Մարդասպան անօդաչու թռչող սարքերը և ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության ռազմականացումը

Աշխարհում շատերի աչքում դիվանագիտությունը ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության մեջ ռազմական գործողությունների հետին պլան է գրավել: Անօդաչու թռչող սարքի ծրագիրը վառ օրինակ է:

Էնն Ռայթի կողմից | Հունիս 2017.
Վերահրապարակվել է 9 թվականի հունիսի 2017-ին, սկսած The Foreign Service Journal.

MQ-9 Reaper, մարտական ​​անօդաչու թռչող սարք, թռիչքի ժամանակ։
Wikimedia Commons / Ռիկի Բեսթ

ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության ռազմականացումը, իհարկե, չի սկսվել նախագահ Դոնալդ Ջ. իրականում այն ​​մի քանի տասնամյակ առաջ է գնում: Այնուամենայնիվ, եթե Թրամփի պաշտոնավարման առաջին 100 օրերը որևէ նշան են, նա մտադիր չէ դանդաղեցնել միտումը:

Ապրիլի մեկ շաբաթվա ընթացքում Թրամփի վարչակազմը 59 Tomahawk հրթիռ է արձակել սիրիական օդանավակայանի ուղղությամբ և նետել ԱՄՆ զինանոցի ամենամեծ ռումբը Աֆղանստանում ԻՊ-ի ենթադրյալ թունելների վրա: 21,600 ֆունտ կշռող այս հրկիզիչ հարվածային սարքը, որը երբեք չի օգտագործվել մարտերում՝ Massive Ordinance Air Blast կամ MOAB, որը խոսակցականորեն հայտնի է որպես «Բոլոր ռումբերի մայր», օգտագործվել է Աֆղանստանի Աչին շրջանում, որտեղ հատուկ նշանակության ուժերի շտաբի սերժանտ Մարկ Դե Ալենկարը սպանվել էր մեկ շաբաթ առաջ։ (Ռումբը փորձարկվել է ընդամենը երկու անգամ՝ Ֆլորիդայի Էլգին ավիաբազայում, 2003 թվականին):

Ընդգծելու համար նոր վարչակազմի կողմից ուժը դիվանագիտության նկատմամբ նախապատվությունը, մեգա-ռումբի պայթուցիկ ուժը փորձարկելու որոշումը միակողմանիորեն ընդունվեց Աֆղանստանում ԱՄՆ զորքերի հրամանատար գեներալ Ջոն Նիկոլսոնի կողմից: Գովաբանելով այդ որոշումը՝ նախագահ. Թրամփը հայտարարեց, որ ինքը «ամբողջական լիազորություն» է տվել ԱՄՆ զինվորականներին՝ իրականացնելու ցանկացած առաքելություն, որը ցանկանում է, աշխարհի ցանկացած կետում, ինչը ենթադրաբար նշանակում է առանց ազգային անվտանգության միջգերատեսչական հանձնաժողովի հետ խորհրդակցելու:

Խոսուն է նաև այն, որ նախագահ. Թրամփը գեներալներ է ընտրել ազգային անվտանգության երկու առանցքային պաշտոնների համար, որոնք ավանդաբար զբաղեցնում են քաղաքացիական անձինք՝ պաշտպանության նախարարի և ազգային անվտանգության հարցերով խորհրդականի: Դեռևս իր վարչակազմից երեք ամիս անց նա զբաղեցրած է թողել հարյուրավոր բարձրաստիճան քաղաքացիական կառավարական պաշտոններ Նահանգում, Պաշտպանությունում և այլուր:

Գնալով անկայուն արգելք


Նյու Յորքի օդային ազգային գվարդիայի 1174-րդ Fighter Wing Maintenance Group-ի անդամները կավիճներ են դնում MQ-9 Reaper-ի վրա այն բանից հետո, երբ այն վերադառնում է ձմեռային ուսումնական առաքելությունից Wheeler Sack Army օդանավակայանից, Fort Drum, NY, 14 փետրվարի, 2012թ.:
Wikimedia Commons / Ռիկի Բեսթ

Մինչ նախագահ. Թրամփը դեռևս քաղաքականություն չի հայտարարել քաղաքական սպանությունների թեմայով, մինչ այժմ որևէ ցուցում չկա, որ նա ծրագրում է փոխել իր վերջին նախորդների կողմից հաստատված անօդաչու սարքերի սպանությունների վրա հիմնվելու պրակտիկան:

Դեռևս 1976թ.-ին, սակայն, Նախագահ Ջերալդ Ֆորդը բոլորովին այլ օրինակ թողեց, երբ թողարկեց իրը Կարգադրություն 11095. Սա հայտարարում էր, որ «Միացյալ Նահանգների կառավարության ոչ մի աշխատակից չպետք է ներգրավվի կամ դավադրի քաղաքական սպանության մեջ»:

Նա սահմանեց այս արգելքը Եկեղեցու կոմիտեի (Սենատի ընտրված հանձնաժողով՝ ուսումնասիրելու կառավարական գործողությունները հետախուզական գործունեության հետ կապված, նախագահող սենատոր Ֆրենկ Չերչը, Դ-Այդահո) և Պայքի հանձնաժողովի (նրա պալատի գործընկերը՝ պատգամավոր Օտիսի նախագահությամբ) հետաքննություններից հետո։ G. Pike, DN.Y.) բացահայտել էր 1960-ական և 1970-ական թվականներին Կենտրոնական հետախուզական գործակալության կողմից օտարերկրյա առաջնորդների դեմ իրականացված սպանությունների գործողությունների ծավալը:

Մի քանի բացառություններով, հաջորդ մի քանի նախագահները հաստատեցին արգելքը: Սակայն 1986-ին նախագահ Ռոնալդ Ռեյգանը հրամայեց հարձակվել Լիբիայի հզոր Մուամար Քադաֆիի տան վրա՝ Տրիպոլիում՝ ի պատասխան Բեռլինի գիշերային ակումբի ռմբակոծության, որի հետևանքով զոհվեց ամերիկացի զինծառայող և Գերմանիայի երկու քաղաքացի և վիրավորվեցին 229-ը: Ընդամենը 12 րոպեում ամերիկյան ինքնաթիռները ցած նետվեցին։ ԱՄՆ-ի 60 տոննա ռումբերը տան վրա, թեև նրանց չհաջողվեց սպանել Քադաֆիին:

Տասներկու տարի անց՝ 1998 թվականին, նախագահ Բիլ Քլինթոնը հրամայեց 80 թեւավոր հրթիռներ արձակել Ալ-Քաիդայի օբյեկտների վրա Աֆղանստանում և Սուդանում՝ ի պատասխան Քենիայում և Տանզանիայում ԱՄՆ դեսպանատների ռմբակոծությունների: Քլինթոնի վարչակազմը հիմնավորել է արարքը՝ պնդելով, որ սպանության արգելքը չի վերաբերում այն ​​անձանց, որոնց ԱՄՆ կառավարությունը որոշել էր, որ կապված են ահաբեկչության հետ։

11 թվականի սեպտեմբերի 2001-ին Ալ-Քաիդան ԱՄՆ-ի վրա հարձակումներից օրեր անց նախագահ Ջորջ Բուշը ստորագրեց հետախուզական «բացահայտում», որը թույլ էր տալիս Կենտրոնական հետախուզական գործակալությանը մասնակցել «մահաբեր գաղտնի գործողություններին»՝ սպանելու Ուսամա բեն Լադենին և սպանելուն: ոչնչացնել նրա ահաբեկչական ցանցը. Սպիտակ տան և ԿՀՎ իրավաբանները պնդում էին, որ այս հրամանը սահմանադրական է երկու հիմքով. Նախ, նրանք ընդունեցին Քլինթոնի վարչակազմի դիրքորոշումն այն մասին, որ EO 11905-ը չի բացառում, որ Միացյալ Նահանգները քայլեր ձեռնարկի ահաբեկիչների դեմ: Ավելի ընդգրկուն կերպով նրանք հայտարարեցին, որ քաղաքական սպանությունների արգելքը չի գործում պատերազմի ժամանակ։

Ուղարկեք դրոններ

Բուշի վարչակազմի կողմից նպատակաուղղված սպանությունների կամ քաղաքական սպանությունների արգելքի ամբողջական մերժումը հակադարձեց ԱՄՆ-ի երկկուսակցական արտաքին քաղաքականության քառորդ դարը: Այն նաև բացեց անօդաչու թռչող սարքերի կիրառման դուռը՝ նպատակային սպանություններ իրականացնելու համար (սպանությունների բառակապակցություն):

ԱՄՆ ռազմաօդային ուժերը 1960-ականներից թռչում էին անօդաչու թռչող սարքերով (ԱԹՍ), բայց միայն որպես անօդաչու հսկողության հարթակներ: Այնուամենայնիվ, սեպտեմբերի 9-ից հետո Պաշտպանության նախարարությունը և Կենտրոնական հետախուզական վարչությունը սպառազինեցին «անօդաչու թռչող սարքեր» (ինչպես դրանք արագ անվանվեցին) սպանելու «Ալ-Քաիդայի» և «Թալիբանի» և՛ առաջնորդներին, և՛ հետևակներին:

Այդ նպատակով ԱՄՆ-ը բազաներ ստեղծեց Աֆղանստանում և Պակիստանում, սակայն անօդաչու թռչող սարքերի մի շարք հարձակումներից հետո, որոնց հետևանքով զոհվեցին խաղաղ բնակիչներ, ներառյալ հարսանիքի հավաքված մի մեծ խումբ, Պակիստանի կառավարությունը 2011 թվականին հրամայեց հեռացնել ամերիկյան անօդաչու թռչող սարքերը և ամերիկացի զինվորականները: իր Շամսի ավիաբազայից։ Այդուհանդերձ, Պակիստանում շարունակվել են նպատակային սպանությունները երկրից դուրս տեղակայված անօդաչու թռչող սարքերի միջոցով։

2009 թվականին նախագահ Բարաք Օբաման շարունակեց այնտեղ, որտեղ իր նախորդը թողել էր: Քանի որ հանրության և Կոնգրեսի մտահոգությունն աճեց ԿՀՎ-ի և ռազմական օպերատորների կողմից վերահսկվող ինքնաթիռների օգտագործման վերաբերյալ, որոնք գտնվում էին 10,000 մղոն հեռավորության վրա այն մարդկանցից, որոնց հրամայել էին սպանել, Սպիտակ տունը ստիպված էր պաշտոնապես ճանաչել նպատակային սպանությունների ծրագիրը և նկարագրել, թե ինչպես են մարդիկ դարձել թիրախ։ ծրագիրը։

Ծրագիրը հետաձգելու փոխարեն, այնուամենայնիվ, Օբամայի վարչակազմը կրկնապատկվեց: Այն, ըստ էության, օտարերկրյա հարվածային գոտում գտնվող բոլոր զինվորական տարիքի արական սեռի ներկայացուցիչներին նշանակել է որպես մարտիկներ և, հետևաբար, որպես «ստորագրված հարվածների» հնարավոր թիրախներ: Առավել անհանգստացնող է այն, որ հայտարարվում է, որ հարվածները, որոնք ուղղված են կոնկրետ, բարձրարժեք ահաբեկիչներին, որոնք հայտնի են որպես «անձնական հարվածներ», կարող են ներառել ամերիկացի քաղաքացիներին:

Այդ տեսական հնարավորությունը շուտով դարձավ մռայլ իրականություն։ 2010 թվականի ապրիլին նախագահ. Օբաման լիազորել է ԿՀՎ-ին սպանության համար «թիրախավորել» Ամերիկայի քաղաքացի և նախկին իմամ Վիրջինիայի մզկիթներից մեկում գտնվող Անվար ալ-Ավլաքիին: Ավելի քիչ, քան մեկ տասնամյակ առաջ, բանակի քարտուղարի գրասենյակը իմամին հրավիրել էր մասնակցելու սեպտեմբերի 9-ին հաջորդած միջկրոնական ծառայությանը: Սակայն ալ-Ավլակին հետագայում դարձավ «ահաբեկչության դեմ պատերազմի» բացահայտ քննադատը, տեղափոխվեց իր հոր հայրենիք՝ Եմեն և օգնեց Ալ-Քաիդային հավաքագրել անդամներին:

Բուշի վարչակազմի կողմից նպատակաուղղված սպանությունների արգելքի մեծածախ մերժումը բացեց անօդաչու թռչող սարքերի օգտագործման դուռը՝ նպատակային սպանություններ իրականացնելու համար:

30թ. սեպտեմբերի 2011-ին անօդաչու թռչող սարքի հարվածից սպանվեցին ալ-Ավլակին և մեկ այլ ամերիկացի՝ Սամիր Խանը, ով նրա հետ ճանապարհորդում էր Եմենում: Ամերիկյան անօդաչու թռչող սարքերը 16 օր անց սպանեցին ալ-Աւլաքիի 10-ամյա որդուն՝ ամերիկացի քաղաքացի Աբդուլռահման ալ-Ավլաքին՝ խարույկի շուրջ մի խումբ երիտասարդների վրա հարձակման ժամանակ: Օբամայի վարչակազմը երբեք չի պարզաբանել, թե արդյոք 16-ամյա որդին առանձին-առանձին թիրախավորվել է, քանի որ նա ալ-Ավլաքի որդին էր, թե՞ նա «ստորագրության» զոհ է դարձել, որը համապատասխանում է երիտասարդ զինվորական տղամարդու նկարագրությանը: Այնուամենայնիվ, Սպիտակ տան մամուլի ասուլիսի ժամանակ լրագրողը հարցրեց Օբամայի խոսնակ Ռոբերտ Գիբսին, թե ինչպես նա կարող է պաշտպանել սպանությունները, և հատկապես ԱՄՆ քաղաքացի անչափահասի մահը, որը «թիրախի է արժանացել առանց պատշաճ ընթացակարգի, առանց դատավարության»:

Գիբսի պատասխանը ոչինչ չօգնեց ԱՄՆ իմիջին մուսուլմանական աշխարհում. «Ես կառաջարկեի, որ դուք պետք է շատ ավելի պատասխանատու հայր ունենայիք, եթե նրանք իսկապես մտահոգված են իրենց երեխաների բարեկեցությամբ: Չեմ կարծում, որ Ալ-Քաիդայի ջիհադիստ ահաբեկիչ դառնալը ձեր բիզնեսն անելու լավագույն միջոցն է»:

29 թվականի հունվարի 2017-ին Օբամայի իրավահաջորդ Դոնալդ Թրամփի հրամանով Եմենում սպանվել է ալ-Աւլաքիի 8-ամյա դուստրը՝ Նավար ալ-Ավլակին։

Միևնույն ժամանակ, ԶԼՄ-ները շարունակում էին հաղորդել տարածաշրջանում անօդաչու թռչող սարքերի հարվածների հետևանքով քաղաքացիական անձանց սպանության դեպքերի մասին, որոնք հաճախակի թիրախավորում են հարսանեկան խնջույքներն ու հուղարկավորությունները: Աֆղանստանի և Պակիստանի սահմանի երկայնքով շրջանի շատ բնակիչներ լսում էին անօդաչու թռչող սարքերի աղմուկը, որոնք շուրջօրյա պտտվում էին իրենց տարածքում՝ հոգեբանական տրավմա պատճառելով բոլոր նրանց, ովքեր ապրում են այդ տարածքում, հատկապես երեխաներին:

Օբամայի վարչակազմը խիստ քննադատության էր ենթարկվել «կրկնակի հպման» մարտավարության համար՝ հարվածել թիրախին կամ մեքենային Hellfire հրթիռով, այնուհետև երկրորդ հրթիռը արձակել այն խմբին, որն օգնության հասավ առաջինում վիրավորվածներին։ հարձակում. Շատ անգամ նրանք, ովքեր վազում էին օգնելու փրկել փլուզված շենքերի կամ բոցավառվող մեքենաների ներսում արգելափակված մարդկանց, տեղի քաղաքացիներ էին, ոչ թե զինյալներ:

Գնալով հակաարդյունավետ մարտավարություն

Անօդաչու թռչող սարքերի օգտագործման համար ավանդաբար առաջարկվող հիմնավորումն այն է, որ դրանք վերացնում են «կոշիկները գետնի վրա»՝ լինեն զինված ուժերի անդամներ, թե ԿՀՎ կիսառազմական անձնակազմ, վտանգավոր միջավայրում, դրանով իսկ կանխելով ԱՄՆ-ի մարդկային կորուստները: ԱՄՆ պաշտոնյաները նաև պնդում են, որ հետախուզական անօդաչու թռչող սարքերը հավաքվում են երկարատև հսկողության միջոցով, ավելի ճշգրիտ են դարձնում նրանց հարվածները՝ նվազեցնելով քաղաքացիական անձանց զոհերի թիվը։ (Չասված, բայց գրեթե անկասկած մեկ այլ հզոր դրդապատճառ է այն փաստը, որ անօդաչու թռչող սարքերի օգտագործումը նշանակում է, որ ոչ մի կասկածյալ զինյալ կենդանի չի վերցվի՝ այդպիսով խուսափելով կալանավորման քաղաքական և այլ բարդություններից):

Նույնիսկ եթե այս պնդումները ճիշտ են, այնուամենայնիվ, դրանք չեն անդրադառնում ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության վրա մարտավարության ազդեցությանը: Ամենալայն մտահոգիչն այն փաստն է, որ անօդաչու սարքերը նախագահներին թույլ են տալիս լուծել պատերազմի և խաղաղության հարցերը՝ ընտրելով մի տարբերակ, որը, ըստ երևույթին, առաջարկում է միջին ուղղություն, բայց իրականում ունի մի շարք երկարաժամկետ հետևանքներ ԱՄՆ քաղաքականության, ինչպես նաև համայնքների համար: ընդունման ծայրին:

ԱՄՆ-ի անձնակազմի կորստի վտանգը պատկերից դուրս հանելով՝ Վաշինգտոնի քաղաքականություն մշակողները կարող են գայթակղվել ուժ կիրառել անվտանգության երկընտրանքը լուծելու համար, քան ներգրավված կողմերի հետ բանակցություններ վարել: Ավելին, իրենց բնույթով անօդաչու թռչող սարքերն ավելի հավանական է, որ վրեժ կառաջացնեն Ամերիկայի դեմ, քան սովորական սպառազինության համակարգերը: Մերձավոր Արևելքում և Հարավային Ասիայում շատերի համար անօդաչու սարքերը ներկայացնում են ԱՄՆ կառավարության և նրա բանակի թուլությունը, այլ ոչ թե ուժը: Արդյո՞ք խիզախ մարտիկները չպետք է կռվեն գետնին, հարցնում են նրանք, փոխանակ թաքնվելու երկնքում անդեմ անօդաչու թռչող սարքի հետևում, որը ղեկավարում է մի երիտասարդ՝ բազմահազար կիլոմետր հեռավորության վրա գտնվող աթոռին:

Անօդաչու սարքերը նախագահներին թույլ են տալիս լուծել պատերազմի և խաղաղության հարցերը՝ ընտրելով մի տարբերակ, որը, ըստ երևույթին, առաջարկում է միջին ուղղություն, բայց իրականում ունի մի շարք երկարաժամկետ հետևանքներ ԱՄՆ քաղաքականության համար:

2007 թվականից ի վեր ՆԱՏՕ-ի առնվազն 150 անձնակազմ դարձել է կոալիցիայի կողմից ուսուցանվող Աֆղանստանի ռազմական և ազգային ոստիկանական ուժերի անդամների «ներքին հարձակումների» զոհը: Աֆղանստաններից շատերը, ովքեր նման «կանաչ կապույտի վրա» սպանում են ամերիկյան անձնակազմին, ինչպես համազգեստով, այնպես էլ քաղաքացիական անձանց, Աֆղանստանի և Պակիստանի սահմանին գտնվող ցեղային շրջաններից են, որտեղ կենտրոնացած են ԱՄՆ անօդաչու թռչող սարքերի հարվածները: Նրանք վրեժ են լուծում իրենց ընտանիքների և ընկերների մահվան համար՝ սպանելով իրենց ամերիկացի զինվորական մարզիչներին:

Անօդաչու սարքերի դեմ զայրույթ է ի հայտ եկել նաև ԱՄՆ-ում։ 1 թվականի մայիսի 2010-ին պակիստանցի ամերիկացի Ֆեյսալ Շահզադը Թայմս Սքվերում փորձել է պայթեցնել ականապատ մեքենան։ Իր մեղավոր ճանաչման մեջ Շահզադը արդարացրել է քաղաքացիական անձանց թիրախավորումը` դատավորին ասելով. «Երբ անօդաչու թռչող սարքը հարվածում է Աֆղանստանում և Իրաքում, նրանք չեն տեսնում երեխաներին, չեն տեսնում որևէ մեկին: Նրանք սպանում են կանանց, երեխաներին. նրանք սպանում են բոլորին: Նրանք սպանում են բոլոր մահմեդականներին»:

2012 թվականի դրությամբ ԱՄՆ ռազմաօդային ուժերը հավաքագրում էին ավելի շատ անօդաչու թռչող սարքերի օդաչուներ, քան ավանդական ինքնաթիռների օդաչուներ. 2012-ից 2014 թվականներին նրանք նախատեսում էին ավելացնել 2,500 օդաչու և աջակցել մարդկանց անօդաչու թռչող սարքերի ծրագրին: Դա գրեթե երկու անգամ գերազանցում է Պետդեպարտամենտի կողմից աշխատանքի ընդունված դիվանագետների թիվը երկու տարվա ընթացքում:

Ծրագրի վերաբերյալ Կոնգրեսի և ԶԼՄ-ների մտահոգությունը հանգեցրեց նրան, որ Օբամայի վարչակազմը ընդունեց երեքշաբթի օրը նախագահի կողմից կազմակերպված կանոնավոր հանդիպումները` սպանությունների ցուցակի թիրախները բացահայտելու նպատակով: Միջազգային լրատվամիջոցներում «Ահաբեկչական երեքշաբթիները» դարձան ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության արտահայտությունը։

Ոչ շատ ուշ

Աշխարհում շատերի համար ԱՄՆ արտաքին քաղաքականությունը վերջին 16 տարիների ընթացքում գերիշխում է ռազմական գործողությունները Մերձավոր Արևելքում և Հարավային Ասիայում, ինչպես նաև ցամաքային և ծովային մեծ զորավարժություններ Հյուսիսարևելյան Ասիայում: Համաշխարհային ասպարեզում ամերիկյան ջանքերը տնտեսության, առևտրի, մշակութային խնդիրների և մարդու իրավունքների ոլորտներում, կարծես, հետին պլան են մղվել շարունակական պատերազմներ վարելու հարցում:

Սպանություններ իրականացնելու համար անօդաչու թռչող սարքերի կիրառումը շարունակելը միայն կխորացնի օտարերկրյա անվստահությունը ամերիկյան մտադրությունների և վստահելիության նկատմամբ: Դրանով իսկ դա խաղում է հենց այն հակառակորդների ձեռքում, որոնց մենք փորձում ենք հաղթել:

Իր նախընտրական արշավի ընթացքում Դոնալդ Թրամփը խոստացավ, որ միշտ «Ամերիկան ​​առաջին տեղում» է դնելու և ասաց, որ ցանկանում է դուրս գալ ռեժիմի փոփոխության գործից: Դեռ ուշ չէ, որ նա պահի այդ խոստումը` դասեր քաղելով իր նախորդների սխալներից և հակադարձելով ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության շարունակվող ռազմականացումը:

Էնն Ռայթը 29 տարի անցկացրել է ԱՄՆ բանակում և բանակի ռեզերվում՝ թոշակի անցնելով որպես գնդապետ։ Նա 16 տարի ծառայել է արտաքին ծառայության Նիկարագուայում, Գրենադայում, Սոմալիում, Ուզբեկստանում, Ղրղզստանում, Սիերա Լեոնեում, Միկրոնեզիայում և Մոնղոլիայում և ղեկավարել է փոքր թիմը, որը վերաբացել է ԱՄՆ դեսպանատունը Քաբուլում 2001թ. դեկտեմբերին: Իրաքի դեմ պատերազմը և «Dissent. Voices of Conscience» գրքի համահեղինակն է (Կոա, 2003): Նա ամբողջ աշխարհում խոսում է ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության ռազմականացման մասին և ԱՄՆ հակապատերազմական շարժման ակտիվ մասնակից է։

Այս հոդվածում արտահայտված տեսակետները հեղինակի սեփականությունն են և չեն արտացոլում Պետդեպարտամենտի, պաշտպանության նախարարության կամ ԱՄՆ կառավարության տեսակետը:

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով