ShannonWatch-ի կողմից, մայիսի 4, 2022 թ
ԻՌԼԱՆԴԻԱ — Shannonwatch-ը ցնցված է խաղաղության ակտիվիստներ Թարակ Կաուֆի և Քեն Մայերսի նկատմամբ 10,000 եվրո տուգանք կիրառելուց՝ Շենոնի օդանավակայանի ԱՄՆ-ի ռազմական օգտագործման դեմ խաղաղ գործողություններ ձեռնարկելու համար: Չնայած նրան, որ արդարացվել են հանցավոր վնաս պատճառելու և խախտելու մեղադրանքով, նրանք, այնուամենայնիվ, մեղավոր են ճանաչվել օդանավակայանի շահագործմանը, կառավարմանը կամ անվտանգությանը միջամտելու համար:
«Այս բացառիկ պատժիչ դատավճիռը քայլ է, որն ակնհայտորեն ուղղված է պատերազմում Իռլանդիայի մեղսակցության դեմ խաղաղ առարկությունների խափանմանը», - ասաց Shannonwatch-ի խոսնակ Էդվարդ Հորգանը: «Չորեքշաբթի՝ մայիսի 4-ին կայանալիք դատավճռի դատական նիստում նման ծանր տուգանք կիրառելով, դատավոր Պատրիսիա Ռայանը փաստացի անտեսել է 2019 թվականի մարտին օդանավակայան մուտք գործելու համար Տարակ Կաուֆի և Քեն Մայերսի օրինական արդարացումը և ուժեղ ուղերձ է հղել, որ հակադրվում է պատերազմի արդյունաբերությանը։ չի հանդուրժվի. Վետերանները հանուն խաղաղության կազմակերպության միակ նպատակն էր վերջ տալ սպանությունների այն ցիկլերին, որոնց մեղսակից է Իռլանդիան՝ չնայած չեզոք լինելու իր պնդումներին»:
Քեն Մայերսը և Տարակ Կաուֆը ձերբակալվել են 2019 թվականի Սուրբ Պատրիկի օրը, Շենոնի օդանավակայանում՝ օդանավակայան մեկնելու համար՝ ստուգելու ամերիկյան ռազմական ինքնաթիռները կամ ստիպել նրանց ստուգել: Նրանք կրում էին պաստառ, որտեղ գրված էր. «ԱՄՆ զինվորական վետերաններն ասում են. հարգեք իռլանդական չեզոքությունը. ԱՄՆ ռազմական մեքենան դուրս է եկել Շենոնից»: Ավելի քան երեք միլիոն զինված ամերիկացի զինվորականներ անցել են օդանավակայանով 2001 թվականից ի վեր Մերձավոր Արևելքում անօրինական պատերազմներ տանելու ճանապարհին՝ խախտելով Իռլանդիայի չեզոքությունը և միջազգային իրավունքը: Կաուֆը և Մայերսը պարտավորված էին համարում անդրադառնալ այն փաստին, որ Իռլանդիայի իշխանությունները մինչ օրս հրաժարվել են ստուգել ինքնաթիռները կամ որևէ տեղեկություն տրամադրել դրանց վրա եղածի մասին:
Այն ժամանակ Շենոնում կար երեք ինքնաթիռ, որոնք կապված էին ԱՄՆ զինված ուժերի հետ: Դրանք էին ծովային հետեւակի կորպուսի Cessna ռեակտիվ ինքնաթիռը, ԱՄՆ ռազմաօդային ուժերի տրանսպորտի C40 ինքնաթիռը և Omni Air International ինքնաթիռը, որը պայմանագրով ԱՄՆ զինվորականների հետ:
Մեղադրյալները, որոնք ԱՄՆ ռազմական վետերաններ են և «Վետերաններ հանուն խաղաղության» կազմակերպության անդամներ, 13 թվականին այս խաղաղարար ակցիայի արդյունքում արդեն 2019 օր անցկացրել են Լիմերիկ բանտում։ Դրանից հետո նրանց անձնագրերն առգրավվել են՝ ստիպելով նրանց ևս ութ ամիս անցկացնել Իռլանդիայում։
Գործը շրջանից տեղափոխվեց շրջանային դատարան, որտեղ պահանջվում էր երդվյալ ատենակալների դատավարություն, իսկ Քլեր կոմսությունից, որտեղ գտնվում է օդանավակայանը, Դուբլին:
Կաուֆը և Մայերսը պարզ են, որ իրենց գործողությունը նպատակ ուներ վերջ տալ պատերազմի ավերածություններին:
«Մեր նպատակն էր մեր ձևով դատել կառավարությանը և ԱՄՆ զինվորականներին մարդկանց սպանության, շրջակա միջավայրը ոչնչացնելու և իռլանդացիների սեփական չեզոքության հայեցակարգին դավաճանելու համար», - ասաց Կաուֆը: «ԱՄՆ պատերազմական գործողությունները բառացիորեն ոչնչացնում են այս մոլորակը, և ես չեմ ուզում լռել դրա մասին»:
Էդվարդ Հորգանը Shannonwatch-ից ասում է. «ԱՄՆ-ի ոչ մի բարձրաստիճան քաղաքական կամ ռազմական ԱՄՆ ղեկավար երբևէ պատասխանատվության չի ենթարկվել մերձավորարևելյան այս պատերազմներում կատարված ռազմական հանցագործությունների համար, և ոչ մի իռլանդացի պաշտոնյա պատասխանատվության չի ենթարկվել այս ռազմական հանցագործություններին ակտիվ մեղսակցության համար: Այնուամենայնիվ, ավելի քան 38 խաղաղության ակտիվիստներ, ներառյալ Մայերսը և Կաուֆը, քրեական հետապնդման են ենթարկվել Շենոնի օդանավակայանում լիովին արդարացված ոչ բռնի խաղաղարար գործողություններ իրականացնելու համար՝ բացահայտելու և փորձելով կանխել Իռլանդիայի մեղսակցությունը այս պատերազմական հանցագործություններին»:
Shannonwatch-ը նաև նշում է, որ դատավարության ընթացքում ոչ մի Գարդայի կամ օդանավակայանի անվտանգության աշխատակից չի կարող մատնանշել ամերիկյան ռազմական ինքնաթիռը, որը երբևէ ստուգվել է զենքի համար օդանավակայանում գտնվելու ժամանակ: Իսկապես, Շենոնի անվտանգության պետ Ջոն Ֆրենսիսը վկայեց, որ ինքը «չի տեղյակ լինի», եթե օբյեկտի միջով զենք կամ զինամթերք տեղափոխվի:
ԱՄՆ ռազմական ինքնաթիռները դեռևս լիցքավորվում էին Շենոնի օդանավակայանում, մինչ դատավարությունն ընթանում էր։
«Կաուֆի և Մայերսի այս խաղաղարար գործողությունը փոքր, բայց նշանակալից քայլ է ԱՄՆ-ի և այլ երկրների կողմից ռազմական հանցագործությունների, այդ թվում՝ Ուկրաինայում Ռուսաստանի վերջին ռազմական հանցագործությունների համար պատասխանատվություն ստանձնելու ուղղությամբ: Աշխարհը և մարդկությունն այժմ գտնվում են 3-րդ համաշխարհային պատերազմի շեմին, որը զուգորդվում է կլիմայի աղետալի փոփոխությամբ, որը մասամբ պայմանավորված է միլիտարիզմով և ռեսուրսների պատերազմներով: Խաղաղ միջոցներով խաղաղությունը երբեք այսքան հրատապ չի եղել»։ ասաց Էդվարդ Հորգանը։
