JCDecaux, աշխարհի ամենամեծ արտաքին գովազդային ընկերությունը, գրաքննում է խաղաղությունը, խթանում է պատերազմը

Դավիթ Սուոնսոն, World BEYOND War, Հոկտեմբեր 13, 2022

Գլոբալ ՀԿ World BEYOND War ձգտել է վարձակալել չորս գովազդային վահանակ Բրյուսելում ՆԱՏՕ-ի կենտրոնակայանի դիմաց՝ խաղաղության ուղերձներով: Սրանք փոքրիկ գովազդային վահանակներ էին գնացքների կանգառներում: Ահա այն պատկերը, որը մենք փորձում էինք օգտագործել.

ԱՄՆ-ում գործող «Վետերաններ հանուն խաղաղության» կազմակերպությունը համագործակցել է մեզ հետ այս արշավում: Մենք հաջողությամբ վարձել ենք ա շարժական գովազդային վահանակ Վաշինգտոնում երկու զինվորների գրկախառնված պատկերի համար։ Պատկերը առաջինն էր լուրերում որպես որմնանկար Մելբուռնում, որը նկարել է Փիթեր 'CTO' Seaton-ը:

Բրյուսելում, սակայն, աշխարհի խոշորագույն արտաքին գովազդի ընկերությունը, ըստ Վիքիփեդիա, ազատ հանրագիտարան, JCDecaux-ը գրաքննեց գովազդային վահանակները և այդ մասին հայտնեց այս էլ.

«Առաջին հերթին ցանկանում ենք շնորհակալություն հայտնել մեր վեբ հարթակների միջոցով մեր հրատարակչական հնարավորությունների նկատմամբ հետաքրքրության համար:

«Ինչպես նշված է մեր գնումների հարթակում դրույթների և պայմանների մեջ, ոչ բոլոր հաղորդակցություններն են հնարավոր: Կան մի շարք սահմանափակումներ՝ առանց կրոնական ուղղվածության հաղորդագրությունների, վիրավորական հաղորդագրությունների (օրինակ՝ բռնություն, մերկություն, ինձ հետ կապված տեսողական պատկերներ…), ծխախոտի և քաղաքական ուղղվածության հաղորդագրությունների բացակայություն:

«Ձեր ուղերձը, ցավոք, քաղաքականապես մգեցված է, քանի որ այն վերաբերում է Ռուսաստանի և Ուկրաինայի ներկայիս պատերազմին և, հետևաբար, չի կարող ընդունվել։

«Մենք կապահովենք, որ ինտերնետ հարթակի միջոցով կատարած վճարումը անմիջապես կվերադարձվի։

«Հարգանքներով

«JCDecaux»

Գրաքննության վերը նշված հիմնավորումը դժվար է լուրջ ընդունել, երբ մի քանի րոպե որոնումներից պարզվում է հետևյալը.

Ահա քաղաքական JCDecaux գովազդը, որը խթանում է ֆրանսիական բանակը.

Ահա քաղաքական JCDecaux գովազդը, որը խթանում է բրիտանական բանակը.

Ահա քաղաքական JCDecaux գովազդը, որը գովազդում է բրիտանական թագուհուն.

Ահա քաղաքական JCDecaux գովազդը, որը քարոզում է ավիաշոու, որը խթանում է պատերազմի նախապատրաստությունը և կառավարությունների կողմից թանկարժեք պատերազմական զենքերի գնումը.

Ահա քաղաքական JCDecaux գովազդը, որը խթանում է կառավարությանը, որը գնում է թանկարժեք պատերազմական զենքեր.

Մենք չենք կարող նաև լուրջ ընդունել այն միտքը, որ խոշոր գովազդային ընկերությունները պարզապես պետք է գրաքննեն խաղաղության հաղորդագրությունները և դրա համար ինչ-որ պատրվակներ հորինեն: World BEYOND War ունի բազմաթիվ առիթներով հաջողությամբ վարձակալել գովազդային վահանակներ JCDecaux-ի գլխավոր մրցակիցներից յուրաքանչյուրի խաղաղության և հակապատերազմական ուղերձներով. ներառյալ Լամարը.

և Մաքրել ալիքը՝

and Pattison Outdoor:

Խաղաղության վետերանների Ջերի Կոնդոնը մեկնաբանում է.

«Զանգվածային լրատվության միջոցները լի են միակողմանի պատմություններով և մեկնաբանություններով, որոնք աջակցում են ավելի շատ զենքի և պատերազմի Ուկրաինայի համար, բայց մենք չենք կարող նույնիսկ գնել մի ուղերձ, որը նպաստում է խաղաղությանն ու հաշտեցմանը: Մենք փորձում ենք դադարեցնել ավելի երկար ու լայն պատերազմը, նույնիսկ միջուկային պատերազմը: Մեր ուղերձը պարզ է. Պատերազմը լուծում չէ. բանակցե՛ք հանուն խաղաղության հիմա: Որպես պատերազմի ջարդեր վերապրած վետերաններ, մենք մտահոգված ենք երկու կողմերի երիտասարդ զինվորներով, որոնք զոհվում և վիրավորվում են տասնյակ հազարներով: Մենք շատ լավ գիտենք, որ վերապրածները ցմահ տրավմայի են ենթարկվելու և սպիներ են կրելու: Սրանք լրացուցիչ պատճառներ են, թե ինչու պետք է ուկրաինական պատերազմը հիմա ավարտվի։ Մենք խնդրում ենք ձեզ լսել վետերաններին, ովքեր ասում են «Բավական է, պատերազմը պատասխան չէ»: Մենք ցանկանում ենք հրատապ, բարեխիղճ դիվանագիտություն՝ վերջ դնելու Ուկրաինայում պատերազմին, այլ ոչ թե ավելի շատ ամերիկյան զենքեր, խորհրդատուներ և անվերջ պատերազմ: Եվ, իհարկե, ոչ միջուկային պատերազմ»:

Գրաքննությունն աննախադեպ չէ. Փոքր ընկերությունները բազմիցս օգտագործել են նույն հնարքը՝ պատերազմը համարելով ոչ քաղաքական, իսկ խաղաղությունը՝ որպես քաղաքական, իսկ քաղաքականը՝ որպես անընդունելի: Խոշոր ընկերությունները երբեմն ընդունում են խաղաղության կողմնակից գովազդային վահանակները, երբեմն՝ ոչ: Իռլանդիայում 2019թ. մենք բախվեցինք գրաքննության որը գրեթե անկասկած ավելի մեծ ուշադրություն է գրավել, քան գովազդային վահանակները: Այդ դեպքում ես կապ հաստատեցի Դուբլինի Clear Channel-ի վաճառքի մենեջերի հետ, բայց նա կանգ առավ և հետաձգեց, խուսափեց և շեղվեց, մինչև ես վերջապես ակնարկ արեցի: Այսպիսով, ես կապ հաստատեցի JCDecaux-ի ուղղակի վաճառքի գործադիրի հետ: Ես նրան ուղարկեցի գովազդային վահանակների երկու դիզայն որպես փորձ: Նա ասաց, որ կընդունի մեկին, բայց կհրաժարվի մյուսից: Ընդունելին ասաց «Խաղաղություն. Չեզոքություն. Իռլանդիա»։ Անընդունելին ասաց՝ «ԱՄՆ զորքերը դուրս են գալիս Շենոնից»։ JCDecaux-ի գործադիրն ինձ ասաց, որ «ընկերության քաղաքականություն է՝ չընդունել և չցուցադրել կրոնական կամ քաղաքականապես զգայուն բնույթի ճանաչված արշավներ»։

Երևի մենք նորից գործ ունենք «զգայունության» խնդրի հետ։ Բայց ինչո՞ւ կորպորացիաները պետք է առավելագույնի հասցնեն իրենց շահույթը, հնարավորություն ունենան որոշել, թե ինչն է չափազանց զգայուն, և ինչը ոչ հանրային տարածքի համար, այսպես կոչված, ժողովրդավարական երկրներում: Եվ, անկախ նրանից, թե ով է վերահսկում գրաքննությունը, ինչո՞ւ պետք է գրաքննության ենթարկվի խաղաղությունը, ոչ թե պատերազմը։ Արձակուրդների համար, երևի թե, պետք է ցուցանակ փակցնենք՝ մաղթելով բոլորին Երկիր մոլորակի վրա: