Ադամ Ջոնսոնի կողմից, ԱՐԴԱՐ
Լսելու համար, որ ամերիկյան կորպորատիվ լրատվամիջոցներն ասում են այդ մասին, չորեքշաբթի օրը ԱՄՆ-ը ներքաշվեց բոլորովին նոր պատերազմի մեջ:
ԱՄՆ կործանիչներ Ադենի ծոցում օդային հարվածներ է հասցրել Հութի ապստամբների դեմ՝ շիա ապստամբների խմբավորման, որը ներկայումս դիմակայում է Սաուդյան Արաբիայի գլխավորած կոալիցիայի զանգվածային ռմբակոծություններին Եմենում հիմնականում շիա ապստամբների և Սաուդյան Արաբիայի կողմից աջակցվող սուննի կառավարության միջև ընթացող հակամարտության ընթացքում: Պենտագոնը պնդել է, որ թեւավոր հրթիռներ են արձակվել USS-ի վրա Մասոն կիրակի և չորեքշաբթի օրը հութիների կողմից վերահսկվող տարածքից և օդային հարվածներն անվանեցին «սահմանափակ ինքնապաշտպանության» պատասխան:
Ավելորդ է ասել, որ ամերիկյան լրատվամիջոցները հետևեցին Պենտագոնի օրինակին: Այն փաստը, որ Միացյալ Նահանգները բառացիորեն 18 ամիս շարունակ վառել է Սաուդյան Արաբիայի ռազմական ինքնաթիռները՝ միաժամանակ զենք վաճառելով և հետախուզական աջակցություն ցուցաբերելով Պարսից ծոցի միապետությանը. կարծում է, որ կարող է բացահայտել ԱՄՆ-ը ռազմական հանցագործությունների հետապնդմանը, կամ նսեմացվել է, կամ անտեսվել: Լրատվամիջոցները չեն հիշել նաև ԱՄՆ-ի երկար պատմությունը անօդաչուների պատերազմ Եմենում, որտեղ զինվորականները և ԿՀՎ-ն 2002 թվականից հեռահար սպանություններ են իրականացնում, որոնց հետևանքով զոհվել է ավելի քան 500 մարդ, այդ թվում՝ առնվազն 65 խաղաղ բնակիչ։
Մինչ այժմ, տպագիր լրատվամիջոցների հաղորդագրությունների մեծ մասը գոնե անհանգստացել է հարձակումն ու հակահարձակումը համառոտ ներկայացնել ավելի լայն համատեքստում՝ նշելով ԱՄՆ-ի դերը դաժան ռմբակոծության արշավում, որի հետևանքով զոհվել է ավելի քան 4,000 մարդ, այդ թվում՝ ավելի քան 140-ը։ ռմբակոծվել է թաղման ժամանակ Անցյալ շաբաթ Սանայում, նույնիսկ այն դեպքում, երբ պատմությունների շրջանակները նսեմացնում էին ԱՄՆ-ի պատմությունը հակամարտությունում: Այն New York Times (10/12/16), օրինակ, ավիահարվածների վերաբերյալ իր զեկույցի երկրորդ պարբերությունում (ընդգծումն ավելացված է).
Հարվածներ հութի ապստամբների դեմ Սա առաջին դեպքն է, երբ Միացյալ Նահանգները ռազմական ներգրավվածություն է ունենում քաղաքացիական պատերազմի մեջ Հութիների՝ բնիկ շիա խմբավորման, որը թույլ կապեր ունի Իրանի հետ, և Եմենի կառավարության միջև, որին աջակցում են Սաուդյան Արաբիան և սուննի այլ ազգերը:
Բայց Times պատմությունը շարունակվում էր՝ որոշակիորեն հակասական կերպով ընդունելով, որ ԱՄՆ-ը «հանգիստ ռազմական աջակցություն է ցուցաբերում Սաուդյան Արաբիայի կողմից ղեկավարվող ապստամբների դեմ ռմբակոծություններին անցյալ տարվանից ի վեր»: Պատմության մեջ նշվում էր, որ ԱՄՆ-ը եղել է
տրամադրելով հետախուզություն և ռազմաօդային ուժերի տանկերներ՝ կոալիցիայի ինքնաթիռներն ու ռմբակոծիչները վառելիքով լիցքավորելու համար: Ամերիկացի զինվորականները վերալիցքավորել են ավելի քան 5,700 ինքնաթիռ, որոնք ներգրավված են ռմբակոծության արշավում… Ըստ տվյալների, ռմբակոծությունների սկսվելուց ի վեր ավելի քան 4,000 խաղաղ բնակիչ է զոհվել ՄԱԿ-ի մարդու իրավունքների բարձրաստիճան պաշտոնյան.
Մյուս կողմից, հեռուստատեսային լուրերը պահպանեցին պտույտը և բաց թողեցին ենթատեքստը: Նրանք հիմնականում չկարողացան նշել, որ ԱՄՆ-ն արդեն մեկուկես տարի է, ինչ օգնում է Սաուդյան Արաբիայի հարձակմանը Հութի ապստամբների վրա, և միջադեպը նկարագրում է որպես ամերիկյան ռազմանավ, որը հարձակման է ենթարկվել, մինչդեռ պարզապես զբաղվում է միջազգային ջրերում սեփական գործերով:
CBSԴեյվիդ Մարտինը, թարմ է իր Պենտագոնի 14 րոպեանոց գովազդ Անցյալ ամիս նա չհիշատակեց Սաուդյան Արաբիայի ռմբակոծության արշավը կամ բացատրեց ԱՄՆ-ի դերը պատերազմում իր հատվածի համար CBS This Morning (10 / 13 / 16). Փաստորեն, Մարտինը երբեք չի արտասանել «Սաուդ» բառը կամ անվանել Եմենում ներգրավված մյուս երկրներից որևէ մեկը՝ միայն նշելով, որ ապստամբները «փորձում են տապալել կառավարությունը»։ Սովորական հեռուստադիտողը հեռանում էր՝ մտածելով, որ ԱՄՆ ռազմածովային նավը պարզապես հայտնվել է հարևանությամբ, երբ պատահականորեն կրակ է բացվել:
ԱյբբենարանՄարթա Ռադդաց (Good Morning America,10/13/16) նույնպես հեռուստադիտողին չի տեղեկացրել, որ ԱՄՆ-ը քաղաքացիական պատերազմի մասնակից է արդեն 18 ամիս։ Նա նաև երբեք չի օգտագործել «Սաուդ» բառը կամ չի անդրադարձել դաժան ռմբակոծություններին. նա հազիվ նույնիսկ ակնարկեց, որ ընդհանրապես կոնֆլիկտ կա:
CNNԲարբարա Սթար (CNN, 10/13/16) միացել է ակումբին՝ ամբողջությամբ բաց թողնելով ԱՄՆ-ի և Սաուդյան Արաբիայի դերերը հակամարտությունում: Նա մեկ քայլ առաջ գնաց և բազմիցս շահարկելով Իրանի «ուղղակի» ներգրավվածության մասին Մասոն հարձակման և դրա հետևանքների դեպքում, չնայած չկան զրոյական ապացույցներ և ոչ մի առաջարկ Պենտագոնի կողմից Իրանի մասնակցության վերաբերյալ: Սթարը նույնիսկ շփոթեց «Ալ Քաիդա»-ն և Իրանը, չնայած նրանք գտնվում էին հակամարտության հակառակ կողմերում.
Եմենի հրթիռները բավականին հին էին, բայց հագեցված էին շատ մահացու մարտագլխիկներով, ինչպիսին Ալ Քաիդան և Իրանը գիտեն պատրաստել:
Ենթադրությունն այն էր, որ «Ալ Քաիդան» կարող էր ինչ-որ կերպ հրթիռներ տրամադրել Հութի ապստամբներին, բայց դա, իհարկե, անհեթեթ է. Հութիներն ու Ալ Քաիդան աղանդավորական թշնամիներ են և միմյանց դեմ կռվել են քաղաքացիական պատերազմի ընթացքում: Երբեք դեմ չէ; Սթարին անհրաժեշտ էր բարձրացնել ցցերը և դուրս շպրտել որքան կարող էր շատ բոգավորներ:
MSNBC- նՌեյչել Մեդոուն (10/13/16) մատուցել է խմբաքանակի վատագույնը: Նա ոչ միայն բաց թողեց Սաուդյան Արաբիայի ռմբակոծման արշավը և դրանում ԱՄՆ-ի դերը (կրկին թողնելով հեռուստադիտողին հավատալու, որ հարձակումը լիովին անհետևանք էր), նա հարցը քննարկեց հոգնեցուցիչ կուսակցական արտահայտություններով՝ հիշեցնելով Թրամփի հայտարարությունը, որ հարձակվելու է իրանական ռազմանավերի վրա։ որը սպառնում էր ԱՄՆ-ին.
Հիշում եք, որ հանրապետական թեկնածու Դոնալդ Թրամփը քարոզարշավի ժամանակ ասաց, որ եթե իրանական նավերը շատ մոտենան ամերիկյան նավերին, և եթե իրանցի նավաստիները նախագահ Թրամփի օրոք կոպիտ ժեստեր անեին մեր ամերիկացի նավաստիների նկատմամբ, մենք կպայթեցնենք այդ իրանական նավերը: ջրից։ Դե, իրանական նավերն ու ամերիկյան նավերն այժմ գտնվում են նույն ջրերում, Եմենի ափերի մոտ՝ պատերազմի կեսին, արդեն իսկ թռչում են Tomahawk հրթիռներն ու թեւավոր հրթիռները: Կայուն միացված:
Ինչո՞ւ են ամերիկյան նավերն այդ ջրերում։ Ինչու են «թռչում» Tomahawk հրթիռները. Հակամարտությունը երբեք չի բացատրվում. այն ներկայացվել է միայն, որպեսզի Մեդոուն զգուշացնի, որ ՀՀԿ-ի թեկնածուն կարող է վատթարացնել իրավիճակը: Իհարկե, ոչ թե Թրամփն է աջակցում սաուդացիներին օդային արշավում, որի հետևանքով զոհվել են հազարավոր մարդիկ, այլ Օբաման, և Հիլարի Քլինթոնն է, ով որպես պետքարտուղար ոգևորությամբ դրդել է ռազմական ինքնաթիռներ վաճառել Էր Ռիադին:Խափանում, 2/22/16) Բայց նման փաստերը կխաթարեն նախընտրական սեզոնի պատմությունը:
Մեդդոուն, ինչպես մյուս զեկույցները, օգտագործել է «Իրանի կողմից աջակցվող» բեռնված փոփոխիչը՝ հութիներին նկարագրելու համար (չնայած փորձագետները և Պենտագոնի պաշտոնյաները կարծում են, որ Իրանի աջակցությունը ընդհատված) Սա խիստ անհամաչափություն է՝ հաշվի առնելով, որ զեկույցներից և ոչ մեկը Եմենի կառավարությանը չի վերաբերվում որպես «ԱՄՆ-ի կողմից աջակցվող» կամ «Սաուդյան Արաբիայի աջակցությամբ»: Նա նաև ասաց, որ ռազմածովային ուժերը հարձակումների համար մեղադրում են հութիներին, երբ Պենտագոնը միայն պնդում է, որ հրթիռները եկել են ապստամբների տարածքից և շատ լավ կարող են լինել դաշնակից այլ խմբերից (New York Times, 10/13/16).
Այս բոլոր զեկույցներում ոչ միայն բաց է թողնվել Սաուդյան Արաբիային ԱՄՆ-ի աջակցությունը, այլև դրանցից ոչ մեկում «Սաուդի» բառն արտասանված չէ: Հեռուստադիտողի մոտ տպավորություն է ստեղծվում, որ պատերազմը, բացի Իրանի միջամտությունից, ամբողջովին ներքին գործ է, երբ այն իրականում ներառում է ավելի քան 15 տարբեր երկրներ, հիմնականում սուննի միապետություններ, որոնք աջակցում են Եմենի կառավարությանը, և որ ապստամբները պարզապես պատահականորեն որոշել են կռիվ սկսել: աշխարհի պատմության մեջ ամենամեծ զինվորականներով։
Հութիներն իրենց հերթին. կտրականապես հերքել վրա հարձակում գործած Մասոն, և հանրությանը հասանելի ապացույցներ չկան, որ դրանք եղել են կամ դաշնակից ուժերը: Նշենք, սակայն, որ հութի ուժերը վարկ վերցրեց Արաբական Միացյալ Էմիրությունների մատակարարման նավը երկու շաբաթ առաջ խորտակելու համար։
Ինչպես հաճախ է լինում պատերազմի դեպքում, «առաջին արյան» հարցը, կամ ով է սկսել կռիվը, ցեխոտվում է։ Կառավարությունները, բնականաբար, ցանկանում են, որ գլոբալ լսարանը և իրենց քաղաքացիները իրենց գործողությունները դիտեն որպես պաշտպանողական՝ անհրաժեշտություն պատասխան ագրեսիային, ոչ թե ինքնին ագրեսիային: Ամերիկյան կորպորատիվ լրատվամիջոցներն օգնում են այս պաշտոնական շրջադարձին Եմենի վրա ԱՄՆ-ի ռմբակոծության մասին իրենց զեկույցներում:
