Մեդեա Բենջամինի և Արիել Գոլդի կողմից, World BEYOND WarՀունվար 25, 2021
Նախագահ Բայդենի հանձնառությունը՝ կրկին մտնելու Իրանի միջուկային համաձայնագիրը, որը պաշտոնապես հայտնի է որպես Գործողությունների Համատեղ համապարփակ ծրագիր կամ JCPOA, արդեն բախվում է ինչպես ներքին, այնպես էլ արտաքին խայտաբղետ ինքնաթիռների խմբի արձագանքին: Հենց հիմա, գործարքին կրկին մտնելու հակառակորդները կենտրոնանում են երկրի առաջատար փորձագետներից մեկի վրա թե՛ Մերձավոր Արևելքի և թե՛ դիվանագիտության հարցերով` Ռոբերտ Մալլիի վրա, որը Բայդենը կարող է դառնալ Իրանի հաջորդ բանագնացը:
Հունվարի 21-ին պահպանողական լրագրող Էլլի Լեյքը գրված է Bloomberg News-ում հրապարակված կարծիք, որը պնդում է, որ նախագահ Բայդենը չպետք է նշանակի Մալլիին, քանի որ Մալլին անտեսում է Իրանի կողմից մարդու իրավունքների խախտումները և «տարածաշրջանային ահաբեկչությունը»: Հանրապետական սենատոր Թոմ Քոթոնը retweeted Lake-ի կտորը վերնագիր«Մալլին իրանական ռեժիմի նկատմամբ համակրանքի և Իսրայելի հանդեպ թշնամանքի երկար փորձ ունի: Այաթոլլահները չէին հավատա իրենց բախտին, եթե նա ընտրվի»։ Ռեժիմի փոփոխության կողմնակից իրանցիները, ինչպիսիք են Մարիամ Մեմարսադեղի, պահպանողական ամերիկացի լրագրողներ, ինչպիսիք են Breitbart-ը Ջոել Պոլակև ծայրահեղ աջերը Ամերիկայի սիոնիստական կազմակերպություն հակադրվում են Մալլիին. Բենիամին Նեթանյահուն հայտնել է ընդդիմություն Մալլիին նշանակումը ստանալուց հետո, և վարչապետի մերձավոր խորհրդական, գեներալ-մայոր Յաակով Ամիդրորն ասաց, որ եթե ԱՄՆ-ը կրկին մտնի JCPOA, Իսրայելը. կարող ռազմական գործողություններ ձեռնարկել Իրանի դեմ. Մալլիի դեմ ստորագրահավաքը նույնիսկ սկսվել է Change.org.
Ի՞նչն է Մալլիին նման սպառնալիք դարձնում Իրանի հետ բանակցությունների այս հակառակորդների համար:
Մալլին Իրանում Թրամփի հատուկ ներկայացուցիչ Էլիոթ Աբրամսի բևեռային հակառակն է, ում միակ շահը տնտեսությունը սեղմելն ու հակամարտությունների հրահրումն էր՝ ռեժիմի փոփոխության հույսով: Մալլին, մյուս կողմից, ունի անվանել ԱՄՆ Մերձավոր Արևելքի քաղաքականությունը «ձախողված ձեռնարկությունների լիտանիա», որը պահանջում է «ինքնամտածում» և իսկական հավատացյալ է դիվանագիտությանը:
Քլինթոնի և Օբամայի վարչակազմերի օրոք Մալլին օգնեց կազմակերպել 2000 թվականին Քեմփ Դեյվիդի գագաթնաժողովը՝ որպես Նախագահ Քլինթոնի հատուկ օգնական; եղել է Օբամայի Սպիտակ տան համակարգող Մերձավոր Արևելքում, Հյուսիսային Աֆրիկայում և Ծոցի տարածաշրջանում; և եղել է Սպիտակ տան աշխատակազմի գլխավոր բանակցողը 2015 թվականի Իրանի միջուկային գործարքի համար: Երբ Օբաման լքեց պաշտոնը, Մալլին դարձավ Միջազգային ճգնաժամային խմբի նախագահ, խումբ, որը ստեղծվել էր 1995 թվականին՝ պատերազմները կանխելու համար:
Թրամփի տարիներին Մալլին կատաղի քննադատ էր Թրամփի Իրանի քաղաքականությանը։ Ատլանտյան օվկիանոսում իր հեղինակած հոդվածում նա դատապարտում է Թրամփի՝ դուրս գալու ծրագիրը և հերքված գործարքի մայրամուտի կետերի վերաբերյալ քննադատությունները, որոնք չեն երկարաձգվում ավելի երկար տարիներ: «[ՀԳՀԾ-ում] որոշ սահմանափակումների ժամանակային բնույթը գործարքի թերություն չէ, դա դրա նախապայմանն էր», - գրել է նա: «2015-ին իրական ընտրությունը եղել է համաձայնության հասնելու միջև, որը երկար տարիներ կսահմանափակեր Իրանի միջուկային ծրագրի չափերը և հավերժ ներխուժող ստուգումներ կապահովի, կամ չստանալը»:
He դատապարտել Թրամփի առավելագույն ճնշման արշավը որպես առավելագույն ձախողում, բացատրելով, որ Թրամփի նախագահության ողջ ընթացքում «Իրանի միջուկային ծրագիրն աճում էր՝ ավելի ու ավելի չսահմանափակվելով JCPOA-ով: Թեհրանն ունի ավելի ճշգրիտ բալիստիկ հրթիռներ, քան երբևէ, և դրանցից ավելի շատ: Տարածաշրջանային պատկերն ավելի շատ, ոչ պակաս, խռովեցրեց»։
Մինչ Մալլիին քննադատողները մեղադրում են նրան վարչակարգի՝ մարդու իրավունքների մասին անտեսելու մեջ, Մալիին աջակցող ազգային անվտանգության և իրավապաշտպան կազմակերպությունները համատեղ նամակում նշել են, որ քանի որ Թրամփը լքել է միջուկային համաձայնագիրը, «Իրանի քաղաքացիական հասարակությունն ավելի թույլ և մեկուսացված է, ինչը նրանց համար դժվարացնում է փոփոխությունների քարոզչությունը»:
Հոքսը Մալիին հակառակվելու ևս մեկ պատճառ ունի՝ Իսրայելին կույր աջակցություն ցույց տալուց նրա հրաժարումը: 2001 թվականին Մալլին համահեղինակել է ան հոդված New York Review-ի համար՝ պնդելով, որ իսրայելա-պաղեստինյան Քեմփ Դեյվիդի բանակցությունների ձախողումը եղել է ոչ միայն Պաղեստինի առաջնորդ Յասիր Արաֆաթի մեղքով, այլ ներառել է այն ժամանակվա Իսրայելի առաջնորդ Էհուդ Բարաքին: ԱՄՆ-ի իսրայելամետ կառույցը ժամանակ չկորցրեց մեղադրելով Մալլի՝ հակաիսրայելական կողմնակալություն ունենալու համար.
Մալլին նույնպես եղել է խաչաձև ԱՄՆ-ի կողմից ահաբեկչական ճանաչված պաղեստինյան ՀԱՄԱՍ քաղաքական խմբավորման անդամների հետ հանդիպման համար նամակ The New York Times-ին Մալլին բացատրել է, որ այս հանդիպումները եղել են իր աշխատանքի մի մասը, երբ նա Միջազգային ճգնաժամային խմբի Մերձավոր Արևելքի ծրագրերի տնօրենն էր, և որ թե՛ ամերիկացի, թե՛ իսրայելցի պաշտոնյաներն իրեն պարբերաբար խնդրում էին տեղեկացնել իրենց այդ հանդիպումների մասին:
Քանի որ Բայդենի վարչակազմն արդեն բախվում է Իսրայելի կողմից JCPOA-ին վերադառնալու իր մտադրության դեմ հակազդեցությանը, Իսրայելի վերաբերյալ Մալլիի փորձը և բոլոր կողմերի հետ խոսելու նրա պատրաստակամությունը առավելություն կլինի:
Մալլին հասկանում է, որ JCPOA-ին վերամիավորումը պետք է ձեռնարկվի արագ և հեշտ չի լինի: Իրանի նախագահական ընտրությունները նշանակված են հունիսին, և կանխատեսումներն այն են, որ կհաղթի կոշտ դիրքորոշում ունեցող թեկնածուն, ինչը կդժվարացնի ԱՄՆ-ի հետ բանակցությունները։ Նա նաև քաջատեղյակ է, որ JCPOA-ին կրկին մտնելը բավարար չէ տարածաշրջանային հակամարտությունները հանդարտեցնելու համար, ինչի պատճառով էլ նա. աջակցում է Եվրոպական նախաձեռնություն՝ խրախուսելու Իրանի և Պարսից ծոցի հարևան երկրների միջև դեէսկալացիոն երկխոսությունը: Որպես Իրանում ԱՄՆ հատուկ բանագնաց՝ Մալլին կարող է ԱՄՆ-ի կշիռը դնել նման ջանքերի հետևում:
Մերձավոր Արևելքի արտաքին քաղաքականության փորձը և դիվանագիտական հմտությունները նրան դարձնում են իդեալական թեկնածու JCPOA-ն աշխուժացնելու և տարածաշրջանային լարվածությունը թուլացնելու համար: Բայդենի պատասխանը Մալլիի դեմ ծայրահեղ աջակողմյան աղմուկին փորձություն կլինի նրա ամրության՝ բազեներին դիմակայելու և Մերձավոր Արևելքում ԱՄՆ քաղաքականության նոր ուղղություն գծելու հարցում: Խաղաղասեր ամերիկացիները պետք է հաստատեն Բայդենի վճռականությունը աջակցում Մալլիի նշանակումը.
Մեդեա Բենջամինը հիմնադիր է CODEPINK հանուն խաղաղության, և մի քանի գրքերի հեղինակ, այդ թվում Իրանի ներսում. Իրանի Իսլամական Հանրապետության իրական պատմությունն ու քաղաքականությունը.
Արիել Գոլդը ազգային համատնօրենն է և Մերձավոր Արևելքի քաղաքականության ավագ վերլուծաբանը CODEPINK հանուն խաղաղության.
