Գերմանիայի կանցլեր Անգելա Մերկելը

ՔՆՆԱԴԱՏՈՒԹՅՈՒՆ: Վետերանների հետախուզության մասնագետների համար, Sanity- ի (VIPS)

ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ. Ուկրաինան եւ ՆԱՏՕ-ն

Մենք՝ ներքոստորագրյալներս, ԱՄՆ հետախուզության երկարամյա վետերաններ ենք: Մենք ձեռնարկում ենք անսովոր քայլ՝ գրելով այս բաց նամակը ձեզ՝ ապահովելու համար, որ դուք հնարավորություն կունենաք տեղեկանալու մեր տեսակետների մասին սեպտեմբերի 4-5-ին կայանալիք ՆԱՏՕ-ի գագաթնաժողովից առաջ:

Դուք պետք է իմանաք, օրինակ, որ Ուկրաինա ռուսական խոշոր «ներխուժման» մեղադրանքները, ըստ երևույթին, չեն հաստատվում հուսալի հետախուզության կողմից: Ավելի շուտ, «հետախուզությունը» կարծես նույն կասկածելի, քաղաքականապես «ֆիքսված» տեսակին է, որն օգտագործվում էր 12 տարի առաջ՝ «արդարացնելու» ԱՄՆ-ի գլխավորած հարձակումը Իրաքի վրա: Այն ժամանակ մենք Իրաքում զանգվածային ոչնչացման զենքի ոչ մի հավաստի ապացույց չտեսանք. մենք այժմ ռուսական ներխուժման ոչ մի հավաստի ապացույց չենք տեսնում: Տասներկու տարի առաջ նախկին կանցլեր Գերհարդ Շրյոդերը, նկատի ունենալով իրաքյան WMD-ի վերաբերյալ ապացույցների աննշանությունը, հրաժարվեց միանալ Իրաքի վրա հարձակմանը: Մեր կարծիքով, դուք պետք է պատշաճ կասկածանքով վերաբերվեք ԱՄՆ Պետդեպարտամենտի և ՆԱՏՕ-ի պաշտոնյաների կողմից Ուկրաինա ռուսական ներխուժման մասին մեղադրանքներին:

Նախագահ Բարաք Օբաման երեկ փորձեց սառեցնել իր բարձրաստիճան դիվանագետների և կորպորատիվ լրատվամիջոցների հռետորաբանությունը, երբ նա հրապարակայնորեն նկարագրեց Ուկրաինայում վերջին գործունեությունը որպես «այնի շարունակություն, ինչ տեղի է ունենում արդեն ամիսներ շարունակ… դա իրականում տեղաշարժ չէ»:

Օբաման, սակայն, միայն թույլ է վերահսկում իր վարչակազմի քաղաքականություն մշակողների վրա, որոնք, ցավոք, չունեն պատմության մեծ զգացում, քիչ բան գիտեն պատերազմի մասին և հակառուսական խրախուսանքը փոխարինում են քաղաքականությամբ: Մեկ տարի առաջ Պետդեպարտամենտի մոլի պաշտոնյաները և լրատվամիջոցների նրանց ընկերները գրեթե ստիպեցին պարոն Օբամային մեծ հարձակում սկսել Սիրիայի վրա, ևս մեկ անգամ հիմնված «հետախուզության» վրա, որը լավագույն դեպքում կասկածելի էր:

Հիմնականում հետախուզության աճող կարևորության և ակնհայտ վստահության պատճառով, որը մենք կարծում ենք, որ կեղծ է, մենք կարծում ենք, որ վերջին մի քանի օրերի ընթացքում զգալիորեն աճել է Ուկրաինայի սահմաններից դուրս ռազմական գործողությունների սրման հավանականությունը: Ավելի կարևոր է, որ մենք կարծում ենք, որ այս հավանականությունից կարելի է խուսափել՝ կախված այն բանից, թե որքանով եք խելամիտ թերահավատության աստիճանը, որը դուք և այլ եվրոպական առաջնորդներ կբերեք հաջորդ շաբաթ ՆԱՏՕ-ի գագաթնաժողովին:

Փորձ անճշմարտության հետ

Հուսանք, որ ձեր խորհրդականները հիշեցրել են ձեզ ՆԱՏՕ-ի գլխավոր քարտուղար Անդերս Ֆոգ Ռասմուսենի վստահելիության վանդակավոր ռեկորդը: Մեզ թվում է, որ Ռասմուսենի ելույթները շարունակում են մշակվել Վաշինգտոնի կողմից։ Սա ակնհայտորեն պարզ դարձավ ԱՄՆ-ի գլխավորած Իրաք ներխուժման նախորդ օրը, երբ Դանիայի վարչապետի պաշտոնում նա ասաց իր խորհրդարանին. «Իրաքը զանգվածային ոչնչացման զենք ունի: Սա մի բան չէ, որին մենք պարզապես հավատում ենք: Մենք գիտենք."

Լուսանկարները կարող են արժենալ հազար բառ; կարող են նաև խաբել։ Մենք ունենք բոլոր տեսակի արբանյակային և այլ պատկերների, ինչպես նաև հետախուզության այլ տեսակների հավաքագրման, վերլուծության և հաշվետվությունների զգալի փորձ: Բավական է ասել, որ օգոստոսի 28-ին ՆԱՏՕ-ի հրապարակած նկարները շատ սղոցող հիմք են տալիս Ռուսաստանին մեղադրել Ուկրաինա ներխուժելու մեջ: Ցավոք, դրանք մեծ նմանություն ունեն 5թ. փետրվարի 2003-ին ՄԱԿ-ում Քոլին Փաուելի ցուցադրած պատկերներին, որոնք նույնպես ոչինչ չեն ապացուցել:

Այդ նույն օրը մենք նախազգուշացրինք նախագահ Բուշին, որ մեր նախկին գործընկեր վերլուծաբանները «ավելի շատ են տխրում հետախուզության քաղաքականացումից» և նրան կտրականապես ասացինք. «Փաուելի ներկայացումը չի մոտենում» պատերազմն արդարացնելուն: Մենք կոչ արեցինք պարոն Բուշին «ընդլայնել քննարկումը… այն խորհրդականների շրջանակից դուրս, որոնք ակնհայտորեն հակված են պատերազմի, որի համար մենք չենք տեսնում համոզիչ պատճառ, և որից մենք կարծում ենք, որ անցանկալի հետևանքները կարող են աղետալի լինել»:

Դիտարկենք այսօր Իրաքը: Ավելի վատ, քան աղետալի: Թեև նախագահ Վլադիմիր Պուտինը մինչ այժմ զգալի վերապահում է ցուցաբերել ուկրաինական հակամարտության նկատմամբ, մեզ պետք է հիշել, որ Ռուսաստանը նույնպես կարող է «ցնցել և ակնածանք առաջացնել»։ Մեր կարծիքով, եթե Ուկրաինայի պատճառով ի վերջո Եվրոպայի հետ նման բան տեղի ունենա, ապա սթափ մտածող առաջնորդները պետք է շատ ուշադիր մտածեն դրա մասին:

Եթե ​​ՆԱՏՕ-ի և ԱՄՆ-ի հրապարակած լուսանկարները ներկայացնում են Ռուսաստանից ներխուժման լավագույն առկա «ապացույցը», ապա մեր կասկածներն ավելի են մեծանում, որ մեծ ջանքեր են գործադրվում ՆԱՏՕ-ի գագաթնաժողովի համար փաստարկներն ամրացնելու համար՝ հաստատելու այն գործողությունները, որոնք Ռուսաստանը վստահաբար կհամարի որպես: սադրիչ. Caveat emptor արտահայտություն է, որին անկասկած ծանոթ եք։ Բավական է ավելացնել, որ պետք է շատ զգույշ լինել պարոն Ռասմուսենի, կամ նույնիսկ պետքարտուղար Ջոն Քերիի առուծախի առնչությամբ:

Մենք վստահ ենք, որ ձեր խորհրդականները ձեզ տեղյակ են պահել 2014 թվականի սկզբից ուկրաինական ճգնաժամի մասին, և թե ինչպես է հավանականությունը, որ Ուկրաինան դառնա ՆԱՏՕ-ի անդամ, Կրեմլի համար անաստված է: Համաձայն 1 թվականի փետրվարի 2008-ի հեռագրի (հրատարակված WikiLeaks-ի կողմից) Մոսկվայում ԱՄՆ դեսպանատնից՝ պետքարտուղար Քոնդոլիզա Ռայսին, ԱՄՆ դեսպան Ուիլյամ Բերնսին կանչել է արտաքին գործերի նախարար Սերգեյ Լավրովը, ով բացատրել է Ռուսաստանի խիստ դեմ լինելը ՆԱՏՕ-ին Ուկրաինայի անդամակցությանը:

Լավրովը ընդգծված նախազգուշացրել է «վախի մասին, որ հարցը կարող է երկիրը երկու մասի բաժանել՝ հանգեցնելով բռնությունների կամ նույնիսկ, ոմանք պնդում են, քաղաքացիական պատերազմի, որը կստիպի Ռուսաստանին որոշել միջամտել-չմիջամտելու մասին»: Բըրնսն իր հեռագրին տվել է անսովոր վերնագիր՝ «ՆՅԵՏԸ ՆՇԱՆԱԿՈՒՄ Է ՆՅԵՏ. ՌՈՒՍԱՍՏԱՆԻ ՆԱԹՕ-Ի ԸՆԴԼԱՅՆՈՒՄԸ ԿԱՐՄԻՐ ԳԻԾՆԵՐԸ» և այն ուղարկել է Վաշինգտոն՝ ԱՆՀԱՊԱՏԱԿԱՆ առաջնահերթությամբ: Երկու ամիս անց ՆԱՏՕ-ի ղեկավարները Բուխարեստում կայացած իրենց գագաթնաժողովում պաշտոնական հայտարարություն տարածեցին, որ «Վրաստանը և Ուկրաինան կլինեն ՆԱՏՕ-ի կազմում»:

Հենց երեկ Ուկրաինայի վարչապետ Արսենի Յացենյուկն օգտագործել է Facebook-ի իր էջը՝ պնդելով, որ խորհրդարանի հավանությամբ, որը նա խնդրել է, ՆԱՏՕ-ին անդամակցելու ճանապարհը բաց է։ Յացենյուկը, իհարկե, Կիևում փետրվարի 22-ի պետական ​​հեղաշրջումից հետո վարչապետ դառնալու Վաշինգտոնի սիրելի ընտրությունն էր: «Յացն այն տղան է», - ասել է պետքարտուղարի օգնական Վիկտորիա Նուլանդը հեղաշրջումից մի քանի շաբաթ առաջ Ուկրաինայում ԱՄՆ դեսպան Ջեֆրի Պյատի հետ հեռախոսազրույցում: Կարող եք հիշել, որ սա նույն խոսակցությունն է, որում Նուլանդն ասել է.

Ռուսական «ներխուժման» ժամանակը.

Ընդամենը մի քանի շաբաթ առաջ Կիևի կողմից տարածված ավանդական իմաստությունն այն էր, որ ուկրաինական ուժերը գերակշռում էին Ուկրաինայի հարավ-արևելքում հեղաշրջման դեմ դաշնայինների դեմ պայքարում, ինչը հիմնականում ներկայացվում էր որպես մաքրման գործողություն: Սակայն հարձակման այդ պատկերը ծագել է գրեթե բացառապես Կիևի պաշտոնական կառավարական աղբյուրներից: Ուկրաինայի հարավ-արևելքում գետնից շատ քիչ տեղեկություններ են ստացվել: Այնուամենայնիվ, եղել է մեկը, որը մեջբերում է Ուկրաինայի նախագահ Պյոտր Պորոշենկոյին, որը կասկածի տեղիք է տվել կառավարության պատկերման հավաստիության վերաբերյալ:

Օգոստոսի 18-ին «Ուկրաինայի նախագահի մամուլի ծառայության» համաձայն՝ Պորոշենկոն կոչ է արել «վերախմբավորել ուկրաինական զորամիավորումները, որոնք ներգրավված են երկրի արևելքում իշխանության գործողության մեջ»։ Այսօր մենք պետք է անենք ուժերի վերադասավորում, որոնք կպաշտպանեն մեր տարածքը և կշարունակեն բանակի հարձակումները», - ասել է Պորոշենկոն՝ հավելելով, որ «մենք պետք է դիտարկենք նոր ռազմական գործողություն նոր հանգամանքներում»:

Եթե ​​«նոր հանգամանքները» ենթադրում էին ուկրաինական կառավարական ուժերի հաջող առաջխաղացում, ինչո՞ւ պետք է «վերախմբավորվել», ուժերը «վերադասավորել»: Մոտավորապես այս պահին, տեղում աղբյուրները սկսեցին հաղորդել կառավարական ուժերի դեմ հեղաշրջման դեմ պայքարող դաշնայինների կողմից հաջող հարձակումների մասին: Ըստ այդ աղբյուրների՝ կառավարական բանակն էր, որ սկսում էր մեծ կորուստներ տալ և դիրքեր կորցնել՝ հիմնականում անճարության և վատ ղեկավարության պատճառով:

Տասը օր անց, երբ նրանք շրջապատվեցին և/կամ նահանջեցին, դրա համար պատրաստի պատրվակ պետք է գտնվեր «ռուսական ներխուժման» մեջ։ Դա հենց այն ժամանակ էր, երբ ՆԱՏՕ-ն հրապարակեց աղոտ լուսանկարները, և լրագրողները, ինչպիսիք են New York Times-ի Մայքլ Գորդոնը, ազատվեցին՝ տարածելու համար, որ «ռուսները գալիս են»: (Մայքլ Գորդոնը Իրաքի դեմ պատերազմը խթանող ամենակոպիտ քարոզիչներից մեկն էր):

Ոչ մի ներխուժում, բայց շատ այլ ռուսական աջակցություն

Ուկրաինայի հարավ-արևելքում հեղաշրջման դեմ պայքարող ֆեդերալիստները զգալի տեղական աջակցություն են վայելում, մասամբ կառավարական հրետանային հարվածների հետևանքով բնակչության հիմնական կենտրոններին: Եվ մենք կարծում ենք, որ ռուսական աջակցությունը, հավանաբար, հոսել է սահմանից այն կողմ և ներառում է, զգալիորեն, մարտադաշտի հիանալի հետախուզություն: Բայց պարզ չէ, որ այս աջակցությունը ներառում է տանկեր և հրետանի այս պահին, հիմնականում այն ​​պատճառով, որ ֆեդերալիստներն ավելի լավ են առաջնորդվել և զարմանալիորեն հաջողակ են եղել կառավարական ուժերին ամրացնելու գործում:

Միևնույն ժամանակ, մենք քիչ ենք կասկածում, որ եթե և երբ դրանք պետք լինեն դաշնայիններին, ռուսական տանկերը կգան։

Հենց սա է պատճառը, որ իրավիճակը պահանջում է համաձայնեցված ջանքեր հրադադարի համար, ինչը, ինչպես գիտեք, Կիևը մինչ այժմ ձգձգում է: Ի՞նչ է պետք անել այս պահին: Մեր կարծիքով, Պորոշենկոյին և Յացենյուկին պետք է միանշանակ ասել, որ ՆԱՏՕ-ին անդամակցությունը խաղաքարտերում չէ, և որ ՆԱՏՕ-ն մտադիր չէ պրոքսի պատերազմ վարել Ռուսաստանի հետ, և, հատկապես, ոչ թե ի պաշտպանություն մոլեգնած բանակի: Ուկրաինա. Նույն բանը պետք է ասել ՆԱՏՕ-ի մյուս անդամներին:

Ղեկավար խմբի համար՝ վետերան հետախուզության մասնագետներ ողջախոհության համար

Ուիլյամ Բիննի, նախկին տեխնիկական տնօրեն, Համաշխարհային աշխարհաքաղաքական և ռազմական վերլուծություն, NSA; SIGINT ավտոմատացման հետազոտական ​​կենտրոնի համահիմնադիր (վեր.)

Լարի Ջոնսոն, ԿՀՎ և Պետքարտուղարություն (վեր.)

Դեյվիդ Մաքմայքլ, Ազգային հետախուզական խորհուրդ (վեր.)

Ռեյ ՄակԳովերն, ԱՄՆ բանակի նախկին հետևակային/հետախուզության սպա և ԿՀՎ վերլուծաբան (վեր.)

Էլիզաբեթ Մյուրեյ, Մերձավոր Արևելքի ազգային հետախուզության սպա (վեր.)

Todd E. Pierce, MAJ, ԱՄՆ բանակի դատավորի փաստաբան (Ret.)

Քոլին Ռոուլի, բաժնի խորհրդական և հատուկ գործակալ, ՀԴԲ (վեր.)

Էնն Ռայթ, գնդապետ, ԱՄՆ բանակ (վեր.); Արտաքին ծառայության աշխատակից (հրաժարական է տվել)