From democracynow.org, 23 փետրվարի, 2018 Մաս 2.
Ընդլայնված վեբ քննարկում Փեթ Էլդերի հետ՝ Ուսանողների գաղտնիությունը պաշտպանելու ազգային կոալիցիայի տնօրենի հետ, խումբ, որը դիմակայում է միլիտարիզմին դպրոցներում: Նա «Զինվորական հավաքագրումն ԱՄՆ-ում» գրքի հեղինակն է։ Ֆլորիդայի Փարքլենդ նահանգի Մարջորի Սթոունման Դուգլասի ավագ դպրոցի աշակերտների և ուսուցիչների վրա կրակած 19-ամյա սպիտակամորթ նախկին աշակերտ Նիկոլաս Քրուզը եղել է բանակի կրտսեր պահեստային սպաների վերապատրաստման կորպուսի ծրագրի անդամ, որը հայտնի է որպես JROTC. Քրուզը մասնակցել է նաև չորս հոգանոց JROTC Դպրոցում հրաձգության թիմը, որը ստացել էր $10,000 ֆինանսավորում NRA. «[The NRA] գիտակցեք, որ եթե նրանք կարողանան երեխաներին կապել ատրճանակների հետ ավագ դպրոցներում 13 տարեկանից, դա շահեկան առաջարկ է նրանց և զենք վաճառողների համար», - ասում է Երեցը:
Պատճեն
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Սա Ժողովրդավարությունը Now!, demokracinow.org, Պատերազմի և խաղաղության զեկույցը, մեր քննարկման 2-րդ մասի մասին JROTC և զանգվածային հրաձգություն Ֆլորիդայում։ Մինչ անցած շաբաթ Ֆլորիդայի դպրոցում տեղի ունեցած կրակոցը ազգային բանավեճ է առաջացրել զենքերի և Ազգային հրացանների ասոցիացիայի լոբբիստական ուժի շուրջ, շատ ավելի քիչ ուշադրություն է դարձվել կրակոցների մեկ այլ ասպեկտին: Ֆլորիդայի զինված անձը՝ 19-ամյա Նիկոլաս Կրուզը, եղել է բանակի կրտսեր պահեստային սպաների վերապատրաստման կորպուսի ծրագրի անդամ։ Նա հագել էր իրը JROTC վերնաշապիկը, երբ նա իրականացրել է ջարդը՝ փորձելով միաձուլվել այլ ուսանողների հետ: Քրուզը նույնպես չորս անձի մաս էր կազմում JROTC Դպրոցում հրաձգության թիմը, որը ստացել էր $10,000 ֆինանսավորում NRA.
Մենք շարունակում ենք մեր զրույցը Փեթ Էլդերի՝ Աշակերտների Գաղտնիության պաշտպանության ազգային կոալիցիայի տնօրենի հետ, մի խումբ, որը դիմակայում է միլիտարիզմին դպրոցներում: Նա հեղինակ է ԱՄՆ-ում ռազմական կազմավորում.
Այսպիսով, նախ, Պաթ, պատմիր մեզ, թե ինչպես JROTC աշխատում է դպրոցներում։ Օրինակ, Մարջորի Սթոունհեմ Դուգլասի դպրոցի քանի երեխա էր սովորում JROTC? Որքա՞ն է միջինը Միացյալ Նահանգներում:
PAT ELDER: Ես փորձեցի գտնել այդ տեղեկատվությունը, Էմի, բայց ես գիտեմ, որ բոլոր դպրոցները, որոնք ունեն, ունեն JROTC ծրագրերը պետք է ունենան առնվազն 100 ուսանող: Իսկ եթե երկու տարի անընդմեջ չեն կարողանում պահել 100 ուսանող, ապա ծրագիրը պետք է դադարեցվի։
Այժմ դա բերում է մի հետաքրքիր կետի, որը կապված է լոբբիստական արշավի հետ, որն ուղղորդվել է կազմակերպության կողմից JROTC Կադետների հրամանատարությունը, որն ուղղված էր ոչ թե դաշնային կառավարությանը, ոչ թե նահանգային օրենսդիր մարմիններին, այլ առանձին դպրոցներին և պետական դպրոցների կրթական խորհուրդներին և տեսուչներին: Օրինակ, Ֆլորիդայում, որը, հավանաբար, ամենաբարյաց պետությունն է դպրոցների ռազմականացման առումով, Ֆլորիդայի օրենսդրությունն այժմ թույլ է տալիս չորս տարի սովորող ուսանողին: JROTC փոխարինել կենսաբանությունը, ֆիզիկական գիտությունը, ֆիզիկական դաստիարակությունը և արվեստը այս ուղիղ վերնաշապիկով ռազմական ինդոկտրինացիայի ծրագրին: Դա բացարձակապես զայրացուցիչ է:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Սպասեք։ Կրկնեք դա:
PAT ELDER: Ինձ միշտ խնդրում են կրկնել դա: Ֆլորիդայում կանոնադրության մի մասն է, որ երեխան չորս տարի է վերցնում ա JROTC Ծրագիրն այլևս չպետք է ներառի կենսաբանություն, ֆիզիկական գիտություն, ֆիզիկական դաստիարակություն և արվեստ: Այդ չորս կրեդիտներն օգտագործվում են՝ բավարարվում են վերցնելով JROTC ծրագիր.
Տեսեք, «Ոչ մի երեխա չմնա ետևում» ակտից հետո, Էմի, ամբողջ երկրի դպրոցական համակարգերից շատերը շատ ավելի խստացան՝ հաշվի առնելով կրեդիտների տեսակները և ուսանողների կրեդիտային ժամերի քանակը, և դա սեղմեց JROTC ծրագիրը։ Այսպիսով, JROTC ծրագրին հաջողվել է բազմաթիվ իրավասություններում փոխարինել ֆիզիկական դաստիարակությանը և ամերիկյան կառավարությանը և քաղաքացիական հասարակությանը: Ֆլորիդան ավելի հեռուն է գնում:
Եվ այս պահին պետք է նշել, որ Ֆլորիդայում վարձված բոլոր ուսուցիչները պետք է ունենան բակալավրի աստիճան և պետք է բավարարեն ուսուցիչների հավաստագրման խիստ ուղեցույցները: Նրանք նաև պետք է ունենան մագիստրոսի կոչում մի քանի տարվա ընթացքում: Այն JROTC Բանակի հրահանգիչները չպետք է ունենան քոլեջի կոչում: Որտե՞ղ են արհմիությունները: Ո՞ւր են այս հարցում արհմիությունները:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Երեխաներից երեքը՝ Կրուզի կողմից սպանված ավագ դպրոցի աշակերտներից երեքը, նրա պես գտնվում էին այնտեղ JROTC. Ես ուզում եմ դիմել Ջիլիան Դևիսին, ով ասաց, որ ներս է JROTC Ֆլորիդայի կրակող հրաձիգ Նիկոլաս Կրուզի հետ իններորդ դասարանում:
ՋԻԼԼՅԱՆ DAVIS: Ամենասովորական կամ առողջ երեխան չէ JROTC. Նա, անկասկած, ուներ մի փոքր ինչ-որ բան իր մասին: Բայց ծրագրում բոլորը պարզապես մի քիչ տարօրինակ էին, բայց նա մի փոքր ավելորդ տարօրինակ էր: Եվ ես միայն աղոտ եմ հիշում, թե որքան տարօրինակ էր նա: Բայց քիչ թե շատ նա ագրեսիվ էր, լուռ և ամաչկոտ, երբ...
ԶՐՈՒՑԱՑՈՂ: Տեսնում եմ.
ՋԻԼԼՅԱՆ DAVIS: Երբ նա ագրեսիվ էր դառնում, դա նրան նման չէր։ Դա նրա կերպարը չէր։
ԶՐՈՒՑԱՑՈՂ: Օ, իսկապե՞ս: Գրեթե նա ուներ մի...
ՋԻԼԼՅԱՆ DAVIS: Տարբեր անհատականություն.
ԶՐՈՒՑԱՑՈՂ: Տեսնում եմ.
ՋԻԼԼՅԱՆ DAVIS: Որովհետև նա շատ լուռ էր։
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Բանակը երեքի է պարգևատրել Հերոսության մեդալով JROTC Ֆլորիդայի Փարքլենդ քաղաքում հրաձգության հետևանքով զոհված կուրսանտներ՝ 15-ամյա Պիտեր Վանգը և երկու 14-ամյա առաջին կուրսեցիներ՝ Մարտին Դուկեն և Ալենա Պետին: Հաղորդվում է, որ Վանգը մահացել է, երբ դուռը բաց է պահել՝ օգնելու մյուս դասընկերներին փախչել: Փեթ Երեց, եթե կարող եք խոսել այն ուսանողների մասին, ովքեր միանում են JROTC?
PAT ELDER: ԼԱՎ. Շնորհակալություն Էմի։ Դե, նախ, դա սարսափելի ողբերգություն է, և ես խորապես վշտացած եմ սա: Ես իմ կյանքում շատ ժամանակ եմ հատկացրել այդ երեխաների ձեռքից զենքերը խլելու փորձին: Հիմա այն ինձ հիշեցնում է փոխգնդապետ Դեյվիդ Գրոսմանի գրած գիրքը: Դա կոչվում է Կիլոլոգիա. Եվ նա փաստագրում է Պադուկայի, Կենտուկի, դպրոցի գրադարանում կրակոցները: Ըստ երևույթին, ութ երեխաներ կային աղոթքի շրջանակում, և Մայքլ Կարնեալը մտավ գրադարան, և նա ուներ ութ գնդակով ատրճանակ, և նա մեկ անգամ կրակեց յուրաքանչյուր երեխայի գլխին: Եվ Գրոսմանը դա անվանում է «զարմանալի ձեռքբերում»։
Եվ ես դա ասում եմ, քանի որ, քանի որ բանակը օգտագործում է տեսախաղեր, կա մի Ամերիկայի բանակը տեսախաղ՝ երեխաներին հավաքագրելու համար։ Այն այսօր Ամերիկայի ամենահայտնի խաղերից մեկն է և անվճար ներբեռնում է: Սրանք առաջին դեմքով հրաձիգ խաղեր են: Եվ ես խորապես հավատում եմ, որ բանակի խաղն է երիտասարդ մատներ դնել հնարավորինս շատ ձգանների շուրջ, լինեն դրանք վիրտուալ թե իրական: Այսպիսով, կրկին, մենք ունենք հազարավոր 13-ամյա երիտասարդներ ամբողջ Ամերիկայի ավագ դպրոցներում, որոնց տալիս են մահաբեր զենք՝ կրակելու իրենց ավագ դպրոցներում: Եվ եթե նրանք չեն կրակում իրենց ավագ դպրոցում, ապա նրանք կրակում են տեղական գովազդային հրաձգարաններում, որոնք լի են կապարի փոշիով, և որոնք նույնպես ղեկավարվում են Civilian Marksmanship Program-ի և National Rifle Association-ի կողմից: Դա ծրագիր է, որը պետք է դադարեցվի։
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Այսպիսով, ես ուզում եմ ավելի շատ խոսել այս մասին, և մենք դա քննարկում ենք այստեղ Part 1, հարաբերությունների միջև NRA և այս նշանառության ծրագրերը, որոնք ենթաբազմություն են JROTC, ճիշտ? Նկատի ունեմ, որ դուք ունեք Նիկոլաս Կրուզ, ով այս դիպուկահարության ծրագրի չորս հոգանոց թիմից մեկն էր: Մյուս ուսանողներից մեկն ասաց, որ նա շատ լավ կադր էր:
PAT ELDER: Բավականին սարսափելի: Դե, ես կարծում եմ, որ այս ամենում պետք է ավելի շատ ուշադրություն հատկացվի NRA-ի վստահված անձին, և դա քաղաքացիական նշանառության ծրագիրն է, կամ CMP. Այժմ CMP գտնվում է Ալաբամա նահանգի Էնիսթոն քաղաքում։ Ի տարբերություն աշխարհի այլ երկրների, որոնք խոհեմաբար ոչնչացնում են իրենց թոշակի անցած ռազմական զենքերը, Civilian Marksmanship Program-ը դրանք վերամշակում է ամերիկյան հանրությանը: Այսպիսով, այն, ինչ անում է բանակը, այն է, որ բանակը որպես նվերներ է տալիս Քաղաքացիական հրաձգության ծրագրին հնացած հրացաններ և ատրճանակներ այժմ, և դրանք վաճառվում են: Այսպիսով, Civilian Marksmanship Program-ն ունի 160 միլիոն դոլարի ակտիվներ: Դա մասնավոր սուբյեկտ է: Եվ դա հաստատված է Կոնգրեսի կողմից՝ վերամշակված կամ բանակային զենքեր ամերիկյան հանրությանը զեղչված գներով վաճառելու համար:
Այդ կազմակերպությունը՝ Civilian Marksmanship Program-ը, կարգավորում է դպրոցներում հրաձգության ծրագրերը։ Նրանք են, որ պետք է սահմանեն զենքի կրակոցների, անվտանգության ընթացակարգերի և կապարի հետ կապված կանոնակարգերը: Քաղաքացիական հրաձգության ծրագիրը նվազեցնում է առաջատարը և հետևում է նրանց օրինակին NRA պնդելով, որ դա ձեզ իրականում չի վնասում, և որ հատակների կապարի և օդում առկա կապարի հետ կապված խնդիր չկա:
Այսպիսով, Հրաձգային ազգային ասոցիացիայի վստահված անձը քաղաքացիական նշանառության ծրագիրն է: Եվ ավելի մեծ ուշադրություն պետք է դարձվի Քաղաքացիական հրաձգության ծրագրին: Եթե գնաք դրան կայքը, կարող եք գնալ club tracker, և կարող եք ներբեռնել club tracker-ից բոլորը JROTC ծրագրեր դիպուկահարության ծրագրերով Միացյալ Նահանգներում:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Եվ ավելի շատ խոսեք առաջատարի մասին:
PAT ELDER: Դե, շնորհակալություն, Էմի, որովհետև դա իմ ուշադրության կենտրոնում է: Ես իսկապես կարծում եմ, որ այս հարցը պետք է ռեզոնանս ունենա։ Դե, երբ ինչ-որ մեկը կրակում է կապարի գնդիկը հրացանի միջով, այն քերծում է նախկինում եղած կապարի մասնիկները: Եվ այսպես, այդ կապարը, այս մանր մասնիկները օդ են փչում: Եվ, իհարկե, ավագ դպրոցներում օդափոխության համակարգերը ստեղծված չեն այդ օդը հոգալու համար։ Եվ այսպես, կախված է նրանից, թե օդափոխության համակարգը որ ուղղությամբ է փչում: Որոշ դեպքերում այն փչում է երեխաների դեմքին։ Կապարը կուտակվում է հրացանի դնչկալի ծայրում՝ հատակին, իսկ կապարը կուտակվում է նաև թիրախի հետնամասում։
Իսկ քաղաքացիական նշանառության ծրագիրը հրապարակել է շատ, շատ խիստ ուղեցույցներ, որոնք հիմնականում անտեսվում են ողջ երկրի դպրոցներում: Փաստորեն, կան մեր կայքում հրապարակված լուսանկարներ կայքը, Միչիգան նահանգի Ֆլինթ քաղաքից, որոնք իրականում ցույց են տալիս կրակոցների գծից դեպի թիրախ քայլող երեխաներին: Եվ ես ունեմ նաև մի քանի տեսանյութեր, որոնք ցույց են տալիս, որ պարզապես YouTube-ից, այս բաները ներբեռնելու համար շատ բան չի պահանջվում, որոնք հստակ ցույց են տալիս, թե ինչպես են ավագ դպրոցի երեխաները խախտում խիստ կանոնակարգերը: Եվ երբ նրանք անցնում են մարզադահլիճի հատակով կամ սրճարանի հատակով, նրանք դնում են՝ հետևում են իրենց կոշիկների, ձեռքերի, ոտքերի, հագուստի, շենքի մնացած հատվածի կապարին: Եվ մենք ունենք ուսումնասիրություններ, ինչպես շվեդական, այնպես էլ գերմանական ակադեմիական խմբերի կողմից, որոնք ցույց են տալիս հստակ կապ միայն կապարի գնդիկներով կրակելու և արյան մեջ կապարի բարձր մակարդակի միջև:
Մինչդեռ Քաղաքացիական նշանառության ծրագիրը մեզ ասում է, որ դա լավ է, և որ դուք պետք է միայն համոզվեք, որ երեխաները միաժամանակ չուտեն, և նրանք լվանում են ձեռքերը: Միեւնույն ժամանակ, NIOSH- ը ասում է մեզ, որ ձեռքերը լվանալը բավարար չէ կապարի մնացորդը մաքրելու համար: Քաղաքացիական նշանառության ծրագիրը նաև դպրոցներին հրահանգում է օգտագործել տրիսատրիումի ֆոսֆատ՝ յուրաքանչյուր կրակոցից հետո մարզասրահի և սրճարանի հատակները մաքրելու համար: Սա ուղղակի չի արվում։ Եվ հարկ է նշել նաև, որ TSP քաղցկեղածին է և չափազանց վտանգավոր է շրջակա միջավայրի համար:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Եվ եթե կարող եք նորից ասել, Փեթ, ով է ֆինանսավորում CMP, Քաղաքացիական հրաձգության ծրագիրը։ Եվ հետո, այս ամենով հանդերձ՝ JROTC, CMP, NRA-ի ներգրավվածությունը — ո՞վ է կոչում կրակոցները, այսպես ասած, դպրոցում։
PAT ELDER: Հասկացա.
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Ի՞նչ դեր է խաղում տնօրենը:
PAT ELDER: Լավ, շնորհակալություն այդ հարցի համար: Civilian Marksmanship Program-ի պատմությունն իսկապես հետաքրքիր է, Էմի: Այն սկսվում է մինչև 1903 թվականը: Կան հուշագրեր, որոնք հրապարակվել են բանակի կողմից մինչ այդ ժամանակաշրջանը, ինչը ցույց էր տալիս, որ բանակը չափազանց տագնապած էր, քանի որ նրանք ենթադրում էին, որ ամերիկացի երիտասարդները, ովքեր կռվել էին իսպանական-ամերիկյան պատերազմում, ավելի լավ կլիներ: նշանառուներ. Եվ այսպես, Կոնգրեսը հրամայեց ստեղծել «Քաղաքացիական հրաձգության ծրագիր»՝ հարյուր հազարավոր երեխաների զենք կրակելու համար մարզելու համար, որպեսզի հերթական պատերազմի դեպքում ամերիկացիները ավելի լավ պատրաստված լինեն կրակելու համար: Բավականին սարսափելի:
1996թ.-ին Կոնգրեսի վկայություններ կան Փոլ Սայմոնի և Ֆրենկ Լաուտենբերգի կողմից՝ երկու մեծ հերոսների, ովքեր կոչ են արել CMP մի «boondoggle» և «նվեր to the NRA»: Դա այն տարին էր, որ CMP այլևս Կոնգրեսի թեւը չէր: Այն այլևս հանրային կազմակերպություն չէր, փոխարենը դարձավ մասնավոր: Եվ որպես այդպիսին, նրան հաջողվել է ֆինանսավորել 160 միլիոն դոլարի մասնավոր առևտրային արժեթղթեր՝ վաճառելով բանակի դեն նետված զենքերը:
Հիմա ձեր հարցի հաջորդ մասին՝ առանձին դպրոցները ղեկավարում են տնօրենները: Դպրոցների տնօրենները, ի վերջո, պատասխանատու են տեղի ունեցածի համար: Նրանք զարմանալի են. նրանք ունեն զարմանալի սանձ և զարմանալի ազատություն իրենց դպրոցներում: Բայց ծրագիրն ինքնին վարում է զինվորականների առանձին բաժինը: Այսպիսով, եթե դուք ունեք ծովային կորպուսի ծրագիր, ապա դուք ունեք չորս տարբեր ծովային կորպուսի դասագրքեր՝ առաջին կուրսեցիների, երկրորդ կուրսի, կրտսերների և ավագ կուրսեցիների համար: Այդ ամենը առցանց է: Եվ երեխաներին պատմություն են սովորեցնում ծովային հետևակի կորպուսի տեսանկյունից: Եվ հիմա կան պետություններ, որոնք թույլ են տալիս այս տեսակի ուսումնական պլանը փոխարինել ստանդարտ ուսումնական պլանին:
Այսպիսով, ձեր հարցին պատասխանելու համար, քանի որ դպրոցներում առաջատարը դա կարգավորում է Քաղաքացիական հրաձգությունը: Անհատական բանակի հրահանգիչը այն անձնավորությունն է, ով անվանականորեն պատասխանատու է, թեև հարց է, Էմի. Գիտեք, ուրեմն պատասխանատվությունն ինչ-որ կերպ կիսվում է: Բայց օրինական առումով դպրոցների տնօրինությունը տնօրենն է: Նրանք պարզապես լվանում են ձեռքերը։
Դա նույնն է ռազմական փորձարկումների դեպքում: Մենք ունենք 700,000 երեխա ամբողջ երկրում, 14,000 դպրոցներում, որոնք ընդունում են սա ASVAB- ը թեստ, և ամբողջ տեղեկատվությունը տրվում է զինվորական հավաքագրողներին՝ չորս ժամ թեստավորում, Սոցիալական ապահովության համարներ՝ խախտելով նահանգային օրենքները և դաշնային օրենքները, ինչպես նաև ժողովրդագրական տվյալները: Եվ դա ռազմական փորձություն է, որը տրված է: Եվ որքան հնարավոր է շուտ ասելու համար, տնօրենները թույլ են տալիս այս տեղեկատվությունը փոխանցել զինվորականներին՝ խախտելով գաղտնիության իրավունքները: Իսկ զինվորականները տեղեկությունը հավաքում են անմիջապես երեխաներից։ Մերիլենդ նահանգը և Նյու Հեմփշիր նահանգն ունեն օրենքներ, և այդ օրենքները մասնավորապես ասում են, որ զինվորականները չեն կարող վերցնել այդ տեղեկատվությունը առանց ծնողների համաձայնության: Մենք ունենք հազարից ավելի դպրոցներ, Էմի, որոնք ուսանողներից պահանջում են զինվորական ծառայության քննություն հանձնել, և ամբողջ տեղեկատվությունը տրվում է մայրիկին և հայրիկին, որոնք տրվում են հավաքագրողներին՝ առանց մայրիկի և հայրիկի մասին իմանալու: Եվ դա խախտում է FERPA, որը հանդիսանում է Ընտանիքի կրթական իրավունքների և գաղտնիության մասին օրենքը:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Այսպիսով, ինչպե՞ս կարող է դա շարունակվել, եթե դա խախտում է Միացյալ Նահանգների օրենքը։
PAT ELDER: Ինչպե՞ս կարող է շարունակվել որևէ բան, որը խախտում է Միացյալ Նահանգների օրենքները: Ինչպե՞ս կարող է Թրամփի վարչակազմը շարունակել գործել՝ չխախտելով Միացյալ Նահանգների օրենքները: Դա նույնպես խախտում է Միացյալ Նահանգների օրենքները։ Ես կարող եմ ձեզ ասել, որ ես 15 տարի է, ինչ այս հարցով գլուխս բարձրացնում եմ հիմնական հոսքի դեմ:
Եվ մենք որոշակի ձգողականություն ենք ունեցել Մերիլենդ նահանգում և Նյու Հեմփշիր նահանգում: Եվ ես պետք է նշեմ նաև Հավայան նահանգը: Մենք գնացինք դպրոցի պաշտոնյաների մոտ, գնացինք օրենսդիրների մոտ, և ասացինք. «Հեյ, դուք ձեր նահանգում օրենք ունեք, որն ասում է, որ դուք չեք կարող ստիպել երեխային ստորագրել իր սոցիալական ապահովության համարը: Դուք չեք կարող ստիպել երեխային հրաժարվել ժողովրդագրական տեղեկություններից կամ ուսանողի գրառումներից՝ առանց ծնողի համաձայնության: Զինվորականները մտնում են ձեր ճաշարան և փորձարկում այս երեխաներին: Ի՞նչ եք կարծում դրա մասին»։ Եվ այդ երեք նահանգների օրենսդիրները համաձայնեցին մեզ հետ և ընդունեցին օրենսդրություն: Մենք դեռ 47 նահանգ ունենք գնալու։
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Ես ուզում էի անդրադառնալ Նիկոլաս Կրուզի արձանագրությանը և այն մասին, թե ինչպես կարելի է նրան իրականում ատրճանակ տալ դպրոցում, թեև ձեզ արգելված է ատրճանակ վերցնել այդ դպրոց: Ավելի ու ավելի շատ ապացույցներ են ի հայտ եկել, որոնք ցույց են տալիս, որ Ֆլորիդայի դպրոցի հրաձիգ Նիկոլաս Քրուզը ընդհանուր հատկանիշ ունի բազմաթիվ այլ տղամարդկանց հետ, ովքեր զանգվածային կրակոցներ են իրականացրել. Մի ուսանող պատմեց The New York Times որ Քրուզը դաժան վերաբերմունք է ցուցաբերել իր նախկին ընկերուհու նկատմամբ։ Մեկ այլ ուսանող պատմեց The New York Times նա մտերիմ ընկերներ է եղել Քրուզի հետ, բայց կտրել է նրան այն բանից հետո, երբ նա սկսել է հետևել և սպառնալ իր ընկերուհուն: Եվ The New York Times Նաև մեջբերում է ինչ-որ մեկին ասել, որ ինքը գնացել է ավագ դպրոցի աշակերտուհու հետևից մինչև նրան հետապնդելու աստիճան:
Դուք դա համադրում եք այն հաղորդումների հետ, որ վերջին տարիներին ոստիկանությունը մոտ 39 անգամ գնացել է Քրուզի տուն՝ ընտանեկան բռնության և այլ հարցերով զբաղվելու համար: Հարևանը ցույց էր տալիս, թե ինչպես է Կրուզը հրացանը թափահարում իր տան բակում: Ես նկատի ունեմ, հստակորեն, դպրոցը. դուք բոլոր երեխաներ ունեք, ինչպես Էմմա Գոնսալեսը, ով այնքան հայտնի է դարձել զենքի վերահսկման բուռն ելույթով, որն ասում էր. «Մենք գիտեինք ետդարձից»: Եվ նա ասաց. «Մեզ մի ասեք, որ մենք պետք է մարդկանց ասեինք: Մենք իսկապես մարդկանց պատմել ենք Կրուզի մասին»։ Եվ նա ասաց. «Եթե դուք հարցնեք, գիտեք, թե ով է եղել զանգվածային կրակողը, մենք չենք զարմանա», - ասաց նա:
Բայց ինչ վերաբերում է այս հարցին, երբ խոսքը գնում է Նիկոլաս Կրուսի մասին ոչ միայն անդամ լինելու մասին JROTC բայց նաև դպրոցի դիպուկահարության թիմը, որին սովորեցնում են ավելի լավ կրակել:
PAT ELDER: Ճիշտ. Դե, Էմի, մենք պետք է մի փոքր կրկնօրինակենք, որպեսզի ավելի հստակ պատկերացնենք Միացյալ Նահանգների Զինվորական մուտքերի մշակման հրամանատարությունը: Ահա այս գարշանքների ետևում կանգնած իշխանական կառույցը: Դուք պետք է իմանաք, որ բոլոր նորակոչիկների 40 տոկոսը չի ավարտում իրենց առաջին ժամկետը: Պետք է կրկնեմ, որ նորակոչիկների 40 տոկոսը չի ավարտում իր առաջին ժամկետը։ Եվ ընդամենը 2008-ից 2014 թվականների ընթացքում մենք ունեցել ենք 20,000 մարդ, գնացել է 20,000 զինվոր AWOL. Գիտեք, զինվորականները հազիվ են հայտնաբերում նրանց: Իսկ երբ անում են, այս զինվորները դաստակին ապտակ են ստանում։ Դա պայմանավորված է նրանով, որ շատ ավելի հեշտ է գնալ կոտրված քաղաքային կենտրոններ և Ռաստ գոտու միջնակարգ դպրոցներ և երեխաների հետ կապվել սրճարանում և հանգստանալ երեխաների հետ ավտոկայանատեղիում՝ փորձելով ստիպել նրանց միանալ: Եվ այսպես, իմ պատասխանն այստեղ այն է, որ մենք ունենք հազարավոր ու հազարավոր երեխաներ, որոնք փախել են: Դա կամավորական ուժ չէ, Էմի: Դա հավաքագրված ուժ է: Եվ ժամանակն է, որ մարդիկ հասկանան, թե դա որքան նենգ է։
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Կարո՞ղ եք խոսել Ֆլորիդա նահանգի նշանակության մասին և այն մասին, թե որքանով է այն ակնառու ընդհանուր առմամբ JROTC ծրագիրը
PAT ELDER: Ես կարող եմ. Ես կարող եմ ձեզ ասել, որ, ինչպես նախկինում նշել եմ, ինչ վերաբերում է ուսումնական ծրագրին, այն չափազանց տարածված է: Իսկապես դժվար է, Էմի, վիճակագրություն ստանալը JROTC ծրագիրը։ Հիմա ես վերջին 10 տարիների ընթացքում խնդրել եմ FOIA- ն տեղեկատվություն և ստացել այն ռազմական փորձարկումների վերաբերյալ: Մենք այդ տեղեկությունը չունենք JROTC ծրագիրը։ Այսպիսով, ես չունեմ այն: Ես ունեմ, այն պետք է պահանջվի, և այդ տեղեկատվությունը ստանալու համար դա երկար գործընթաց է:
Մենք ունենք մեծ թվեր։ Մենք գիտենք, որ ամբողջ երկրում կա մոտ 3,300 դպրոց, այնպես որ մենք կարող ենք դա էքստրապոլյացիա անել՝ պարզելու համար, թե քանի դպրոց կարող է լինել Ֆլորիդայում: Բանակի մասին տվյալներ ունենք, իսկ մյուս երեք ճյուղերի մասին՝ չունենք։ Սակայն Ֆլորիդան հայտնի է, որ բարեկամ է զինվորականների հետ: Նմուշ տալու համար մենք ունենք յոթ քաղաքային դպրոցներ քաղաքի Մայամիում, և այդ դպրոցների երեխաները պարտավոր էին մասնակցել զինվորական ծառայության քննությանը: Բոլոր այդ դպրոցներն ունեին փոքրամասնություն ունեցող բնակչության 95 տոկոսը: Դա այստեղ այլ բան է: Դրա մեջ կա ռասայական բաղադրիչ, ռազմական փորձարկման ասպեկտը: Բայց կան թեստավորման ծրագրեր: Ենթադրենք, որ դպրոցը ցանկանում է օգնել երեխաներին պատրաստվել դրան SAT կամ ACT թեստեր. Դրա համար զինվորականները պատասխան ունեն. Այն կոչվում է մարտի 2-ի հաջողություն: Զինվորականները սկսում են հավաքագրման իր ծրագրերը Ֆլորիդայում և այլուր Լեգոյի շինարարական մրցույթով, որը սկսվում է երրորդ դասարանից: Այսպիսով, կրկին կան մի քանի տասնյակ ռազմական ծրագրեր, որոնք գործում են Ֆլորիդայի գրեթե բոլոր դպրոցներում և երկրի բոլոր դպրոցներում:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Հիմա մի քիչ ավելի բացատրիր ռասայական բաղադրիչը, Պատ.
PAT ELDER: Իհարկե: Դե, ութ տարի առաջ, ես համահեղինակ գրեցի Մերիլենդ նահանգում օրենսդրություն, և ես գնացի NAACP ռեժիսոր՝ Էլբրիջ Ջեյմս. Իսկ Էլբրիջը լավ տղա է։ Եվ այսպես, նա ասաց, այո, գիտե՞ք, ես հարցրի նրան. Եվ նա ասաց. «Դե, թույլ տվեք այնտեղ տեսնել տվյալների բազան»: Եվ, գիտե՞ք, ես նրան տվել եմ աղյուսակ, որի վրա 150 դպրոց կա, դպրոցների անունները: Եվ նա նայեց դրան մոտ 30 վայրկյան, Էմի, և ասաց. «Ես վկայություն կտամ»: Ես ասացի. «Դա բավականին արագ էր, Էլբրիջ»: Եվ նա բացատրեց, որ չի տեսել Ուոլթ Ուիթմենին Պոտոմաքում։ Նա Չերչիլին Բեթեզդայում չտեսավ։ Նա չտեսավ այդ ցուցակում ներկայացված հարուստ սպիտակամորթ դպրոցները: Եվ իհարկե ոչ։ Գիտեք, նրանք գնում են Բրաուն: Նրանք գնում են Քորնել։ Նրանք բանակ չեն գնում. Նրանք չեն զինվորագրվում: Եթե գնում են բանակ, գնում են որպես սպաներ. Այսպիսով, ռազմական փորձարկումների մեջ կա ռասայական բաղադրիչ, քանի որ կա, իհարկե, դա միայն ռասայական բան չէ: Դա տնտեսական բան է:
Այսպիսով, մենք կարող ենք շատ պարզ տեսնել ռազմական փորձարկումների վերաբերյալ մեր ունեցած տվյալներով։ Անցյալ շաբաթ մենք հենց նոր ստացանք տվյալները զինվորականներից։ Թրամփի վարչակազմը քարշ էր տվել. Այսպիսով, մենք ունենք նոր տվյալներ, և ես դրանք կունենամ մեր կայքում, StudentPrivacy.org, մի քանի օրվա ընթացքում։ Շատ խոսուն է։ Դուք կարող եք բարձրացնել ձեր սեփական պետությունը և տեսնել այն երեխաների թիվը, որոնք փորձարկվում են զինվորականների կողմից: Եվ դուք կարող եք զանգահարել ձեր տնօրենին և հարցնել, թե ինչպես է, որ նա ասում է տվյալների բազայում՝ երեխաները պարտավոր չեն թեստ հանձնել, 180 երեխա է հանձնում: Եվ դուք կարող եք նրանց հարցնել. «Ինչպե՞ս է պատահում, որ դուք կամավոր կերպով 180 երեխաներ, որոնք տարեցներ են, գնան ճաշարան՝ չորս ժամանոց զինվորական քննություն հանձնելու»:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Փեթ, ինչպե՞ս ես այդքան հետաքրքրվել դրանով: Ի՞նչ նախապատմություն ունեք:
PAT ELDER: Դե, երբ ես 16 տարեկան էի, Միացյալ Նահանգները մտավ Կամբոջա, և ես իջա Սպիտակ տուն, և ինձ խնդրեցին տեղափոխվել Լաֆայետ այգու կենտրոնական ճակատից, և ես չմտավ, և ինձ ձերբակալեցին: Եվ դա իմ ակտիվության սկիզբն էր։ Ես պարզապես չէի կարող հանգիստ նստել։ Եվ այդ ժամանակվանից ես ակտիվիստ եմ: 01-ի սկզբին, ես Վաշինգտոնում ցույցեր էի կազմակերպում ինչպես Միացյալ հանուն խաղաղության և արդարության, այնպես էլ DC հակապատերազմական ցանցի հետ, որը ես հիմնեցի: Եվ, գիտեք, ես հասա այն կետին, մոտավորապես 2004, 2005 թվականներին, որ մենք կարող էինք. մենք կարող էինք 300,000 կամ 400,000 մարդկանց փողոց դնել, Էմի: Դա իսկապես գլխապտույտ բան է: Բայց դա չփոխեց Բուշի վարչակազմի քաղաքականությունը:
Եվ ես հանդիպեցի Ռիկ Յանկովի հետ: Նա Project-ի հետ է ՅԱՆՈ Սան Դիեգոյում։ Իսկ Սան Դիեգոն գրեթե ռազմական քաղաք է: Այդ տղային և այդ խմբին հաջողվել է դուրս հանել բոլոր հրացանները JROTC ծրագիր Սան Դիեգո քաղաքում։ Այսպիսով, Սան Դիեգոն դիպուկահարության ծրագրեր չունի: Դա բավականին ձեռքբերում է: Նախագիծ ՅԱՆՈ զարմանալի կազմակերպություն է, և այն հարմար վայր է այս խնդրի մասին իմանալու համար, ինչպես նաև ՆՈՄԻ, որը երիտասարդության ռազմականացման դեմ պայքարող ազգային ցանցն է, և իմ կայքը՝ մեր կայքը, StudentPrivacy.org.
Այնպես որ, ինձ համար դա պրագմատիկ բան էր։ Ես հասկացա, որ սիրո, կարեկցանքի, հոգատարության ցանկացած հեղափոխություն պետք է անցնի դպրոցներում, Էմի: Դա պետք է. Եվ այսպես, մենք պետք է նայենք այդ երրորդ դասարանի ծրագրին, որը գործում է զինվորականների կողմից, և մենք պետք է նայենք Երիտասարդ ծովային հետևակայինների ծրագրին, որն ունի երրորդ դասարանցի երեխաներ, և մենք պետք է պայքարենք դրա դեմ: Մենք պետք է դիմակայենք դրան: Մենք պետք է դա հանենք, քանի որ սա հեղափոխության մի մասն է: Դրա համար մի սերունդ ժամանակ կպահանջվի:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Իսկ Թրամփի զանգվածային փորձով՝ հսկայական քանակությամբ ռեսուրսներ ներդնելու բանակում, և դա մի բան է, որը մենք նախկինում չենք տեսել, երբ նա փորձում է ընդլայնել ռազմական բյուջեն, ինչպե՞ս դա կազդի դպրոցներում ձեր ասած ծրագրերի վրա:
PAT ELDER: Դե, դա մղձավանջ է, Էմի: Հենց հիմա, կարծում եմ, հավաքագրման հրամանատարությունը դեռ 8,000 զինվորի պակաս ունի: Դա այն չէ, ինչի վրա տեսնում ես CNN, դու գիտես. Դա այն չէ, ինչի վրա բախվում ես MSNBC- ն. Դա այն է, որ նրանք մեծ խնդիր ունեն:
Եվ, գիտեք, ես լայնորեն աշխատել եմ Լոնդոնի Child Soldiers International-ի հետ, ինչպես նաև աշխատել եմ Ժնևի մարդկանց հետ՝ կապված զինված հակամարտությունների մեջ գտնվող երեխաների կամընտիր արձանագրության հետ: Եվ նրանք իրականում վերցրեցին մի քանի պարբերություն, որոնք ես պատրաստել էի, և դրանք տեղադրեցին Օբամայի վարչակազմին ուղղված իրենց պատասխանի մեջ, և այժմ դա հանրային գրառումների մի մասն է: Ըստ երևույթին, Ժնևի ժողովուրդը զգացել է, որ այդ ռազմական փորձարկումները և JROTC ծրագիրը երկուսն էլ խախտում են այս արձանագրությունը: Նրանք խախտում են արձանագրությունը, քանի որ զինված հակամարտությունների մեջ գտնվող երեխաների կամընտիր արձանագրության 3-րդ բաժինը մասնավորապես ասում է, որ մինչև 18 տարեկան երեխաներին հավաքագրելը պետք է կատարվի ծնողների բացարձակ լիակատար համաձայնությամբ: Դա այդպես չէ, Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում: Իսկ Օբամայի վարչակազմը, պետքարտուղար Քլինթոնի օրոք, պնդում էր, որ ոչ մի երեխա չի պահանջվում զինվորական քննություն հանձնել, և որ JROTC ծրագիրը չի ստիպում երեխաներին կամ չի փորձում երեխաներին հավաքագրել առանց ծնողների համաձայնության:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: 10,000 դոլարը, որը դուք կարծում եք, որ գնացել է Փարքլենդի միջնակարգ դպրոց, սարքավորումների տեսքով էր:
PAT ELDER: Դա ճիշտ է: Սովորաբար, դուք կունենաք՝ դպրոցները կկապնվեն հետ NRAԵւ NRA ունի դրամաշնորհներ տրամադրելու շատ լուրջ ծրագիր: Դա նման է Joe Cool Camel-ի ծխախոտի գովազդին, որն ուղղված էր երիտասարդությանը: Նույն մոտեցումն է: Նրանք գիտակցում են, որ եթե կարողանան սկսել դնել՝ 13 տարեկանում երեխաներին ավագ դպրոցներում ատրճանակների հետ կապելը, դա իրենց և զենք վաճառողների համար շահեկան առաջարկ է: Եվ այսպես, գիտեք, տեսնում եք, որ դա նենգ պրակտիկա է, և թվում է, թե կարճաժամկետ հեռանկարում, այնուամենայնիվ, մինչև ավելի շատ մարդիկ չհասկանան այն գաղափարը, որ պատերազմները սկսվում են ավագ դպրոցների ճաշարաններում, պատերազմները սկսվում են ավագ դպրոցի ավտոկայանատեղերում: , որտեղ հավաքագրողներին թույլատրվում է հանգստանալ 13 տարեկանների հետ:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Իսկ Նիկոլաս Կրուզի նման երեխայի հարցը, ով ակնհայտորեն ունեցել է ուրիշների նկատմամբ ոտնձգությունների, բռնության և բռնության պատմություն, կարողացել է ատրճանակ ձեռք բերել և դպրոցում սովորել հրաձիգ լինել:
PAT ELDER: Դե, դրանից ավելի վատ է: Միացյալ Նահանգների բանակը երեխայի ձեռքը մահացու զենք է դրել, երբ նա իններորդ դասարանում էր, ինչպես դա անում է հազարավոր ուրիշների հետ ամբողջ երկրում: Հիմա նա կարող էր ծայրահեղ դեպք լինել, բայց 17 և 18 տարեկան հոգեբանորեն շատ անկայուն երիտասարդներ կան, ովքեր կարողանում են զինվորական ծառայության անցնել: Եվ ծնողները հաճախ պատրաստ են թույլ տալ իրենց երեխաներին միանալ 17 տարեկանում: Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում հավաքագրված ուժերի տասը տոկոսը 17 տարեկան է: OECD, ողջ Եվրոպայում և զարգացած աշխարհում։ Այսպիսով, դա սարսափելի պրակտիկա է:
Բայց վերադառնալով Նիկոլաս Կրուսին, նա լավ զինվոր կդարձնե՞ր: Թերեւս. Միգուցե, եթե նա միանար, և գուցե եթե շարքերում լիներ և ուսուցանվեր ծովային հետևակայինների կամ բանակի կողմից, կարող էր նրանց գնահատմամբ գերազանց զինվոր դառնալ։
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Դուք կոնկրետ գիտե՞ք Նիկոլաս Կրուզի գործի և նրա մասնակցության մասին JROTC և CMP իսկ Պարկլենդի միջնակարգ դպրոցում հրաձգության ծրագիրը:
PAT ELDER: Ոչ, ես չեմ: Գիտե՞ս, ես ոչ մեկից ավելի ոչինչ չգիտեմ, պարզապես տարբեր աղբյուրներից եմ հավաքել, Էմի: Ես գիտեմ տեսակը.
Եվ ես կարող եմ նաև ձեզ ասել, որ ինձ զանգահարել են մի քանի հարյուր մայրեր ամբողջ երկրում: Միշտ մայրերն են, Էմի, շատ հազվադեպ՝ հայրերը: Եվ նրանք կկանչեն ինձ: Նրանք գտնում են ինձ: Եվ նրանք կասեն. «Իմ երեխան մեն-մեկ բասկետբոլ է խաղում հավաքագրողի հետ: Եվ նա դիսլեքսիկ է, և նա ADHD, և նա ունի տագնապային խանգարում։ Սա չի կարող պատահել, Պատ. Ի՞նչ կարող ենք անել դրա դեմ»։ Եվ ես ասում եմ. «Դե, դուք կարող եք խոսել ձեր տնօրենի հետ: Դուք կարող եք խոսել ձեր երեխայի հետ: Բայց երբ ձեր երեխան 18 տարեկան լինի, և նրանք ստորագրեն, մայրիկը ոչինչ չի կարող անել դրա դեմ»: Եվ այսպես, հաճախ ես կունենամ այս ընդլայնված խոսակցությունները, այս ընդլայնված էլփոստի շղթաները, հարյուրավոր մայրերի հետ, բառացիորեն, որոնք պարզապես զայրացած են, քանի որ տեսնում են, որ իրենց երեխաները գնում են պատերազմ, երեխաներ, որոնք նրանք գիտեն, որ չեն դիմանա: Եվ այսպես, դա վերադառնում է իմ նախկին փաստի այն հայտարարությանը, որ նորակոչիկների 40 տոկոսը չի անցնում առաջին տարին:
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Իսկ ինչպե՞ս է ԱՄՆ-ը համեմատում երեխաների համար նախատեսված այս տեսակի ծրագրում, այս ռազմական ծրագրին, այլ երկրների հետ:
PAT ELDER: Դե, ես նկատի ունեմ, ոչ ոք, իմ գիտությամբ, եվրոպացիները հավաքագրողներին թույլ չեն տալիս դպրոցներ մտնել: Գիտե՞ք, նրանք գլխով են անում։ Նրանք չեն կարողանում հավատալ դրան: Նրանք մեզ տեսնում են որպես ինչ-որ խելագարված Վայրի Արևմուտք: Մենք ենք. Այսպիսով, մենք միայնակ ենք աշխարհի երկրների շարքում։ Եվ ես կարծում եմ, որ եթե դուք նույնպես նայեք Կոնգրեսի պնդմանը, որ մենք վերամշակենք, որ մենք վերավաճառենք օգտագործված բանակի զենքերը, ներառյալ M1911-ը. M1911-ը Վիետնամի ժամանակ կողային թեւն էր: Դա կիսաավտոմատ ատրճանակ է։ Եվ այսպես, Միացյալ Նահանգների կառավարության քաղաքականությունն այն է, որ այս ավտոմատ կիսաավտոմատ ատրճանակները ոչնչացնելու փոխարեն ավելի լավ կլինի դրանք վաճառել ամերիկյան հանրությանը զեղչված գներով: Դա Կոնգրեսի դերն է Քաղաքացիական նշանառության ծրագրի հետ: Ես դրան այդպես եմ պատասխանում։
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Իսկ քանի՞ դպրոց է ասել ոչ: Ես նկատի ունեմ, և հետո վերադառնալ ժամանակի մեջ՝ դեպի Վիետնամական պատերազմ, ակտիվիզմ՝ ոտքով հարվածելու շուրջ ROTC- ն դպրոցներից դուրս. Իսկ ինչպիսի՞ն է դա այսօր:
PAT ELDER: Տխուր է. Ես նկատի ունեմ, որ շատ, շատ քիչ ակտիվություն կա: Շատ քիչ դիմադրություն կա: Հիմնականում երեխաները հնազանդ են: Եվ մեծ մասամբ ավագ դպրոցներում սովորող երեխաները դրանք կրում են JROTC Համազգեստը մեծ հարգանք է վայելում մյուս ուսանողների կողմից: Նրանք կրում են զինված ուժերի համազգեստ, իսկ երեխաներին պայմանավորում են ողջունել ու հարգել նրանց, քանի որ, ի վերջո, մենք աջակցում ենք մեր զորքին, չէ՞։
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Փիթեր Վանգը՝ ուսանողը, ով, ըստ երևույթին, փորձում էր օգնել մյուս ուսանողներին, հագել էր ամբողջական համազգեստ, երբ նրան գնդակահարեցին:
PAT ELDER: Ես հասկանում եմ, որ բանակը նրան լիարժեք պատիվ է տալիս: Այսպիսով, սա երիտասարդության ռազմականացման ևս մեկ օրինակ է: Հուղարկավորության ժամանակ նրան կվերաբերվեն որպես լիարժեք զինվորի։ Սարսափելի է: Ես տխուր եմ. Սրանք գառներ են։ Բայց ծրագիրը պետք է անհապաղ դադարեցվի, և հատկապես՝ նշանառության ծրագիրը։
AMY ԼԱՎ ՄԱՐԴ: Դե, Փեթ Երեց, մենք ուզում ենք շնորհակալություն հայտնել ձեզ մեզ հետ լինելու համար, Աշակերտների գաղտնիության պաշտպանության ազգային կոալիցիայի տնօրեն, կազմակերպություն, որը դիմակայում է միլիտարիզմին դպրոցներում, հեղինակ. ԱՄՆ-ում ռազմական կազմավորում. Մենք կհղենք դեպի կտոր որ դու հենց նոր ես գրել,JROTC, Զինվորական ինդոկտրինացիա և զանգվածային մարդասպանների ուսուցում»։
Սա Ժողովրդավարությունը Now! Ես Էմի Գուդմենն եմ: Շնորհակալություն մեզ միանալու համար: Եթե ցանկանում եք գնալ Part 1 Փեթ Էլդերի հետ մեր քննարկման ընթացքում կարող եք գնալ Democraticnow.org:
