Երբ New York Times լրագրող Ջեյմս Ռայզենը հրապարակել է իր նախորդ գիրքը. Պատերազմի վիճակըԷ, Times ավարտեց իր ավելի քան մեկ տարվա ձգձգումը և հրապարակեց իր հոդվածը անօրինական լրտեսության մասին, այլ ոչ թե գրքի տակ ընկնի: Այն Times պնդեց, որ չի ցանկացել ազդել 2004 թվականի նախագահական ընտրությունների վրա՝ հանրությանը տեղեկացնելով, թե ինչ է անում նախագահը: Բայց այս շաբաթ ա Times խմբագիրն ասաց 60 արձանագրություն որ Սպիտակ տունը նախազգուշացրել էր նրան, որ ԱՄՆ-ի վրա ահաբեկչական հարձակման պատասխանատվությունը կկատարվի Times եթե մեկը հետևում է հրապարակմանը, ապա կարող է լինել, որ Անգամներ Ժողովրդավարության հանդեպ արհամարհանքի պնդումը վախի և հայրենասիրության ծածկույթ էր: Այն Times Ռայսենի գրքում երբեք այլ կարևոր պատմություններ չի հաղորդել:
Այդ պատմություններից մեկը, որը հայտնաբերվել է վերջին գլխում, «Մերլին» օպերացիան էր, որը հնարավոր է անվանվել, քանի որ միայն կախարդանքին ապավինելը կարող էր այն գործի դնել, որում ԿՀՎ-ն Իրանին միջուկային զենքի ծրագրեր տրամադրեց՝ դրանցում մի քանի ակնհայտ փոփոխություններով: Ենթադրվում էր, որ սա ինչ-որ կերպ կդանդաղեցներ միջուկային զենք ստեղծելու Իրանի գոյություն չունեցող ջանքերը: Ռայսենը բացատրեց «Մերլին» գործողությունը Ժողովրդավարությունը հիմա այս շաբաթ և այդ մասին հարցազրույց է տվել 60 արձանագրություն որը կարողացավ բաց թողնել որևէ բացատրություն, թե ինչ է դա: ԱՄՆ կառավարությունը հետապնդում է Ջեֆրի Ստերլինգին՝ իբր ազդարարը, ով ծառայել է որպես Risen-ի աղբյուր, և կանչել է դատարան։ Հանգստացեք պահանջել, որ նա բացահայտի իր աղբյուր(ները):
Վերածնված մեդիա բլիցն այս շաբաթ ուղեկցում է նրա նոր գրքի հրատարակմանը, Վճարեք ցանկացած գնով. Risen-ը ակնհայտորեն չի նահանջելու: Այս անգամ նա իր ամենահիմար բանը, որ արել է ԿՀՎ-ն, դարձրեց վերջին գլուխը, այլ ոչ թե վերջինը, և նույնիսկ New York Times արդեն նշել է. Մենք խոսում ենք «կտտանքների գործում», «Իրաքն ունի WMDs», «եկեք բոլորս նայենք այծերին» հիմարության մակարդակի մասին: Մենք խոսում ենք այնպիսի բանի մասին, որը կստիպի Օբամայի վարչակազմը փորձել ինչ-որ մեկին բանտ նստեցնել: Բայց պարզ չէ, որ այս անգամ մեղադրելու գաղտնի աղբյուր կա, և այսպես կոչված արդարադատության դեպարտամենտն արդեն հետևում է Սթերլինգին և Ռեյսենին:
Սթերլինգը, ի դեպ, չլսված է Չելսի Մենինգի կամ Էդվարդ Սնոուդենի կամ մյուս ազդարարների հետ, որոնց մասին Ռայզենը հայտնում է իր նոր գրքում: Հանրությունը, կարծես թե, ազդարարի հերոս չի դարձնում միայն այն բանից հետո, երբ կորպորատիվ լրատվամիջոցները նրան հայտնի դարձնեն որպես ենթադրյալ դավաճան: Հետաքրքիր է, որ Սթերլինգը ազդարարող է, որին կարելի է անվանել «դավաճան» միայն այն դեպքում, եթե դավաճանություն բացահայտվի, քանի որ մարդիկ, ովքեր գրեթե համընդհանուր են մտածում այդ տերմիններով, Իրանին միջուկային ծրագրերի հանձնումը կդիտարկեն որպես դավաճանություն: Այլ կերպ ասած, նա անձեռնմխելի է սովորական հարձակումից, բայց խրված է առաջին հերթին նրանք անտեսում են քեզ, քանի որ կորպորատիվ շահագրգռվածություն չկա Մերլինի պատմությունը պատմելու հարցում:
Այսպիսով, ո՞րն է Լանգլիի նոր համրությունը: Միայն սա. Դենիս Մոնտգոմերի անունով մոլախաղից կախված համակարգչային հաքերն, ով չկարողացավ վաճառել Հոլիվուդը կամ Լաս Վեգասը իր ծրագրային խարդախությունների միջոցով, ինչպես օրինակ՝ տեսաերիզում անզեն աչքով չտեսանելի բովանդակությունը տեսնելու իր կարողությունը, վաճառեց ԿՀՎ-ին ամբողջովին խարդախ պահանջով: որ նա կարող էր տեսնել «Ալ Քաիդայի» գաղտնի հաղորդագրությունները «Ալ Ջազիրա» հեռուստատեսային ցանցի հաղորդումներում: Արդար լինելու համար Մոնթգոմերին ասում է, որ ԿՀՎ-ն իր վրա է դրել այդ գաղափարը, և նա վազել է դրանով: Եվ ոչ միայն ԿՀՎ-ն կուլ տվեց նրա հուին, այլև կուլ տվեց նա սկզբունքները Գլխավոր կոմիտե, որի անդամները գոնե որոշ ժամանակով եղել են՝ փոխնախագահ Դիք Չեյնին, Ազգային անվտանգության նախկին խորհրդական Քոնդոլիզա Ռայսը, այսպես կոչված պաշտպանության նախարար Դոնալդ Ռամսֆելդը, պետքարտուղար Քոլին Փաուելը, ԿՀՎ տնօրեն Ջորջ Թենեթը և գլխավոր դատախազ Ջոն։ Էշքրոֆթ. Տենետը խաղում է իր սովորական դերը՝ որպես ավելի հիմար, քան պաշտոնի բյուրոկրատի Ռայսենի հաշվում, սակայն Ջոն Բրենանը նույնպես ներգրավված է եղել Դենիս Մոնտգոմերիի խելագարության մեջ: Բուշի Սպիտակ տունը դադարեցրեց միջազգային թռիչքները Մոնտգոմերիի մահվան մասին գաղտնի նախազգուշացումների արդյունքում և լրջորեն մտածում էր երկնքից ինքնաթիռներ կրակելու մասին:
Երբ Ֆրանսիան պահանջեց տեսնել օդանավերի վայրէջքի հիմքերը, նա արագ նկատեց գոլորշու կույտ ձիու գոմաղբ և տեղեկացրեք ԱՄՆ-ին: Այսպիսով, ԿՀՎ-ն շարժվեց Մոնտգոմերիից: Եվ Մոնտգոմերին անցավ այլ պայմանագրերի, որն աշխատում էր Պենտագոնի համար ձիերի այլ աղբի վրա: Եվ այնտեղ ոչ մի ցնցող բան չկա: «2011-ին Պենտագոնի ուսումնասիրությունը,- նշում է Ռայզենը, պարզել է, որ սեպտեմբերի 9-ից հետո տասը տարիների ընթացքում Պաշտպանության նախարարությունը ավելի քան 11 միլիարդ դոլար է տվել կապալառուներին, որոնք նախկինում պատժի էին ենթարկվել 400 միլիոն դոլար կամ ավելի խարդախության գործերով: »: Իսկ Մոնթգոմերիին պատժամիջոց չկիրառեցին։ Իսկ մեզ՝ նրան միլիոններով հարստացնող մարդկանց, չէին ասում, որ նա գոյություն ունի: Այնտեղ էլ ոչ մի արտասովոր բան չկա։ Գաղտնիությունն ու խարդախությունը նոր օրինաչափություն են Risen-ի պատմած պատմության մեջ, որը մանրամասնում է անօդաչու թռչող սարքով սպանության շահառուների, խոշտանգումների շահագործողների, վարձկան շահամոլների և նույնիսկ վախեցած շահամոլների խարդախ բնույթը, որոնք վարձված են հիստերիա առաջացնելու համար: Այնքան ուժգին կերպով միլիտարիզմին փող թափելը հրապարակային խոսակցություններում բաժանվել է ֆինանսական բեռից, որ Ռայսենը կարող է մեջբերել General Atomics-ի փոխնախագահ Լինդեն Բլուին, որը քննադատում է կառավարությունից փող վերցնող մարդկանց: Նա նկատի ունի աղքատ մարդկանց, ովքեր չնչին գումարներ են վերցնում իրենց հիմնական կարիքների համար, այլ ոչ թե անօդաչու թռչող սարքեր պատրաստողներին, ովքեր կեղտոտ հարստանում են այն ձևով, թե դրոնները աշխարհն ավելի անվտանգ են դարձնում:
Խնդրի արմատը, ինչպես տեսնում է Ռայսենը, այն է, որ զինվորականներին և ներքին անվտանգության համալիրին ավելի շատ գումար է տրվել, քան նրանք կարող են ողջամտորեն պարզել, թե ինչ անել: Այսպիսով, նրանք անհիմն կերպով հասկանում են, թե ինչ անել դրա հետ: Սա բարդանում է, գրում է Ռայսենը, վախն այնքան ծայրահեղ, որ մարդիկ չեն ցանկանում ոչ ասել որևէ բանի, որը կարող է աշխատել նույնիսկ իրենց ամենախելագար երազներում, կամ այն, ինչ Դիկ Չեյնին անվանել է 1% հավանականություն ունեցող որևէ բանում ներդրումներ կատարելու պարտավորություն: Հարություն առավ Ժողովրդավարությունը հիմա այդ ռազմական ծախսերը նրան հիշեցնում էին Ուոլ Սթրիթի բանկերի մասին։ Իր գրքում նա պնդում է, որ պատերազմի խոշոր շահամոլները չափազանց մեծ են համարվել ձախողման համար:
Risen-ը պատմում է մի քանի պատմություններ Վճարեք ցանկացած գնով, այդ թվում՝ փողի պալետների պատմությունը։ Նա գրում է, որ 20 դոլարանոց թղթադրամներով Իրաք առաքված 100 միլիարդ դոլարից 11.7 միլիարդ դոլարը բացակայում է` կորցրած, գողացված, չարաշահված կամ Այադ Ալավիի համար ընտրություններ գնելու անհաջող փորձի մեջ: Risen-ը հայտնում է, որ անհետացած գումարից մոտ 2 միլիարդ դոլարը, ըստ էության, գտնվում է Լիբանանում մի կույտի մեջ, սակայն ԱՄՆ կառավարությունը շահագրգռված չէ վերականգնել այն: Ի վերջո, դա ընդամենը 2 միլիարդ դոլար է, իսկ ռազմաարդյունաբերական համալիրը տարեկան 1 տրիլիոն դոլար է ծծում ԱՄՆ-ի գանձարանից:
Երբ Risen-ը, ինչպես բոլորը, նշում է ԱՄՆ-ի վերջին պատերազմների արժեքը (4 տրիլիոն դոլար մեկ տասնամյակի ընթացքում, նա ասում է), ես միշտ զարմանում եմ, որ ոչ ոք չի նկատում, որ պատերազմներն են արդարացնում «կանոնավոր» «բազային» ռազմական ծախսերը: ևս 10 տրիլիոն դոլար յուրաքանչյուր տասնամյակում ներկայիս տեմպերով: Ես նաև չեմ կարող հավատալ, որ Risen-ը իրականում գրում է, որ «Ամերիկայի մեծ մասի համար պատերազմը դարձել է ոչ միայն տանելի, այլև շահավետ»: Ինչ? Իհարկե, դա չափազանց շահավետ է որոշ մարդկանց համար, ովքեր չափազանց մեծ ազդեցություն են գործում կառավարության վրա։ Բայց «Ամերիկայի մեծ մասը». ԱՄՆ-ում շատ (ոչ մեծամասնությունը) մարդիկ աշխատանք ունեն պատերազմական արդյունաբերության մեջ, ուստի սովորական է պատկերացնել, որ պատերազմի և պատերազմին նախապատրաստվելու ծախսերը օգուտ են բերում տնտեսությանը: Իրականում, այդ նույն դոլարները ծախսելը խաղաղ արդյունաբերության, կրթության, ենթակառուցվածքների վրա կամ նույնիսկ աշխատողների համար հարկերի կրճատման վրա կստեղծի ավելի շատ աշխատատեղեր և շատ դեպքերում ավելի լավ վարձատրվող աշխատատեղեր՝ բավականաչափ խնայողություններով՝ օգնելու բոլորին անցում կատարել պատերազմից դեպի խաղաղություն: . Ռազմական ծախսերն արմատապես մեծացնում են անհավասարությունը և շեղում ֆինանսավորումը այն ծառայություններից, որոնք ունեն շատ քիչ ռազմականացված երկրների մարդիկ: Ես նաև կցանկանայի, որ Risen-ին հաջողվեր ներառել մեկ-երկու պատմություն այդ խմբից, որը կազմում է ԱՄՆ պատերազմի զոհերի 95%-ը. այն վայրերի մարդիկ, որտեղ պատերազմներ են մղվում:
Սակայն Risen-ը հիանալի աշխատանք է կատարում ԱՄՆ-ի խոշտանգումների վետերանների նկատմամբ, ովքեր կրում են բարոյական վնասվածքներ, ջրատախտակի օգտագործման լայնածավալ օգտագործումը և երբեմն զավեշտական հեքիաթում ԱՄՆ կառավարության կողմից սեպտեմբերի 9-ի ընտանիքների ներթափանցման դատական հայցում ընդդեմ 11/9-ի հնարավոր սաուդյան ֆինանսավորողների. մի պատմություն, որի մի մասին ավելի շատ ենթատեքստ է տրված Անանդ Գոպալի վերջին գրքում Աֆղանստանում ունեցած ազդեցության առումով: Կա նույնիսկ մի պատմություն, որը նման է Մերլինին, կապված ԱՄՆ-ի արտադրության անօդաչու թռչող սարքերի հնարավոր վաճառքի հետ արտերկրում գտնվող ԱՄՆ թշնամիներին:
Այս SNAFU հավաքածուի գրքերը պետք է կարդալ ամբողջ անտառի վրա, իհարկե, խուսափելու համար այն եզրակացությունից, որ մեզ անհրաժեշտ է պատերազմը ճիշտ արված, կամ, այդ դեպքում, Ուոլ Սթրիթը ճիշտ արված: Մեզ ոչ թե ավելի լավ ԿՀՎ, այլ կառավարություն է պետք ազատ է ԿՀՎ-ից. Այն, որ նկարագրված խնդիրներն ըստ էության նոր չեն, ինձ համար Ռայզենի գիրքը կարդալիս հիշվում է Դալլսի օդանավակայանի մասին կրկնվող հղումներով: Այդուհանդերձ, սկսում է թվալ, թե Դալլս եղբայրներն այլևս կառավարության գաղտնի անկյունը չեն, այլ բոլոր լավ ամերիկացիների հովանավոր սուրբերը: Եվ դա սարսափելի է: Գաղտնիությունը թույլ է տալիս խելագարություն, և ավելի մեծ գաղտնիք է կիրառվում խելագարությունը գաղտնի պահելու համար: Ինչպե՞ս կարող է «պետական գաղտնիք» լինել, որ ԿՀՎ-ն ընկավ խաբեբա նկարչի վրա, ով ձևացնում էր, թե կախարդական հաղորդագրություններ է տեսնում Al Jazeera-ում: Եթե ազդարարների նկատմամբ Օբամայի հետապնդումը մարդկանց չի զգուշացնում վտանգի մասին, ապա դա առնվազն օգնում է վաճառել Ջիմ Ռայզենի գրքերը, որն իր հերթին պետք է մարդկանց ավելի լավ արթնացնի, քան Ալբերտո Գոնսալեսի և Ալբերտո Գոնսալեսի գիշերվա կեսգիշերին հիվանդանոց այցելությունը: Էնդրյու Քարտ.
ԱՄՆ քաղաքական մշակույթում դեռևս կարելի է գտնել պարկեշտության բարակ երես: Ռայսենի գրքում կոռումպացված իրաքցի քաղաքական գործիչները արդարանում են՝ ասելով, որ 2003 թվականի օկուպացիայի առաջին օրերը դժվար էին: Ա New York Times պատմեց խմբագիրը 60 արձանագրություն որ սեպտեմբերի 9-ից հետո առաջին մի քանի տարիները պարզապես լավ ժամանակ չէին ԱՄՆ լրագրության համար: Սրանք չպետք է դիտարկվեն որպես սխալ վարքագծի ընդունելի արդարացումներ: Քանի որ երկրագնդի կլիման սկսում է ավելի ու ավելի նմանվել ԿՀՎ-ի գործողությանը, մենք այլ բան չենք ունենա, քան դժվար պահեր: Արդեն ԱՄՆ զինված ուժերը պատրաստվում են անդրադառնալ կլիմայի փոփոխությանը նույն բանով, որն օգտագործում է Էբոլայի կամ ահաբեկչության կամ ժողովրդավարության բռնկումների դեմ պայքարելու համար: Եթե մենք չգտնենք մարդկանց, ովքեր կարող են ոտքի վրա մտածել, ինչպես անում է Ռայզենը, երբ նայում է ԱՄՆ-ի բանտարկության տակառին, մենք իրական այլանդակության մեջ ենք լինելու:
