Նախագահ Կիիրը ներողություն է խնդրել Հարավային Սուդանի բնակիչներից անցյալի սխալների համար

 

Հարավային Սուդանի նախագահ Սալվա Կիիրը ելույթ է ունենում ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայի 69-րդ նստաշրջանում, ՄԱԿ-ի կենտրոնակայանում, 27 թվականի սեպտեմբերի 2014-ին:

Տիտո Ջասթինի կողմից, VOA- ն

Նախագահ Սալվա Կիիրը խնդրել է հարավսուդանցուն ներել իրեն անցյալի սխալների համար։ Նախագահը կոչն արեց չորեքշաբթի օրը Ազգային օրենսդրական ժողովում ունեցած տարեվերջյան ելույթի ժամանակ: Նա նաև հրամայեց կառավարական ուժերին պահպանել հրադադարի ռեժիմը և համայնքների հաշտեցման համար նպաստավոր միջավայր ստեղծել:

«Ազգային միասնության, ներողամտության և երկխոսության ոգով ես խնդրում եմ ձեզ՝ Հարավային Սուդանի ժողովրդին, ներել ինձ ցանկացած սխալ, որ կարող էի թույլ տալ: Սա ոգի է, որը պետք է մեր երկրին, և մենք պետք է գործենք հիմա»,- ասել է Կիիրը:

Նախագահը կոչ արեց ազգային երկխոսություն սկսել, որը, ըստ նրա, կներառի հասարակության բոլոր շերտերի մարդկանց, քանի որ եռամյա հակամարտությունը ձգձգվում է երկրի որոշ մասերում:

ՖԱՅԼ – Տանկեր, որոնք ոչնչացվել են Սալվա Կիիրի և Ռիեկ Մաչարի ուժերի միջև մարտերի ժամանակ, 10 թվականի հուլիսի 2016-ին Ջուբայի Ջաբել շրջանում, Հարավային Սուդան, 16 թվականի հուլիսի 2016:

«Ես խորապես հավատում եմ, որ մեր երկրում ստեղծված իրավիճակը պահանջում է ազգային երկխոսություն»,- ասել է նա։ «Դա կոչ է անում միասնության և վերջ դնել բռնության ու վայրագությունների ցիկլին: Ազգային երկխոսությունը, իմ կարծիքով, և՛ ֆորում է, և՛ գործընթաց, որի միջոցով Հարավային Սուդանի ժողովուրդը կարող է հավաքվել՝ վերասահմանելու իրենց միասնության հիմքերը, քանի որ այն վերաբերում է ազգությանը, քաղաքացիությանը և պատկանելության զգացմանը»:

Կիիրը հավելեց, որ երկխոսությունը թույլ կտա քաղաքացիներին բաց քննարկել, թե ինչպես պետք է կառուցվի Հարավային Սուդանը և որոնք պետք է լինեն նրա զարգացման առաջնահերթությունները: Նա ասաց, որ կառավարությունը կապահովի, որ ազգային երկխոսության արդյունքը բոլորի կողմից ընդունվի և իրականացվի։

Համատարած ներգրավվածություն

«Իշխանությունը չի ղեկավարելու և չի վերահսկելու այս գործընթացը»,- ասաց նա։ «Կառավարությունը պետք է լինի ազգային երկխոսության շահագրգիռ կողմը։ Ես խորապես հավատում եմ Հարավային Սուդանի կողմից ղեկավարվող գործընթացին, և, հետևաբար, մենք բացահայտել ենք մեր համաքաղաքացիներին, ովքեր կոնսենսուսի և ազնվության տեր մարդիկ են՝ այս գործընթացը ղեկավարելու համար»:

Նա չմանրամասնեց, թե ով է ընտրել «համաձայնության և ազնվության մարդկանց» ազգային երկխոսությունը վարելու համար: Նա չի նշել նաև այն մարդկանց անունները, ովքեր ղեկավարում են գործընթացը:

Միևնույն ժամանակ, Կիիրը պնդեց, որ գործընթացը կներառի ժողովրդական խորհրդակցություններ, տարածաշրջանային խաղաղության համաժողովներ և ազգային համաժողով Ջուբայում:

Նախագահի խոսքերով, պլանավորման գործընթացում պետք է ներգրավվեն հավատքի վրա հիմնված խմբերը և տեղական վերլուծական կենտրոնները, ներառյալ Սադդ ինստիտուտը, Էբոնի ռազմավարական հետազոտությունների կենտրոնը և Խաղաղության և զարգացման հետազոտությունների կենտրոնը:

ՖԱՅԼ — Հարավային Սուդանի ապստամբների առաջնորդ Ռիեկ Մաչարը լրագրողների հետ զրուցում է Ադիս Աբեբա, Եթովպիա, 13 փետրվարի, 2016թ.

Կիր. Անվտանգություն բոլորի համար

Չնշելով իր նախկին առաջին փոխնախագահ Ռիեկ Մաչարին, ով հեռացվել է երկրից, Քիիրն ասաց, որ կառավարությունը երաշխավորելու է երկխոսությանը մասնակցող բոլորի անվտանգությունն ու ազատությունը, ներառյալ երկրից դուրս նրանց, ովքեր դեմ են նրա կառավարությանը:

«Ես կոչ եմ անում նրանց, ովքեր դեռ զենք են կրում, դադարեցնել ավերել սեփական տներն ու սեփական երկիրը և միանալ ազգային երկխոսության գործընթացին»,- ասել է նա։ «Ես նաև կոչ եմ անում մեր ազգային բանակին և անվտանգության բոլոր մարմիններին պահպանել իրենց սահմանադրական մանդատը` պաշտպանելու բոլոր քաղաքացիներին և նրանց ունեցվածքը»:

Կիիրը խոստացավ, որ «այս գործընթացում ոչ մի դժգոհություն անպատասխան չի մնա»:

Նախագահը նաև զգուշացրել է ատելության խոսքի դեմ՝ ասելով, որ իր կառավարությունը լուրջ միջոցներ կձեռնարկի էթնիկ ատելություն և բռնություն քարոզող անհատների դեմ:

«Ես նաև կոչ եմ անում սոցցանցերում, միջազգային և սոցիալական ֆորումներում ատելության ճառեր քարոզողներին դադարեցնել իրենց երկիրը և համայնքները մասնատել», - ասաց նա:

Կիիրը հանձնարարել է Հարավային Սուդանի ժողովրդին «դադարեցնել ցանկացած քարոզչություն միջազգային հանրության, հատկապես ամերիկյան ժողովրդի և ՄԱԿ-ի դեմ»:

 

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով