Պատկեր. Ամպեր և ռումբեր Խուան Հայնի կողմից
Ալիսոն Բրոինովսկու կողմից, Արենա Եռամսյակային թիվ. 8, Դեկտեմբեր 2, 2021
AUKUS-ը հավաստիացրել է, որ Ավստրալիայի ապագան կապված կլինի ԱՄՆ-ի ռազմասիրման հետ
AUKUS-ը նույնքան դժվար է կուլ տալու, որքան դժվար է արտասանել նրա սարսափելի հապավումը: Նույնքան հեշտ է ծաղրել: Այն նախկին ընկերներին թշնամի է դարձնում։ Այն սարսափելի տեսարան է դարձրել Ավստրալիային՝ որպես անվստահելի, հետադիմական, ռազմատենչ երկրի: Այնուամենայնիվ, Essential Research-ը գտնում է, որ ավստրալացիների 81 տոկոսը կարծում է, որ դա լավ է մեր անվտանգության համար:1 Ըստ երևույթին, Սքոթ Մորիսոնին չի հետաքրքրում, եթե այս համաձայնագիրը վտանգի և աղքատացնի մեզ և տանի աղետալի պատերազմի, քանի դեռ նրա կառավարությունը վերընտրվում է:
Հենց որ սեպտեմբերի կեսերին հայտարարվեց նոր անգլո-ավտարկության մասին, վրդովմունքի ոռնոցները հնչեցին ամբողջ աշխարհում: Ոչ միայն Ֆրանսիայից՝ դրանից ամենաշատ ցնցված և տուժող երկրից, այլ նաև Գերմանիայից, որը պետք է բաղադրիչներ մատակարարեր ֆրանսիական սուզանավերի լքված պայմանագրով: Ընդհանուր առմամբ ԵՄ-ի վրեժխնդրությունը, որը շատ բան ունի շահելու Չինաստանի հետ անդրմայրցամաքային համագործակցությունից, վնասում է Ավստրալիայի հետ ազատ առևտրի բանակցություններին: Նախագահ Մակրոնը կոչ է անում ԵՄ-ին զարգացնել սեփական անկախ ռազմական կարողությունները։
Ավստրալիա, ըստ Չինաստանի Global Times- ը, իրեն «վերածել է Չինաստանի հակառակորդը»։ Պեկինի արտաքին գործերի նախարարության խոսնակը նախազգուշացնում է AUKUS-ի երեք հավանական արդյունքների մասին՝ նոր սառը պատերազմ, տարածաշրջանային սպառազինությունների մրցավազք և միջուկային զենքի տարածում:2 Հնդկաստանը, որը ցանկանում է իր սեփական միջուկային սուզանավերը, հայտնաբերում է սպիտակ անգլո ռասիզմը, նույնիսկ երբ միանում է Quad-ին. Ճապոնիան առաջարկում է ձեռք բերել նաև միջուկային ստորաբաժանումներ՝ խախտելով իր հակամիջուկային սկզբունքները. Հարավային Կորեան անհանգիստ է. իսկ Նոր Զելանդիան, ինչպես միշտ, լավ հիմքեր ունի դատելու համար:
Կիրիբատին, որն օգտագործվել է բրիտանական միջուկային փորձարկումների համար 1950-60-ականներին, նույնպես ափսոսում է AUKUS-ին: ASEAN-ի երկրները, որոնք միավորվել են Հարավարևելյան Ասիայից մեծ տերությունների մրցակցությունը բացառելու ցանկության մեջ, ավելի քիչ տպավորված են իրենց վրա AUKUS-ի պարտադրմամբ: Բացառությամբ Ֆիլիպինների, որոնց արտգործնախարարը ցանկանում է հետ մղել Չինաստանին: Նրանցից ոչ մեկին չի սիրում նախապես չխորհրդակցվել։
Բայց ի՞նչ կար ասելու։ Նախարարների մամուլի մի քանի հայտարարությունները հայտարարեցին անվտանգության ընդլայնված եռակողմ գործընկերության մասին, որը համաձայնագիր էր «բարեկամ» ազգերի միջև:3 AUSMIN-ի բանակցությունների համատեղ կոմյունիկեն երկար էր վերաբերում ընդհանուր արժեքներին, միջազգային կանոնների վրա հիմնված կարգին:4 և «խաղաղության և բարգավաճման ժառանգությունը, որին մեր գործընկերությունը նպաստել է» տարածաշրջանին, սակայն կարճ է AUKUS-ի և Quad-ի կենտրոնական նպատակին. Չինաստանը զսպելը:5
Կոմյունիկեում ոչինչ չի բացահայտվել այն մասին, թե կողմերից յուրաքանչյուրը ինչ է ստանալու պայմանավորվածությունից կամ ինչ կնպաստի դրան։ Փոխարենը, նրանք քնքշորեն խոստացան «հավերժ գործընկերություն», «տարածաշրջանային քաղաքականության և գործողությունների ավելի սերտ դասավորություն» և «ռազմական և պաշտպանական արդյունաբերության ավելի մեծ ինտեգրում»: Տեղական ավագանին ակնկալում է ավելի քիչ մենեջմենթի խոսք և ավելի շատ առանձնահատկություններ ընտանի կենդանիների սննդի գործարանի զարգացման հավելվածում:
Թաղված գաղտնի մանրամասների մեջ՝ սատանան ներառում է ռազմավարական հնարավորությունների համագործակցության և իրականացման մտադրության մասին հայտարարություն: Դա թույլ է տալիս «ընդլայնել» օդային և ծովային համագործակցությունը՝ չարագուշակորեն նշելով «ամերիկյան ինքնաթիռների ռոտացիոն տեղակայումը». բոլոր տեսակների Ավստրալիայում և համապատասխան օդանավերի ուսուցում և վարժանքներ» [իմ ընդգծումը], ինչպես նաև «Ավստրալիայում ԱՄՆ-ի վերգետնյա և ստորգետնյա նավերի նյութատեխնիկական ապահովման և պահպանման հնարավորությունները»: Թարգմանաբար սա նշանակում է ԱՄՆ միջուկային ռմբակոծիչներ, հրթիռներ, ռազմանավեր և սուզանավեր, որոնք օգտագործում են Ավստրալիայի նավահանգիստներն ու ցամաքային բազաները: Դարվինում ավելի շատ ամերիկացի զինծառայողներ նշանակում են Օկինավայի և Ֆիլիպինների բարի տեղացիների ավելի շատ դրսևորված պահվածք, որին դիմացել են տասնամյակներ շարունակ: Միջուկային վառելիքը կներմուծվի Միացյալ Նահանգներից և Միացյալ Թագավորությունից, եթե լուռ մտադրությունը ավստրալական ուրանը մինչև սպառազինության հարստացնելը և Ավստրալիայում միջուկային արդյունաբերություն ստեղծելը չէ, որոնք երկուսն էլ ներկայումս անօրինական են:
Շլացնելով լրատվամիջոցները բազմաթիվ գրաֆիկներով՝ Մորիսոնը ստիպեց Ավստրալիայի մեծ մասը ստանալ ութ ամերիկյան միջուկային էներգիայով աշխատող սուզանավ՝ տասներկու սովորական ֆրանսիական սուզանավերի փոխարեն, թեև ճշգրիտ թիվը, ավելի բարձր գինը և ավելի ուշ առաքման ամսաթիվը պարզ չէ: Գնահատումը կազմում է ավելի քան 100 միլիարդ դոլար՝ երեսուն տարվա ընթացքում:6 Ոչինչ չի ասվել այն միլիոնների մասին, որոնք կարժենա ֆրանսիական նախագծի չեղարկումը։ Եվ կար մի չարագուշակ համատեղ հայտարարություն «Ապատեղեկատվության դեմ պայքարի համագործակցության» մասին, որը ենթադրում է ավելի շատ հսկողություն և գրաքննություն մեր հաղորդակցության նկատմամբ, քան թույլատրվում է 2001 թվականից ի վեր Ավստրալիայի խորհրդարանում ընդունված իննսունմեկ օրենքներով:
Ինչպես միշտ, մյուս զինատեսակները բաժանված են ավստրալական երեք ծառայություններում, կարծես յուրաքանչյուրը ցանկության ցուցակ է ներկայացրել սպառազինությունների սրված մրցավազքի համար: Սրանք բոլորն անարժեք են, անժամկետ և չմանրամասն: Մինչ Ավստրալիայի ռազմածովային ուժերը տասնյակ տարիներ սպասում են անօդաչու, չկառուցված սուզանավերին, նրանք պետք է ստանան Tomahawk թեւավոր հրթիռներ: Ավստրալիայի ռազմաօդային ուժերը ստանում են օդ-երկիր և հեռահար հականավային հրթիռներ և ապագա հիպերձայնային հրթիռներ: Բանակի համար կլինեն «ճշգրիտ հարված» կառավարվող հրթիռներ։ Ադելաիդան իր նավահանգստում կունենա կառավարության կողմից ֆինանսավորվող ավելի շատ զենքի արտադրության արդյունաբերություններ և միջուկային նավեր:
Մեր հարևաններին սպանելու այս նոր եղանակների համար գնորդը Ավստրալիան է, իսկ երկու վաճառողները՝ Միացյալ Նահանգները և Միացյալ Թագավորությունը: Զարմանալի չէ, որ նախագահ Բայդենին և վարչապետ Ջոնսոնին դուր է գալիս այս պայմանավորվածությունը: Մեծ Բրիտանիայի շահույթի վերաբերյալ գնահատականները տարբեր են, բայց մենք հիմա հասկանում ենք, թե ինչու Ջոնսոնը ձախողեց Մորիսոնի հանդիպումը Բայդենի հետ հունիսին Կորնուոլում G7 հանդիպման ժամանակ: Ավստրալիան վճարեց նրանց խնջույքի համար, և նրանք, հավանաբար, տուն գնացին ծիծաղելով՝ բանկի միջոցով:
Եթե «USUKA»-ն ավստրալացիներին խաղացել է ծծողների համար, մեր կառավարությանն էլ է՞լ են խաղացել ծծողների համար: Թե՞ սա այն կամարի հիմնաքարն է, որը կոալիցիան կառուցել է տարիներ շարունակ:
Առաջատարը
Մանրամասների կարճությունը չի նշանակում, որ չկար, կամ որ AUKUS-ը հավաքվել է շտապողականորեն, ճիշտ հակառակը: Վերջերս գաղտնազերծված ԱՄՆ Խաղաղօվկիանոսյան ռազմավարության դոկտրինան ցույց է տալիս, որ 2018 թվականից Միացյալ Նահանգների ռազմավարական տեսլականը եղել է իր ծովային հզորությունը Չինաստանի դեմ նախագծելը՝ Չինաստանի ջրերի և տնտեսական գոտիների նկատմամբ վերահսկողության համար պայքարում: Ավստրալիայի հետ քննարկումները սկսվել են դեռևս 2019թ.-ին, երբ Բայդենը հստակ հայտարարեց, որ իր թշնամության անցումը Մերձավոր Արևելքից Չինաստան է: Մասամբ ԱՄՆ-ի կողմից ֆինանսավորվող Ավստրալիայի անվտանգության քաղաքականության ինստիտուտը հավանաբար ներկա է գտնվել հայեցակարգին: Ինստիտուտի պարգևը Վաշինգտոնում տարածքներ ստանալն է, որը վայել է Միացյալ Նահանգների մասնաճյուղին:
AUKUS-ի 2021 թվականի սեպտեմբերի հայտարարությունից շատ առաջ հիմքերը դրվեցին: 2018 թվականին Ավստրալիան պարտավորեցրեց Միացյալ Նահանգներին՝ համաձայնվելով արգելել Huawei-ը և մերժել Չինաստանի «Գոտի և ճանապարհ» նախաձեռնությունը (BRI), երկուսն էլ Վաշինգտոնի համար անաթեմ են: Այնուամենայնիվ, երկուսն էլ հնարավորություններ էին առաջարկում, եթե Կանբերան Ավստրալիայի շահերից ելնելով ընտրեր այն, ինչ իրեն անհրաժեշտ էր Չինաստանից՝ ժամանակակից երկաթուղիներ, արագ ինտերնետ և Ավստրալիայում գործող դեղագործական արդյունաբերություն, օրինակ: Փոխարենը, Մերդոկի ԶԼՄ-ները անվերջ ծաղրանկարում էին Վիկտորիայի վարչապետ Դենիել Էնդրյուսին, ով գրանցվել էր BRI-ում, որպես կարմիր աստղերով կոմունիստական ստուդի: Կառավարությունը պատճենեց Միացյալ Նահանգների Մաքքարթիստական «օտար ազդեցության գործակալների» օրենքը և դիվացրեց ավստրալացիներին, ովքեր որևէ առնչություն ունեին Չինաստանի հետ, նույնիսկ միլիարդատեր ավստրալացի չինացիներին, որոնց առատաձեռն նվիրատվությունները ողջունվում էին մինչև 2017 թվականը:7
2019 թվականի օգոստոսին Սիդնեյ կատարած նշանակալից այցի ժամանակ պրոֆեսոր Ջոն Միրշայմերը նշել է, թե որքան հեշտությամբ «Ավստրալիան համաձայն է ամեն ինչի»:8 Ակադեմիկոս դարձած զինվորականը զգուշացրել է, որ Միացյալ Նահանգները հանդուրժողականություն չունի հասակակիցների մրցակցության նկատմամբ: Նրա հանդիսատեսից ոմանք նյարդայնացած ծիծաղում էին, ասես նա կատակում էր, երբ ասում էր, որ Ավստրալիան այլ ելք չունի, քան անցնել Միացյալ Նահանգների կողմը, և կպատժվի, եթե սխալվի՝ ընտրելով Չինաստանը:
Քանի որ COVID-19-ը տարածվեց, ԱԳ նախարար Մարիս Փեյնը 2020 թվականի ապրիլին պարտավորեցրեց իր ամերիկացի տանտերերին՝ սադրիչ կոչ անելով համաճարակի ծագման վերաբերյալ «անկախ միջազգային հետաքննության», որին Չինաստանն արձագանքեց՝ աստիճանաբար արգելելով ներմուծումը Ավստրալիայից: Ամերիկյան արտադրանքը արագորեն փոխարինեց Ավստրալիայի արտադրանքը շահութաբեր չինական շուկայում: Եթե Բայդենի վարչակազմը ցանկանում էր սատանայացնել Չինաստանը, մինչդեռ Ավստրալիան տանում էր շոգը, իսկ Միացյալ Նահանգները անսպասելի էր, դա, անշուշտ, ստացվեց:
Անգլո-ավտարկությունը շարվեց աշխարհին դեմ առ դեմ: Նախ՝ նախագահ Բայդենը փոխարինեց Թրամփի «Դարձնենք Ամերիկան կրկին մեծ» իր կարգախոսով՝ «Ամերիկան վերադարձավ»։ Իրականում, բացի կլիմայի փոփոխության հարցում առաջադեմ լինելուց, նա Միացյալ Նահանգներին հետ է տարել՝ վերակենդանացնելով «կոմունիստական Չինաստանի» ազդեցությունը զսպելու Ամերիկայի հավակնությունը Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո: Բայդենի Միացյալ Նահանգները չի ընդունի պարտությունը, չի հրաժարվի իր էքսպեդիցիոն պատերազմներից և չի կիսի համաշխարհային առաջնորդությունը Չինաստանի հետ։ Երկրորդ՝ Բրիտանիան, բաժանվելով ԵՄ-ից և ցանկանալով վերականգնել իր անցյալի մեծությունը, կփոխանակի տեխնոլոգիաներ, հետախուզական և քարոզչական ռազմավարություններ Ատլանտյան օվկիանոսով և ծովային նավեր կուղարկի Արևելյան Ասիայի ջրեր՝ Սուեզի արևելքից դուրս գալուց հետո առաջին անգամ: Եվ հեռավոր երրորդը, Ավստրալիան կպարտավորեցնի նրանց երկուսին էլ՝ գնալով այս ամենին, թշնամի դարձնելով իր հիմնական առևտրային գործընկերոջը, մոռանալով բազմամշակութայնության և Ասիայի հետ ներգրավվածության մասին և պատրաստվելով Չինաստանի դեմ անօրինական պատերազմի: Եթե այդ պատերազմը տեղի ունենա, Ավստրալիան կլինի Չինաստանի օրինակելի թիրախը, և անկախ նրանից, թե ատլանտյան դաշնակիցները միջամտեն, թե ոչ, արդյունքը կլինի պարտություն կամ ոչնչացում:
Մութ իրադարձություններ
AUKUS-ը իրադարձությունների շատ ավելի երկար շղթայի վերջնական արդյունքն է: ԱՄՆ-ի հաջորդ վարչակազմերը բազմիցս ստեղծել են նոր թշնամիներ՝ օգտագործելով կեղծ պատրվակներ (օրինակ՝ Տոնկինի ծոցի միջադեպը և Իրաքի «Զանգվածային ոչնչացման զենքերը») իրենց ընտրած պատերազմներին համաձայնություն տալու համար: Եթե ամերիկյան դարը, ինչպես հայտարարեց Հենրի Լյուսը, սկսվեց Երկրորդ համաշխարհային պատերազմով, այն շարունակեց պատերազմական ավանդույթը, որի վրա հիմնվել էր Միացյալ Նահանգները: ԱՄՆ-ի հեգեմոնիան և դրա դեմ դիմադրության վերացումը նպաստել են Պատերազմի և խաղաղության ուսումնասիրությունների նախագծին,9 գերմանական Մարշալի պլանը և նմանատիպ հաստատությունները:
Միշտ թշնամու կարիք ունենալով, ամերիկացիները աստիճանաբար ավելի կատարելագործվեցին դիվայնացման և ապատեղեկատվության հարցում, պատրաստեցին համաձայնություն և ֆինանսավորեցին շարունակական պատերազմները՝ տաք թե սառը, և ստեղծելով հաղորդակցման տեխնոլոգիա, որն ապահովում էր իրենց քարոզչությունը: Ներքին պատերազմները հաջորդաբար հայտարարվում էին սեգրեգացիայի, թմրանյութերի, աղքատության և աբորտների դեմ, բայց ոչ երբեք զենքի դեմ: Արտաքինից հետո 1945-ից հետո ամերիկացիների համար պայքարելու նոր թշնամին կոմունիզմն էր. հետո միջուկային մրցակցություն Խորհրդային Միությունից; ԽՍՀՄ փլուզումից հետո եկավ ահաբեկչությունը. հետո Իրանը։ Հաջորդը Չինաստանն է։
«Միայն ճգնաժամը, փաստացի կամ ընկալվող, իրական փոփոխություն է առաջացնում», - գրել է Միլթոն Ֆրիդմանը իր 1962 թ. Կապիտալիզմ և ազատություն. Այդ սկզբունքով սովորելով՝ 2000 թվականի սեպտեմբերին «Նոր ամերիկյան դարի նախագծի» (PNAC) նեոպահպանողական անդամները պատրաստեցին. Վերակառուցում Ամերիկայի պաշտպանությունը. ռազմավարություններ, ուժեր և ռեսուրսներ նոր դարի համար. Դրանում նրանք առաջարկեցին «հեղափոխական փոփոխությունների» անհրաժեշտությունը, որը կպահանջի «աղետալի կատալիզացնող իրադարձություն՝ ինչպես նոր Փերլ Հարբորը»: Համաշխարհային առևտրի կենտրոնի և Պենտագոնի վրա սեպտեմբերի 9-ի հարձակումը հենց այդպիսի իրադարձություն էր, որը ստիպեց Կոնգրեսին ընդունել «Patriot Act»-ը և «Ահաբեկիչների դեմ ռազմական ուժի կիրառման թույլտվությունը», ինչը հնարավորություն տվեց երկու տասնամյակ անց շարունակվող պատերազմներին, որոնք ամենաերկարն էին: ԱՄՆ պատմության մեջ։ Ահաբեկչության դեմ պատերազմը հակադարձեց.10
Իսլամիստները ձգտում էին ամբողջ աշխարհում վրեժ լուծել իրենց երկրների և մահմեդական հայրենակիցների վրա հարձակումների համար: Մերձավոր Արևելքից փախստականները փախել են Եվրոպայով՝ Կալե նավահանգիստը վերածելով «ջունգլիի»: Բրիտանիան ընտրեց այլատյաց կղզիությունը և ամուսնալուծությունը Եվրոպայից: Պահպանողական առաջնորդները, ովքեր հույս ունեին Միացյալ Թագավորությունը կրկին մեծ դարձնել, միացան Միացյալ Նահանգներին, ներառյալ նրա նեոպահպանողականները, և դիվահարեցին Ռուսաստանը: Գործընթացը խթանելու համար Միացյալ Թագավորությունում և Միացյալ Նահանգներում ստեղծվեցին համապատասխանող ինստիտուտներ: Դրանք ներառում էին Ջոն Բոլթոնի գլխավորած Գեյթսթոուն ինստիտուտը և իսրայելամետ արտաքին քաղաքականության նախաձեռնությունը (FPI), որը բացահայտորեն ձգտում էր ազդել ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության վրա Մերձավոր Արևելքում: FPI-ն ստեղծվել է 2009-ին, նույն տարում, երբ Statecraft-ի ինստիտուտը (IfS) սկսեց գործել Բրիտանիայում որպես «կրթական բարեգործական կազմակերպություն», որին հաջորդեց դրա մասնաճյուղը՝ Integrity Initiative (II), 2015-ին: New Knowledge-ը, որը հիմնադրվել է IfS-ի նման 2015-ին, խոստովանել է, որ 2018 թվականին Ալաբամայի Սենատի ընտրություններում «կեղծ դրոշի» գործողություն է իրականացրել:11 FPI-ն լուծարվեց 2017 թվականին, իսկ IfS-ը և II-ը լռեցին այն բանից հետո, երբ 2018-ի վերջին հրապարակվեց դրանց գոյության մասին:
2016 թվականի հոկտեմբերին II-ի հիմնադիր, հետախուզության նախկին սպա Քրիստոֆեր Դոնելին հանդիպեց պաշտոնաթող գեներալ սըր Ռիչարդ Բարոնսին և համաձայնեց, որ Միացյալ Թագավորությունը տարեկան 7 միլիարդ ֆունտ ավելի շատ ծախսեր ռազմական ոլորտում «Ռուսաստանի և Չինաստանի հետ գործ ունենալու համար»:12 Նրանք առաջարկեցին «աղետալի իրադարձության» անհրաժեշտությունը, որը կհանգեցնի հանրային համաձայնության՝ կրկնելով 2000 թվականի սեպտեմբերին PNAC-ին Ռոբերտ Քեյգանի կոչը՝ ինժեներական աղետի մասին, որը կառաջացնի հեղափոխական փոփոխություններ: Թիրախավորելով Ռուսաստանին և ռուսալեզու համայնքներին իր ամերիկամետ ուղերձներով՝ ԱՄՆ-ի և Մեծ Բրիտանիայի կողմից ֆինանսավորվող IfS-ը «կամրապնդի Մեծ Բրիտանիայի ազդեցությունը Հյուսիսային Ամերիկայում և Եվրոպայում Brexit-ից հետո»: Այսպես գրել է Ջեյմս Բոլը, ա Խնամակալ լրագրող՝ կապված II.13 Դոնելլին կոչ արեց ա
նոր տեսակի պատերազմ, նոր տեսակի հակամարտություն, նոր տեսակի մրցակցություն, որտեղ ամեն ինչ դառնում է զենք՝ տեղեկատվություն, էներգիայի մատակարարումներ, կիբերհարձակումներ, որոնց մասին բոլորը տեղյակ են, կոռուպցիան ինքնին, ֆինանսական ներդրումները. զենքեր ժամանակակից հակամարտություններում պետությունների և պետությունների և ենթապետական դերակատարների միջև, ինչպիսին ԴԱԻՇ-ն է: Իսկ ապատեղեկատվությունն այն խնդիրն է, որը միավորում է այս հակամարտության մյուս բոլոր զենքերը, և որը նրանց տալիս է երրորդ հարթություն։14
II-ը կրկնօրինակվել է 2019 թվականին Bellingcat's Open Information Partnership-ի կողմից, որը պնդում էր, որ պատրաստում է «ապացույցների վրա հիմնված» զեկույցներ՝ միաժամանակ աջակցելով ԱՄՆ-ի և Մեծ Բրիտանիայի հոգեբանական գործողություններին Ռուսաստանի, Իրանի և այլոց դեմ:15 Բրիտանացի սիրողական քննիչ Էլիոթ Հիգինսի կողմից հիմնադրված Bellingcat-ը հանրային ալիք է տրամադրում բրիտանական անվտանգության գործակալություններին, որոնք ցանկանում են ցուցադրել վերջին իրադարձությունների իրենց վարկածները, օրինակ, Ուկրաինայում, Սիրիայում և Սոլսբերիում:
Գործելով «գորշ գոտում»՝ այս և այլ կասկածելի կազմակերպությունները կիսում են համոզմունքը՝ պատերազմը պետք է շարունակական լինի։ Հասարակության համաձայնությունը, ինչ Դոնալդ Ռամսֆելդն անվանեց «անվերջ պատերազմ հանուն անվերջ խաղաղության», կախված է վախ ստեղծելուց: Ահաբեկչությունից ավելի վախենալու ինչի՞ց էր պետք: Այսպիսով, գլոբալ «ահաբեկչության դեմ պատերազմը» հանճարեղ հայտնագործություն էր նրանց կողմից, ովքեր կողմնակից էին միլիտարիզմին: Երբեք չի կարելի ասել, որ այն հաղթել է կամ պարտվել: Ցանկացած ահաբեկչական իրադարձություն ապացուցում էր, որ դրա դեմ դեռ պետք է պայքարել, և որքան շատ միլիտարիստները հարձակվում էին ահաբեկիչների վրա, և ահաբեկիչները պահանջում էին վրեժ լուծել, այնքան ավելի շատ նորակոչիկներ և ռեսուրսներ էին հոսում դեպի երկու կողմ: Դա կատարյալ «հավերժ պատերազմ» էր, այդ իսկ պատճառով այն տարածվեց Աֆղանստանից մինչև Իրաք, Լիբիայից մինչև Սիրիա, Հյուսիսային Աֆրիկա և Հարավարևելյան Ասիա: Այն շարունակվեց Աֆղանստանում ավելի երկար, քան ԱՄՆ-ի ցանկացած այլ պատերազմ. վաղուց այն բանից հետո, երբ դրա սկզբնական նպատակները՝ գտնելու Ուսամա բեն Լադենին և պատժել Ալ-Քաիդային ԱՄՆ-ի վրա սեպտեմբերի 9-ի հարձակումների համար, մոռացվեցին:
Ահաբեկչության դեմ պատերազմը բացեց «ահաբեկչական թակարդը», որի մեջ Միացյալ Նահանգները և նրա դաշնակիցները պարտադրաբար ընկան: Թեև իսլամիստ ահաբեկիչները քիչ էին և չունեն ռեսուրսներ, թեև նրանք սպանել և վիրավորել էին մի քանի հազարների, նրանց լավ զինված արևմտյան թշնամիները ծախսեցին տրիլիոններ, վերջ դրեցին և վնասեցին միլիոնավոր կյանքեր, ստեղծեցին ավելի շատ ատելություն և ավելի շատ ահաբեկչություն և ոչինչ չհասան: Նրանք ներառում են Ավստրալիան, և նրանք դեռ անում են դա:
Նահանջ Աֆղանստանից, բայց ոչ ահաբեկչությունից
Հիմնական ռազմական տեղակայումները չեն սկսվում կամ ավարտվում մեկ գիշերվա ընթացքում, թեև դրանք հաճախ այդ կերպ են հաղորդվում: Նախագահ Թրամփը հանդիպեց թալիբների ղեկավարությանը 2020 թվականի փետրվարին և առաջարկեց ԱՄՆ-ի «դուրս գալ» 2021 թվականի մայիսին՝ հնարավորություն տալով թալիբներին գրել իրենց հաղթանակի պայմանները: Իր երդմնակալությունից անմիջապես հետո նախագահ Բայդենը խոստացավ, որ ԱՄՆ-ի բոլոր ուժերը, ինչպես նաև դեսպանատունը կզրկվեն օգոստոսի վերջին: Նա բավական ժամանակ տվեց թալիբներին պատրաստվելու համար:
Աֆղանստանից քաոսային նահանջը հիշեցրեց 1989-ին ԽՍՀՄ-ի և 1842-ին և 1919-ին Բրիտանիայի փորձառությունները: Աֆղանացիները միշտ կարող էին գերազանցել իրենց զավթիչներին: Նաև, դա 1975-ին Վիետնամում ԱՄՆ-ի փորձի ֆաքսիմիլն էր, բացառությամբ այն, որ հարավային վիետնամցիները դիմադրում էին ավելի երկար, քան Քաբուլում ԱՄՆ-ի աջակցությունը վայելող իրենց գործընկերները: Հարավային Վիետնամում Միացյալ Նահանգները սպանեց թերակատարող առաջնորդներին. Աֆղանստանում Ամերիկայի հաճախորդները փախել են կանխիկ պարկերով:
Քաբուլի օդանավակայանի Էբոթ Գեյթում մահապարտ-ահաբեկիչը և ISIS-K-ի հետագա հարձակումները երկարացրել են ահաբեկչության դեմ պատերազմը: Բայդենը նույնիսկ արձագանքեց Բուշի զգոն լեզվին` զգուշացնելով ահաբեկիչներին. Այդպես արեց գեներալ Ֆրենկ Մաքքենզին՝ Կենտրոնական հրամանատարության ղեկավարը, որը Պենտագոնին հրամայեց հարվածներ պլանավորել ISIS-K-ի ակտիվներին «մեր ընտրած ժամանակին և վայրում»: Մինչ աշխարհը սպասում էր, Լեոն Պանետան, ով Օբամայի օրոք պաշտպանության նախարարն էր այն տարիներին, երբ ISIS-K-ն սկսեց, հայտարարեց, որ Միացյալ Նահանգները «կարող է լքել մարտադաշտը, բայց մենք չենք կարող լքել ահաբեկչության դեմ պատերազմը, որը դեռևս մնում է: սպառնալիք մեր երկրին». Իսկ Պենտագոնի մամուլի խոսնակ Ջոն Քիրբին մատնանշեց Քաբուլում «վստահելի ահաբեկչական սպառնալիքները»՝ ասելով, որ Միացյալ Նահանգները պատրաստ են ավելի շատ հարձակումների:16 Նա չասաց, թե ինչ են անելու դրանց դեմ։
Հանրապետականները նույնքան արագ էին վերակենդանացնում հին լեզուն։ Կոնգրեսում նրանք հորդորել են նախագահ Բայդենին շարունակել «ահաբեկչության դեմ պատերազմը»՝ ակնհայտորեն մոռանալով, որ Օբաման հրաժարվել էր օգտագործել արտահայտությունը, իսկ Թրամփը ատում էր այն որպես պարտվողի պատերազմ: Ներկայացուցիչների պալատի փոքրամասնության առաջնորդ Միթչ Մաքքոնելը, շրջափակված ահաբեկչության ծուղակում, կոչ արեց ԱՄՆ-ին կրկնապատկել իր ջանքերը ահաբեկչության դեմ: Նա պնդեց, որ միայն այն պատճառով, որ Միացյալ Նահանգները դադարեցրել է ահաբեկիչների դեմ պայքարը, իրենք «չեն դադարի պայքարել ԱՄՆ-ի դեմ»։17
Ավստրալիայում Քաբուլից նահանջը վերածնեց ահաբեկչության մասին ծանոթ նախազգուշացումները: Նախկին վարչապետ Քևին Ռադը կանխատեսել է, որ Աֆղանստանը կրկին կարող է ապահով ապաստարան դառնալ ահաբեկիչների համար։18 Ըստ Լոուի ինստիտուտի Ռոջեր Շանահանի, Աֆղանստանում Արևմուտքի «հիմնական մնացորդային շահը» ահաբեկչությունն է, ինչպես դա եղել է քսան տարի առաջ:19 Երեկվա վարչապետ Ջոն Հովարդը նախազգուշացրեց ավստրալացիներին, ինչպես նա արել էր 2001 թվականին, զգոն լինել, բայց չանհանգստանալ «ահաբեկչության նենգ սպառնալիքից», ներառյալ մեր տարածաշրջանում: Ոչ ոք չի ասել, թե Ավստրալիան ինչ պետք է անի դրա հետ կապված: Ոչ ոք չի նշել, որ եթե ահաբեկչությունը երկու տասնամյակ անց դեռևս նման սպառնալիք է, մեզ կարող է անհրաժեշտ լինել այլ մոտեցում այն մոտեցումը, որը մենք որդեգրում ենք 2001 թվականից ի վեր:
Բայդենի նախորդները ցանկանում էին, բայց չկարողացան վերջ տալ Ամերիկայի «հավերժ պատերազմին»: Մինչ Բայդենը պահանջում էր դրա համար վարկը, նա արդեն ծրագրում էր, թե ինչ կհետևի Ամերիկայի նահանջին: Նրա թիվ մեկ թշնամին կլինի «Կոմունիստական Չինաստանը»: Բայդենը ռազմածովային ուժերի ավագ հրամանատարներին ուղարկեց Հարավչինական ծով, բարձրացրեց «Քվադը»՝ Չինաստանին հնդկա-խաղաղօվկիանոսյան տարածաշրջանում պահելու համար և հանձնարարեց ԱՄՆ հանձնաժողովին հետաքննել կորոնավիրուսի չինական ծագումը, ներառյալ հոկտեմբերին Ուհանում ամերիկացիների վարակվելու հավանականությունը: 2019թ. Սադրիչ կերպով, այդ զեկույցը հրապարակվեց սեպտեմբերին՝ համահունչ սեպտեմբերի 9-ի «ահաբեկչական» հարձակումների քսանամյակի հետ: Բայց դա ոչինչ չփոխեց, ինչը արդեն հայտնի էր COVID-11-ի մասին, և չընդունեց ԱՄՆ-ի դերը դրանում, չնայած Շարի Մարքսոնի հետազոտությունը ցույց է տալիս, որ այդպիսին կար: 20
Ոչ ոք չնշեց, որ Չինաստանը կապ չունի սեպտեմբերի 9-ի հետ, կամ որ Չինաստանը կլանված է իր խնդիրներով, այդ թվում՝ օտարերկրյա «ահաբեկչությամբ» ույղուրների և Հոնկոնգի ցուցարարների շրջանում: Պեկինը գրավում է կառավարություններին՝ միանալու իր համագործակցային պայմանավորվածություններին նախկին Մերձավոր Արևելքում, որն այժմ կոչվում է «Արևմտյան Ասիա»: Չինաստանը բարեկամացել է թալիբների Աֆղանստանի և այաթոլլահների Իրանի հետ, իսկ Աֆղանստանը Տաջիկստանից Պակիստանից դեպի Արաբական ծով նավթի և գազի տարանցում է ապահովում: Հետևաբար, նույնիսկ Թայվանից և Հարավչինական ծովից բացի, Չինաստանը Ամերիկայի թշնամին է. ԱՄՆ-ի հեգեմոնիայի մրցակիցը և ահաբեկչության դեմ անվերջ պատերազմի հովանավորը: Բավական է ասել.
Ամերիկացիները «ահաբեկչության դեմ պատերազմ» են մղել Աֆղանստանում, Իրաքում, Պակիստանում, Լիբիայում, Սոմալիում, Սիրիայում, Եմենում և Ֆիլիպիններում՝ Ավստրալիայի աջակցությամբ այդ երկրներից առնվազն չորսում: ԱՄՆ-ի հարակից ռազմական գործողություններ են տեղի ունեցել Վրաստանում, Կուբայում, Ջիբութիում, Քենիայում, Եթովպիայում, Էրիթրեայում, Թուրքիայում, Նիգերում, Կամերունում, Հորդանանում, Լիբանանում, Հայիթիում, Կոնգոյի Դեմոկրատական Հանրապետությունում, Ուգանդայում, Կենտրոնական Աֆրիկյան Հանրապետությունում, Մալիում, Բուրկինա Ֆասոյում, Չադում, Մավրիտանիա, Նիգերիա և Թունիս, ինչպես նաև մի քանի օվկիանոսներում:21 Ահաբեկչությունը կարող է պատրվակ լինել հետագա պատերազմների համար։
Հաջորդ պատերազմը
Շատ քիչ բացառություններով, ԱՄՆ յուրաքանչյուր նախագահ պատասխանատու է եղել պատերազմի համար: Պատերազմն այն է, թե ինչպես է Միացյալ Նահանգները միշտ վարվել վեճերի հետ և հետապնդել իր տնտեսական շահերը: ԱՄՆ-ի յուրաքանչյուր նահանգ ունի ռազմաարդյունաբերական-անվտանգության համալիրներ, որոնցից տեղացիները կախված են աշխատանքի տեղավորման հարցում: Միացյալ Նահանգները 1945 թվականից ի վեր զգալի պատերազմում չի հաղթել, բայց դա չի խանգարում պատերազմի արդյունաբերությանը հետագա հնարավորություններ գտնելուց: Կան մոտ 750 ԱՄՆ բազաներ ութսուն այլ երկրներում, որտեղ ամերիկացիները հսկում և ճնշում են հյուրընկալող կառավարություններին: Առաջնորդները, ովքեր ընդդիմանում են ԱՄՆ պահանջներին, ամենայն հավանականությամբ, ապակայունացվեն, պաշտոնանկ արվեն կամ սպանվեն: Պատկերացրեք, թե ինչ վրդովմունք կլիներ, եթե դա անեին Չինաստանը կամ Ռուսաստանը:
AUKUS-ից շատ առաջ ավստրալացի փորձագետները ափսոսում էին Միացյալ Նահանգների հետ մեր փոխգործունակությունը և մեր անվիճելի պատրաստակամությունը, նույնիսկ պատրաստակամությունը, պայքարելու Ամերիկայի արշավախմբային պատերազմներում, որոնք կապ չունեին Ավստրալիայի պաշտպանության հետ: Ռիչարդ Թանթերը, Հյու Ուայթը, Մաքս Սյուիչը և այլք Ավստրալիային համարում են անկախություն արտաքին կամ պաշտպանական քաղաքականության մեջ:22 Դա նշանակում է, որ եթե հաջորդ պատերազմը լինի Չինաստանի դեմ՝ Թայվանի, Հարավային կամ Արևելյան Չինական ծովի համար, կամ ինչ-որ հորինված իրադարձություն, Ավստրալիան կներգրավվի, կլինի հիմնական թիրախը և կպարտվի պատերազմում: Չինաստանը թալիբը չէ.
Բայց Միացյալ Նահանգները միշտ ուզում է կոալիցիա, ինչպիսին AUKUS-ն է: Ավստրալիայի միակ միջոցը, եթե Մորիսոնը մեկ անգամ ազգի գոյատևումը վեր դասի իր ընտրական նկրտումներից, ԱՄՆ-ին նախապես ասելն է, որ Ավստրալիան չի միանա իր դաշնակիցներին նման հակամարտությունում:
1 Քեթրին Մերֆի, «Էական հարցում. Ավստրալացիների մեծամասնությունը պաշտպանում է Aukus սուզանավային պայմանագիրը, բայց վախենում է, որ դա կբորբոքի լարվածությունը Չինաստանի հետ», The Guardian, 28 սեպտեմբերի 2021, https://www.theguardian.com/australia-news/2021/sep/28/essential-poll-majority-of-australis-back-aukus-submarine-pact-but-fear-it-will -բորբոքում-լարումներ-Չինաստանի հետ
2 http://www.news.cn/English/2021-09/29/c_1310215827.htm
3 Սքոթ Մորիսոնը և Բորիս Ջոնսոնը, որոնք մեջբերում են Էնթոնի Գալոուեյում, «Ավստրալիային կոչ է արվում խորացնել Հարավարևելյան Ասիայի ներգրավվածությունը», The Sydney Morning Herald, 8 հոկտեմբերի 2021 թ., էջ 15։
4 Տես Քլինթոն Ֆերնանդես, «Միջազգային կանոնների վրա հիմնված կարգը», Ասպարեզ ոչ 7, 2021 թ.
5 Համատեղ հայտարարություն Ավստրալիա-ԱՄՆ նախարարական խորհրդակցություններ (AUSMIN) 2021, Արտաքին գործերի և առևտրի վարչություն,
https://www.dfat.gov.au/geo/united-states-of-america/ausmin/joint-statement-australia-us-ministerial-consultations-ausmin-2021, ԱՄՆ պետքարտուղարություն, https://www.state.gov/joint-statement-on-australia-u-s-ministerial-consultations-ausmin-2021/; Մալքոլմ Ֆրեյզեր, «Ավստրալիա-ԱՄՆ հարաբերությունները «ասիական դարում»», Arena ամսագիր ոչ 120, 2012 թ.
6 Ռիչարդ Թանթեր, ներկայացում Պատերազմի ծախսերի վերաբերյալ Անկախ և խաղաղ Ավստրալիայի ցանցի մարդկանց հետաքննությանը, 2021 թ.
7 Տե՛ս Մաքս Սուիչի «Պատերազմական պար. հակադարձում» հոդվածաշարը Ավստրալիայի ֆինանսական վերանայում«Ինչպես Ավստրալիան վատ դուրս եկավ Չինաստանի առջև», , 17 թվականի մայիսի 2021; «Չինաստանի առճակատում. ի՞նչ էինք մենք մտածում», 18 մայիսի 2021 թ. «Չինաստանի վերաբերյալ ԱՄՆ-Ավստրալիա դաշինքը ցույց է տալիս, որ ավելի լավ է շուտ գնալ, դժվար գնալ», 19 թվականի մայիսի 2021:
8 Էլիսոն Բրոինովսկի, «Ավստրալիան համաձայն է ամեն ինչի», Մարգարիտներ և գրգռումներ, 14 օգոստոսի 2019 թ. https://johnmenadue.com/alison-broinowski-australia-agrees-to-everything/
9 https://en.wikipedia.org/wiki/War_and_Peace_Studies
10 Չալմերս Ջոնսոն, Blowback: Ամերիկյան կայսրության ծախսերը եւ հետեւանքները, Նյու Յորք: Owl Books, 2001:
11 https://www.newknowledge.com/about-us/; Դեյվիդ ՄակԻլվեյն, «Երկու աչքեր, երկրորդ փուլ», ամերիկյանHerald Tribune, 11 հունվարի 2019 թ.
12 Ռոբերտ Սթիվենս, «Մեծ Բրիտանիայի ամբողջականության նախաձեռնությունը մեծապես ներգրավված է Սկրիպալի գործին», Համաշխարհային սոցիալիստական կայք, 7 հունվարի 2019 թ.
13 Ջեյմս Բոլ, «Երբ ազատ հասարակությունները կրկնօրինակում են ռուսական մեդիա մարտավարությունը, կա միայն մեկ հաղթող», The Guardian, 10 հունվարի 2019 թ. https://www.theguardian.com/commentisfree/2019/jan/09/free-societies-russia-misinformation-integrity-initiative#comment-124442900
14 YouTube, «Քրիս Դոնելլին խոսում է ապատեղեկատվության մասին, պետականության ինստիտուտի համար», Թոնի Քևինի տեքստ, 4 թվականի հունվարի 2019:
15 Քիթ Կլարենբերգ, «Ազնվության նախաձեռնությունը թաքնվո՞ւմ է»: Ուայթհոլը գործարկում է գաղտնի եվրոպական «ապատեղեկատվական գործարան» Sputnik International- ը, 4 հուլիսի, 2019 թ. https://sputniknews.com/20190704/open-information-partnership-integrity-initiative-1076147867.html; Մաքս Բլումենտալը, «Reuters-ը, BBC-ն և Bellingcat-ը մասնակցել են Մեծ Բրիտանիայի արտաքին գործերի նախարարության կողմից ֆինանսավորվող գաղտնի ծրագրերին՝ ուղղված «Ռուսաստանը թուլացնելուն», հրապարակված փաստաթղթերի բացահայտում, Գրեյզոն, 20 փետրվարի 2021 թ. https://thegrayzone.com/2021/02/20/reuters-bbc-uk-foreign-office-russian-media/.
Տես Էլիոթ Հիգինսը, Մենք Bellingcat ենք. հետախուզական գործակալություն ժողովրդի համար, Լոնդոն: Bloomsbury Publishing, 2021 թ.
16 Ջոան Է. Գրիվ, «Հավանական է ևս մեկ ահաբեկչություն Քաբուլում», - ասում է Սպիտակ տունը, ինչպես դա տեղի ունեցավ, The Guardian, 28 օգոստոսի 2021 թ. https://www.theguardian.com/us-news/live/2021/aug/27/us-politics-live-joe-biden-afghanistan-democrats-republicans-latest-news?page=with:block-6128fad88f08b30431f83e80
17 Գրև, «Եվս մեկ ահաբեկչություն».
18 Քևին Ռադը Դեյվիդ Քրոուում, «Ազգը «ավելի լավ պատրաստ է հարձակումներին», The Sydney Morning Herald, 4–5 սեպտեմբերի 2021, էջ 1, 6։
19 Ռոջեր Շանահան, «Ազդեցությունները Արևմտյան անվտանգության վրա դեռևս չեն կարգավորվել», Ավստրալիայի, 3 սեպտեմբերի 2021 թ., էջ 9։
20 Շարի Մարկսոն, Ի՞նչ է իրականում տեղի ունեցել Ուհանում: Մելբուրն: HarperCollins, 2021 թ.
21 Դեյվիդ Սուոնսոն, «Ինչ է արժեցել մեզ մինչ այժմ ահաբեկչության պատերազմը», Եկեք փորձենք ժողովրդավարությունը, 30 օգոստոսի 2021 թ. https://davidswanson.org/what-the-war-of-terror-has-cost-us-so-far/
22 Ռիչարդ Թանթերը, ներկայացնելով Պաշտպանության ենթահանձնաժողովին՝ Արտաքին հարաբերությունների, պաշտպանության և առևտրի հարցերով մշտական մշտական հանձնաժողովին, քննություն երկկուսակցական Ավստրալիայի պաշտպանության համաձայնագրի օգուտների և ռիսկերի վերաբերյալ՝ որպես Ավստրալիայի պաշտպանական կարողությունների պլանավորման և ֆինանսավորման հիմք, 2 նոյեմբերի 2017թ. Ռիչարդ Թանթեր, «Վատ, վատ, ԲԱԴԱ» Մարգարիտներ և գրգռումներ, 1 մարտի 2018 թ. https://johnmenadue.com/richard-tanter-bad-bad-bada-aka-bipartisan-australian-defence-agreement/.
