Ինչպես դուրս բերել պատերազմը Ամերիկայից

Բրեդ Վուլֆի կողմից, Ընդհանուր երազանքներըՀուլիսի 17, 2022

Այս երկրի կողմից երբեք լրջորեն չի դիտարկվել, ձևակերպվել կամ կիրառվել է ոչ թե պատերազմի, այլ բուժելու քաղաքականությունը:

Այսօր ես խոսեցի Միացյալ Նահանգների սենատորներից մեկի արտաքին քաղաքականության օգնականի հետ մեր հակապատերազմական կազմակերպության համար նախատեսված լոբբիստական ​​կոչում: Պենտագոնի վատնման ծախսերի վերաբերյալ ստանդարտ լոբբիստական ​​կետերն օգտագործելու փոխարեն ես խնդրեցի անկեղծ քննարկում անցկացնել այն մասին, թե ինչպես մեր կազմակերպությունը կարող է հաջող ռազմավարություն գտնել Պենտագոնի բյուջեն կրճատելու համար: Ես ուզում էի ինչ-որ մեկի հեռանկարը, որն աշխատում է բլրի վրա, պահպանողական սենատորի համար:

Սենատորի օգնականն ինձ պարտավորեցրեց. Կոնգրեսի երկու պալատներում էլ ընդունվելու որևէ օրինագիծ, որը կկրճատի Պենտագոնի բյուջեն 10%-ով, ըստ օգնականի, զրոյական էին: Երբ ես հարցրի, թե արդյոք դա այն պատճառով է, որ հասարակության ընկալումն այն է, որ մեզ այս գումարն է պետք երկիրը պաշտպանելու համար, օգնականը պատասխանեց, որ դա ոչ միայն հանրային ընկալումն է, այլ իրականությունը: Սենատորը, ինչպես և Կոնգրեսի մեծամասնությունը, համոզված էր, որ Պենտագոնի սպառնալիքների գնահատականները ճշգրիտ և հուսալի են (սա չնայած Պենտագոնի ձախողված կանխատեսումների պատմությանը):

Ինչպես նկարագրված է ինձ, զինվորականները գնահատում են սպառնալիքներն ամբողջ աշխարհում, ներառյալ այնպիսի երկրներ, ինչպիսիք են Չինաստանը և Ռուսաստանը, այնուհետև նախագծում է ռազմական ռազմավարություն՝ այդ սպառնալիքներին դիմակայելու համար, աշխատում է զենք արտադրողների հետ՝ զենք մշակելու համար, որպեսզի ինտեգրվի այդ ռազմավարությանը, այնուհետև կազմում է բյուջե՝ հիմնվելով դրա վրա: Ստրատեգիա. Կոնգրեսը, դեմոկրատները և հանրապետականները, ճնշող մեծամասնությամբ հաստատում են բյուջեն: Ի վերջո, դա զինվորական է: Նրանք հստակ գիտեն պատերազմի գործը։

Երբ զինվորականը սկսում է այն գաղափարից, որ պետք է դիմակայել բոլոր խնդիրներին, որոնք բխում են երկրագնդի բոլոր տեղանքներից, ապա նա մշակում է գլոբալ ռազմական ռազմավարություն: Սա ոչ թե պաշտպանական ռազմավարություն է, այլ գլոբալ ոստիկանական ռազմավարություն յուրաքանչյուր հնարավոր հանցագործության համար: Երբ յուրաքանչյուր հակամարտություն կամ անկայունության տարածք ընկալվում է որպես սպառնալիք, աշխարհը դառնում է թշնամի։

Իսկ եթե նման հակամարտությունները կամ անկայունությունները դիտվեին որպես հնարավորություններ, քան սպառնալիքներ: Իսկ եթե մենք բժիշկներ, բուժքույրեր, ուսուցիչներ և ինժեներներ գործարկեինք նույնքան արագ, որքան անօդաչու սարքերը, փամփուշտները և ռումբերը: Շարժական հիվանդանոցների բժիշկները շատ ավելի էժան են, քան ներկայիս F-35 կործանիչը, որը մոտենում է ինքնաթիռին: $1.6 տրլն գինը. Եվ բժիշկները սխալմամբ չեն սպանում ոչ մարտական ​​անձանց հարսանեկան խնջույքների կամ թաղումների ժամանակ՝ դրանով իսկ խթանելով հակաամերիկյանությունը: Իրականում նրանք չեն տեսնում մարտական ​​կամ ոչ մարտական, այլ մարդկանց: Նրանք բուժում են հիվանդներին:

Անմիջապես լսվում է երգչախումբը, որը դատապարտում է նման գաղափարը որպես «միամիտ»՝ լիցքավորման հարվածն ապահովում պատերազմի թմբուկները։ Եվ այսպես, անհրաժեշտ է գնահատական ​​տալ։ Համաձայն Merriam-Webster- ը, միամիտ կարող է նշանակել «նշանակված է անվնաս պարզությամբ», կամ «աշխարհիկ իմաստության կամ տեղեկացված դատողության պակաս» կամ «նախկինում փորձարկման կամ որոշակի փորձարարական իրավիճակի չի ենթարկվել»։

Բժիշկների վերը նշված առաջարկը դրոնների վերաբերյալ իսկապես պարզ և անփոփոխ է թվում: Սոված մարդկանց կերակրելը, նրանց հիվանդ ժամանակ խնամելը, ապաստան չունենալու դեպքում նրանց բնակարան տալը համեմատաբար պարզ մոտեցում է: Հաճախ չազդված, պարզ միջոցը լավագույնն է: Մեղավոր, ինչպես մեղադրվում է այստեղ:

Ինչ վերաբերում է «աշխարհային իմաստության կամ տեղեկացված դատողության պակասին», մենք ականատես ենք եղել Ամերիկային, որը մշտապես պատերազմի մեջ է, տեսել ենք իմաստուններին, աշխարհիկներին և տեղեկացվածներին, որոնք կրկին ու կրկին ապացուցվել են աղետալի սխալ՝ հարյուր հազարավոր կյանքերի գնով: Նրանք ոչ խաղաղություն բերեցին, ոչ անվտանգություն։ Մենք ուրախությամբ մեղավոր ենք, որ պակասում ենք նրանց հատուկ աշխարհիկ իմաստության և տեղեկացված դատողության մեջ: Մենք՝ միամիտներս, հավաքել ենք մեր սեփական խելքն ու դատողությունը՝ դիմանալով նրանց աղետալի սխալներին, ամբարտավանությանը, ստերին։

Ինչ վերաբերում է միամիտ, «նախկինում փորձարկման չենթարկված» վերջին սահմանմանը, ապա միանգամայն պարզ է, որ ոչ թե պատերազմի, այլ բուժելու քաղաքականությունը երբեք լրջորեն չի դիտարկվել, ձևակերպվել կամ որևէ կերպ չի կիրառվել այս երկրի կողմից: Նորից միամիտ՝ որպես մեղադրյալ։

Եթե ​​մենք Աֆղանստանում կառուցեինք 2,977 հիվանդանոց՝ ի պատիվ սեպտեմբերի 9-ին մահացած յուրաքանչյուր ամերիկացու, մենք շատ ավելի շատ կյանքեր կփրկեինք, շատ ավելի քիչ հակաամերիկյանություն և ահաբեկչություն կստեղծեինք և անհաջողների 11 տրիլիոն դոլարից շատ ավելի քիչ ծախսեր կկատարեինք։ Պատերազմ ահաբեկչության դեմ. Բացի այդ, մեր մեծահոգության և կարեկցանքի արարքը կշարժեր աշխարհի խիղճը: Բայց մենք ուզում էինք արյուն թափել, ոչ թե հաց կոտրել։ Մենք պատերազմ էինք փափագում, ոչ թե խաղաղություն. Եվ մենք պատերազմ ստացանք: Դրանից քսան տարի:

Պատերազմը միշտ հակամարտություն է ռեսուրսների համար: Ինչ-որ մեկը ցանկանում է այն, ինչ ուրիշն ունի: Մի երկրի համար, որը խնդիր չունի 6 տրիլիոն դոլար ծախսել ահաբեկչության դեմ ձախողված պատերազմի վրա, մենք, անշուշտ, կարող ենք ապահովել սննդի, ապաստանի և դեղորայքի անհրաժեշտ ռեսուրսները, որպեսզի մարդիկ զերծ մնան միմյանց պատռելուց, և այդ ընթացքում փրկենք մեզ դեռ բացվելուց: ևս մեկ արյունահոսող վերք. Մենք պետք է անենք այն, ինչ հաճախ քարոզվում է մեր եկեղեցիներում, բայց հազվադեպ է ընդունվում: Մենք պետք է կատարենք ողորմության գործերը:

Դա հանգում է նրան. մենք ավելի հպարտ ենք, որ երկիրը հաղթում ենք ռումբերով, թե՞ այն փրկում հացով: Սրանցից ո՞րն է մեզ թույլ տալիս որպես ամերիկացիներ գլուխներս բարձր պահել: Սրանցից ո՞րն է հույս և բարեկամություն ծնում մեր «թշնամիների» հետ: Ես գիտեմ պատասխանը իմ և իմ ընկերներից շատերի համար, բայց ի՞նչ կասեք մեր մյուսների մասին: Ինչպե՞ս կարող ենք պատերազմը դուրս բերել Ամերիկայից: Ես այլ ճանապարհ չգիտեմ, քան միամիտ լինելը և ողորմության պարզ, անփոփոխ գործերը ընդունելը:

Բրեդ Վուլֆը, նախկին իրավաբան, պրոֆեսոր և համայնքային քոլեջի դեկան, Լանկաստերի խաղաղության գործողությունների ցանցի համահիմնադիրն է և գրում է. World BEYOND War.