Ռազմական հզորության ճկունությունը կապիտուլյացիա է Թրամփի առաջ՝ չնայած լիբերալների հակմանը

Ռազմական ծախսերը 70 տարվա ընթացքում հսկայական 10 տոկոսով ավելացնելու վարչապետի խոստումը հաջողվեց արժանանալ Թրամփի գովասանքին, մինչդեռ հիմնականում աննկատ մնաց կանադացիների կողմից, որոնք կարող են նախընտրել լրացուցիչ 30 միլիարդ դոլար ծախսել սոցիալական ծրագրերի վրա:

«Անցյալ ամիս Թրյուդոյի կառավարության հայտարարությունն այն մասին, որ կտրուկ կավելացնի Կանադայի ռազմական ծախսերը, ինչպես բարձրաձայն պահանջում էր Դոնալդ Թրամփը, ռիսկային էր՝ հաշվի առնելով կանադացիների զզվանքը մեծ ռազմական բյուջեների և վարչապետների հանդեպ, ովքեր զիջում են ԱՄՆ նախագահներին», - գրում է Լինդա Մաքքուայգը: (Ջեֆ Մակինտոշ / ԿԱՆԱԴԱԿԱՆ ՄԱՄՈՒԼ)

Լինդա Մաքքուեյգի կողմից, 19 հուլիսի, 2017թ. The Star.

Նույնիսկ այն բանից հետո, երբ The Economist ամսագիրը գործարկվեց մի հոդված «Թոնի Բլերը պուդել չէ» վերնագրով բրիտանացի վարչապետը չկարողացավ թոթափել Ջորջ Բուշ կրտսերի հավատարիմ շունը լինելու զրպարտությունը Իրաք ներխուժելուն աջակցելու համար:

Այսպիսով, մեր վարչապետի գրասենյակում այս օրերին մեծ թեթև շունչ պետք է լինի, այժմ, երբ մտավախությունները կարծես թե անցել են, որ Ջասթին Թրյուդոն կարող է նույն կերպ պուդել անվանել՝ ԱՄՆ ներկայիս նախագահի թելերով:

Անշուշտ, Թրյուդոյի կառավարության անցյալ ամիս հայտարարությունը, որ այն կտրուկ կավելացնի Կանադայի ռազմական ծախսերը, ինչպես Դոնալդ Թրամփը բարձրաձայն պահանջում էր, ռիսկային էր՝ հաշվի առնելով կանադացիների զզվանքը մեծ ռազմական բյուջեների և վարչապետների հանդեպ, ովքեր զիջում են ԱՄՆ նախագահներին:

Սակայն Թրյուդոյի կառավարության խոստումը 70 տարվա ընթացքում ռազմական ծախսերը ահռելի 10 տոկոսով ավելացնելու համար հաջողվեց հաղթել. գովասանք Թրամփից մինչդեռ մեծ մասամբ աննկատ մնալով կանադացիների կողմից: Քաղցր:

Դա կարող է լինել այն պատճառով, որ արտաքին գործերի նախարար Քրիստիա Ֆրիլենդը հենց նոր թատերական ելույթով հանդես եկավ խորհրդարանում, որը հռչակեց Կանադայի վճռականությունը՝ գտնելու իր սեփական ճանապարհն աշխարհում, այժմ, երբ Թրամփը որոշել էր «թոթափել համաշխարհային առաջնորդության բեռը»:

Այն հնչում էր աշխույժ և համարձակ, մի հպումով խաբեբայության, «Մարդուն» արհամարհելու պատրաստակամությամբ: Այստեղ պուդել չկա, շեփորահարեց նա:

Եթե ​​Ֆրիլանդի անհնազանդ տոնը զայրացնում էր Թրամփին, երբ նա մտածում էր իր թվիթերի մասին, ժամեր անց նրան հանգստացրեց ողջունելի լուրը, որ Կանադան կավելացնի իր ռազմական ծախսերը 30 միլիարդ դոլարով՝ 88 նոր կործանիչներով և 15 նոր ռազմանավերով: Վա՜յ։ Անմիլիտարիստ կանադացիների համար այդպես ծախսել իրենց ռազմական ոչինչ չկա, բուրգեր!

Միևնույն ժամանակ, ամեն ինչ հանգիստ էր Կանադայի ճակատում, որտեղ լրատվամիջոցները, դեռևս Ֆրիլանդի ճախրող հռետորության բարձր մակարդակով, լցված էին Թրյուդոյի կառավարության վճռականության մասին «իր ուղին սահմանելու» և «առաջնորդելու համաշխարհային բեմում»: Թրամփին հաճոյանալու նրա ձգտումը հիմնականում մոլորվել է աղմուկի մեջ:

Ռազմական ծախսերի աճը, թեև ներկայացվել է առանց մեծ հակասությունների, իրականում կործանարար հետևանքներով լուրջ զարգացում է, որը գալիք տասնամյակի ընթացքում 30 միլիարդ դոլարի հսկայական բեռ է գցում կանադացի հարկատուների վրա և հրատապ սոցիալական կարիքները դարձնում է ետին պլան:

Սա նաև նշանակալից հեռացում է Թրյուդոյի համար, ով նախընտրական խոստում չտվեց ավելացնել Կանադայի ռազմական ծախսերը, որը տարեկան 19 միլիարդ դոլարով արդեն 16-րդն է աշխարհում:

Ընդհակառակը, Թրյուդոն քարոզչություն արեց՝ վերականգնելու Կանադայի դերը ՄԱԿ-ի խաղաղապահ գործունեության մեջ: Բայց դուք չեք կուտակում կործանիչներ և ռազմանավեր, եթե ձեր ուշադրությունը խաղաղապահությունն է:

Ռազմական ծախսերի այս աճը կտրուկ ավելի մեծ է, քան նախատեսել էր Սթիվեն Հարփերը: Հարփերը անընդհատ խոչընդոտվում էր 9 կործանիչների վրա 65 միլիարդ դոլար ծախսելու իր հակասական ծրագրի մեջ: Այնուամենայնիվ, այժմ Թրյուդոյի թիմը, որը սիրում է աշխարհին ներկայացնել ֆեմինիստական ​​դեմք, քնքշորեն հայտարարել է ավելի քան կրկնապատկելու իր մտադրության մասին՝ ծախսելով 19 միլիարդ դոլար 88 ռեակտիվ ինքնաթիռների վրա:

Այս ամենը Կանադային լիովին կվերադառնա պատերազմի մարտական ​​ռեժիմի, որպեսզի մենք կարողանանք անխափան կերպով տեղավորվել ռազմական բոլոր ձեռնարկումների մեջ, որոնցում Թրամփը ցանկանա խճճել մեզ:

Եվ մի սխալվեք, դա այն է, ինչին մենք պատրաստվում ենք: Նոր ռազմական ծրագիրը, որը կոչվում է «Ուժեղ, ապահով, ներգրավված», 23 հղում է անում Կանադայի «փոխգործունակությանը» ԱՄՆ-ի և դաշնակից ռազմական ուժերի հետ, նշում է Ռիդոյի ինստիտուտի նախագահ Փեգի Մեյսոնը՝ միակ կանադական վերլուծական կենտրոնը, որը զբաղվում է ռազմական հարցերով, որը մեծապես չի ֆինանսավորվում սպառազինության արդյունաբերության կողմից:

Մեյսոնը, որը ՄԱԿ-ում Կանադայի զինաթափման հարցերով նախկին դեսպանն է, ասում է, որ չնայած Թրամփի մեկուսացման մասին խոսակցություններին, Թրամփի վարչակազմը չի նահանջում օտարերկրյա ռազմական գործողություններից. ընդհակառակը, ընդլայնում է իր զորքերը Իրաքում, Սիրիայում, Եմենում և Աֆղանստանում։

Թրամփը քննադատել է Ամերիկայի դաշնակիցներին այն բանի համար, որ նրանք բավականաչափ չեն ծախսում իրենց բանակի վրա, ինչի արդյունքում ԱՄՆ-ը կրում է «ազատ աշխարհը» պաշտպանելու ֆինանսական բեռը:

Իհարկե, ավելի խելամիտ լուծում կլինի Վաշինգտոնի կողմից 600 միլիարդ դոլար արժողությամբ «պաշտպանական» բյուջեի կրճատումը, որը կազմում է համաշխարհային ռազմական ծախսերի 36 տոկոսը, գրեթե երեք անգամ ավելի, քան Չինաստանը՝ հաջորդ ամենամեծ ծախսողը: ըստ Ստոկհոլմի միջազգային խաղաղության հետազոտությունների ինստիտուտը։

Անշուշտ, լրացուցիչ 30 միլիարդ դոլարի ռազմական ծախսերը, որոնք հենց նոր խոստացել էր Թրյուդոն, կարծես թե չեն համապատասխանում կանադացիների առաջնահերթություններին:

Իմ ենթադրությունն այն է, որ հաշվի առնելով այդ գումարը կործանիչների կամ սոցիալական ծրագրերի վրա ծախսելու միջև ընտրությունը, կանադացիների մեծամասնությունը կնախընտրի սոցիալական ծրագրերը:

Բայց հետո, նրանք չեն բռնում թոկը:

Լինդա Մաքքուեյգ հեղինակ և լրագրող է, ում սյունակը հայտնվում է ամեն ամիս: Հետևեք նրան Twitter-ում @LindaMcQuaig

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով