Դավիթ Սուոնսոն, World BEYOND WarՄայիսի 22, 2020
Ջոն Պերկինս, հեղինակ Տնտեսական հիթ մարդուն խոստովանություններ եւ այս TED Քննարկում, ունի նոր գիրք, որը կոչվում է Անդրադառնալով Jaguar-ին: Դուք կարող եք նախապես պատվիրեք այստեղ և ստացեք առցանց սեմինար և այլ բոնուսային նյութեր, որոնք ես չեմ տեսել, բայց խորհուրդ եմ տալիս զուտ գիրքը կարդալու հիման վրա: Perkins-ը նաև առցանց սեմինար է անցկացնում հուլիսին, որին կարող եք գրանցվել այստեղ. Հարցազրույց, որը նա տվել է իր նոր գրքի մասին այստեղ. Եվ ես շուտով հարցազրույց կանցկացնեմ նրանից Talk Nation ռադիոկայան.
Պերկինսը ոչ միայն խոստովանել և բացահայտել է իր և ուրիշների գործողությունները՝ ի նպաստ ԱՄՆ կորպորացիաների շահույթների, ապակառուցողական քաղաքականություն պարտադրելով աշխարհի երկրներին: Նա նաև երկար տարիներ աշխատում է փոխհատուցելու, վնասը վերացնելու ուղղությամբ: Իր նոր գրքում նա նկարագրում է, թե ինչպես Հարավային Ամերիկայում ամոթխածությունը օգնեց իրեն շրջել իր կյանքը, ինչպես են Էկվադորի բնիկ մարդիկ օգնել իրեն և մյուսներին հասկանալ կայուն ապրելու անհրաժեշտությունը, և ինչպես են կազմակերպությունները, որոնց մաս է կազմել Պերկինսը, օգնել են ավելի շատ մարդկանց սովորել: մեզ բոլորիս անհրաժեշտ փոփոխությունների մասին և աշխատել դրանց վրա:
Նախքան նա տնտեսական սպանված էր, երկրներին պարտքերի տակ գցելով, իսկ հետո ստիպելով նրանց սեփականաշնորհել և աղքատացնել իրենց ժողովրդին ԱՄՆ-ի շահույթի համար, Պերկինսը Էկվադորի Խաղաղության կորպուսի մասնակից էր: Նա բացահայտեց, երբ մտավ այդ գործի մեջ, թե որն էր այնտեղ իր առաքելության իրական նպատակը: Սառը պատերազմի անվան տակ ԱՄՆ ՄԶԳ-ն աշխատում էր Անդերի աղքատ մարդկանց տեղափոխելու ջունգլիներում, որտեղ նրանք ավելի քիչ կկարողանային ազդել քաղաքականության վրա:
Այն ձևը, որով դա արվեց, գրեթե հնչում է որպես բժիշկ Սթրանգելովյան ծաղրերգություն: Աղքատ մարդկանց ուղարկեցին առատ անտառապատ տարածքներ, որոնք հայտարարված էին, որ անմարդաբնակ էին, բայց չէին: Նրանց ասվել է մաքրել և հողագործել հողը, որը նրանց ասել են, որ բերրի կլինի, բայց ոչ: Արդյունքը կլինի Էկվադորի քաղաքականության մեջ ժողովրդավարության և պարկեշտության նվազում, «տեղափոխված» մարդկանց թշվառությունը և ջունգլիներում ապրող բնիկ ժողովրդի համար բացարձակ աղետ: Ինչպես շատ ազդարարներ, որոնք ի վերջո հրապարակվում են, Պերկինսը, իր կարիերայի այս վաղ փուլում, իր բողոքները գրանցել է «պատշաճ ուղիներով»: Ինչպես հաճախ է պատահում այդ մոտեցման դեպքում, արդյունքը պարզապես այն էր, որ Խաղաղության կորպուսը Փերկինսին տեղափոխեց մեկ այլ նախագիծ այլ տեղ:
Երբ Պերկինսը նկարագրում է իր հետագա աշխատանքը որպես տնտեսական մարդասպան, նա պատմում է, որ սպառնացել է համաշխարհային առաջնորդներին ԱՄՆ-ի կողմից աջակցվող սպանությունների տարբեր զոհերի ճակատագրով. Նա նաև ներկայացնում է մի դեպք, որ 1981 թվականին Էկվադորից Խայմե Ռոլդոսի և Պանամայի Օմար Տորիխոսի մահը շատ հավանական է, որ ԱՄՆ-ի կողմից աջակցվող սպանություններ են եղել: Ես ավելացրել եմ այդ երկուսը վազող ցուցակ Ես պահել եմ: Բայց այստեղ կարևորը, կարծում եմ, այն է, թե քանի հեղաշրջում չի եղել, քանի որ սպառնալիքը բավական է եղել։ Ես կասկածում եմ, որ որևէ մեկն ունի դրանց համապարփակ ցուցակը:
Պերկինսը պատմում է շատ աստիճանական անցում կատարողից դեպի մարդ, տարիներով, որոնց ընթացքում նա փորձում էր երկուսն էլ լինել: Նա պատմում է, թե ինչ դժվարություններ է ունեցել ձեռք բերելու այն մարդկանց վստահությունը, որոնց հետ անկեղծորեն մտադիր էր օգնել և աշխատել: Գվատեմալայում ապրող մայաներից մեկը նրան ասում է. Ձեր կառավարությունը, ձեր ԿՀՎ-ն և ձեր բանակը ամբողջ կյանքում աջակցեցին մեր համայնքների ներխուժմանը: Դու գվատեմալացի զինվորներին վարժեցրիր մեզ խոշտանգելու և սպանելու համար։ Դուք գահընկեց արեցիք նախագահ Արբենցին, միակ քաղաքական գործչին, ով պաշտպանում էր մեզ: Ինչպես ձեզնից առաջ իսպանացիները, դուք պատրաստվում եք կողոպտել իմ ժողովրդի արժանապատվությունը, հպարտությունն ու հողերը»:
Այս նոր գրքի մեծ մասը կենտրոնացած է ընկալումները փոխելու անհրաժեշտության և հզոր արդյունքների վրա (ներառյալ ֆիզիկական առողջության վրա), որոնք հնարավոր են ձեր տեսակետը փոխելու, ձեր նախապաշարմունքները փոխելու միջոցով: Սա այստեղ առեղծվածային կամ անհեթեթ չէ: Սա քրիստոնյա գիտնական չէ, որ ասում է ձեզ պարզապես պատկերացրեք, որ դուք կոտրված ոտք չունեք: Բանն այն է, որ, օրինակ, ճանաչելով բնիկ ապրելակերպը որպես նորմ մարդկության պատմության և նախապատմության մեծ մասի համար և որպես կայուն, այլ ոչ թե որպես պարզունակ, հետամնաց կամ տգետ, դուք կարող եք արմատապես փոխել ձեր մտքերը: ձեզ շրջապատող ամեն ինչի, ձեր առաջնահերթությունների, ձեր ճաշակի և նախասիրությունների մասին:
Սա այն է, ինչ ես և իմ գործընկերները մտքում ունենք World BEYOND War. Հասկանալով, որ մենք այլ ելք չունենք, քան գերակշռել միլիտարիզմը, նախքան այն կկործանի մեզ բոլորիս, մարդու ուշադրությունը շեղում է չինացիներին պատերազմ մղելու ցանկությունից: Պատերազմի հիմարությունը հասկանալը մարդու առաջնահերթությունները հեռացնում է անցյալը փառաբանելուց և կանխելու ապագան: Եվ «մենք»-ի օգտագործումը մարդկության իմաստով, այլ ոչ թե ԱՄՆ կառավարության կամ որևէ այլ ազգային կառավարության, մարդուն տալիս է բոլորովին այլ պատկերացում այն մասին, թե ինչ է արվել, ինչ ենք մենք անելու ուժ և ինչ է անհրաժեշտ:
