Իրանը հաղթանակ է մեղմելու համար

Իրանի նախագահ Ռոհանիի վերընտրության ամուր հաղթանակը ճանապարհ է բացում Իրանի համար `շարունակելու համաշխարհային հանրության հետ վերամիավորվելու և ներքին ազատությունները ներքին ոլորտում ընդլայնելու ջանքերը, հայտնում է Տրիտա Պարսին:

Հեղինակ ՝ Տրիտա Պարսի, Կոնսորցիումի նորություններ.

Իրանի բնակչության քաղաքական բարդությունը շարունակում է տպավորություն թողնել: Չնայած խիստ թերի քաղաքական համակարգին, որտեղ ընտրությունները ոչ արդար են, ոչ ազատ, ճնշող մեծամասնությունը ընտրեց ոչ բռնի ճանապարհ ՝ առաջընթաց գրանցելու համար:

Իրանի Իսլամական Հանրապետության նախագահ Հասան Ռոհանին ելույթ է ունենում ՄԱԿ -ի Գլխավոր ասամբլեայում, 22 սեպտեմբերի, 2016 թ. (ՄԱԿ -ի լուսանկար)

Նրանք զանգվածաբար մասնակցեցին ընտրություններին 75 տոկոս մասնակցությամբ `համեմատելով 2016 -ին ԱՄՆ -ում 56 թ. Ընտրությունների մասնակցության հետ` 57 տոկոս:

Տարածաշրջանային համատեքստում այս ընտրություններն առավել ուշագրավ են: Մերձավոր Արևելքի մեծ մասում նույնիսկ ընտրություններ չեն անցկացվում: Օրինակ վերցրեք Սաուդյան Արաբիայից ՝ նախագահ Դոնալդ Թրամփի ընտրյալն իր առաջին արտասահմանյան ուղևորության համար:

Կարող ենք մի քանի բան ասել Իրանի ժողովրդի հավաքական գործողության իմաստի մասին:

Առաջին հերթին, իրանցիները մեկ անգամ ևս դեմ քվեարկեցին այն թեկնածուին, որին ենթադրում էին Իրանի գերագույն առաջնորդ այաթոլլահ Ալի Խամենեիի օգտին: Սա այժմ ուժեղ օրինաչափություն է:

Երկրորդ ՝ իրանցիները սաստեցին վտարանդի ընդդիմադիր խմբավորումներին և Վաշինգտոնի բազեներին ու նեոկոններին, որոնք կոչ էին անում իրանցի ժողովրդին կամ բոյկոտել ընտրությունները կամ քվեարկել ծայրահեղական թեկնածու Էբրահիմ Ռաիսիի օգտին ՝ առճակատումն արագացնելու համար: Ակնհայտ է, որ այս տարրերը հետևորդներ չունեն Իրանում:

Երրորդ, չնայած Թրամփի կողմից Իրանի հետ միջուկային գործարքի տապալմանը, և չնայած պատժամիջոցների մեղմացման գործընթացի զգալի խնդիրներին, որոնք շատ իրանցիներ հիասթափեցրին միջուկային գործարքից, իրանցիները դեռևս նախընտրում էին դիվանագիտությունը, զսպվածությունն ու չափավորությունը ՝ իրանական նախկին վարչակազմերի դիմակայության գծի համեմատ: Իրանն այսօր աշխարհի այն սակավաթիվ երկրներից է, որտեղ չափավորության և հակահայ ժողովրդականության ուղերձը ձեզ ապահովում է ընտրությունների ջախջախիչ հաղթանակը:

Մարդու իրավունքների մանդատ

Չորրորդը, չնայած Ռոուհանին չկատարեց Իրանում մարդու իրավունքների վիճակը բարելավելու իր խոստումները, իրանցիները և Կանաչների շարժման առաջնորդների առաջնորդները նրան երկրորդ հնարավորություն ընձեռեցին: Բայց հիմա նա ունի ավելի ուժեղ մանդատ և ավելի քիչ արդարացումներ: Այժմ ժամանակն է, որ նա կատարի այն խոստումները, որոնք ոգեշնչեցին տասնյակ միլիոնավոր իրանցիների ՝ նրան երկու անգամ նախագահ ընտրելու համար:

Իրանցի երեխան ձեռքին պահում է Իրանի գերագույն առաջնորդ Ալի Խամենեիի լուսանկարը ՝ նրա հրապարակային ելույթներից մեկում: (Իրանի կառավարության լուսանկարը)

Նա պետք է վճռական գործողություններ ձեռնարկի ՝ պաշտպանելու Իրանի ժողովրդի մարդու իրավունքներն ու քաղաքացիական ազատությունները, հետամուտ լինելու աշխարհի հետ հարաբերությունների բարելավմանը և խթանելու Իրանի ժողովրդի տնտեսական աճը: Իրանի կամայական ձերբակալությունների և մահապատիժների հետևում կանգնած կոշտ ուժերը կարող են ուղղակիորեն չպատասխանել Ռոուհանիին, սակայն նրան ընտրած իրանական ժողովուրդը ակնկալում է, որ նա ավելի շատ բան կանի իր երկրորդ ժամկետում `փոփոխություններ իրականացնելու համար:

Դա չկատարելը վտանգում է իրանցիների մի սերնդին հիասթափեցնել այն համոզմունքից, որ իրենց ձայնը կարող է փոփոխություն մտցնել ՝ պոտենցիալ զիջելով Իրանի ապագան այն կոշտ ձայներին, որոնք երկիրը կվերադարձնեն մեկուսացման և Արևմուտքի հետ առճակատման:

Հինգերորդ, մինչ Սաուդյան Արաբիան հյուրընկալում է Թրամփին և դրդում նրան վերադառնալ Իրանի ամբողջական մեկուսացման քաղաքականությանը, Եվրամիության արտաքին քաղաքականության պատասխանատու Ֆեդերիկա Մոգերինին շնորհավորել է Ռոուհանիին ընտրություններում տարած հաղթանակի կապակցությամբ և ԵՄ -ին հանձնարարել միջուկային գործարքին: Ընտրությունների արդյունքները կամրապնդեն ԵՄ -ի նվիրվածությունը գործարքի գոյատևման ապահովմանը, ինչպես նաև Մերձավոր Արևելքի անվտանգության ներառական շրջանակի նկատմամբ նրա հանձնառությանը:

Հետևաբար, ԵՄ -ն դեմ կլինի Թրամփի և Սաուդյան Արաբիայի ՝ Իրանի հետ առճակատում կազմակերպելու փորձին: Սա կրկին դնում է Թրամփի վարչակազմին Եվրոպայի և ԱՄՆ -ի արևմտյան դաշնակիցների հետ անվտանգության առանցքային հարցում:

Դիվանագիտություն պատերազմի շուրջ

Վեցերորդ ՝ իրանցիները կրկին հավանություն տվեցին Արևմուտքի հետ երկխոսության քաղաքականությանը, սակայն հարցն այն է, թե արդյոք Թրամփը կբռնի բռունցքը և կընդունի դիվանագիտության այս պատուհանը: Ինչպես միջուկային ճգնաժամը լուծվեց բանակցությունների միջոցով, այնպես էլ ԱՄՆ -ի և Իրանի միջև հակամարտության մնացած կետերը կարող են լուծվել դիվանագիտական ​​ճանապարհով, ներառյալ Սիրիան և Եմենը: Սա այն է, ինչ այժմ անհրաժեշտ է Մերձավոր Արևելքին `ավելի շատ դիվանագիտություն, այլ ոչ թե զենքի վաճառք:

Պաշտպանության նախարար Jimիմ Մեթիսը ողջունում է Սաուդյան Արաբիայի թագաժառանգի և պաշտպանության նախարար Մոհամմեդ բին Սալմանին Պենտագոնում, 16 մարտի, 2017 թ .:

Յոթերորդ ՝ Կոնգրեսը պետք է խուսափի խարխլել Իրանի ժողովրդի կողմից ուղարկված կողմնակիցների հստակ ուղերձը և հզորացնել կոշտ դիրքորոշումներին ՝ առաջ մղելով սադրիչ պատժամիջոցների մասին օրենսդրությունը ՝ ընտրությունների արդյունքներից հետո: Սենատի նոր պատժամիջոցները նախատեսվում են հաստատել առաջիկա շաբաթվա ընթացքում: Ի Whatնչ սարսափելի պատասխան էր Իրանի ժողովրդին դիվանագիտության և չափավորության օգտին քվեարկելուց հետո:

Վերջապես, իշխանության համար պայքարը Իրանում գնալով կշեղվի դեպի այն հարցը, թե ով է հաջորդելու Այաթոլլահ Խամենեին և դառնալու Իրանի հաջորդ գերագույն առաջնորդը: Տարածված կարծիք կա, որ Ռոհանին աչք է դնում այս դիրքի վրա: Իր ջախջախիչ հաղթանակով նա բարելավել է իր հեռանկարները: Ինչ -որ չափով, սա այն էր, ինչ իրականում վերաբերում էր այս նախագահական ընտրություններին:

Տրիտա Պարսին Իրանի ազգային-ամերիկյան խորհրդի հիմնադիրն ու նախագահն է և փորձագետ ԱՄՆ-Իրան հարաբերությունների, Իրանի արտաքին քաղաքականության և Մերձավոր Արևելքի աշխարհաքաղաքականության հարցերով: Նա երկու գրքերի մրցանակակիր հեղինակ է, Դավաճանական դաշինք. Իսրայելի, Իրանի և ԱՄՆ -ի գաղտնի գործարքները (Yale University Press, 2007) և Iceառի մի կտոր - Օբամայի դիվանագիտությունը Իրանի հետ (Yale University Press, 2012): Նա թվիթեր է գրում ՝ @tparsi.

պատկեր_pdf

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով