Գուայդոյի ձախողված արտասահմանյան շրջագայությունը ավարտվեց անհաջողությամբ

Վենեսուելայի ընդդիմության առաջնորդ Խուան Գուայդոն Կարակասում Ազգային ժողովի շենքի մոտ (Ադրիանա Լոուրեյրո Ֆերնանդես/The New York Times)
Վենեսուելայի ընդդիմության առաջնորդ Խուան Գուայդոն Կարակասում Ազգային ժողովի շենքի մոտ (Ադրիանա Լոուրեյրո Ֆերնանդես/The New York Times)

Քևին Զիզի և Մարգարետ Ֆլաուերսի կողմից, 2 թվականի փետրվարի 2020

From Հանրահայտ դիմադրություն

Խուան Գուայդոն իրեն Վենեսուելայի նախագահ հռչակեց մեկ տարի առաջ, բայց չնայած հեղաշրջման բազմաթիվ փորձերին, նա այդպես էլ չստանձնեց իշխանությունը, և նրա աջակցությունն այնտեղ արագորեն անհետացավ: Այժմ, երբ ավարտվում է նրա արտասահմանյան շրջագայությունը, Գուայդոյի աջակցությունը նվազում է նաև ամբողջ աշխարհում: Նախագահական տեսք ունենալու փոխարեն, նա ծաղրածու է թվում։ Նախագահ Մադուրոյին տապալելու փորձի նոր ծրագրեր մշակելու փոխարեն, նա մնացել է առանց որևէ կոնկրետ խոստման եվրոպական կառավարությունների կողմից, որոնք ԱՄՆ-ից ավելի դիմացկուն են եղել ավելի շատ պատժամիջոցներ կիրառելու հարցում՝ չնայած Գուայդոյի աջակցության խնդրանքին:

Չնայած նրա ձախողումներին, ԱՄՆ օրենսդրության համաձայն, քանի դեռ նախագահ Թրամփը ճանաչում է նրան որպես Վենեսուելայի նախագահ, դատարանները կշարունակեն շառադան: Այսպիսի իրավիճակ է, որին մենք կբախվենք, երբ փետրվարի 11-ին գնանք դատավարության՝ Թրամփի վարչակազմի կողմից «որոշակի պաշտպանիչ գործառույթներին միջամտելու» մեղադրանքով։ Դատարանի դահլիճում Գուայդոն նախագահ է, թեև դատարանի դահլիճից դուրս նա երբեք նախագահ չի եղել: Իմացեք ավելին դատավարության և այն մասին, թե ինչ կարող եք անել մեզ և մեր համամբաստանյալներին աջակցելու համար DefendEmbassyProtectors.org.

Ցուցարարները ողջունում են Գուայդոյին Իսպանիայում արտաքին գործերի նախարարության շենքի մոտ, 22 հունվարի, 2020 թ.
Ցուցարարները ողջունում են Գուայդոյին Իսպանիայում արտաքին գործերի նախարարության շենքի մոտ, 22 հունվարի, 2020 թ.

Գուայդոն կվերադառնա նույնիսկ ավելի թույլ, քան հեռանալիս

Այս շաբաթավերջին Միացյալ Նահանգներում կայացած իր մեծ եզրափակիչում Գուայդոն հստակ արտահայտեց նախագահ Թրամփի հետ հանդիպելու իր ցանկությունը: Երեք հնարավորություն կար. Դավոսում Թրամփը հեռացավ Գուայդոյի ժամանումից առաջ. Մայամիում Թրամփը բաց թողեց Գուայդոյի հանրահավաքը՝ գոլֆ խաղալու համար. իսկ Mar-a-Lago-ում Գուայդոն չի հրավիրվել սուպերբոուլ երեկույթին: Գուայդոն գտնվում էր Մար-ա-Լագոյից մի փոքր մեքենայով, բայց նախագահ Թրամփը երբեք չի զանգահարել նրան: Այն Հաղորդում է Washington Post- ը«Հանդիպման, նույնիսկ լուսանկարվելու հնարավորության բացակայությունը կարող է ընկալվել որպես Վենեսուելայի նկատմամբ Թրամփի անհետաքրքրության նշան այն պահին, երբ Գուայդոն փորձում է կենդանի պահել իր խաչակրաց արշավանքը Մադուրոյի դեմ…» The Post: նշել է նաև որ Թրամփը չի ներկայացել Գուայդոյի միջոցառմանը Մայամիում, չնայած այնտեղ էին մի քանի քաղաքական գործիչներ, այդ թվում՝ Դեբի Վասերման Շուլցը և Մարկո Ռուբիոն։

Լատինական Ամերիկայի Վաշինգտոնի աջ հակամադուրոյի կազմակերպության Վենեսուելայի ծրագրի տնօրեն Ջեֆ Ռեմսին ասել է Post-ին. «Առանց Թրամփի հետ հանդիպելու Միացյալ Նահանգներ գնալը ռիսկ է Գուայդոյի համար», հավելելով, որ Թրամփի հետ չհանդիպելը ցույց է տալիս։ «Թրամփի համար Վենեսուելայի հարցը առաջնահերթություն չէ». Վաշինգտոնում գործող Միջամերիկյան երկխոսության նախագահ Մայքլ Շիֆթերը, որը նույնպես աջակցում է հեղաշրջմանը, Associated Press-ին ասաց.

Գուայդոն կտրուկ անկում ապրեց տանը, երբ հեռացավ Վենեսուելայից, կորցնելով Ազգային ժողովի նախագահությունը քանի որ նույնիսկ Մադուրոյի ընդդիմության մեծ մասն այժմ դեմ է նրան: Նրա աջակցությունը հիմնականում բխում է Միացյալ Նահանգներից և նախագահ Թրամփից: ԱՄՆ-ը հետ է պահում Լատինական Ամերիկայի աջակողմյան կառավարություններին և նրա արևմտյան դաշնակիցներին՝ բացահայտորեն հրաժարվելու ձախողված հեղաշրջումից: Բայց հիմա, երբ Գուայդոն կորցնում է նախագահ Թրամփի տեսանելի աջակցությունը, այս երկրների աջակցությունը պահպանելն ավելի դժվար կդառնա։ Թուլացած փոքրացող տիկնիկը կարող է լինել իր վերջին շրջագայության մեջ որպես խարդախ «նախագահ».

Իր ինքնահռչակ նախագահությունից մեկ տարի անց և հեղաշրջման հինգ անհաջող փորձԳուայդոն Վենեսուելայի նախագահ չի եղել մեկ օր կամ նույնիսկ մեկ րոպե։ Թրամփի բացահայտ հեղաշրջումը մի քանի անգամ ձախողվեց, քանի որ Վենեսուելայի ժողովուրդը աջակցում է նախագահ Մադուրոյին, իսկ զինվորականները հավատարիմ են մնում սահմանադրական կառավարությանը: Վրա Հունվարի 6-ին NY Times-ն ամփոփել է իրավիճակը ենթավերնագրով. «Ամերիկան ​​իր հզորությունը գցեց Խուան Գուայդոյի թիկունքում, երբ նա հավակնում էր նախագահական պաշտոնին, ինչը ուղղակի մարտահրավեր էր նախագահ Նիկոլաս Մադուրոյին: Մեկ տարի անց Թրամփի վարչակազմը քիչ բան ունի ցույց տալու իր ջանքերի համար»:

Գուայդոյի արտասահմանյան շրջագայությունը վերջին փորձն էր՝ վերակենդանացնելու նրա նվազող հեղաշրջումը: Նա ունեցել է համառոտ ֆոտոօպերացիա վարչապետ Բորիս Ջոնսոնի հետ խորհրդարանը ԵՄ-ից դուրս գալու քվեարկությունից մի քանի ժամ առաջ։ Այնուհետև Գուայդոն դիմեց մասնատված ԵՄ-ին՝ ավելի շատ ֆոտոօպերացիաների համար. Նա կոչ արեց ավելի շատ անօրինական պատժամիջոցներ կիրառել Վենեսուելայի դեմ, ինչը, անկասկած, կբարկացնի Վենեսուելայի ժողովրդին և կշարունակի նրա քաղաքական անկումը:

Երևակայական կառավարության տարեդարձը

Լատինական Ամերիկան ​​ընդվզում է նեոլիբերալիզմի դեմ և պարադոքսալ կերպով Գուայդոն դրա հիմքում ընկավ համաշխարհային օլիգարխների Դավոսի հավաքի ժամանակ: Նույնիսկ հեղաշրջման կողմնակից New York Times-ը Գուայդոյին վատ գնահատականներ տվեց. Նրանք գրել են. «Անցյալ տարի այս անգամ Խուան Գուայդոն Դավոսի կենացը կլիներ: . . Բայց երբ պարոն Գուայդոն շրջվեց այս տարվա քաղաքական և գործարար գործիչների հավաքի ժամանակ, որը եկել էր Եվրոպա. ի հեճուկս տանը ճանապարհորդելու արգելքի — նա կարծես մի մարդ լիներ, որի պահն անցել էր։ The Times-ը հայտնում է, որ «Նիկոլաս Մադուրոն դեռ ամուր արմատավորված է իշխանության մեջ»:

հայտնում է Venezuelanalysis-ը որ Դավոսում «ընդդիմության առաջնորդը պետք է հանդիպեր ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփի հետ գագաթնաժողովի շրջանակներում։ Սակայն դեմ առ դեմ հանդիպումը չիրականացավ…»: Առաքելություն Վերդադ Ամփոփեց այն՝ գրելով. «Գուայդոն չի լողանա փառքով, այլ գլոբալ հասարակության զայրույթով և այն ինտրիգներով, որոնք թողել է նրա վթարի սայլը եվրոպացի առաջնորդներին»: Գուայդոյի ձախողումը Դավոսում «լավ միջոց է՝ պատկերելու նրա երևակայական կառավարության առաջին տարեդարձը»։

Նրա ուղևորության հիմնական շեշտը դրված էր նրա կրկնվող ձախողումների վրա, ինչպես գրում է Times-ը, «ռազմված վենեսուելացին իր ժամանակի մեծ մասն անցկացնում էր պատասխանելով այն հարցերին, թե ինչու նրան չհաջողվեց տապալել պարոն Մադուրոյին»: Գուայդոն, ավելացրել է Times-ը, նոր գաղափարներ չունի՝ գրելով. «Գուայդոն պայքարում էր թարմ գաղափարներ առաջարկելու համար, թե ինչպես կառավարությունները կարող էին խստացնել ճնշումը պարոն Մադուրոյի վրա: Վենեսուելան արդեն ծանր պատժամիջոցների տակ է, որոնք մինչ այժմ չեն կարողացել նրան հեռացնել»:

Թեև New York Times-ը մնում է Վենեսուելայի և նախագահ Մադուրոյի մասին ապատեղեկատվության միջոց, նրանք ճիշտ են ստացել այս ամփոփումը. համոզել զինվորականներին շրջվել նախագահի դեմ և փորձել ներս բերել շատ անհրաժեշտ հումանիտար օգնություն սահմանից այն կողմ — չհաջողվեց տապալել պարոն Մադուրոյին, ով պահպանում է զինվորականների ամուր հսկողություն և երկրի ռեսուրսների մասին»:

Դավոսից հետո՝ Գուայդո մեկնել է Իսպանիա, որտեղ Իսպանիայի նոր ձախակողմյան կոալիցիան մերժել է քաղաքական գործչին ունկնդիր լինել վարչապետ Պեդրո Սանչեսի հետ: Փոխարենը նրա հետ կարճ հանդիպում է ունեցել արտգործնախարար Արանչա Գոնսալես Լայան։ Այդ վիրավորանքին ավելացնելու համար տրանսպորտի նախարար Խոսե Լուիս Աբալոսը Մադրիդի օդանավակայանում հանդիպել է Վենեսուելայի փոխնախագահ Դելսի Ռոդրիգեսին, ում արգելված է մուտք գործել ԵՄ տարածք։ Կանադայում նա լուսանկարվել է Ջասթին Թրյուդոյի հետ, բայց Գուայդոն ցույց տվեց իր սիրողական անկարողությունը երբ նա պնդում էր, որ Կուբան պետք է լինի Վենեսուելայի քաղաքական հակամարտության լուծման մաս։ Թե՛ Կանադայի, թե՛ Միացյալ Նահանգների պաշտոնյաներն արագորեն մերժեցին այս գաղափարը:

Նա ավարտեց իր ճամփորդությունը Մայամիում՝ սպասելով նախագահ Թրամփի հեռախոսազանգիը՝ զանգ, որը երբեք չեկավ:

Գուայդոն բողոքի ցույց է անցկացրել Միացյալ Թագավորությունում 21 թվականի հունվարի 2020-ին Կանարիայից

Գուայդոյի ձախողումն ակնհայտ էր հենց նա հայտարարեց իր կեղծ նախագահության մասին

Մեզանից նրանց համար, ովքեր ուշադիր հետևում են Վենեսուելային, Գուայդոյի ձախողումն անակնկալ չէ: Նրա ինքնորոշումը խախտել է Վենեսուելայի օրենքը և ակնհայտ էր, որ Մադուրոն օրինական կերպով վերընտրվել է հանրության լայն աջակցությամբ: Վենեսուելայի ժողովուրդը խորապես հասկանում է ԱՄՆ-ի իմպերիալիզմը և չի հրաժարվի անկախությունից և ինքնիշխանությունից, որի համար այդքան պայքարել են 1998 թվականին Ուգո Չավեսի ընտրվելուց հետո:

Նախագահի պաշտոնում իր ինքնահռչակման տարեդարձի առթիվ. Supuesto Negado-ն ծաղրելով հաղորդում է«Գուայդոն չի եկել իր հոբելյանական երեկույթին… Սպասվում էր, որ հունվարի 23-ը կրկին կհամարվի ազատության, բռնապետության ավարտի օր, բայց իրականում ոչ ոք ոչինչ չէր նշում: Ոչ մոմ, ոչ պինյատա: Ոչ ոք դա չհիշեց։ Նրան ոչ ոք չի զանգահարել՝ շնորհավորելու։ Խնջույքին ոչ ոք չի եկել»։

Փոխարենը Ազգային ժողովի անդամները պարել են՝ նշելու Գուայդոյի պարտությունը որպես վեհաժողովի նախագահ և Նախագահ Մադուրոն ելույթ է ունեցել Կարակասում տեղի ունեցած զանգվածային ցույցի ժամանակ Միրաֆլորես պալատում ասելով. «Մի կատակերգություն սկսվեց 23 թվականի հունվարի 2019-ին: Մեկ տարի առաջ նրանք փորձեցին պետական ​​հեղաշրջում պարտադրել մեր ժողովրդին, և գրինգոները դուրս եկան աշխարհ՝ ասելու, որ սա արագ և հեշտ է լինելու: և մեկ տարի անց մենք դաս տվեցինք հյուսիսամերիկյան և եվրոպական իմպերիալիզմին»։ Նա նաև հայտարարեց ընդդիմության հետ երկխոսության մասին, որպեսզի Ազգային ընտրական խորհուրդը կարողանա նախապատրաստել Ազգային ժողովի ընտրությունները և վստահորեն հրավիրեց ՄԱԿ-ին նշանակել միջազգային դիտորդների պատվիրակություն խորհրդարանական ընտրություններում Մեքսիկայի, Արգենտինայի, Պանամայի և Եվրամիության հետ միասին։ Նա հորդորեց Թրամփին հրաժարվել «կծիկից» և ասաց. «Եթե Միացյալ Նահանգների նախագահ Դոնալդ Թրամփը հոգնի Մայք Պոմպեոյի և Էլիոթ Աբրամսի ստերից, Վենեսուելայի կառավարությունը պատրաստ է երկխոսության գնալ»:

Թեև Գուայդոյի այցը Մեծ Բրիտանիա փակված էր մինչև երկուշաբթի 20-ը, նրան դիմավորեցին ցուցարարները 21-ին իր ձախողված եվրոպական շրջագայության առաջին կանգառում: հայտնում է Canary-ը «Լոնդոնում բողոքի ակցիա է կազմակերպվել Գուայդոյի այցի դեմ։ Ցուցարարները կոչ են արել Գուայդոյին «դատարանի» կենթարկեն՝ չլեգիտիմացվի Մեծ Բրիտանիայի կառավարության կողմից։ Խորխե Մարտինը, ով հիմնել է «Ձեռքերը Վենեսուելան» 2002 թվականի ձախողված հեղաշրջումից հետո, ասել է. «Այս անձը պետք է ձերբակալվի և դատվի Վենեսուելայում՝ ժողովրդավարական ճանապարհով ընտրված կառավարությունը տապալելու փորձի համար»:

Ուր էլ գնաց՝ բողոքի ակցիաներ էին։ Բրյուսելում, մի կին ձերբակալվել է համար հարվածում Գուայդո տորթով. Իսպանիայում, տարբեր հասարակական կազմակերպությունների ակտիվիստները հավաքվել էին Մադրիդում արտաքին գործերի նախարարության կենտրոնակայանի մոտ՝ մերժելու Գուայդոյի այցը պաստառներով, որոնք Գուայդոյին նկարագրում էին որպես «կայսրության կողմից արտադրված ծաղրածու»։  Հայտնում է AP- ն որ ցուցարարները «քաղաքական գործչին անվանում են «ծաղրածու» և «խամաճիկ» ԱՄՆ-ի։ «Ո՛չ Վենեսուելայում և Լատինական Ամերիկայում իմպերիալիստական ​​միջամտությանը», - գրված էր մեծ պաստառի վրա, որը նաև ցույց էր տալիս աջակցություն «Վենեսուելայի ժողովրդին և Նիկոլաս Մադուրոյին»:

Ֆլորիդայում հեղաշրջման հակառակորդները հայտարարություն են հրապարակել, որում ասվում է. «ԱՄՆ խամաճիկ Խուան Գուայդոյի այս շաբաթավերջին Մայամի կատարած այցի կապակցությամբ ԱՄՆ-ի ձեռքերը Վենեսուելայից Հարավային Ֆլորիդայի կոալիցիան դատապարտում է Վաշինգտոնի պատժամիջոցների քաղաքականությունը, արժույթի սառեցումը և այլ ձևերը: տնտեսական պատերազմն այժմ ծանրաբեռնում է Վենեսուելայի ժողովրդին։ . . Անցած տարվա ընթացքում Վաշինգտոնը օգտագործել է Խուան Գուայդոյին որպես գործիք՝ Վենեսուելայի ընտրված կառավարությանը փոխարինելու իր փորձի մեջ»։ Նույնիսկ ԱՄՆ-ում հեղաշրջմանն աջակցող հենակետում Գուայդոն միայն խոսեց 3,500-անոց ամբոխի հետ՝ հայտարարելով Վենեսուելա վերադառնալու իր ծրագրի մասին:

Գուայդոն ԱՄՆ փոխնախագահ Մայք Փենսի հետ.
Գուայդոն ԱՄՆ փոխնախագահ Մայք Փենսի հետ.

ԱՄՆ-ը հարյուրավոր միլիոններ է ծախսում ֆարսի հեղաշրջման վրա

Միացյալ Նահանգները, տեսնելով Վենեսուելայի անհավանական հարստությունները՝ նավթ, ոսկի, ադամանդ, գազ, թանկարժեք օգտակար հանածոներ և քաղցրահամ ջուր, հարյուրավոր միլիոններ է ծախսել իրենց խամաճիկը տեղադրելու համար: Գուայդոյի կոռուպցիան և ԱՄՆ դոլարի հետ կապված կոռուպցիան այն պատճառներից մեկն էր, որ նա կորցրեց Ազգային ժողովի վերահսկողությունը, ինչը հիմա հետաքննում է ԱՄՆ ֆինանսավորումը.

Մինչ Գուայդոն նվազում է, Մադուրոն ավելի է ուժեղանում: Մադուրոն ունի Չինաստանի հետ ստորագրել է ավելի քան 500 երկկողմանի համաձայնագիր որը ստեղծեց երկարաժամկետ տնտեսական հարաբերություններ: Ռուսաստանը տրամադրել է ռազմական, հետախուզություն և տնտեսական աջակցություն։ Նա ունի Իրանի հետ նոր համաձայնագրեր է ստորագրել բժշկության, սննդի, էներգետիկայի և առողջապահության համար։ Վենեսուելան հասել է իր նպատակին և մատակարարել է ավելի քան երեք միլիոն սոցիալական բնակարան ավելի քան 10 միլիոն մարդու համար: Այս տարի Տնտեսագետները կանխատեսում են, որ Վենեսուելայի տնտեսությունը կընդլայնվի և մարդիկ երկիրը տեսնում են որպես կայունության պարադոքս. Ոմանք դա առաջարկեցին Մադուրոն տարվա մարդ էր Թրամփի հեղաշրջմանը հաջողությամբ դիմակայելու համար։

Երբեք իշխանության մեջ չգտնվող և անհետացող Գուայդոն հատկապես հեգնական է մեզ համար, քանի որ փետրվարի 11-ին մենք դատվելու ենք Տելեսուրը նկարագրել է որպես «դիմադրության էպիկական ակտ մեր ժամանակների դատավարության ժամանակ»։ Տարօրինակն այն է, որ դատարանի դահլիճը, ամենայն հավանականությամբ, գեղարվեստական ​​տարածք է, որտեղ Գուայդոն նախագահ է ԱՄՆ դատարանների որոշումների պատճառով, որոնք թույլ չեն տալիս դատարաններին կասկածի տակ դնել նախագահի արտաքին քաղաքական որոշումները: Դա է պարզ չէ՝ արդյոք մենք արդար դատավարություն կունենանք, բայց մենք շարունակում ենք մեր պայքարը՝ վերջ դնելու ԱՄՆ իմպերիալիզմին և հանուն Վենեսուելայի ժողովրդի արդարության։ Դա է ԱՄՆ-ի տնտեսական պատերազմի ժամանակն է և ողբերգական ռեժիմի փոփոխության արշավը կավարտվի:

 

2 Responses

  1. Միգուցե մենք հասել ենք «հանգուցային կետի» Վենեսուելայում մեկդարյա կայսերական էքսպանսիայի ավելցուկներում: Նահհհ Երբ կորպորացիաները տիրապետում են գործադիր, օրենսդիր և դատական ​​ճյուղերին, նրանք դեռ այն անվանում են ժողովրդավարություն ժողովրդի կողմից և հանուն ժողովրդի:

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով