Քևին Մարտինի կողմից, սեպտեմբերի 18, 2017 թ.
Հյուսիսային Կորեայի կողմից իր միջուկային զենքի և հրթիռային ծրագրերի տագնապալի աճով մարդկությունը բախվում է 1962 թվականի հոկտեմբերի Կուբայի հրթիռային ճգնաժամից ի վեր մեր ամենասարսափելի միջուկային իրավիճակին: Մենք, և պատմաբանների մեծամասնությունը համաձայն են, որ դա հիմնականում բախտի խնդիր էր, այն ժամանակ կանխվեց աղետը, և դա տեղի ունեցավ: սկսած շատ այլ մտերիմ զանգեր են եղել: Դրանք սովորաբար առաջանում էին տեխնոլոգիական ձախողումների պատճառով, որոնք տալիս էին միջուկային հարձակման կեղծ ցուցումներ՝ ստիպելով միջուկային հրթիռներին (և առնվազն մեկ անգամ Ռուսաստանի նախագահ Բորիս Ելցինին) որոշել մարդկության ճակատագիրը ընդամենը մի քանի րոպե առաջ:
Ժամանակի այս պահին մենք չենք կարող հույս դնել մեր բախտի վրա, որ ԱՄՆ, Հյուսիսային Կորեայի, Հարավային Կորեայի, ճապոնացի, չինացի կամ ռուս առաջնորդների կամ զինվորականների կողմից սխալ հաշվարկներ չեն լինի, որոնք կարող են հանգեցնել տարածաշրջանային կամ համաշխարհային աղետի: Մեզ դիվանագետներ են պետք.
Ոմանք սա կընկալեն որպես կուսակցական, բայց մեր մտահոգությունը պետք է լինի մարդկության, ոչ թե հանրապետականների կամ դեմոկրատների համար: Պարզ ասած, ակնհայտորեն իր խորքից ելք չունեցող նախագահ Դոնալդ Թրամփը և նավթային մագնատ դարձած պետքարտուղար Ռեքս Թիլերսոնը չեն կարող Հյուսիսային և Հարավային Կորեաների հետ խաղաղ կարգավորման շուրջ բանակցություններ վարել, և պատճառ չկա: ակնկալել, որ նրանք կլինեն, քանի որ նրանք նախկինում երբեք նման բան չեն արել հեռակա կարգով: Նրանք անշարժ գույքի և նավթի գործարքներ են կատարել: Նույնիսկ նրանք, ովքեր աջակցում են Թրամփի ներքին օրակարգին, անկասկած կարող են տեսնել, որ նա չի կարող անել աշխատանքի այս հատվածը (նա Հյուսիսային Կորեայի առաջնորդ Կիմ Չեն Ինին պարզապես անվանել է «Հրթիռային մարդ», ես վստահ եմ, որ սըր Էլթոն Ջոնն այդպես չէ»։ զվարճանալ, և ոչ ոք չպետք է զվարճանա): Բեյսբոլի ոչ մի թիմ չի ուղարկի բոլոր նորեկ սափորներին համաշխարհային սերիայի բլուր, և ոչ էլ Միացյալ Նահանգները չպետք է ապավինի նորեկներին՝ մեղմելու այս սարսափելի իրավիճակը, որը կարող է սպառնալ ողջ կյանքին Երկրի վրա:
Բարեբախտաբար, վերափոխելով մեծ Քեյսի Ստենգելը, կան մարդիկ, ովքեր գիտեն, թե ինչպես խաղալ այս խաղը: Ամերիկացի դիվանագետները հաջող բանակցություններ են վարել Հյուսիսային Կորեայի հետ դեռևս 1994 թվականից, որը մի քանի դեպքերում ժամանակավորապես դադարեցրել է նրա միջուկային ծրագիրը։ Խնդիրը եղել է անհետևողականությունը, հետևողականության բացակայությունը և երկու կողմերի խոստումները:
Նախկին նախագահ Ջիմի Քարթերը, ՄԱԿ-ի նախկին դեսպան/Էներգետիկայի քարտուղար/Նյու Մեքսիկայի նահանգապետ Բիլ Ռիչարդսոնը և Պետդեպարտամենտի նախկին պաշտոնյաներ Ռոբերտ Գալուչին, Լեոն Սիգալը և Վենդի Շերմանը (վերջերս Իրանի միջուկային հաջող համաձայնագրի շուրջ գլխավոր բանակցողներից) բոլորն էլ հաջողության են հասել բանակցություններում։ Հյուսիսային Կորեայի հետ։ Ցանկացած կամ բոլորը կարող են օգտագործվել Հյուսիսային Կորեայի հետ բանակցություններ սկսելու համար և, հնարավոր է, վերսկսել բազմակողմ բանակցությունները (ներառյալ Հարավային Կորեան, Ճապոնիան, Չինաստանը և Ռուսաստանը): Սա բոլորովին ձեռքի տախտակամած պահ է, և այն փաստը, որ նրանք ակտիվ են եղել դեմոկրատական վարչակազմերում, չպետք է խնդիր լինի: Դե, եթե Դենիս Ռոդմանը կարող է օգնել, ուղարկիր նրան նույնպես: (Ուղղակի կատակ եմ անում: Կարծում եմ):
Թրամփը կարող է և պետք է այս կարևորագույն աշխատանքը հանձնի այն մարդկանց, ովքեր գիտեն, թե ինչ են անում, և եթե ցանկանա, նա կարող է վարկ վերցնել: Կամ, նրանք կարող են ինքնուրույն գնալ Հյուսիսային Կորեա, ոչ մի կերպ Թրամփը կարող է հրաժարվել խաղաղ համաձայնությունից, նույնիսկ եթե նա ժամանակից շուտ չհաստատեր բանակցությունները: Խաղադրույքները չափազանց մեծ են կուսակցական առավելությունների մասին անհանգստանալու համար:
Ինչ վերաբերում է գործարքի էությանը, ապա դա հրթիռային գիտություն չէ: Նախնական «սառեցում սառեցման դիմաց», որի ժամանակ Հյուսիսը կդադարեցնի իր միջուկային և հրթիռային փորձարկումները՝ տարեկան երկու անգամ ԱՄՆ-ի և Հարավային Կորեայի զանգվածային զորավարժությունների դադարեցման դիմաց, առաջարկվել է Չինաստանի և Ռուսաստանի կողմից՝ որոշ ազդանշաններով: Հյուսիսային Կորեայի կողմից դրա նկատմամբ բաց լինելը: ՄԱԿ-ում ԱՄՆ դեսպան Նիկի Հեյլին հրաժարվեց այն, սակայն նա կարող է և պետք է մերժվի: Դրանից բացի, Հյուսիսային Կորեան ցանկանում է խաղաղության պաշտոնական պայմանագիր, որը կփոխարինի ենթադրաբար ժամանակավոր զինադադարին, որը մարդկանց մեծ մասի կարծիքով վերջ դրեց ԱՄՆ-Կորեա պատերազմը 1953 թվականին: Հյուսիսային Կորեան բախվել է ԱՄՆ/Հարավային Կորեայի ճնշող ռազմական, քաղաքական և տնտեսական հզորությանը /Ճապոնիայի դաշինքը ունի օրինական անվտանգության մտահոգություններ, որոնք մենք պետք է հասկանանք և փորձենք թուլացնել, և մենք կարող ենք նաև վստահություն զարգացնել՝ անդրադառնալով Կորեական թերակղզում հումանիտար մտահոգություններին, ներառյալ Հյուսիսին պարենային օգնությունը, բաժանված ընտանիքների վերամիավորումը և ձգտելով վերադարձնել Կորեական թերակղզում: զոհված ամերիկացի զինվորների աճյուններն իրենց ընտանիքներին։
Թեև վերջնական նպատակը պետք է լինի խաղաղ ճանապարհով վերամիավորված, առանց միջուկային կորեական թերակղզին, դժվար է տեսնել, որ դա կլինի մոտ ապագայում: Այնուամենայնիվ, ինչպես Հյուսիսային Կորեան, այնպես էլ ԱՄՆ/Հարավային Կորեա դաշինքը արդյունավետորեն զսպված են միմյանց ռազմական ուժերի կողմից, ռազմական տարբերակ չկա. Կա միայն դիվանագիտություն, որը կոշտ կլինի, բայց հետագա հետաձգման հիմնավոր պատճառ չկա։
# # #
Քևին Մարտին, սինդիկատ PeaceVoice- ը-ի նախագահն է Խաղաղության գործողություն, երկրի խոշորագույն խաղաղության և զինաթափման կազմակերպությունը 60 տարվա ընթացքում, որն ունի ավելի քան 200,000 աջակիցներ ամբողջ երկրում։
