Խաղաղություն Աֆղանստանում

Քաբուլի խաղաղության տունը Մարկ Այզեքսի կողմից

Դեյվիդ Սուոնսոնի կողմից, հոկտեմբեր 27, 2019

Աֆղանստանի բարձր լեռներում գյուղում շշուկներ էին լսվում. Այստեղ մի Անծանոթ կար։ Նա ընկեր էր ձեռք բերել և նրան հրավիրել էին ապրելու տանը՝ չնայած ընտանիք չէր, չնայած, հավանաբար, նույնիսկ չէր պատկանում յուրաքանչյուր մարդու էթնիկ կամ կրոնական պատկանելությանը, ում կարելի էր վստահել:

Անծանոթը մի ընտանիքի համար փոքր անտոկոս վարկ էր վերցրել և օգնել նրանց խանութ ստեղծել։ Նա երեխաներին վարձել էր փողոցից դուրս: Այժմ երեխաները հրավիրում էին այլ երեխաների, որ գան և խոսեն Օտարի հետ խաղաղության համար աշխատելու մասին: Եվ նրանք դուրս էին գալիս բարեկամությունից, չնայած չգիտեին, թե ինչ է նշանակում «աշխատել հանուն խաղաղության»:

Շուտով նրանք ինչ-որ գաղափար կունենային։ Նրանցից ոմանք, որոնք, հավանաբար, նախկինում նույնիսկ չէին խոսել այլ ազգի ներկայացուցիչների հետ, ձևավորեցին կենդանի բազմազգ համայնք: Նրանք սկսեցին այնպիսի նախագծեր, ինչպիսիք են միջազգային դիտորդների հետ զբոսանք հանուն խաղաղության և խաղաղության պարկի ստեղծում:

Համայնքը կտեղափոխվի մայրաքաղաք Քաբուլ: Այնտեղ նրանք համայնքային կենտրոն կստեղծեին, սնունդ կապահովեին, աշխատատեղեր կստեղծեին՝ արտադրություն և վերմակներ նվիրելու, երեխաներին օգնելու կրթություն ստանալ, կանանց օգնելու էին մի փոքր անկախություն ձեռք բերել: Դրանք ցույց կտան բազմազգ համայնքի կենսունակությունը: Նրանք կհամոզեին կառավարությանը թույլ տալ խաղաղության այգի ստեղծել։ Նրանք կստեղծեին և նվերներ կուղարկեին մի էթնիկ խմբի երիտասարդներից Աֆղանստանի մեկ այլ հատվածում վախեցած և ատելի խմբի հեռավոր անդամներին, ինչը բոլոր ներգրավվածների համար կունենար դրամատիկ արդյունքներ:

Երիտասարդների այս խումբը կուսումնասիրի խաղաղությունն ու ոչ բռնությունը: Նրանք շփվելու էին հեղինակների և ակադեմիկոսների, խաղաղության ակտիվիստների և ուսանողների հետ ամբողջ աշխարհում, հաճախ տեսակոնֆերանսի զանգերի միջոցով, ինչպես նաև հրավիրելով այցելուներին իրենց երկիր: Նրանք կդառնան համաշխարհային խաղաղության շարժման մի մասը: Նրանք շատ առումներով կաշխատեն աֆղանական հասարակությունը հեռացնել պատերազմից, բռնությունից, շրջակա միջավայրի ոչնչացումից և շահագործումից:

Սա իրական պատմություն է, որը պատմվում է Մարկ Իսահակի նոր գրքում. Քաբուլի խաղաղության տուն.

Երբ ԱՄՆ նախագահ Բարաք Օբաման թեժացրեց պատերազմը Աֆղանստանի դեմ և անմիջապես արժանացավ Խաղաղության Նոբելյան մրցանակին, Քաբուլի երիտասարդ խաղաղության ակտիվիստները շփոթվեցին և վրդովվեցին: Նրանք հայտարարեցին և սկսեցին նստացույց անել դրսում՝ վրաններով, որը կտևի այնքան ժամանակ, մինչև Օբաման պատասխան տա նրանցից բացատրություն խնդրելու հաղորդագրությունին: Արդյունքում Աֆղանստանում ԱՄՆ դեսպանը եկավ, հանդիպեց նրանց ու ստեց, թե իրենց ուղերձը կհասցնի Օբամային։ Այդ արդյունքը լիակատար հաջողությունից միլիոն մղոն հեռավորության վրա է, սակայն, եկեք խոստովանենք, ավելին, քան ԱՄՆ խաղաղության խմբերի մեծ մասը սովորաբար դուրս է գալիս ԱՄՆ կառավարությունից:

Այն, որ Աֆղանստանում մի խումբ երիտասարդներ, որոնք տրավմատացված են պատերազմից, մահվան սպառնալիքների, հրկիզման և աղքատության պայմաններում, կարող են ստեղծել ոչ բռնի համայնքների կառուցման և խաղաղության կրթության մոդել, կարող է սկսել ընդունելություն ոչ բռնի ակտիվության նկատմամբ, կարող է. օգնել աղքատներին, ներել հարուստներին և դեր խաղալ մարդկային միասնության և խաղաղության գլոբալ մշակույթի կառուցման գործում, որը պետք է մարտահրավեր նետի մեզ մյուսներին ավելին անելու:

Վերջին տարիներին մենք Աֆղանստանում սկսել ենք մեծ երթեր տեսնել պատերազմի դեմ։ Բայց մենք դադարել ենք նրանց տեսնել Միացյալ Նահանգներում: Մեզ անհրաժեշտ է, իհարկե, տեսնել նրանց երկու տեղում՝ միաժամանակ, համերաշխ և ավելի մեծ մասշտաբով, քան մարդիկ սովոր են։

Աֆղանստանում խաղաղության ակտիվիստներին դա պետք է մեզանից։ Նրանք մեր փողի կարիքը չունեն։ Փաստորեն, բոլոր անունները, նույնիսկ ներգրավված խմբին, կեղծանուններ են Քաբուլի խաղաղության տանը: Մտահոգություններ կան նրանց անվտանգության համար, ովքեր թույլ են տվել իրենց անձնական պատմությունները տպագրվել: Բայց ես կարող եմ ձեզ վստահեցնել նրանցից մի քանիսի իմ անմիջական իմացությունից, որ այս պատմությունները ճշմարիտ են:

Մենք տեսել ենք խարդախ հեքիաթների գրքեր Աֆղանստանից, օրինակ՝ «Երեք բաժակ թեյ»: Ամերիկյան կորպորատիվ լրատվամիջոցները սիրում էին այդ պատմությունները՝ ԱՄՆ-ի բանակին իրենց հավատարմության և արևմտյան հերոսության պնդումների համար: Բայց ի՞նչ կլիներ, եթե ընթերցող հասարակությանը պատմեին շատ ավելի լավ պատմությունների մասին, որոնցում ներգրավված են երիտասարդ աֆղանցիները, որոնք խորապես թերի և անկատար ձևերով ցուցադրում են անհավանական մղում և ներուժ որպես խաղաղարարներ:

Դա նրանց պետք է մեզանից։ Նրանք կարիք ունեն, որ մենք կիսենք «Քաբուլի խաղաղության տունը» գրքերը: Նրանք հարգալից համերաշխության կարիք ունեն։

Աֆղանստանն օգնության կարիք ունի ոչ թե զենքի տեսքով, այլ իրական օգնության, որն իրականում օգնում է մարդկանց: Աֆղանստանի ժողովրդին անհրաժեշտ է, որ ԱՄՆ զինվորականները և ՆԱՏՕ-ն հեռանան, ներողություն խնդրի և գրավոր խոստովանություններ ներկայացնեն Միջազգային քրեական դատարան: Նրանք փոխհատուցման կարիք ունեն։ Նրանց պետք է ժողովրդավարություն իր բոլոր ասպեկտներով, որը կիսվում է փաստացի օրինակով այն երկրներում, որտեղից գալիս են իրենց օկուպանտները, ոչ թե անօդաչու թռչող սարքերից արձակված նրանց վրա, ոչ կոռումպացված հասարակական կազմակերպությունների տեսքով:

Նրանք պետք է, որ մենք մնացածներս բաց լինենք սովորելու իրենց օրինակից, բաց լինելը, որը հրաշքներ կգործի՝ վերջ դնելու ԱՄՆ-ի դաժանությանը Աֆղանստանի նկատմամբ:

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով