Գերմանիան կալանավորել է ԱՄՆ խաղաղության ակտիվիստին այնտեղ տեղակայված ԱՄՆ միջուկային զենքի դեմ բողոքի համար

Ջոն ԼաՖորջի լուսանկարը՝ JVA Billwerder մտնելուց առաջ (լուսանկարը՝ Marion Küpker)
By Միջուկային ռեզերվՀունվար 10, 2023

Եվրոպայում ՆԱՏՕ-ի և Ռուսաստանի միջև միջուկային լարվածության ֆոնին, ամերիկացի խաղաղության ակտիվիստ Ջոն Լաֆորգը 10 թվականի հունվարի 2023-ին մտավ գերմանական բանտ՝ այնտեղ բանտարկվելու համար՝ Քյոլնից 80 մղոն հարավ-արևելք գտնվող Գերմանիայի Բյուխել ռազմաօդային բազայում կուտակված ամերիկյան միջուկային զենքի դեմ բողոքի ցույցերի համար: ԼաՖորժը մտավ Համբուրգի JVA Billwerder-ը որպես առաջին ամերիկացին, ով երբևէ բանտարկված էր Գերմանիայում միջուկային զենքի դեմ բողոքի ցույցի համար:

Մինեսոտայի բնակիչ 66-ամյա բնակչուհին և Վիսկոնսինում գործող «Nukewatch»-ի համատնօրենը դատապարտվել է Կոխեմի շրջանային դատարանում խախտման համար՝ 2018 թվականին գերմանական ավիաբազայում երկու «գնալ» գործողություններին միանալու համար: գործողություններից, որոնք ներառում էին բազա մուտք գործելը և բունկերի գագաթ բարձրանալը, որտեղ, հավանաբար, գտնվում էին այնտեղ տեղակայված մոտ քսան ԱՄՆ B61 ջերմամիջուկային ինքնահոս ռումբերից մի քանիսը:

Գերմանիայի Կոբլենցի շրջանային դատարանը հաստատել է նրա համոզմունքը և տուգանքը 1,500 եվրոյից իջեցրել է մինչև 600 եվրո (619 դոլար) կամ 50 «օրական դրույքաչափ», որը թարգմանվում է որպես 50 օր ազատազրկում։ LaForge-ը հրաժարվել է վճարել* և դատավճիռները բողոքարկել է Գերմանիայի Սահմանադրական դատարան՝ Կառլսռուեում, որը երկրի բարձրագույն դատարանն է, որը դեռևս որոշում չի կայացրել գործով:

Բողոքում ԼաՖորժը պնդում է, որ և՛ Կոխեմի շրջանային դատարանը, և՛ Կոբլենցի շրջանային դատարանը սխալվել են՝ հրաժարվելով դիտարկել «հանցագործության կանխարգելման» իր պաշտպանությունը՝ դրանով իսկ խախտելով պաշտպանություն ներկայացնելու իր իրավունքը:

Նախքան բանտ մտնելը ԼաՖորժն ասել է. «ԱՄՆ-ի և Գերմանիայի ռազմաօդային ուժերի պլաններն ու նախապատրաստական ​​աշխատանքները, որոնք ներկայումս շարունակվում են՝ օգտագործելու միջուկային զենքը, որը տեղակայված է այստեղ՝ Գերմանիայում, հանցավոր դավադրություն է՝ ռադիացիոն և կրակային փոթորիկներով կոտորածներ իրականացնելու համար: Դատական ​​մարմինները այս գործով քրեական պատասխանատվության են ենթարկել սխալ կասկածյալներին»։

Երկու դատարաններն էլ վճիռ են կայացրել չլսելու փորձագետ վկաներին, ովքեր կամավոր բացատրություն են տվել միջազգային պայմանագրերին, որոնք արգելում են զանգվածային ոչնչացման պլանավորումը: Բացի այդ, բողոքարկումը պնդում է, որ Գերմանիայի կողմից ԱՄՆ միջուկային զենքի տեղակայումը Միջուկային զենքի չտարածման մասին պայմանագրի (NPT) խախտում է, որը բացահայտորեն արգելում է միջուկային զենքի ցանկացած փոխանցում պայմանագրի մասնակից երկրների միջև, ներառյալ երկուսն էլ. ԱՄՆ և Գերմանիա.

* «Ինչո՞ւ չվճարել միջուկային սպառնալիքների դեմ գործողությունների համար սահմանված տուգանքները»: Ջոն Լաֆորջի կողմից