Ըստ Էրիկ Johnոնսթոնի, հոկտեմբեր 1, 2018
From japan Times
ՕՍԱԿԱ - Վարչապետ Շինզո Աբեի և իշխող դաշինքի համար խոշոր պարտության համար, Kyodo News- ը և այլ ԶԼՄ-ներ հաղորդեցին կիրակի երեկոյան, որ Ստորին պալատի նախկին անդամ Դեննի Թամակին, որը հակասական կենտրոնական կառավարությանը աջակցում է ԱՄՆ ռազմաբազան տեղափոխելու ծրագրի կայուն հակառակորդին, շահեց Օկինավայի Նահանգապետը մրցում է իշխող կուսակցությունների կողմից սատարված թեկնածուի նկատմամբ:
Ձայների վերջը հաշվարկվում էր կիրակի ուշ, իսկ պաշտոնական արդյունքները սպասվում էին մինչև երկուշաբթի վաղ:
58- ամյա Թամակին, որն ուներ բոլոր խոշոր ընդդիմադիր կուսակցությունների աջակցությունը, հաղորդել է, որ ջախջախեց 54-ամյա Ացուշի Սակիմային ՝ inինովանի նախկին քաղաքապետ, որը տեղակայված է ԱՄՆ ծովային կորպուսի Futenma ավիաընկերության կայարանում: Ենթադրվում է, որ Futenma բազան կտեղափոխվի Հենոկոյի օֆշորային հաստատություն, որն այժմ կառուցվում է հիմնական կղզու հյուսիսային մասում:
Թամաքին արշավ է անցկացրել ՝ խոստանալով շարունակել նախկին կառավարիչ Թակեշի Օնագայի քաղաքականությունը ՝ Օկինավայում նոր ռազմական բազաներ թույլ չտալու համար:
«Պրն. Օնագան ռիսկի է ենթարկել, որ իր կյանքը ստանձնի իր վճռականությունը, ինչը թույլ չի տալիս կառուցել նոր բազա (Օկինավայում): Սա տարածվել է Օկինավայի մարդկանց մոտ և աջակցել է »արշավը», - ասաց արդյունքները:
Օնագան մահացավ օգոստոսին քաղցկեղի դեմ մարտից հետո և խոստացավ քայլեր ձեռնարկել Հենոկոյում շինարարության թույլտվությունը չեղարկելու համար:
Թամակիի օժանդակ բազան ներառում էր Օնագայի «բոլոր Օկինավա» կոալիցիան, որն ուղղված էր ավանդական հակաբազային ակտիվիստների և Օկինավանի բիզնես առաջնորդների դեմ, որոնք դեմ էին Հենոկոյին, բայց պարտադիր չէ, որ Japanապոնիայի ռազմական դաշինքն ԱՄՆ-ի հետ:
Քարոզարշավի ընթացքում Թամակին պարզեցրեց իր ընդդիմությունը Հենոկոյի հետ: Բայց Սակիման և իշխող Լիբերալ-դեմոկրատական կուսակցությունը որդեգրել են քարոզչական ռազմավարություն `խուսափելու Հենոկոյի քննարկումից և փոխարենը կենտրոնանալու Ֆուտենմայի հնարավորինս արագ փակման անհրաժեշտության և տնտեսական խնդիրների վրա:
LDP- ի բարձրաստիճան պաշտոնյաները բազմիցս թռչել են Տոկիոյից `Սաքիմայի անունից քարոզարշավ անցկացնելու համար, նույնիսկ այն մասին, որ ընտրությունների արդյունքը չի փոխի Հենոկոյի օբյեկտի կառուցմամբ առաջ մղելու կառավարության որոշումը:
Թամակիի ՝ որպես նահանգապետի առաջին խնդիրն է լինելու որոշում կայացնել, թե ինչ քայլեր ձեռնարկել Օկինավայի որոշմամբ ՝ Հենոկոյում շինարարության թույլտվությունը հետ վերցնելու վերաբերյալ: Օգոստոսի վերջին պրեֆեկտուրան հետ վերցրեց աղբահանության աշխատանքների հաստատումը, և սպասվում են հետագա դատական մարտեր Տոկիոյի և պրեֆեկտուրայի միջև հարցի շուրջ:
Ակնկալվում է, որ Թամակին և prefektural ժողովը, որոնք դեմ են Հենոկոյին, առաջ են ընթանալու այնպիսի կանոնակարգով, որը կստեղծի պրեֆեկտուրալ հանրաքվե ՝ հիմքը Հենոկոյին տեղափոխելու վերաբերյալ:
Եթե հաստատվի, հանրաքվե կարող է տեղի ունենալ 2019 գարնանը: 92,000- ից ավելին Okinawans- ը ստորագրել է հանրաքվե անցկացնելու կոչով, և ժողովը նախատեսում է քննարկել այդ հարցը հոկտեմբերին:
Քարոզարշավի վերջին օրերին եղանակը ընտրության հետ կապված փչացավ: Թայֆուն Թրամին շաբաթ օրը շրջեց Օկինավայի միջով ՝ ստիպելով թեկնածուներին դադարեցնել ընտրությունների օրը քարոզարշավը և վերցնել հեռախոսները: Թեկնածուները և նրանց կողմնակիցները խրախուսում էին ընտրողներին, հատկապես Օկինավայի հեռավոր կղզիներում, քվեարկությանը հասնել շուտ, որպեսզի մոտենան թայֆունի ազդեցությանը:
Օկինավայի պաշտոնյաները նշում են, որ շաբաթ օրը 406,984- ը ընդհանուր թվով մարդիկ գնացին քվեարկություն ՝ սեպտեմբերի 14- ի և 28- ի միջև վաղաժամ քվեարկության համար, ռեկորդային համար, որը ներկայացնում է գրանցված ընտրողների 35 տոկոսի մոտ:
Երկու այլ թեկնածուներ ՝ Հացումի Տողուչին, 83- ը և Շուն Կանեշիման, 40- ը նույնպես հանդես եկան որպես անկախ:
