Դիմադրություն և վերակառուցում. Գործողության կոչ

Գրետա Զառոյի կողմից, 2019 թվականի ապրիլ

From Magasinet Motvind

Մենք ապրում ենք տեղեկատվության դարաշրջանում, որտեղ մեր մատների տակ հասանելի են նորությունները աշխարհի բոլոր անկյուններից: Աշխարհի խնդիրները բացահայտվում են մեր առջև, երբ մենք պտտվում ենք նախաճաշի սեղանի շուրջը: Երբեմն կարող է թվալ, թե մենք շեղվում ենք բեկումնային կետում՝ բավականաչափ իմանալու միջև, որը մեզ դրդում է գործել հանուն փոփոխության, կամ այնքան շատ բան իմանալու միջև, որ դա գերակշռում և խանգարում է մեզ քայլեր ձեռնարկել:

Երբ մենք ուսումնասիրում ենք բազմաթիվ սոցիալական և էկոլոգիական հիվանդությունները, որոնց բախվում է մեր տեսակը, խնդրի հիմքում պատերազմի ինստիտուտն է: Պատերազմը էրոզիայի գլխավոր պատճառն է քաղաքացիական ազատությունների, տեղական ոստիկանական ուժերի գերռազմականացման հիմքը, կատալիզատոր ռասիզմ և մոլեռանդություն, ազդեցություն բռնության մշակույթի հետևում, որը ներխուժում է մեր կյանք տեսախաղերի և հոլիվուդյան ֆիլմերի միջոցով (որոնցից շատերը ֆինանսավորվում են, գրաքննվում և գրված են ԱՄՆ բանակի կողմից՝ պատերազմը հերոսական լույսի ներքո ներկայացնելու համար), և կենտրոնական ներդրում է աճող գլոբալ փախստականների համար։ և կլիմայական ճգնաժամեր.

Եվրոպայում, Հյուսիսային Աֆրիկայում և Ասիայում միլիոնավոր հեկտարներ արգելափակված են տասնյակ միլիոնավոր ականների և կասետային ռումբերի պատճառով։ պատերազմի հետևում մնացած. Աշխարհի հարյուրավոր ռազմակայաններ շրջակա միջավայրին տեւական վնաս են հասցնում հողին, ջրին, օդին և կլիմա. ԱՄՆ «Պաշտպանության դեպարտամենտը» 2 թվականին ավելի շատ CO2016 է արտանետել, քան աշխարհի 160 այլ երկրներ. համակցված.

Հենց այս ամբողջական ոսպնյակն է, որը ցույց է տալիս պատերազմի և անհավասարության, ռասիզմի և շրջակա միջավայրի ոչնչացման խորը խաչմերուկները, որոնք ինձ քաշեցին դեպի աշխատանքը: World BEYOND War. Հիմնված է 2014- ում, World BEYOND War առաջացել է միջազգային մասսայական շարժման անհրաժեշտությունից, որը համակողմանիորեն դեմ է պատերազմի ողջ ինստիտուտին՝ պատերազմների, բռնության և սպառազինության բոլոր ձևերին, և առաջարկում է այլընտրանքային գլոբալ անվտանգության համակարգ՝ հիմնված խաղաղության և ապառազմականացման վրա:

Հինգ տարի անց, տասնյակ հազարավոր մարդիկ աշխարհի 175 երկրներից ստորագրեցին մեր Խաղաղության հռչակագիրը՝ խոստանալով ոչ բռնի կերպով աշխատել world beyond war. Մենք ստեղծել ենք ռեսուրսների փաթեթ՝ պատերազմի առասպելները քանդելու և անվտանգության ապառազմականացման, հակամարտությունները ոչ բռնի կերպով կառավարելու և խաղաղության մշակույթ մշակելու ռազմավարություններ առաջարկելու համար: Մեր կրթական ծրագրերը ներառում են մեր գիրքը, ուսումնասիրության և գործողությունների ուղեցույցը, վեբինարների շարքը, առցանց դասընթացները և գլոբալ վահանակների նախագիծը: Մենք ամբողջ աշխարհում գովազդային վահանակներ ենք տեղադրել՝ ուշադրություն հրավիրելու այն փաստի վրա, որ պատերազմը տարեկան 2 տրիլիոն դոլար արժողությամբ բիզնես է, արդյունաբերություն, որն իրեն հարատևում է առանց որևէ օգուտի, բացի ֆինանսական շահից: Մեր ամենաուշագրավ գովազդային վահանակը. «ԱՄՆ ռազմական ծախսերի ընդամենը 3%-ը կամ համաշխարհային ռազմական ծախսերի 1.5%-ը. կարող է վերջ տալ սովին երկրի վրա».

Երբ մենք բախվում ենք այս ճնշող տեղեկատվության հետ և ձգտում ենք համակարգային փոփոխություններ իրականացնել՝ ուղղված միլիտարիզմին, աղքատությանը, ռասիզմին, էկոլոգիական ոչնչացմանը և շատ ավելին, կենսականորեն կարևոր է, որ մենք համատեղենք դիմադրության հաղորդագրություններն ու մարտավարությունը, պատմողական և դրական ապրելակերպի հետ: . Որպես կազմակերպիչ՝ ես հաճախ արձագանքներ եմ ստանում ակտիվիստներից և կամավորներից, ովքեր այրվել են անվերջ թվացող խնդրագրերով և հանրահավաքներով՝ սառցադաշտային դանդաղ արդյունքներով: Դիմադրության այս ակտերը, մեր ընտրված ներկայացուցիչների կողմից քաղաքականության փոփոխության ջատագովը, անհրաժեշտ աշխատանքի հիմնական մասն են՝ մեզ շարժելու դեպի այլընտրանքային գլոբալ անվտանգության համակարգ, որտեղ իրավական շրջանակներն ու կառավարման կառույցները պաշտպանում են շահույթի արդարությունը:

Սակայն միայն ստորագրելը, հանրահավաքների գնալը, ձեր ընտրյալներին զանգելը բավարար չէ։ Քաղաքականությունների և կառավարման կառույցների բարեփոխման հետ մեկտեղ մենք պետք է նաև վերակառուցենք համայնքը՝ վերաիմաստավորելով այն միջոցները, որոնցով գործում ենք՝ գյուղատնտեսության, արտադրության, տրանսպորտի և էներգետիկայի եղանակները, ոչ միայն նվազեցնելու մեր էկո հետքը, այլև լրացուցիչ՝ վերականգնելու սոցիալական մշակութային պրակտիկաները և վերականգնել տեղական տնտեսությունները: Փոփոխությունների կատարման այս գործնական մոտեցումը՝ ապրելակերպի ընտրության և համայնքի կառուցման միջոցով, կարևոր է, քանի որ այն սնուցում է մեզ այնպես, որ միայն դիմադրությունը չի կարող: Այն նաև համապատասխանեցնում է մեր արժեքներն ու քաղաքական հայացքները մեր ամենօրյա ընտրությունների հետ և, քննադատաբար, մեզ ավելի է մոտեցնում այլընտրանքային համակարգին, որը մենք ցանկանում ենք տեսնել: Այն մեր ձեռքում է դնում գործակալությունը, որ մինչ մենք դիմում ենք մեր ընտրված պաշտոնյաներին փոփոխության համար, մենք նաև քայլեր ենք ձեռնարկում մեր կյանքում՝ խթանելու արդարությունն ու կայունությունը՝ վերականգնելով և տեղայնացնելով հող և ապրուստի միջոցների հասանելիությունը:

Բացառումը այնպիսի մարտավարություն է, որը յուրահատուկ կերպով համատեղում է դիմադրությունն ու վերակառուցումը: World BEYOND War «Divest from the War Machine» կոալիցիայի հիմնադիր անդամն է, քարոզարշավ, որի նպատակն է շահույթը դուրս բերել պատերազմից՝ անջատելով անհատական, ինստիտուցիոնալ և կառավարական միջոցները: զենք արտադրողներ և ռազմական կապալառուներ. Աշխատանքի առանցքային մասը երկրորդ մասն է՝ վերաներդրումը։ Քանի որ պետական ​​և մասնավոր միջոցները չեն ներդրվում այն ​​ընկերություններում, որոնք մատակարարում են պատերազմի գործիքները, այդ գումարները պետք է վերաներդրվեն սոցիալապես պատասխանատու լուծումներում, որոնք խթանում են կայունությունը, համայնքի հզորացումը և այլն: Դոլար դոլարի դիմաց, ա Մասաչուսեթսի համալսարանի ուսումնասիրություն Փաստաթղթեր, որ խաղաղ ժամանակներում ներդրումներ կատարելը, ինչպիսիք են առողջապահությունը, կրթությունը, զանգվածային տրանսպորտը և շինարարությունը, ավելի շատ աշխատատեղեր կստեղծեն, իսկ շատ դեպքերում՝ ավելի լավ վարձատրվող աշխատատեղեր, քան այդ գումարները ծախսելը բանակի վրա:

Որպես ակտիվիզմի մուտքի կետ՝ օտարումը ներկայացնում է ներգրավման բազմաթիվ ուղիներ: Նախ, որպես անհատներ, մենք կարող ենք գնահատել, թե որտեղ ենք մենք բանկային գործունեությամբ զբաղվում, ինչ հաստատություններում ենք ներդրումներ անում և այն կազմակերպությունների ներդրումային քաղաքականությունը, որին մենք նվիրատվություն ենք անում: Մշակված As You Sow-ի և CODEPINK-ի կողմից՝ WeaponFreeFunds.org-ը որոնելի տվյալների բազա է, որը դասակարգում է փոխադարձ հիմնադրամների ընկերությունները՝ ըստ զենքի և միլիտարիզմի մեջ ներդրված տոկոսների: Սակայն անհատական ​​մակարդակից դուրս, օտարումը հնարավորություններ է տալիս ընդլայնվող փոփոխություններ կատարելու համար՝ ինստիտուցիոնալ կամ կառավարական մակարդակով: Օգտագործելով մեր ուժը՝ որպես բաժնետերեր, ժողովներ, ուսանողներ, աշխատողներ, ընտրողներ և հարկատուներ, մենք կարող ենք արշավներ կազմակերպել՝ ճնշում գործադրելու բոլոր տեսակի հաստատությունների և կազմակերպությունների վրա՝ սկսած եկեղեցիներից և մզկիթներից, մինչև համալսարաններ, միություններ և հիվանդանոցներ, քաղաքապետարաններ և նահանգներ, փոխել իրենց ներդրումային քաղաքականությունը։ Ներմուծման արդյունքը` փողի տեղափոխումը, շոշափելի նպատակ է, որն ուղղակի հարված է հասցնում պատերազմի ինստիտուտին` խարխլելով դրա հիմնական գիծը և խարանելով այն, ինչպես նաև կառավարությունների և ինստիտուտների, որոնք ներդրումներ են կատարում պատերազմի մեջ: Միևնույն ժամանակ, ներդրումը մեզ՝ որպես ակտիվիստների, տալիս է գործակալությանը որոշելու, թե ինչպես ենք մենք ցանկանում վերաներդրել այդ գումարը՝ խթանելու որակի մշակույթը, որը մենք ցանկանում ենք տեսնել:

Երբ մենք կեղևում ենք պատերազմի մեքենայի շերտերը, մենք կարող ենք այս աշխատանքը տանել մեր կյանքի այլ ասպարեզներ՝ ընդլայնելու օտարման սահմանումը և ինքնորոշման և դրական փոփոխություններ կատարելու միջոցները: Մեր բանկային գործելակերպը փոխելուց բացի, մյուս առաջին քայլերը ներառում են փոխել, թե որտեղ ենք գնումներ կատարում, ինչ ենք ուտում և ինչպես ենք մենք հզորացնում մեր կյանքը: Այս ամենօրյա ապրելակերպի ընտրությունը ակտիվության ձև է, որն արձագանքում է կորպորատիվ և պետական ​​քաղաքականության վրա: Փոխելով մեր գործունեության եղանակները ավելի կայուն, ինքնաբավ համակարգերի, մենք հրաժարվում ենք արդյունահանող արդյունաբերություններից և կորպորատիվ մենաշնորհից և պարտավորվում ենք այլընտրանքային մոդելի, որը հիմնված է համայնքի, կոոպերատիվ տնտեսության և ապրանքների տարածաշրջանային արտադրության վրա՝ նվազագույնի հասցնելու շրջակա միջավայրի վրա ազդեցությունը և առավելագույնի հասցնելու համար: տեղական օգուտ. Այս ընտրությունները համընկնում են ապրելակերպի հետ մեր արժեքների հետ, որոնք պահպանվում են քաղաքական և զանգվածային ակտիվության միջոցով: Չափազանց կարևոր է կատարել «դրական վերակառուցման» այս աշխատանքը, միևնույն ժամանակ, երբ մենք ակտիվորեն պաշտպանում, միջնորդում և հավաքում ենք կառուցվածքային պատնեշները, կառավարման շրջանակները և համակարգային քաղաքականությունները, որոնք հավերժացնում են պատերազմը, կլիմայական քաոսը և անարդարությունը:

Պատերազմը և պատերազմի շարունակական նախապատրաստությունները, ինչպիսիք են զենքի կուտակումը և ռազմակայանների ստեղծումը, ամեն տարի տրիլիոնավոր դոլարներ են կապում, որոնք կարող են վերաբաշխվել սոցիալական և էկոլոգիական նախաձեռնություններին, ինչպիսիք են առողջապահությունը, կրթությունը, մաքուր ջուրը, ենթակառուցվածքների բարելավում, վերականգնվող էներգիայի արդար անցում, աշխատատեղերի ստեղծում, ապրելու համար մատչելի աշխատավարձերի ապահովում և այլն: Եվ մինչ հասարակությունը շարունակում է հիմնված լինել պատերազմական տնտեսության վրա, պետական ​​ռազմական ծախսերն իրականում մեծացնում են տնտեսական անհավասարությունը՝ պետական ​​միջոցները ուղղելով դեպի սեփականաշնորհված արդյունաբերություններ՝ հետագայում հարստությունը կենտրոնացնելով ավելի փոքր թվով ձեռքերում: Մի խոսքով, պատերազմի ինստիտուտը խոչընդոտ է յուրաքանչյուր դրական փոփոխության, որը մենք ցանկանում ենք տեսնել այս աշխարհում, և մինչ այն մնում է, այն ուժեղացնում է կլիմայական, ռասայական, սոցիալական և տնտեսական անարդարությունը: Բայց պատերազմի մեքենայի հրեշավորությունն ու ահռելիությունը չպետք է մեզ կաթվածահար անեն այն աշխատանքը, որը պետք է արվի: միջոցով World BEYOND WarԲազմաթիվ կազմակերպությունների, կոալիցիաների ստեղծման և միջազգային ցանցերի մոտեցմամբ մենք առաջնորդում ենք պատերազմից հրաժարվելու, ռազմակայանների ցանցը փակելու և խաղաղության վրա հիմնված այլընտրանքային մոդելի անցնելու արշավներ: Խաղաղության մշակույթի մշակումը ոչ պակաս կպահանջի, քան ինստիտուցիոնալ և կառավարական քաղաքականության փոփոխության մասսայական քարոզչության բազմակողմ մոտեցում՝ տեղական տնտեսությունների վերանախագծման, սպառման կրճատման և համայնքի ինքնաբավության համար հմտությունների վերապատրաստման հետ համատեղ:

Գրետա Զարրոն կազմակերպչական տնօրենն է World BEYOND War. Նա ստացել է սոցիոլոգիայի և մարդաբանության բարձրագույն կոչում: Նրա հետ աշխատելուց առաջ World BEYOND WarՆա աշխատել է որպես Նյու Յորքի Food & Water Watch-ի կազմակերպիչ՝ ֆրեկինգի, խողովակաշարերի, ջրի սեփականաշնորհման և ԳՁՕ պիտակավորման հարցերով: Նա և իր գործընկերը Unadilla Community Farm-ի համահիմնադիրներն են, որը ցանցից դուրս օրգանական ֆերմա և պերմակուլտուրայի կրթական կենտրոն է Նյու Յորքում: Գրետային կարելի է հասնել greta@worldbeyondwar.org.