Յոհան Գալթունգի կողմից, 1 սեպտ. 2014 – TRANSCEND Media Service
Գրքի վերնագիր է հրատարակվել է TRANSCEND University Press-ի կողմից 2009 թվականին, այժմ երկրորդ տպագրության մեջ, և մի քանի թարգմանություններ, ներառյալ չինարեն: Կային երկու ենթագրեր, որոնք ցույց էին տալիս պատասխանները. Հետնորդներ, ռեգիոնալացում, թե՞ գլոբալիզացիա. – ԱՄՆ ծաղկո՞ւմ, թե՞ ԱՄՆ ֆաշիզմ:
Ի՞նչ իրավիճակ է այսօր՝ հինգ տարի անց։
Հաջորդները? Մեծ Բրիտանիան ռազմական առումով ԱՄՆ-ի հետ է, որպեսզի Անգլո-Ամերիկան պահպանի որպես գերիշխող համաշխարհային ուժ, նույնիսկ եթե ստվերում 50 տարի առաջ. Ֆրանսիան փորձում է պահպանել Աֆրիկայում նախկին գաղութները. նրանք օգտագործում են ՆԱՏՕ-Հյուսիսատլանտյան դաշինքը ռազմական, իսկ ԵՄ-Եվրամիություն քաղաքական աջակցության համար: Կայսրություններում տեղական էլիտաները հերթ են կանգնում սպանություն կատարելու համար. սակայն արևմտյան ուժերը հիմնականում իրենք պետք է դա անեն։
Չինաստանը տնտեսապես շատ ակտիվ է դրսում, դրա մի մասը կառուցվածքային բռնություն է. սակայն ռազմական բաղադրիչը ագրեսիվ չի կիրառվել։
Ռուսաստանը մտավ «մոտ արտասահման», ԱՊՀ-Անկախ Պետությունների Համագործակցություն, Ուկրաինա; բայց այլ պատճառներով: 1954 թվականին Ղրիմի նվերն Ուկրաինային սխալ էր, որը պետք է ուղղվեր, քանի որ պայմանները փոխվեցին. իսկ Մոսկվան, ոչ թե Կիևը, առաջարկում է դաշնային լուծումներ «մեկ երկրի, երկու ազգի» համար։ Կարճ ասած, ոչ մի իրավահաջորդ.
Տարածաշրջանայինացում? այո. Իսլամը և Լատինական Ամերիկա-Կարիբյան ավազանը, որպես ԻՀԿ-Իսլամական համագործակցության կազմակերպություն և CELAC-Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños, դանդաղ; ԵՄ-ն պայքարում է. Աֆրիկյան միասնությունը մեծ անհաջողություն կրեց, երբ Քադաֆին վերացավ. բայց Միությունը կա, նույնիսկ եթե անգլո-ամերիկյան ուժեղ ազդեցության տակ է, օրինակ՝ ջախջախելու Ալ-Շաբահին: Նրանք դա փորձել են նախկինում. միգուցե երկխոսությունն ավելի լավ է, քան ռմբակոծելը:
Գլոբալիզացիան? Ոչ. Պայքար երկու տնտեսական բլոկների միջև. ԱՄՆ-ԵՄ դոլարը պահել որպես համաշխարհային արժույթ, BRICS-Բրազիլիա, Ռուսաստան, Հնդկաստան, Չինաստան, Հարավային Աֆրիկա մի քանի այլընտրանքների համար:
ԱՄՆ-ի ծաղկում. Ոչ ոք; Ներքևի 20, 70 կամ նույնիսկ 99%-ի գնողունակությունը չափազանց քիչ է կամ բացակայում է, հետևաբար՝ չափազանց ցածր ներքին պահանջարկը:
ԱՄՆ ֆաշիզմ. Այո իսկապես; եթե ֆաշիզմ ասելով նկատի ունենք զանգվածային բռնության կիրառումը քաղաքական նպատակների համար։ ԱՄՆ ֆաշիզմը երեք ձև ունի. կենցաղային ռազմական զենքեր, որոնք օգտագործվում են ռասայական և դասակարգային անսարքություններով. և այնուհետև NSA-Ազգային անվտանգության գործակալությունը լրտեսում է բոլորին:
Խորապես ողբերգական զարգացում. Այսպիսի նորարար երկիր և ավելի լավ բան առաջարկելու համար, քան մակրո ռմբակոծությունը, մեզո դրոնինգը և միկրո դիպուկահարությունը: Մենք զգում ենք ռազմարդյունաբերական համալիրը, ռումբերի արդյունաբերությունը, բայց կասկածելի մտավորականները նույնպես դրանում են.
«Նույնիսկ երբ պարոն Օբաման ճնշում է Ռուսաստանին՝ դադարեցնելու վիրտուալ քաղաքացիական պատերազմ հրահրել Ուկրաինայում, նա փորձում է համագործակցել Մոսկվայի հետ դիվանագիտական արշավում՝ Իրանին ստիպելու կրճատել իր միջուկային ծրագիրը: Նույնիսկ երբ նա ճնշում է Իրանին իր միջուկային ծրագրի շուրջ, նա հայտնվում է նույն կողմում, ինչ Թեհրանը Իրաքում աճող սուննի ապստամբության դեմ պայքարում: Նույնիսկ երբ նա ուղարկում է հատուկ ուժեր՝ օգնելու ճնշել այդ ապստամբներին, նա փորձում է օգնել նրանց ենթադրյալ դաշնակիցներին՝ ընդդեմ կողքի Սիրիայի կառավարության: – Պաշտպանելով Համասի հրթիռներից պաշտպանվելու Իսրայելի իրավունքը, նա ուղարկել է պետքարտուղար Ջոն Քերիին աշխատելու հետ: Եգիպտոսը պարտադրել զինադադար. նույն Եգիպտոսը, որին պարոն Օբաման որոշ ժամանակով կրճատեց ֆինանսական օգնությունը, քանի որ իշխանության եկավ այն բանից հետո, երբ զինվորականները տապալեցին նախորդ կառավարությունը»: (Փիթեր Բեյքեր, «Ճգնաժամերը կասկադային և համընկնում են՝ Օբամային փորձության ենթարկելով», INYT, 24 հուլիսի 2014):
Լավ աշխատանք, պարոն Բեյքեր: Օբամայի անվտանգության նախկին օգնական Գարի Սամորի պատասխանն աուտիստիկ պղպջակից ավելի քիչ փայլուն է.
«Դուք ասեք, աշխարհը բոցավառված է: Արտաքին քաղաքականությունը միշտ էլ բարդ է. Մենք միշտ ունենք բարդ շահերի խառնուրդ: Դա անսովոր չէ: Անսովորն այն է, որ բռնության և անկայունության այս բռնկումն ամենուր է: Կառավարությունների համար դա դժվարացնում է գլուխ հանելը».
Պարոն Սամոր. բոլորը Պատրաստված է ԱՄՆ - ում, ԱՄՆ-ը հանդիպում է դռան մոտ:
Վաշինգտոնը ցանկանում էր, որ Ուկրաինան մտնի ՆԱՏՕ, որպեսզի ավելի շատ շրջապատի Ռուսաստանը. ԱՄՆ-Մեծ Բրիտանիան Իրանում հեղաշրջում կատարեցին դեմոկրատական ճանապարհով ընտրված Մոսադեղի դեմ 1953 թվականին՝ սկիզբ դնելով 25-ամյա դաժան շահի բռնապետությանը. Դաժան ԻՊ-Իսլամական պետությունը 2003 թվականին ԱՄՆ-ի Իրաք ներխուժման խիստ կանխատեսելի արդյունքն է, որը սպանեց Բաաս-Սադամ այլընտրանքին. Սիրիական իրավիճակը միշտ ավելի բարդ է եղել, քան Ասադն ընդդեմ ընդդիմության, և մեծապես պայմանավորված է Իսրայելի ազդեցության ԱՄՆ քաղաքականության վրա. Իսրայելի կողմից Գազայի ռմբակոծությունները մինչև ցեղասպանություն մասամբ ԱՄՆ-ի գործն են. «Մուսուլման եղբայրները» իշխանության եկան Եգիպտոսը ԱՄՆ-իսրայելական գերությունից հանելու համար. Եգիպտացի զինվորականները կաշառված են հենց ԱՄՆ-ի կողմից և երկուսն էլ այդպես են ուզում՝ բռնապետություն, թե ոչ։
Կան նաև այլ գործոններ, բայց ընդհանուր հայտարարը մենք ենք՝ ԱՄՆ։
Փոխեք այդ քաղաքականությունը, և աշխարհն ավելի հեշտ կլինի հաղթահարել:
Սակայն խնդիրն այն է, թե արդյոք Վաշինգտոնը չափազանց աուտիստ է, որպեսզի մտածի իր ռմբակոծության, անօդաչու թռչելու և դիպուկահարի մոլուցքից դուրս մտքերի մասին:
The Guardian, 9 հուլիսի 2014 թ.Պենտագոնը պատրաստվում է զանգվածային քաղաքացիական փլուզման. Հասարակական գիտությունը ռազմականացվում է սոցիալական գործիքներ մշակելու համար՝ ուղղված խաղաղ ակտիվիստներին և բողոքի շարժումներին»: ԱՄՆ զինվորականները շրջվում են դեպի ներս՝ ակնհայտորեն պաշտպանելու սպիտակ 1%-ին, ով կերակրում է նրանց:
Ավելին, իհարկե (օգոստոսի 28, ինտերնետ), ցնցող, ոչ այնքան էլ զարմանալի լուրը. «Իսրայելի ոստիկանությունը պատրաստում է ԱՄՆ ոստիկաններին և ունի փոխանակման կետեր Նյու Յորքում <> Թել Ավիվ–ԱՄՆ ոստիկանական ուժերը մարզվում են Իսրայելում և սովորում են, թե ինչպես է պաղեստինյան դիմադրությունը զսպվում»։
Եվ դա այն նույն ռազմական միջոցներով է, որոնք ստեղծեցին երկու երկրները: Որքան ռազմականացված, այնքան ավելի ապամարդկայնացված և ավելի անմարդկայնացված, այնքան ավելի մահացու. հոգեբանորեն սնվում է հակաարաբական և հակասևամորթ ռասիզմով և իշխող էլիտաների բացառիկ պնդումներով:
Ռազմականացված դասակարգային և ռասայական պատերազմը հնարավոր ամենավատ մոտեցումն է: ԱՄՆ-ին պետք է իմիտացիա, համերաշխություն, համագործակցություն ավելի լավ ԱՄՆ-ի համար. նրանք կհնձեն վախ, ապատիա, նահանջ, վրեժ, պարուրաձև բռնություն: Արդեն իսկ վնասելով ԱՄՆ իմիջին արտասահմանում և հեռու մնալով ԱՄՆ կայսրության անկումն ու անկումը կասեցնելուց, դա կարագացնի հենց ԱՄՆ-ի անկումն ու անկումը: Արդյո՞ք նրանք համաշխարհային պատերազմ կսկսեն որպես ծածկույթ:
Ավելին, այն գալիս է ԱՄՆ-ում մեկ այլ տխուր երևույթի վրա. աճող կոլեկտիվ կրակոցներն ամբողջ երկրում՝ աշխարհագրական և սոցիալական առումով, բացի սովորական սպանություններից և ինքնասպանություններից, բավական վատ: Ստանդարտ վերլուծությունը մարդասպանին հոգեբուժելն է, հասարակության մեջ պրոֆիլը և դրա նմանակները փնտրելը` ավելի շատ կրակոցներ կանխելու համար:
Մեկ այլ մոտեցում կկենտրոնանա կրակոցների վրա՝ որպես ԱՄՆ-ի կոլեկտիվ, դանդաղ ինքնասպանություն, որն ունակ չէ լուծել իր անհամար խնդիրները, նույնիսկ անդրադառնալ դրանց, այն աստիճանի, որ մարդիկ պարզապես պախարակում են, սպանում են այն, ինչ տեսնում են որպես խնդիր, այդ թվում՝ հաճախ իրենց: Ընդհանուր բարոյալքումն ունի այնպիսի հետևանքներ, ինչպիսիք են Ավստրո-Հունգարական կայսրության վերջում և դրանից դուրս ինքնասպանությունների համաճարակը, որը տևում է մինչև մեր օրերը:
Հրաժեշտ, ԱՄՆ: Ընդհանրապես. Քաշեք ինքներդ ձեզ, դադարեցրեք այն!
________________________________
Յոհան Գալթինգը, խաղաղ գիտությունների պրոֆեսոր, դոկտոր Հ.Կ., ռեկտոր է TRANSCEND Խաղաղության համալսարան - TPU. Նա հեղինակ է 150- ի ավելի քան գրքերից խաղաղության եւ հարակից հարցերի վերաբերյալ, այդ թվում,50 տարի-100 խաղաղության եւ կոնֆլիկտի հեռանկարները, հրատարակվել է TRANSCEND համալսարանական մամուլի-TUP.
