Ռիչարդ Թաքերի կողմից, World Beyond War
Խոսեք No War 2017 կոնֆերանսՍեպտեմբեր 23, 2017
Բարի լույս, ընկերներ,
Այս մերձեցման նման բան նախկինում չի եղել: Ես անչափ շնորհակալ եմ կազմակերպիչներին, և ես անչափ տպավորված եմ բանախոսների և կազմակերպիչների շարքով, ովքեր միասին աշխատում են այս շաբաթ և դրանից հետո:
Ռազմական գործողությունների և մեր ընդգծված կենսոլորտի միջև կապերը բազմակողմանի են և համատարած, բայց դրանք ընդհանուր առմամբ հասկանալի չեն: Այսպիսով, շատ ոլորտներում մեզ համար անելիքներ կան: Մեկը կրթական համակարգն է. Ես արհեստով բնապահպանական պատմաբան եմ: Որպես հետազոտող և ուսուցիչ, ես քսան տարի աշխատել եմ պատմության ընթացքում շրջակա միջավայրի անկման ռազմական հարթության վրա՝ ոչ միայն պատերազմի, այլ նաև խաղաղ ժամանակներում: Ինչպես ընդգծել է Գար Սմիթը, դա հին պատմություն է, նույնքան հին, որքան կազմակերպված հասարակությունները:
Բայց մեր կրթական համակարգում պատերազմի և դրա բնապահպանական ծախսերի միջև բազմակողմ կապերը գրեթե չեն երևում որևէ մակարդակում: Բնապահպանական պատմաբանները քիչ ուշադրություն էին դարձնում այս կապերին, մինչև որ մեր պատերազմ/բնապահպանական ցանցը ի հայտ եկավ տասը տարի առաջ: Մեզանից շատերը չէին ցանկանում ուսումնասիրել ռազմական պատմությունը: Ռազմական պատմաբանները միշտ ուշադրություն են դարձրել բնական աշխարհին՝ որպես զանգվածային հակամարտությունների դրույթների և ձևավորողների, բայց նրանց աշխատությունը հազվադեպ է քննարկել ռազմական գործողությունների բնապահպանական երկար ժառանգությունը: Խաղաղության ուսումնասիրության շատ ծրագրեր կարող են հարստացվել ավելի շատ բնապահպանական նյութերով:
Մենք արտադրում ենք ամբողջ աշխարհում նրա պատմության վերաբերյալ անշեղորեն աճող հետազոտական հետազոտությունների շարք, որոնք մենք ցուցակագրում ենք մեր կայքում: . Որքան շատ ենք մենք բոլորս տեղյակ ազդեցությունների մասին, ինչպես անմիջական, այնպես էլ երկարաժամկետ, այնքան ավելի գրավիչ են դառնում մեր պատմությունները: Ահա թե ինչու ես այնքան երախտապարտ եմ Գարին, որ հավաքեց այն Պատերազմի և շրջակա միջավայրի ընթերցող. Հուսով եմ, որ դուք բոլորդ կստանաք պատճեններ: Այժմ ես ուզում եմ ավելացնել Գառի ներկայացումը` ընդգծելով մեր իրավիճակի մի քանի խորը պատմական արմատներ:
Ռազմական առաջնահերթությունները (ինչպես պաշտպանության, այնպես էլ հարձակման համար) պատմության ընթացքում առաջնային են եղել գրեթե յուրաքանչյուր հասարակության և պետական համակարգի համար: Այդ առաջնահերթությունները ձևավորել են քաղաքական կազմակերպությունները, տնտեսական համակարգերը և հասարակությունները: Միշտ էլ եղել են սպառազինությունների մրցավազք, որոնք ղեկավարվել են պետության կողմից և արտադրվել ռազմական արդյունաբերության աշխատուժի կողմից: Բայց 20-ինth դարում ամբողջ տնտեսությունների աղավաղումները մասշտաբով աննախադեպ են եղել։ Մենք այժմ ապրում ենք պատերազմական պետությունում, որը ստեղծվել է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմում և պահպանվել է Սառը պատերազմի ժամանակ: Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի բնապահպանական պատմության վերաբերյալ մեր տասը հեղինակների գիրքը ԱՄՆ-ում հետազոտում է, որ. այն կհրապարակվի հաջորդ տարի։
Հետ նայելով մեր ավելի երկար պատմությանը՝ ես ուզում եմ ընդգծել խճճված իրավիճակը քաղաքացիական անձինք պատերազմի ժամանակ՝ քաղաքացիական անձինք՝ որպես ռազմական գործողությունների զոհեր և աջակիցներ։ Ահա, որտեղ մենք գտնում ենք բազմաթիվ կարևոր կապեր մարդկանց կյանքի և շրջակա միջավայրին հասցված վնասների միջև ինչպես պատերազմի, այնպես էլ խաղաղ ժամանակներում:
Մեկ կենտրոնական հղում է Սնունդ եւ գյուղատնտեսությունԳյուղացիական տնտեսությունների բնակչությունը պարբերաբար լուրջ տուժել է պատերազմի ժամանակ, քանի որ ռազմական շարասյուները ավլում են ամբողջ հողը, բռնագրավում են պաշարները, այրում շենքերը, ոչնչացնում են բերքը և վնասում լանդշաֆտները: Այս արշավները սրվեցին տասնիններորդ դարում արդյունաբերական պատերազմի սկիզբով: Ամերիկյան քաղաքացիական պատերազմում հայտնի էին այրված երկրի արշավները: Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ գյուղատնտեսական խափանումները և քաղաքացիական ծանր թերսնումը կենտրոնական էին Եվրոպայի և Մերձավոր Արևելքի գրեթե բոլոր տարածաշրջաններում, քանի որ մենք հետևում ենք Առաջին համաշխարհային պատերազմի մեր բազմահեղինակային համաշխարհային բնապահպանական պատմությանը, որը նույնպես տպագրվելու է հաջորդ տարի: Դա բազմամյա խնդիր է, որը կապում է քաղաքացիական բնակչությանը բնապահպանական սթրեսի հետ
Խոսելով այրված հողի արշավների մասին, եկեք մտածված համարենք բնապահպանական պատերազմ մի քիչ ավելի: Հակաապստամբություն արշավները, որոնք նախատեսված են խեղաթյուրելու քաղաքացիական աջակցությունը ապստամբներին, բազմիցս պատճառել են կանխամտածված բնապահպանական վնաս: Քիմիական զենքի օգտագործումը Վիետնամում մասամբ բխում էր բրիտանացիների և ֆրանսիացիների գաղութային-պատերազմական ռազմավարությունից, որոնք իրենց հերթին ուսումնասիրել էին ամերիկյան ռազմավարությունը Ֆիլիպինների գրավման ժամանակ մոտ 1900 թվականին: Նմանատիպ ռազմավարությունները գալիս են պատմության ընթացքում առնվազն մինչև Հին Հունաստան:
Պատերազմի ժամանակ բազմաթիվ ցնցումներ են առաջացրել փախստականների զանգվածային շարժումներ. Ժամանակակից ժամանակներում դրանք սովորաբար լավ են հաղորդվում, բացառությամբ բնապահպանական հարթության: Բնապահպանական սթրեսը ուժեղանում է ամենուր, որտեղ մարդիկ ստիպված են լինում լքել իրենց տները, փախուստի ուղիների երկայնքով, և որտեղ նրանք վայրէջք են կատարում: Մեկ սարսափելի օրինակ, որը քննարկվել է մեր նոր հրատարակված բազմահեղինակային հատորում The Long Shadows. A Global Environmental History of the Second World War, Չինաստանն էր, որտեղ տասնյակ միլիոնավոր փախստականներ լքեցին իրենց տները 1937-ից 1949 թվականներին: Մեզանից մի քանիսը այժմ ուսումնասիրում են տասնիններորդ և քսաներորդ դարերի այլ դեպքեր: Վերջին տարիներին պատերազմի փախստականները և բնապահպանական փախստականները միաձուլվում են յոթանասուն միլիոն տեղահանված մարդկանց աննախադեպ հոսքի մեջ: Շրջակա միջավայրը այս զանգվածային միգրացիայի և՛ պատճառն է, և՛ արդյունքը:
Սա ինձ տանում է դեպի Քաղաքացիական պատերազմներ, որոնք լղոզում են մարտիկների և քաղաքացիական անձանց միջև տարբերությունը. դրանցից յուրաքանչյուրի գործոնը եղել է շրջակա միջավայրի վնասը: Այնուամենայնիվ, անցած դարի ընթացքում ոչ մեկը պարզապես ներքին չէր. բոլորն էլ սնվել են զենքի միջազգային առևտրով։ Բնապահպանական կապերը Ռեսուրսների պատերազմներ և արդյունաբերական ուժերի մեքենայությունները ռազմավարական ռեսուրսները վերահսկելու համար պայքարում պետք է ակնհայտ լինեն: Այս նեոկայսերական պատերազմները, որոնք օգտագործում են տեղացիներին որպես փոխնակ, բնապահպանական հակամարտություններ են: (Շնորհակալ ենք Մայքլ Քլարին, Ֆիլիպ Լեբիլոնին Վանկուվերում և այլոց՝ այս թեմայի շուրջ իրենց կարևոր աշխատանքի համար): Այսպիսով, երբ մենք ուսումնասիրում ենք անցյալ դարի ավելի քան հիսուն «քաղաքացիական» պատերազմները, մենք երբեք չպետք է անտեսենք զենքի համաշխարհային շուկան: (SIPRI):
Այստեղ ես ուզում եմ մեկ րոպե փոխել իմ տոնը, դիտարկել մի փոքր ավելի հուսադրող թեմա։ Երբեմն եղել են սիրտ ջերմացնող պատմություններ այն մասին, որ զոհերը միասին աշխատում են ճկունության մեջ, այնպիսի իրավիճակներում, որոնք կապում են ռազմականացված տնտեսությունները հանրային առողջության ճգնաժամերը և քաղաքացիների բնապահպանական բողոքները. Չեռնոբիլի աղետին հաջորդած գլասնոստ-պերեստրոյկայի դարաշրջանի մի քանի խորհրդային հանրապետություններում մի գիշերում ստեղծվեցին ժողովրդական կազմակերպություններ, երբ Գորբաչովը բացեց հանրային քննարկումների պատուհանը: Մինչև 1989 թվականը հարևանները կարող էին հրապարակայնորեն կազմակերպվել՝ բողոքելու թունավոր և ռադիոակտիվ հիվանդությունների դեմ և կապել դրանք ավելի լայն բնապահպանական խնդիրների հետ: Կիևի նոր ուսումնասիրությունը շուտով կպատմի այդ պատմությունը հատուկ Ուկրաինայի համար, որտեղ ՀԿ-ները արագ կազմակերպվեցին և անմիջապես կապվեցին միջազգային կազմակերպությունների հետ, ինչպիսին է Greenpeace-ը, և Կանադայում, ԱՄՆ-ում և արևմտյան Եվրոպայում իրենց իսկ գաղթականներին: Բայց դժվար է պահպանել շարժումը, և վերջին լուրերը պակաս հուսադրող են եղել: Երբ ռեժիմը հուսահատեցնում է իր ժողովրդին միջազգային կապերից, ինչպես դա տեղի է ունենում հիմա Հունգարիայում, բնապահպանական գործողություններն ավելի են դժվարանում:
Վերջապես, մենք հասնում ենք շրջակա միջավայրի վատթարացմանը, որը միավորում է մնացած բոլորը. Կլիմայի փոփոխություն. Զինվորականների ներդրումը գլոբալ տաքացման գործում ունի պատմություն, սակայն այն դեռ համակարգված չի ուսումնասիրվել: Բարի Սանդերսի հզոր գիրքը, Կանաչ գոտի, կարևոր ջանք է: Ռազմական պլանավորողները՝ ԱՄՆ-ում, ՆԱՏՕ-ի երկրներում, Հնդկաստանում, Չինաստանում, Ավստրալիայում, քրտնաջան աշխատում են այսօրվա իրականության վրա: Սակայն հանածո վառելիքի դարաշրջանի ամբողջական պատմությունը չի կարող համարժեք հասկանալ, քանի դեռ մենք ավելի հստակ չենք տեսնում, թե ինչ է եղել ռազմական հատվածը՝ թե՛ հանածո վառելիքի սպառման, թե՛ ածխի, նավթի և բնական գազի համաշխարհային քաղաքական տնտեսության ձևավորումը:
Ամփոփելով, երբ մենք գիտակցում ենք այս և շատ այլ կապեր միլիտարիզմի և շրջակա միջավայրի միջև, մեր պատմության ընթացքում, դա ավելի ազդեցիկ է դարձնում մեր աշխատանքը, ինչպես դասարանում, այնպես էլ բոլորի գիտակցությունը ձևավորելու մեր բարդության և բարձր ցցերի մասին: դժվար ժամանակներ.
Այսպիսով, ինչպե՞ս առաջ շարժվել դեպի գալիք ժամանակները: Ճկունությունը և վերականգնումը նույնպես պատմական պատմության կարևոր մասն են. մարդկային և շրջակա միջավայրի վնասը հաճախ վերականգնվել է, գոնե մասամբ: Ես շատ բան չեմ ասել մեր բնապահպանական պատմության այդ հարթության մասին. այն շատ ավելի մեծ ուշադրության է արժանի: Ես ուրախ եմ, որ այս շաբաթավերջին մենք հնարավորություն ունենք աշխատելու միասին՝ գտնելու դիմադրության և նորացման նոր և ուժեղացված ձևեր:
Մեր պատմական նախագծի կայքը այս սեզոնին վերանայվում և ընդլայնվում է: Այն ներառում է ընդլայնվող մատենագիտություն և ուսումնական պլանների նմուշ: Մենք ցանկանում ենք, որ կայքը գնալով ավելի օգտակար լինի այսօրվա քարոզարշավի մասնակիցների համար: Ես ողջունում եմ առաջարկությունները, թե ինչպես դա անել:
