Լամպեդուզա (Իտալիա) և Գանգեոն գյուղ, Ջեջու կղզի (Ս. Կորեա)
Ժնև, 24 օգոստոսի, 2015թ. IPB-ն ուրախ է հայտարարելու իր որոշման մասին՝ ամենամյա Շոն ՄաքԲրայդ Խաղաղության մրցանակը շնորհելու երկու կղզի համայնքների, որոնք տարբեր հանգամանքներում ցույց են տալիս խաղաղության և սոցիալական արդարության հանդեպ խորը նվիրվածության ապացույց:
LAMPEDUSA-ն փոքր կղզի է Միջերկրական ծովում և Իտալիայի ամենահարավային մասն է: Լինելով տարածքի ամենամոտ հատվածը աֆրիկյան ափին, այն 2000-ականների սկզբից եղել է միգրանտների և փախստականների համար եվրոպական մուտքի հիմնական կետը: Ժամանողների թիվը արագորեն աճում է, հարյուր հազարավորները վտանգի տակ են ճանապարհորդելիս, և միայն 1900-ին մահացել է ավելի քան 2015 մարդ:
Լամպեդուզա կղզու բնակիչները աշխարհին տվել են մարդկային համերաշխության արտասովոր օրինակ՝ հագուստ, ապաստան և սնունդ առաջարկելով նրանց, ովքեր նեղության մեջ են ժամանել իրենց ափեր: Լամպեդուսացիների արձագանքը կտրուկ հակադրվում է Եվրամիության վարքագծին և պաշտոնական քաղաքականությանը՝ ակնհայտորեն նպատակ ունենալով ամրապնդել իրենց սահմանները՝ փորձելով այդ միգրանտներին հեռու պահել: «Եվրոպա բերդ» այս քաղաքականությունը գնալով ավելի ու ավելի ռազմականացվում է։
Տեղյակ լինելով իր բազմաշերտ մշակույթին, որը մարմնավորում է Միջերկրական տարածաշրջանի էվոլյուցիան, որտեղ դարերի ընթացքում տարբեր քաղաքակրթություններ խառնվել և կառուցվել են միմյանց զարգացումների վրա՝ փոխադարձ հարստացմամբ, Լամպեդուզա կղզին նաև ցույց է տալիս աշխարհին, որ հյուրընկալության և մշակույթը: Մարդկային արժանապատվության նկատմամբ հարգանքը ազգայնականության և կրոնական ֆունդամենտալիզմի դեմ ամենաարդյունավետ հակաթույնն է:
Լամպեդուզայի ժողովրդի հերոսական գործողությունների միայն մեկ օրինակ բերելու համար հիշենք 7թ. մայիսի 8-ի լույս 2011-ի գիշերը տեղի ունեցած իրադարձությունները: Միգրանտներով լի նավը բախվել է ժայռոտ գետին, ափից ոչ հեռու: Թեև գիշերվա կեսն էր, Լամպեդուզայի բնակիչները հարյուրավոր մարդիկ դուրս եկան՝ ստեղծելով մարդկային շղթա նավի խորտակման և ափի միջև։ Միայն այդ գիշեր ավելի քան 500 մարդ, այդ թվում՝ բազմաթիվ երեխաներ, տեղափոխվեցին անվտանգ տարածք։
Միևնույն ժամանակ կղզու բնակիչները շատ պարզ են, որ խնդիրը եվրոպական է, ոչ միայն իրենցը: 2012 թվականի նոյեմբերին քաղաքապետ Նիկոլինին շտապ կոչ է ուղարկել Եվրոպայի առաջնորդներին։ Նա իր վրդովմունքն է հայտնել, որ Եվրամիությունը, որը հենց նոր է ստացել Խաղաղության Նոբելյան մրցանակը, անտեսում է միջերկրածովյան իր սահմաններին տեղի ունեցող ողբերգությունները։
IPB-ն կարծում է, որ Միջերկրական ծովում տիրող դրամատիկ իրավիճակը, որը մշտապես տեսանելի է զանգվածային լրատվության միջոցներով, պետք է լինի Եվրոպայի հրատապ առաջնահերթությունների վերևում: Խնդրի մեծ մասը ծագում է սոցիալական անարդարություններից և անհավասարություններից, որոնք հանգեցրել են հակամարտությունների, որոնցում Արևմուտքը դարերի ընթացքում ագրեսիվ դեր է խաղացել: Մենք գիտակցում ենք, որ հեշտ լուծումներ չկան, բայց որպես առաջնորդող սկզբունք՝ Եվրոպան պետք է հարգի մարդկային համերաշխության իդեալները՝ ի վեր կառավարությունների և շահույթ/իշխանություն/ռեսուրս փնտրող կազմակերպությունների ցինիկ նկատառումներից վեր: Երբ Եվրոպան նպաստի մարդկանց ապրուստի միջոցների քայքայմանը, ինչպես օրինակ Իրաքում և Լիբիայում, Եվրոպան պետք է ուղիներ գտնի այդ կենսամիջոցների վերականգնման համար: Ռազմական միջամտությունների վրա միլիարդներ ծախսելը, սակայն հիմնական կարիքները բավարարելու համար հասանելի ռեսուրսներ չունենալը պետք է ցածր լինի Եվրոպայի արժանապատվությունից: Ամենակենսական հարցն այն է, թե ինչպես զարգացնել համագործակցությունը Միջերկրական ծովի երկու կողմերում գտնվող բարի կամքի մարդկանց միջև երկարաժամկետ, կառուցողական, գենդերային զգայուն և կայուն գործընթացում:
ԳԱՆՋԵՈՆ ԳՅՈՒՂԸ վիճահարույց 50 հեկտար մակերեսով Ջեջու ռազմածովային բազան է, որը կառուցվում է Հարավային Կորեայի կառավարության կողմից Ջեջու կղզու հարավային ափին, մոտ 1 միլիարդ դոլար կանխատեսվող արժեքով: Կղզու շրջակայքի ջրերը պաշտպանված են միջազգային իրավունքով, քանի որ դրանք գտնվում են ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի կենսոլորտային արգելոցում (2010թ. հոկտեմբերին կղզու վրա գտնվող ինը երկրաբանական վայրեր ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ի Գլոբալ երկրապարկերի ցանցի կողմից ճանաչվել են որպես Գլոբալ երկրապարկ): Այնուամենայնիվ, բազայի շինարարությունը շարունակվում է, չնայած շինարարական աշխատանքները բազմիցս դադարեցվել են բազայի շրջակա միջավայրի վրա անհանգստացած մարդկանց զանգվածային բողոքի ցույցերի պատճառով: Այս մարդիկ բազան տեսնում են որպես ԱՄՆ-ի կողմից ղեկավարվող նախագիծ, որի նպատակն է զսպել Չինաստանը, այլ ոչ թե բարձրացնել Հարավային Կորեայի անվտանգությունը: 2012թ. հուլիսին Հարավային Կորեայի Գերագույն դատարանը հաստատեց բազայի շինարարությունը: Ակնկալվում է, որ այն կհյուրընկալի մինչև 24 ԱՄՆ և դաշնակից ռազմական նավ, ներառյալ 2 Aegis կործանիչ և 6 միջուկային սուզանավ, ինչպես նաև երբեմն-երբեմն քաղաքացիական զբոսաշրջային նավերի ավարտին (այժմ նախատեսված է 2016 թվականին):
Ջեջու կղզին նվիրված է խաղաղությանը այն ժամանակվանից, երբ 30,000-1948 թվականներին այնտեղ կոտորվեց շուրջ 54 մարդ՝ ԱՄՆ-ի օկուպացիայի դեմ գյուղացիների ապստամբությունից հետո: Հարավային Կորեայի կառավարությունը ներողություն խնդրեց 2006 թվականին տեղի ունեցած ջարդերի համար, իսկ հանգուցյալ նախագահ Ռո Մու Հյուն Ջեջուն պաշտոնապես անվանեց «Համաշխարհային խաղաղության կղզի»: Այս բռնի պատմությունը[1] օգնում է բացատրել, թե ինչու են Գանգջեոն գյուղի բնակիչները (բնակչություն 2000 թ.) շուրջ 8 տարի առանց բռնության բողոքի ցույցեր անում ծովային բազայի նախագծի դեմ: Ըստ Մեդեա Բենջամինի՝ Code Pink-ից, «շուրջ 700 մարդ ձերբակալվել է և մեղադրվել 400,000 դոլարից ավելի մեծ տուգանքների համար, տուգանքներ, որոնք նրանք չեն կարող կամ չեն վճարելու: Շատերն օրեր կամ շաբաթներ կամ ամիսներ են անցկացրել բանտում, այդ թվում՝ հայտնի կինոքննադատ Յուն Մո Յոնգը, ով 550 օր անցկացրել է բանտում՝ քաղաքացիական անհնազանդության բազմաթիվ գործողություններ կատարելուց հետո»։ Գյուղացիների ցուցաբերած էներգիան և նվիրվածությունը գրավել են ամբողջ աշխարհից ակտիվիստների աջակցությունը (և մասնակցությունը)[2]: Մենք հավանություն ենք տալիս այդ վայրում մշտական Խաղաղության կենտրոնի կառուցմանը, որը կարող է կենտրոնանալ այնպիսի գործողությունների համար, որոնք արտացոլում են այլընտրանքային տեսակետներ, որոնք ներկայացված են միլիտարիստների կողմից:
IPB-ն մրցանակը շնորհում է վճռորոշ պահին այս օրինակելի ոչ բռնի պայքարի տեսանելիությունը մեծացնելու համար: Մեծ քաջություն է պահանջվում ֆիզիկապես հակադրվելու կառավարության աճող ագրեսիվ և ռազմատենչ քաղաքականությանը, հատկապես, երբ դրանք աջակցվում են Պենտագոնի կողմից և ծառայում են դրան: Այդ պայքարը երկար տարիների ընթացքում պահպանելու համար էլ ավելի մեծ քաջություն է պետք։
ԵԶՐԱԿԱՑՈՒԹՅՈՒՆ
Երկու իրավիճակների միջև կա կարևոր կապ. Մենք ոչ միայն ճանաչում ենք նրանց ընդհանուր մարդասիրությունը, ովքեր առանց զենքի դիմադրում են իրենց իսկ կղզում գերիշխող ուժերին: Մենք պնդում ենք, որ հանրային ռեսուրսները չպետք է ծախսվեն հսկայական ռազմական օբյեկտների վրա, որոնք միայն մեծացնում են լարվածությունը տարածաշրջանում ազգերի միջև. ավելի շուտ դրանք պետք է նվիրված լինեն մարդու կարիքները բավարարելուն: Եթե մենք շարունակենք աշխարհի ռեսուրսները հատկացնել ոչ թե հումանիստական նպատակներին, այլ ռազմական նպատակներին, ապա անխուսափելի է, որ մենք կշարունակենք ականատես լինել հուսահատ մարդկանց, փախստականների և միգրանտների հետ այս անմարդկային իրավիճակներին, որոնք վտանգի տակ են հայտնվել ծովերը հատելիս և անբարեխիղճ ավազակախմբերի զոհ լինել: Այսպիսով, մենք կրկնում ենք նաև այս համատեքստում IPB-ի ռազմական ծախսերի գլոբալ արշավի հիմնական ուղերձը. Տեղափոխե՛ք փողը:
-------------
MacBride Prize-ի մասին
Մրցանակը շնորհվում է ամեն տարի 1992 թվականից սկսած Խաղաղության միջազգային բյուրոյի (IPB) կողմից, որը հիմնադրվել է 1892 թվականին: Նախկին հաղթողների թվում են՝ Մարշալյան կղզիների Հանրապետության ժողովուրդը և կառավարությունը՝ ի նշան RMI-ի կողմից ներկայացված իրավական գործի: Արդարադատության միջազգային դատարան՝ ընդդեմ միջուկային զենք ունեցող բոլոր 9 պետությունների՝ զինաթափման իրենց պարտավորությունները չկատարելու համար (2014 թ.); ինչպես նաև Լինա Բեն Մհենին (թունիսցի բլոգեր) և Նավալ Էլ-Սադաավին (եգիպտացի հեղինակ) (2012), Ջայանթա Դհանապալան (Շրի Լանկա, 2007), Հիրոսիմայի և Նագասակիի քաղաքապետերը (2006): Այն կրում է Շոն ՄաքԲրայդի անունը և տրվում է անհատներին կամ կազմակերպություններին խաղաղության, զինաթափման և մարդու իրավունքների համար ակնառու աշխատանքի համար: (մանրամասները՝ http://ipb.org/i/about-ipb/II-F-mac-bride-peace-prize.html)
(Ոչ դրամական) մրցանակը բաղկացած է «Խաղաղության բրոնզից» պատրաստված մեդալից, որը նյութ է, որը ստացվում է վերամշակված միջուկային զենքի բաղադրիչներից*: Այն պաշտոնապես կշնորհվի հոկտեմբերի 23-ին Պադովայում, արարողություն, որը կազմում է Խաղաղության միջազգային բյուրոյի տարեկան համաժողովի և խորհրդի նիստի մի մասը: Մանրամասները տես՝ www.ipb.org: Ավելի մոտ ժամանակին կհրապարակվի լրացուցիչ տեղեկագիր՝ արարողության մանրամասներով և լրատվամիջոցների հետ հարցազրույցների հարցումների հետ կապված տեղեկություններով:
Շոն Մաքբրայդի մասին (1904-88)
Շոն Մաքբրայդը իռլանդացի նշանավոր պետական գործիչ էր, ով 1968-74 թվականներին եղել է IPB-ի նախագահ, իսկ 1974-1985 թվականներին՝ նախագահ: ՄակԲրայդը սկսել է որպես բրիտանական գաղութատիրության դեմ պայքարող, սովորել է իրավունք և բարձր պաշտոններ է զբաղեցրել անկախ Իռլանդիայի Հանրապետությունում: Լենինյան խաղաղության մրցանակի դափնեկիր է, ինչպես նաև Խաղաղության Նոբելյան մրցանակի (1974), իր լայնածավալ աշխատանքի համար։ Նա եղել է Amnesty International-ի համահիմնադիրը, Իրավաբանների միջազգային հանձնաժողովի գլխավոր քարտուղարը և Նամիբիայի հարցերով ՄԱԿ-ի հանձնակատարը: IPB-ում աշխատելու ընթացքում նա սկսեց MacBride-ի բողոքարկումն ընդդեմ միջուկային զենքի, որը հավաքեց 11,000 լավագույն միջազգային իրավաբանների անունները: Այս բողոքարկումը ճանապարհ հարթեց միջուկային զենքի վերաբերյալ Համաշխարհային դատարանի նախագծի համար, որում IPB-ն մեծ դեր խաղաց: Սա հանգեցրեց Միջուկային զենքի օգտագործման և սպառնալիքի վերաբերյալ Արդարադատության միջազգային դատարանի 1996 թվականի պատմական խորհրդատվական եզրակացությանը:
IPB-ի մասին
Խաղաղության միջազգային բյուրոն նվիրված է աշխարհի առանց պատերազմի տեսլականին: Մենք Խաղաղության Նոբելյան դափնեկիր ենք (1910 թ.), և տարիների ընթացքում մեր սպաներից 13-ը եղել են Խաղաղության Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր: Մեր 300 անդամ կազմակերպությունները 70 երկրներում և առանձին անդամները կազմում են գլոբալ ցանց, որը միավորում է փորձը և քարոզարշավի փորձը ընդհանուր գործի համար: Մեր հիմնական ծրագիրը կենտրոնացած է Զինաթափման վրա՝ հանուն կայուն զարգացման, որի կենտրոնական հատկանիշը Ռազմական ծախսերի գլոբալ արշավն է:
http://www.ipb.org
http://www.gcoms.org
http://www.makingpeace.org
