսափելի է թվում, բայց երբ «Ուղեղի վնասը» ներխուժում է «Eclipse» վերջին թրեքը, մենք սկսում ենք զգալ, որ մեզ երգող ձայնն ամենևին էլ խելագար չէ: Աշխարհն է, որ խելագարվել է, և այս երգերը մեզ հրավիրում են գտնել մեր ողջախոհությունը՝ ներս մտնելով, վստահելով մեր բնազդներին և անտեսելով ամբոխի տարօրինակությունը, ընդունելով մեր օտարումը մի հասարակությունից, որը մենք չգիտենք, թե ինչպես փրկել, և ապաստան տալով արվեստի և երաժշտության գեղեցկությանը և միայնակ, ճշմարտացի ապրելուն:

«The Dark Side of the Moon» ուշագրավ ալբոմը, որը հաճախ հիշատակվում է որպես Ռոջեր Ուոթերսի ամենաամբողջական գլուխգործոցը որպես երգահան և երաժիշտ, թվում է, թե խելագարության մասին է, բայց ավելի ուշադիր նայելով արտաքին աշխարհի խելագարության և օտարության կոշտ պատերի մասին: և տագնապ, որ մեզանից ոմանք կարող են կարիք ունենալ ձևավորվել մեր շուրջը, որպեսզի չընկղմվեն համապատասխանելու մղումով: Պատահական չէ, որ ալբոմը վերափոխում է Հենրի Դեյվիդ Թորոյին՝ այլ ժամանակներից և այլ երկրից եկած միայնակ ձայնի դեմ.

Այս ալբոմը ինձ համար կարևոր էր որպես երաժշտություն բացահայտող երեխայի, և ես դեռ նոր իմաստ եմ գտնում դրա մեջ: Ես հասկացել եմ, որ ոչ միայն «Us and Them» երգը, այլ ամբողջ ալբոմն է, որը ընդգծում է քաղաքավարի սովորական հասարակության հետ դաժան բախումը, որն ի վերջո ստիպում է յուրաքանչյուր նորաստեղծ քաղաքական ակտիվիստին ընտրել հիմք, որի վրա կանգնելու, կոշտացնելու համար ճնշված պարտվողականության անվերջանալի ճնշումներ, ամբողջությամբ հանձնվել այն պատճառներին, որոնք թույլ չեն տալիս մեզ ընտրել կես ճանապարհը: Ես քաղաքական ակտիվիստ չդարձա, երբ դեռահաս տարիքում դարձա Pink Floyd-ի երկրպագու: Բայց ես այսօր գիտակցում եմ, թե որքան Ռոջեր Ուոթերսի երգերն օգնեցին ինձ կերտել իմ աստիճանական ուղին տարօրինակ և օտարվող անձնական անցման միջով, և ոչ միայն «Us and Them»-ի նման բացահայտ քաղաքական երգերն օգնեցին ինձ գտնել այս ճանապարհը:

Ռոջեր Ուոթերսի առաջին խմբի ստորգետնյա արմատները ավելի հեռուն են գնում, քան շատերն են պատկերացնում: Pink Floyd-ը շատ հայտնի կդառնար 1970-ական և 1980-ականների ընթացքում, սակայն խումբը սկսեց համերգներ նվագել Անգլիայում 1965-ին և սենսացիա էր 1960-ականների ձևավորման առաջին օրերին՝ ճոճվող Լոնդոնում, որտեղ նրանք սիրված էին արվեստի ամբոխի համար, որը լսում էր Beat պոեզիա: և կախվել այժմ լեգենդար «Ինդիկա» գրախանութի շուրջը, որտեղ հանդիպելու էին Ջոն Լենոնն ու Յոկո Օնոն: Սա 1960-ականների այն մշակույթն էր, որից առաջացել է Pink Floyd-ը:

Որպես դասական ռոքի դարաշրջանի առաջին և ամենաօրիգինալ պրոգ/էքսպերիմենտալ խմբերից մեկը, վաղ Pink Floyd-ը դադարեցրեց տեսարանը Լոնդոնում նույն հուզիչ տարիներին, երբ Grateful Dead-ը տեսարան էր ստեղծում Քեն Քեսիի հետ Սան Ֆրանցիսկոյում և Velvet-ում: Underground-ը Նյու Յորքում ցնցում էր Էնդի Ուորհոլի «Պայթող պլաստիկ անխուսափելի» ֆիլմը: Այս կարևոր խմբերից և ոչ մեկը բացահայտ քաղաքական չէր, բայց պարտադիր չէր, որ լիներ, քանի որ համայնքները, որոնց համար նրանք երաժշտություն էին ապահովում, ամբողջովին ներքաշված էին ժամանակի հակապատերազմական և առաջադեմ շարժումների մեջ: Երիտասարդները ողջ Անգլիայում 1960-ականներին քրտնաջան աշխատում էին և բարձր գոռում հանուն միջուկային զինաթափման և հակագաղութատիրության, իսկ նրանց համապատասխան երիտասարդները ԱՄՆ-ում սովորում էին քաղաքացիական իրավունքների համար պայքարի բեկումնային շարժումից, որը ղեկավարում էր Մարտին Լյութեր Քինգը և այժմ: կառուցելով, նաև Մարտին Լյութեր Քինգի կտրուկ առաջնորդությամբ, Վիետնամի անբարոյական պատերազմի դեմ զանգվածային նոր ժողովրդական շարժում: Հենց 1960-ականների գլխապտույտ օրերին առաջին անգամ տնկվեցին բողոքի լուրջ շարժումների սերմեր, որոնք դեռևս ապրում են այսօր:

Կապրալ Քլեգի տեսահոլովակը Pink Floyd-ի հետ
«Կապրալ Քլեգ», վաղ Փինք Ֆլոյդի հակապատերազմական երգ, 1968 թվականի բելգիական հեռուստատեսային ելույթից։ Ռիչարդ Ռայթ և Ռոջեր Ուոթերս.

Ինչպես վաղ Grateful Dead-ը և The Velvet Underground-ը, այնպես էլ լոնդոնյան Փինք Ֆլոյդի ճոճվող տարբերակը ուրվագծեց երազային ենթագիտակցության մեջ խորապես կողմնորոշված ​​թեմատիկ լանդշաֆտ՝ երգեր ստեղծելով, որոնք կարծես թե նպատակ ունեն արթնության և քնի միջև ընկած հոգեբանական տարածքի համար: Ռոջեր Ուոթերսը ստանձնեց խմբի ղեկավարությունը Սիդ Բարեթի տխուր խելագարությունից հետո, և «Լուսնի մութ կողմը» կամարակապ Ուոթերսին և նրա երաժշտական ​​գործընկերներին Դեյվիդ Գիլմուրին, Ռիչարդ Ռայթին և Նիք Մեյսոնին հասցրեց հսկայական միջազգային հաջողությունների, թեև խմբի բոլոր անդամները: թվում էր, թե զարմանալիորեն անտարբեր էր հայտնիության և փառքի մշակույթով: Ուոթերսը փոխակերպեց իր խումբը 1977-ին պանկ-ռոքի դարաշրջանի համար ագրեսիվ և օրուելյան «Animals»-ով, որին հաջորդեց «The Wall» հոգեբանական ռոք օպերան, որի հսկայական հաջողությունն ու ժողովրդականությունը կհամապատասխանի «Լուսնի մութ կողմին»:

Որևէ ռոք երգահան երբևէ բացահայտե՞լ է իր թերի հոգին այնպես, ինչպես Ռոջեր Ուոթերսն է անում «The Wall»-ում: Դա մի խեղճ ռոք աստղի մասին է, ով հարստանում է, փչանում և թմրադեղեր է ստանում, հանդես գալիս որպես բառացի ֆաշիստ առաջնորդ՝ ռասայական և գենդերային վիրավորանքներով հալածելով իր երկրպագուներին համերգային բեմից: Սա Ռոջեր Ուոթերսի հեգնական ինքնանկարն էր, քանի որ (ինչպես նա բացատրեց մի քանի հարցազրուցավարների, որոնց հետ կխոսեր), նա արհամարհել էր իր սեփական ռոք աստղի անձը և այն ուժը, որը նրան տալիս էր: Ավելի վատ, այն համբավը, որից նա փորձում էր խուսափել, լիովին օտարել էր նրան այն մարդկանցից, ովքեր գալիս էին իր համերգներին և վայելում նրա ստեղծագործությունները։ Փինք Ֆլոյդը չէր կարող երկար տևել այս մակարդակի բուռն ինքնաբացարկմամբ, և խմբի վերջին հիանալի ալբոմը 1983-ին Ռոջեր Ուոթերսի սոլո ստեղծագործությունն էր՝ «The Final Cut»: Այս ալբոմը սկզբից մինչև վերջ հակապատերազմական հայտարարություն էր, որը ոռնում էր 1982 թվականին Արգենտինայի դեմ Մեծ Բրիտանիայի հիմար և դաժան կարճ պատերազմի դեմ Մալվինյան կղզիների համար, դառնորեն կոչ անելով Մարգարետ Թետչերին և Մենախեմ Բեգինին, Լեոնիդ Բրեժնևին և Ռոնալդ Ռեյգանին:

Ուոթերսի բացահայտ քաղաքական ակտիվությունը աստիճանաբար սկսեց բնորոշել նրա ամբողջ ստեղծագործությունը, ներառյալ մենահամերգային ալբոմները և նույնիսկ Ֆրանսիական հեղափոխության մասին օպերան, որը նա ստեղծել է 2005 թվականին՝ «Ça Ira»: 2021 թվականի գարնանը ես մասնակցեցի մի փոքրիկ հանրահավաքի Նյու Յորքի կենտրոնում գտնվող դատարաններում խիզախ փաստաբանի համար Սթիվեն Դոնցիգեր, ով անարդարացիորեն պատժվել է Էկվադորում Chevron-ի բնապահպանական հանցագործությունները բացահայտելու համար։ Այս հանրահավաքին մեծ բազմություն չկար, բայց ես ուրախ էի տեսնելով, որ Ռոջեր Ուոթերսն այնտեղ կանգնած է իր ընկերոջ և դաշնակցի կողքին և կարճ ժամանակով վերցնում է խոսափողը, որպեսզի մի քանի խոսք ասի Դոնցիգերի գործի մասին, նույնքան խիզախ Սյուզան Սարանդոնի և Մարիան Ուիլյամսոնի հետ միասին։ .

Հանրահավաք՝ ի աջակցություն Սթիվեն Դոնցիգերի, Նյու Յորքի դատարանի շենք, 2021 թվականի մայիս, ներառյալ Ռոջեր Ուոթերսը, Սթիվ Դոնցիգերը, Սյուզան Սարանդոնը և Մարիան Ուիլյամսոնը
Հանրահավաք՝ ի պաշտպանություն Սթիվեն Դոնցիգերի, Նյու Յորքի դատարանի շենք, 2021 թվականի մայիս, բանախոսների թվում՝ Ռոջեր Ուոթերսը, Սթիվ Դոնցիգերը, Սյուզան Սարանդոնը և Մարիան Ուիլյամսոնը։

Սթիվեն Դոնցիգերը, ի վերջո, անցկացրեց ցնցող 993 օր՝ բանտարկության մեջ՝ այն բանի համար, որ համարձակվել է արտահայտել ազատ խոսք՝ քննադատելով Chevron-ի պես հզոր կորպորացիայի դեմ: Ես չգիտեմ, արդյոք Ռոջեր Ուոթերսը երբևէ բանտարկվել է իր ակտիվության համար, թե ոչ, բայց նա, անշուշտ, պատժվել է հանրության աչքի առաջ: Երբ ես նշում եմ նրա անունը իմ որոշ ընկերների, նույնիսկ երաժշտական ​​գիտելիքներ ունեցող ընկերների մոտ, ովքեր հասկանում են նրա հանճարեղության մակարդակը, ես լսում եմ ծիծաղելի մեղադրանքներ, ինչպիսիք են «Ռոջեր Ուոթերսը հակասեմական է»՝ մի ամբողջական նժույգ, որը հորինված է նրան վնասելու նույն տեսակի հզորների կողմից: ուժեր, որոնք շղթաներ քաշեցին Chevron-ի համար Սթիվեն Դոնցիգերին բանտ նստեցնելու համար: Իհարկե, Ռոջեր Ուոթերսը հակասեմական չէ, չնայած նա բավական խիզախ է եղել բարձրաձայն խոսելու իսրայելական ապարտեիդի տակ տառապող պաղեստինցիների համար, ինչպես մենք բոլորս պետք է, եթե պատրաստ ենք առերեսվել իրականության հետ, քանի որ այս ապարտեիդը կործանարար անարդարություն է, որին պետք է վերջ տալ: .

Ես չգիտեմ, թե ինչի մասին կխոսի Ռոջեր Ուոթերսը օգոստոսի 8-ին մեր վեբինարում, թեև ես նրան բազմիցս տեսել եմ համերգի ժամանակ և բավականին լավ պատկերացնում եմ, թե ինչ համերգ է նա անցկացնելու օգոստոսի 13-ին Նյու Յորքում։ Քաղաք. 2022 թվականի ամառը թեժ, լարված ժամանակ է Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում։ Մեր կառավարությունն ավելի անխիղճ և կոռումպացված է թվում, քան երբևէ, քանի որ մենք սայթաքում և սահում ենք վստահված պատերազմների մեջ, որոնք դրդված են կորպորատիվ շահույթներից և հանածո վառելիքից կախվածությունից: Այս կոտրված կառավարության վախեցած և ընկճված քաղաքացիներն ամրանում են ռազմական զենքերով՝ ընդլայնելով կիսառազմական խմբերի շարքերը, քանի որ մեր ոստիկանական ուժերը վերածվում են զինվորական գումարտակների, որոնք զենք են ուղղում սեփական ժողովրդին, քանի որ մեր գողացված Գերագույն դատարանը սկսում է նոր սարսափ. հղիության և առողջապահական խնամքի ընտրություն. Ուկրաինայում մահացության թիվը օրական ավելի քան 100 մարդ է, քանի որ ես գրում եմ սա, և նույն դոնորներն ու շահամոլները, ովքեր հրահրել են այդ սարսափելի վստահված պատերազմը, կարծես փորձում են նոր հումանիտար աղետ սկսել Թայվանում՝ Չինաստանի նկատմամբ տնտեսական առավելություն ստանալու համար։ . Գեներալները դեռ նստած են՝ քարտեզի վրա գծերը կողքից այն կողմ տեղափոխելով։

Այս հոդվածը հեղինակը բարձրաձայն կարդում է որպես 38-րդ դրվագի մաս World BEYOND War podcast, «Գծերը քարտեզի վրա»:

The World BEYOND War Փոդքասթի էջն է այստեղ. Բոլոր դրվագները անվճար են և մշտապես հասանելի: Խնդրում ենք բաժանորդագրվել և մեզ լավ գնահատական ​​տալ ստորև նշված ծառայություններից որևէ մեկում.

World BEYOND War Podcast on iTunes- ում
World BEYOND War Podcast մասին Spotify
World BEYOND War Podcast մասին Stitcher
World BEYOND War Podcast RSS Feed

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով