Դեյվիդ Վայնի կողմից
Օլիվյե Բանկոուլը և աքսորված Չագոսյան ժողովուրդը ձեր օգնության կարիքն ունեն: Չագոսի փախստականների խմբի նախագահ Օլիվյե Բանկոուլը ապրիլի վերջին կայցելի Միացյալ Նահանգներ՝ պահանջելու Օբամայի վարչակազմից աջակցել Չագոսյանների՝ իրենց հայրենիք վերադառնալու իրավունքին: Օլիվիեն ձեր օգնության կարիքն ունի՝ ճանապարհորդությունը հնարավոր դարձնելու և իր ժողովրդի արդարության համար պայքարին աջակցելու համար:
Ավելի քան 40 տարի Օլիվիեն և այլ Չագոսյաններ ապրում են աքսորում։ 1968-ից 1973 թվականներին ԱՄՆ-ի և Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունները բռնի ուժով հեռացրին այս ամբողջ բնիկ ժողովրդին իր հայրենիքից՝ Չագոսյանների Դիեգո Գարսիա կղզում ամերիկյան ռազմաբազա կառուցելիս: ԱՄՆ-ի և Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունները Օլիվիեի նման Չագոսյաններին արտաքսեցին 1,200 մղոն հեռավորության վրա Հնդկական օվկիանոսի արևմտյան կղզիների Մավրիկիոս և Սեյշելյան կղզիներ՝ նրանց ոչինչ չթողնելով:
Իրենց վտարումից ի վեր Չագոսյանները ապրում են աղքատության մեջ և պայքարում հայրենիք վերադառնալու և իրենց կրած բոլոր տառապանքների համար պատշաճ փոխհատուցում ստանալու համար: Տասնամյակներ շարունակ Օլիվյե Բանկոուլը գլխավորել է Չագոսյանների պայքարը որպես Չագոսի փախստականների խմբի նախագահ: Իր մորը տված խոստումը կատարելով՝ Օլիվիեն շրջել է աշխարհով մեկ պարզ պահանջով. «Եկեք վերադառնանք»։
Օլիվյեն միջազգային ճանաչում է ձեռք բերել՝ իր ժողովրդին երեք հաղթանակ տանելով բրիտանական կառավարության նկատմամբ դատական հայցերում, որոնք անօրինական էին համարում Չագոսյանների արտաքսումը: Թեև հաղթանակները չեղարկվեցին Լորդերի պալատի 3-2 որոշմամբ, Օլիվիեն շարունակում է ղեկավարել Չագոսյանների իրավական և քաղաքական պայքարը Լոնդոնում և մնացած Եվրոպայում. Վաշինգտոնում, DC; Միավորված ազգերի կազմակերպությունում; և բազմաթիվ միջազգային ֆորումներում ամբողջ աշխարհում:
2015 թվականը կրիտիկական տարի է Չագոսյանների համար. Վերջերս բրիտանական կառավարության ուսումնասիրությունը ցույց տվեց, որ չկա որևէ իրավական խոչընդոտ Չագոսյանների՝ իրենց կղզիները վերաբնակեցնելու համար, ինչին ԱՄՆ և Մեծ Բրիտանիայի կառավարությունները դեմ են եղել տասնամյակներ շարունակ: Երկու կառավարությունները նաև սկսել են վերաբանակցել Դիեգո Գարսիայի վրա գտնվող ամերիկյան բազայի վարձակալության պայմանագրի շուրջ՝ հնարավորություն տալով ամրագրել Չագոսյանների վերադարձի իրավունքը նոր վարձակալության մեջ։
Ձեր նման մարդկանց օգնությամբ Օլիվիեն ապրիլի 19-26-ը կայցելի Միացյալ Նահանգներ՝ աջակցելու Չագոսյանների պայքարին: Վաշինգտոնում Օլիվիեն կհանդիպի Օբամայի վարչակազմի և Կոնգրեսի անդամների հետ՝ պահանջելու ԱՄՆ կառավարությունից ճանաչել Չագոսյանների վերադարձի իրավունքը և աջակցել վերաբնակեցմանը: Նյու Յորքում Օլիվիեն կմասնակցի Միավորված ազգերի կազմակերպության բնիկների հիմնախնդիրների մշտական ֆորումին և կխնդրի ՄԱԿ-ի պատվիրակությունների աջակցությունը:
Chagos Refugees Group-ը գումար չունի Օլիվիեի ճանապարհորդությունը ֆինանսավորելու համար: Աջակիցները պարտքերի մեջ են մնացել միայն Օլիվիեի ինքնաթիռի տոմսերը վճարելու համար։ Մենք ձեր օգնության կարիքն ունենք՝ վճարելու ավիատոմսի արժեքը ($1,700) և ֆինանսավորելու Օլիվիեի ճանապարհորդությունը ($350), սնունդը ($350) և այլ ծախսերը ($100) ԱՄՆ-ում: Գումարը սկզբում կգնա կազմակերպիչներից Դեյվիդ Վայնի ԱՄՆ բանկային հաշվին։ Դեյվիդն աշխատել է Օլիվիեի և Չագոսյանների հետ 2001 թվականից և կվճարի ավիատոմսի պարտքը և Օլիվիեի մյուս ծախսերը։ Ցանկացած գումար, որը հավաքվում է մեր նպատակից դուրս կամ մնում է ուղևորությունից հետո, ուղղակիորեն կուղղվի Չագոսի փախստականների խմբին:
Օլիվիեն, Չագոսյանները և աճող համաշխարհային շարժումը ձեր օգնության կարիքն ունեն: Խնդրում ենք աջակցել Օլիվիեի ԱՄՆ ուղևորությանը և 2015 թվականին օգնելու Չագոսյաններին հայրենիք վերադառնալու գործում:
Չագոսյանների մասին հավելյալ տեղեկությունների համար դիտեք այս տեսանյութը, որը պատրաստվել է որպես քարոզարշավի մի մաս, որն օգնեց գլոբալ աջակցություն հավաքել անցյալ ամառվա աշխարհի առաջնության ժամանակ. https://vimeo.com/97411496
Ավելին իմանալու համար.
· Չագոսի փախստականների խումբ. http://chagosrefugeesgroup.org/
· Դիտեք «60 րոպե» ռեպորտաժը (12 րոպե). https://www.youtube.com/watch?v=lxVao1HnL1s
· Դիտեք Ջոն Փիլջերի «Ազգ գողանալը» (56 րոպե). http://johnpilger.com/videos/stealing-a-nation
· Մեծ Բրիտանիայի Չագոսի աջակցության ասոցիացիա. http://www.chagossupport.org.uk/
· ԱՄՆ Չագոսի աջակցության ասոցիացիա. https://www.facebook.com/uschagossupport
· Պատմությունը: http://www.chagossupport.org.uk/background/history
· Նորությունների հոդվածներ. http://www.theguardian.com/world/chagos-islands
Ամոթի կղզի. Դիեգո Գարսիայի վրա գտնվող ԱՄՆ ռազմական բազայի գաղտնի պատմությունը. http://press.princeton.edu/titles/9441.html
