Դավիթ Սուոնսոն, World BEYOND War, Օգոստոս 31, 2020
Խորհուրդ եմ տալիս դիտել այս տեսանյութը.
Ես սպանության մաս չեմ լինի ցանկացած երեխայի անկախ նրանից, թե որքան բարձր է պատճառը:
Հարևանիս երեխան չէ։ Ոչ իմ երեխան: Ոչ թշնամու զավակը.
Ոչ ռումբով: Ոչ թե փամփուշտով: Ոչ թե այլ կողմ նայելով:
Ես կլինեմ այն ուժը, որը խաղաղություն է:
Վերոհիշյալ տեսանյութը և խոստումը Խաղաղության դաշտեր կոչվող խմբից են, որոնք ընդգծում են երկրի վրա ամենաքիչ ողջունելի փաստերից մեկը: Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից ի վեր պատերազմների մեծ մասում զոհվածների մեծամասնությունը խաղաղ բնակիչներ են: Եվ պատերազմների մեծ մասը մղվել է աղքատ երկրներում, որտեղ բնակչության մեծամասնությունը շատ երիտասարդ է, և որտեղ մեծահասակ տղամարդկանցից շատերը հավաքագրվել են կռվելու համար: Այս վայրերում խաղաղ բնակիչների մեծ մասը և ամենախոցելիները երեխաներ են։ Պատերազմը «սպանում և խեղում է ավելի շատ երեխաներ, քան զինվորներ», ինչպես ասում է հայտնի ՄԱԿ-ը հաշվետվություն. Իրականում, աղքատ երկրներում հարուստ ազգերի կողմից մղվող պատերազմներում զոհերն այնքան շեղ են, որ պատերազմի միայն մի կողմի երեխաները կարող են կազմել պատերազմի ընդհանուր զոհերի մեծ մասը:
Դուք աջակցու՞մ եք պատերազմին։ Կամ «Դուք աջակցո՞ւմ եք զորքերին»: որտեղ այդ արտահայտությունն արդյունավետորեն նշանակում է «Դուք աջակցո՞ւմ եք պատերազմին»: Այս հարցը նաև նշանակում է «Դուք աջակցո՞ւմ եք երեխաների զանգվածային սպանությանը.
Շատ լավ կլիներ, եթե դա չնշանակեր: Հազիվ թե խաղաղության ակտիվիստներն են մեղավոր, որ դա նշանակում է։ Փաստերը համառ բաներ են։
Ես նաև խորհուրդ եմ տալիս գիրք նույն խմբից, որը կոչվում է Խոստում մեր երեխաներին. քո երեխան, իմ երեխա, թշնամու երեխան. Խաղաղության դաշտային ուղեցույց Չարլզ Պ. Բուշի կողմից: Այն հորդորում է հարցականի տակ դնել, թե ինչն է ընդունելի, անօրինական և անբարոյական պատվերներին արհամարհել և գնահատել հեռավոր մարդկանց, ինչպես մոտիկները: Կցանկանայի, որ լուծումը չնշեր որպես «խիղճ» և չհայտարարեր այդ առեղծվածային նյութը «իրական» և «համընդհանուր»: Բայց ես նախընտրում եմ այս փոքրիկ գիրքը, քան այն գրքերը, որոնք արտադրվել են ավելի զգույշ և աշխարհիկ փիլիսոփայության դասախոսների կողմից, ովքեր իրենց հմտությունները չեն նպատակադրում կանխել զանգվածային սպանությունները:
Ահա մի հատված՝ համտեսելու համար.
Պատկերացրեք ձեզ օդանավակայանի թռիչքուղու վրա: Վաղ առավոտ է, հազիվ լույս։ Դու օդաչուի կոմբինեզոն ես հագել, իսկ հետևումդ մի հսկայական գաղտագողի ռմբակոծիչ է՝ չղջիկի պես սև։ Քեզ հետ կանգնած է հինգ տարեկան մի աղջիկ՝ վարդագույն երեկույթի զգեստով։ Երկուսդ մենակ եք։ Դուք չեք ճանաչում նրան, և նա չի ճանաչում ձեզ: Բայց նա նայում է քեզ և ժպտում է: Նրա դեմքը պղնձե փայլ ունի, իսկ նա գեղեցիկ է, բոլորովին գեղեցիկ։
Ձեր գրպանում ծխախոտի կրակայրիչ կա: Նախքան ինքնաթիռով թռչելը, ձեզ հրամայվել է մոտիկից անել այն, ինչ հետագայում կանեք այլ երեխաների հետ 30 հազար ֆուտ բարձրությունից: Դու պետք է վառես նրա զգեստը, վառես նրան։ Ձեզ ասել են պատճառը: Դա վեհ է:
Դու ծնկի ես գալիս և նայում վեր: Աղջիկը հետաքրքրասեր է, դեռ ժպտում է։ Դուք հանում եք կրակայրիչը։ Նա գաղափար չունի: Դա օգնում է ձեզ չիմանալ նրա անունը:
Բայց դուք չեք կարող դա անել: Իհարկե, դուք չեք կարող:
2 Responses
Ես բավականաչափ վնասեցի ուրիշներին:
Եթե միայն կարողանայիք ձեռք բերել պատերազմ հրահրողներին, ովքեր պատերազմի համար միլիարդավոր դոլարներ են աշխատում: Դա սկսելու տեղ է: