Փաստաթուղթ. ԱՄՆ ռազմական բազաներ Օկինավայում

Ջոզեֆ Էսերտիերի կողմից, հունվարի 2, 2017 թ

A 2014 Ժողովրդավարությունը հիմա Այս հատկությունը օգնեց շատ ունկնդիրների ավելի լավ պատկերացում կազմել Ճապոնիայի Օկինավայում գտնվող Միացյալ Նահանգների ռազմակայանների վերաբերյալ համաշխարհային մտահոգությունների մասին: Ահա այս կարևոր թեմայի վերաբերյալ լրացուցիչ տեղեկություններ:

Խտրականություն Օկինավանի բնակիչների նկատմամբ

Օկինավացիները խիստ խտրականության են ենթարկվում ճապոնացիների և ամերիկացիների կողմից: Սա, հասկանալի պատճառներով, մի խնդիր է, որն ավելի հաճախ է արծարծվում Ճապոնիայի փողոցային ցույցերի ժամանակ, քան անգլիալեզու լրատվամիջոցներում, ինչպիսիք են. New York Times եւ japan Times. The japan Times եղել է համեմատաբար լիբերալ թերթ և իրականում ավելի շատ լուսաբանում է հակաբազային շարժումը Օկինավայում, քան ճապոներեն գրված հիմնական ճապոնական թերթերը, ինչպիսիք են. Հիմնականը եւ Yomiuri, Սակայն Okinawa Times և Ռյուկյու Շիմպո թերթերը շատ ավելի մանրակրկիտ են լուսաբանում բազայի հետ կապված խնդիրները, և նրանք ուսումնասիրում են ռասիզմի խնդիրները: Նրանք նաև համեմատաբար զգայուն են ԱՄՆ-ի բանակում ոչ սպիտակամորթ զորքերի և կանանց նկատմամբ ռասիզմի նկատմամբ:

Օկինավացիներից շատերի զայրույթը Ճապոնիայի կառավարության հանդեպ մեծապես բխում է նրանից, որ նրանք Ճապոնիայում երկրորդ կարգի քաղաքացիներ են, և ինչպես են ճապոնացիները շարունակում նրանց դիտել որպես գաղութ, բուֆերային գոտի և Ճապոնիայի մի հատված, որը կարող է զոհաբերվել։ Հոնսյուում (որտեղ գտնվում են Տոկիոն և Կիոտոն), Կյուսյուում և Սիկոկուում ապահով միջին դասի ճապոնացիների արտոնությունները պաշտպանելու նպատակով։ Այս հիմնական կղզիների բնակիչներից շատ քչերն են ապրում բազաների մոտ, քանի որ Ճապոնիայի բազաների 70%-ը գտնվում է Օկինավայի պրեֆեկտուրայում: Օկինավացիները կրում են բազաների բեռը և ապրում ամենօրյա անապահովության ու աղմուկի հետ: ԱՄՆ զինվորական Osprey ինքնաթիռի աղմուկը, որը հասնում է 100 դեցիբելի այն տարածքներում, որտեղ կան դպրոցներ և հաճախ խանգարում է երեխաներին սովորել, մինչդեռ նրանց տրավմատիկ է լինում, խորհրդանշում է այդ խտրական մտածելակերպը, որը բնական և պատշաճ է համարում Օկինավացիների կենսամակարդակի զոհաբերությունը:

Օկինավայի բազաները գտնվում են ռազմավարական դիրքում

ԱՄՆ-ն դրանք օգտագործեց Հյուսիսային Կորեայի և Վիետնամի վրա հարձակվելու համար, և նրանք կարող են դրանք նորից օգտագործել ապագայում Հյուսիսային Կորեայի կամ Չինաստանի վրա հարձակվելու համար: Արևելյան Ասիայի բնակիչների տեսանկյունից հիմքերը շատ վախեցնող են: Արևելյան Ասիայի երկրներում շատ տարեցներ այսօր դեռ վառ, տրավմատիկ հիշողություններ ունեն Ճապոնիայի ագրեսիայի մասին Երկրորդ չին-ճապոնական պատերազմի (1937-45) և Ասիական-խաղաղօվկիանոսյան պատերազմի (1941-45), ինչպես նաև ճապոնական և ճապոնական կռիվների մասին: ամերիկացիներ. Ընդհանրապես, Օկինավայի բնակիչները դա ամենալավն են հիշում, բայց զգալի քանակությամբ բռնություն է տեղի ունեցել ճապոնական խոշոր քաղաքներում, որտեղ ամերիկյան զորքերը գտնվում էին անմիջապես հետպատերազմյան շրջանում ԱՄՆ-ի օկուպացիայի ներքո:

Մասնավորապես, նապալմով քաղաքների ռմբակոծությունները և սեռական բռնության դեպքերը հիշում և հիշել են տարեց ճապոնացիները՝ այն քչերը, ովքեր դեռ ողջ են այսօր: Օկինավացիները, սակայն, ավելի զգայուն են և մեծ գիտելիքներ ունեն պատերազմի տարիների մասին: Նրանք հիշում են ճապոնական միլիտարիզմը և ուլտրաազգայնականությունը և ճիշտ են ընդունում ներկայիս ուլտրաազգայնական կառավարության արագ ռազմականացումը որպես իրենց կյանքը վտանգող: Ինչպես Ջոն Փիլջերն է նշել իր ֆիլմում Առաջիկա պատերազմը Չինաստանի դեմ, Չինաստանի շրջակայքում կան հարյուրավոր բազաներ, որոնք կարող են օգտագործվել որպես արձակման հարթակներ Չինաստանի վրա հարձակումների համար: Նրանցից շատերը գտնվում են Օկինավայում:

Սեռական բռնությունը

  1. 1972 թվականից ի վեր, այն բանից հետո, երբ Տոկիոն վերականգնեց վերահսկողությունը Օկինավայի վրա, այնտեղ ոստիկանությունում բռնաբարության ավելի քան հարյուր դեպք է գրանցվել: 1972 թվականին Ռյուկյու կղզիները և Դաիտո կղզիները, որոնք միասին կազմում են Ճապոնիայի տարածքը, որը հայտնի է որպես Օկինավա պրեֆեկտուրա, «վերադարձվեցին» Ճապոնիային, այսինքն՝ Տոկիոյի կառավարությանը։ Բայց մինչ Օկինավան 1879 թվականին Ճապոնիային բռնակցվելը, Ռյուկյու արշիպելագը անկախ թագավորություն էր, ուստի Օկինավայի բնակիչները բոլորն ուրախ չէին ճապոնական վերահսկողությանը վերադարձնելու համար, և շատերը շարունակում էին անկախության տենչալ: Կան որոշ նմանություններ Հավայան կղզիների պատմության հետ, ուստի Օկինավայի և Հավայան կղզիների անկախության շարժումները երբեմն համագործակցում են մասսայական քաղաքական գործողությունների վրա: Կամ ես այդպես եմ լսել:
  2. 1995 թվականին 12-ամյա աղջկա բռնաբարությունը, որը հանգեցրեց հակաբազային շարժման մեծ ակտիվացմանը, հարյուրավոր բռնաբարություններից միայն մեկն էր: Իհարկե, Օկինավայում բռնաբարությունների իրական թիվը թզուկ է բռնաբարությունների մասին, ինչպես դա ընդհանուր առմամբ Ճապոնիայում է, որտեղ ոստիկանությունը հաճախ է: սովորաբար? նույնիսկ բռնաբարությունների մասին արձանագրություն կամ հաղորդում մի կազմեք, երբ զոհերը փորձում են արդարություն փնտրել: Նույնիսկ 1995-ից առաջ արդեն ուժեղ շարժում կար ընդդեմ բազաների, և այդ շարժման մի մեծ հատված ղեկավարվում էր Օկինավայում կանանց իրավունքների պաշտպանության խմբերի կողմից: Երեխաների նկատմամբ բռնությունը Ճապոնիայում բավական ուշադրություն է դարձվել վերջին 10 տարվա ընթացքում, իսկ սեռական ոտնձգությունների դեմ շարժումը Ճապոնիայում ակտիվացել է 1990-ականներին: Որոշ ուշադրություն է դարձվում PTSD-ին նաև Ճապոնիայում: Երբ Ճապոնիայում վերջին 10 տարում Օկինավայում խաղաղության համար մղվող պայքարի հետ միաժամանակ ուժեղանում են իրավապաշտպան շարժումները, Ճապոնիայում ավելի ու ավելի քիչ հանդուրժողականություն է ցուցաբերվում Օկինավայի կանանց և երեխաների, երբեմն էլ զանգվածային լրատվամիջոցների նկատմամբ ամերիկացի զինվորների հաճախակի սեռական բռնությունների նկատմամբ: Օկինավայից դուրս ուշադրություն կդարձնի հատկապես լավ փաստագրված և սարսափելի դեպքերին: Զինվորները նաև երբեմն սեռական բռնության գործողություններ են կատարում ճապոնացիների նկատմամբ չորս հիմնական կղզիներում, գրեթե միշտ հենակետերի մոտ, ինչպիսիք են Յոկոսուկա բազան և Միսավա Աոմորիում, բայց իմ տպավորությունն այն է, որ այս կղզիներում զինվորների ավելի խիստ կարգապահություն կա, և դա տեղի է ունենում շատ ավելի քիչ: հաճախ, քան Օկինավայում, պարզապես տարիների ընթացքում թերթերի զեկույցների պատահական դիտարկման հիման վրա:
  3. Քենեթ Ֆրանկլին Սինզատոյի վերջերս Օկինավայում 20-ամյա գրասենյակի աշխատակցի բռնաբարությունն ու սպանությունը Ճապոնիայում ԱՄՆ-ի զինվորականների սեռական բռնության մասին իրազեկվածության բարձրացումն ու Օկինավայի բազաների նկատմամբ դիմադրության ուժեղացումը: 
  4. Ենթադրվում է, որ բազաները պետք է ուժեղացնեն ճապոնացիների անվտանգությունը, բայց բոլոր բռնաբարություններով և սպանություններով, որոնք տեղի են ունեցել բազաների շրջակայքում, և ԱՄՆ-ի լարվածությունը այլ երկրների հետ, ինչպիսին է Հյուսիսային Կորեան, որը մի օր կարող է թիրախավորել Օկինավայի բազաները հեռահար հրթիռներով: , Օկինավանի շատ բնակիչներ կարծում են, որ բազաները վտանգում են իրենց կյանքը։ Օկինավացիների ճնշող մեծամասնությունը ցանկանում է, որ բոլոր բազաները դուրս գան իրենց կղզուց: Հին փաստարկը, որ հիմքերը լավ են տնտեսության համար, այս օրերին չի բավարարում շատ օկինավացիների։ Զբոսաշրջությունը մեծ արդյունաբերություն է Օկինավայում: Կան բազմաթիվ այցելուներ Ասիայի այլ մասերից, ինչպիսիք են չինացիները, ովքեր մեծ գումարներ են ծախսում Ճապոնիայում ընդհանրապես, բայց նաև Օկինավայում: Այսպիսով, նրանք ունեն հարստության ստեղծման այլ տարբերակներ, և, այնուամենայնիվ, նրանք այնքան նյութապաշտ չեն, որքան չորս հիմնական կղզիների մարդիկ: Ինչպես դուք կարող եք լսել, նրանք ունեն շատ առողջ դիետա և ունեն աշխարհի ամենաերկար կյանքի տեւողությունը:

Անմեղ ցուցարարների ապօրինի ձերբակալություններ

Եղել հանրային մեծ հետաքրքրություն ակտիվիստ Յամաշիրո Հիրոջիի գործով։  Աբխազերեն հղումներ, որոնք նկարագրում են անարդար և, հնարավոր է, անօրինական վերաբերմունքը նրա նկատմամբ կալանքի տակ գտնվելու ժամանակ, ինչպես նաև նրա ազատումը բանտից։

Ինչու է Ճապոնիան վճարում ամերիկյան բազաների համար:

Ամերիկյան բազաների ծախսերի վճարման բեռը դրված է ճապոնացի հարկատուների ուսերին։ 15 տարի առաջ ես լսեցի մի փորձագետից և հակապատերազմական ակտիվիստից, որ ՋաPan-ը 10 անգամ ավելի շատ է վճարում ամերիկյան բազաների համար, քան Հարավային Կորեան կամ Գերմանիան։ Ճապոնացիները բոլորովին մթության մեջ են, թե որքան են իրենց գանձում իրենց հարկերը, որքան մեծ բեռ են այդ բազաները: Ճապոնիայի սեփական «Ինքնապաշտպանության ուժերը» (Ջի էի տայ) նաև ենթադրում է հսկայական ծախսեր, և Ճապոնիան ծախսում է իր ռազմական ծախսերի վրա այնքան, որքան նույնքան մեծ բնակչություն և տնտեսություն ունեցող այլ երկրներ:

Բնապահպանական հետևանքներ

  1. Վերջին մի քանի տասնամյակների ընթացքում Օկինավայում երկար ժամանակ պահպանվել են զանգվածային ոչնչացման զենքեր, ներառյալ քիմիական, կենսաբանական և միջուկային զենքերը: Քիմիական և կենսաբանական զենքի արտահոսքը վնաս է հասցրել շրջակա միջավայրին. Այս մասին բազմիցս հաղորդվել է։ Եղել են նաև միջուկային զենքի հետ կապված դժբախտ պատահարներ, որոնք այնտեղ ամերիկացի զինվորների մահվան կամ վիրավորման պատճառ են դարձել: Միջուկային զենքի մասին պատմությունը նոր է սկսում հրապարակվել։ Այս մասին Ճապոնիայի կառավարությունը ստել է իր քաղաքացիներին։
  2. Օկինավան ունի գեղեցիկ կորալային խութեր, և Հենոկոյի նոր բազայի կառուցումն արդեն մեծ ավերածություններ է առաջացրել այնտեղի կորալային խութերի համար: Հավանաբար, կորալային խութը ամբողջությամբ կսպանվի բազայի տակ և շրջակայքում: (Հիմքի մի մասը դուրս կգա ջրի մեջ):
  3. Հենոկոյի բազայի կառուցումը սպառնում է ոչնչացնել «վերջին ապաստանը»: Օկինավայի դուգոնգները. Դուգոնգը մեծ է, գեղեցիկ, հետաքրքրաշարժ ծովային կաթնասուն, որը սնվում է ծովային խոտով։ Օկինավյան սերը բնության հանդեպ ստիպում է նրանց իրենց պայքարի առաջնահերթություն դնել այլ կենդանիների և տեսակների առողջությունը: Օկինավայում հակապատերազմական շատ ֆիլմեր սկսվում են Ռյուկյուան ​​կղզիները շրջապատող ծովում ապրող բույսերի և կենդանիների մասին, բնական միջավայրի մասին, որը երկար ժամանակ եղել է Ռյուկյուան ​​ապրելակերպի մեծ մասը, որը վտանգված է այնտեղ ավելի շատ բազաների կառուցմամբ: Henoko-ի և Takae-ի բազայի կառուցման նախագծերն ինձ հիշեցնում են Exxon Valdez-ի աղետն այդ առումով, և թե ինչպես է այդ աղետը փչացրել Ալյասկայում հազարավոր բնիկ ամերիկացիների կենսապահովման միջոցները և ողջ կենսակերպը:

Հակաբազային ակտիվություն

Օկինավացիների 85%-ը դեմ է բազաներին, և նման ուժեղ դիմադրության հիմնական պատճառներից մեկն այն է, որ օկինավացիները խաղաղասեր ժողովուրդ են: Կարծում եմ, որ արդարացի է ասել, որ նրանց հակակրանքն ընդդեմ միլիտարիզմի նույնիսկ ավելի մեծ է, քան ընդհանրապես ճապոնացիների մոտ միլիտարիզմի դեմ հակակրանքը: (Ճապոնացիները հիմնականում դեմ են պատերազմին: Իհարկե, ընդհանուր առմամբ պատերազմի դեմ ճապոնացիներն ավելի շատ են, քան ընդհանրապես պատերազմի դեմ ամերիկացիները): Օկինավացիները ճնշող մեծամասնությամբ դեմ են Ասիայում այլ մարդկանց նկատմամբ ցանկացած բռնության: Նրանք ոչ միայն նպատակ ունեն պաշտպանել իրենց կյանքը, այլ բավականին բարդ են պատերազմի և խաղաղության հարցերում և միջազգային հարաբերություններում, և պատերազմի անբարոյականությունը նրանց հակապատերազմական մտքի մեծ մասն է կազմում: Նրանք քաջատեղյակ են, թե ինչպես են իրենց հողերն ու ռեսուրսներն օգտագործել ճապոնացիները՝ վնասելու Ճապոնական կայսրության նախկին գաղութների մարդկանց և այն երկրներին, որոնց վրա Ճապոնիան ներխուժել է, ինչպես նաև, թե ինչպես են դրանք օգտագործվել ամերիկացիների կողմից՝ բազմաթիվ այլ երկրներում մարդկանց վիրավորելու համար:

Ճապոնիայի Սահմանադրության 9-րդ հոդված

Ճապոնիան ունի «խաղաղության սահմանադրություն», որը եզակի է աշխարհում և ընդհանուր առմամբ լավ ընդունված և տարածված է Ճապոնիայում: Որոշ մարդկանց մոտ տպավորություն է ստեղծվել, որ սահմանադրությունն իրենց պարտադրվել է ԱՄՆ օկուպացիայի կողմից, բայց իրականում սահմանադրությունը համահունչ է ազատական ​​ուժերին, որոնք արդեն խաղում էին 1920-1930-ական թվականներին: Այդ սահմանադրության 9-րդ հոդվածը փաստացի արգելում է Ճապոնիային հարձակվել որևէ երկրի վրա, քանի դեռ առաջինը չի հարձակվել նրա վրա: «Անկեղծորեն ձգտելով արդարության և կարգի վրա հիմնված միջազգային խաղաղության՝ ճապոնացի ժողովուրդը ընդմիշտ հրաժարվում է պատերազմից՝ որպես ազգի ինքնիշխան իրավունքից և ուժի սպառնալիքից կամ կիրառումից՝ որպես միջազգային վեճերի կարգավորման միջոց… Նախորդ կետի նպատակն իրականացնելու համար։ , ցամաքային, ծովային և օդային ուժերը, ինչպես նաև պատերազմական այլ ներուժ երբեք չեն պահպանվի։ -ի իրավունքը ռազմատենչություն պետությանը չի ճանաչվի»։ Այսինքն՝ Ճապոնիային չի թույլատրվում ունենալ մշտական ​​բանակ, և նրա «ինքնապաշտպանական ուժերը» անօրինական են։ Ժամանակաշրջան.

Որոշ հիմնական պատմություն

1879 թվականին Ճապոնիայի կառավարությունը բռնակցեց Օկինավան։ Այն եղել է անկախ թագավորություն, գոնե անունով, բայց բռնությունը օկինավացիների դեմ և ճապոնացիների կողմից նրանց տնտեսական շահագործումը հիմնական կղզիներից (որոնք ներառում են Հոնսյու, Սիկոկուն և Կյուսյու) արդեն դաժանացել էին 17-րդ դարի սկզբին: Այդ շահագործումը շարունակվեց մինչև 1879 թվականի անեքսիան, երբ Տոկիոյի կառավարությունը սկսեց ուղղակիորեն և ամբողջությամբ կառավարել Օկինավանները, և շահագործման նոր տեսակներ ներդրվեցին Տոկիոյի համեմատաբար նոր կառավարության կողմից, որը ղեկավարում էր կայսր Մեյջին (1852-1912): (Համեմատած Օկինավայի հետ՝ Հոկայդոն Տոկիոյի կառավարության համեմատաբար նոր ձեռքբերումն էր, և այնտեղ տեղի ունեցավ բնիկ ժողովրդի ցեղասպանություն, որը կոչվում էր Ainu, ոչ ի տարբերություն ԱՄՆ-ի և Կանադայի բնիկ ամերիկացիների ցեղասպանությանը: Բայց Օկինավան և Հոկայդոն իրականացվեցին: Երկուսն էլ Մեյջիի կառավարության գաղութացման վաղ փորձերը: Պատմական ժամանակաշրջանները կոչվում են կայսեր անունով: Մեյջի կայսրը կառավարել է 1868-1912 թվականներին): Ճապոնացիները Սացումա տիրույթից (այսինքն՝ Կագոսիմա քաղաքը և Կյուսյու կղզու մեծ մասը) գերիշխում և շահագործում էին Օկինավան մոտ 250 տարի, մինչև Տոկիոյի կառավարությունը միացրեց Օկինավան: Տոկիոյի նոր կառավարությունը ղեկավարած էլիտար օլիգարխներից շատերը Սացումայի հզոր պատերազմական ընտանիքներից և կլաններից էին, ուստի նրանց ժառանգներից շատերը, ովքեր ճնշել էին օկինավացիներին, շարունակում էին օգուտ քաղել «ժամանակակից Ճապոնիայում» օկինավացիների շահագործումից/ճնշումից: («Նախաժամանակակից Ճապոնիան» «ժամանակակից Ճապոնիայից» բաժանող բաժանարար գիծը սովորաբար 1868 թվականն է, երբ Մեյջի կայսրը վերահսկողության տակ վերցրեց կառավարությունը Շոգունատից կամ «բակուֆուից», այսինքն՝ Տոկուգավայի «շոգունատը»՝ ըստ էության, դինաստիա, չնայած այն սովորաբար չի կոչվում «դինաստիա»:)

Օկինավայի ճակատամարտում զոհվել է 200,000 1 օկինավացի։ Օկինավա կղզին մոտավորապես Նյու Յորքի Լոնգ Այլենդի չափն է, ուստի սա մարդկանց մեծ տոկոսն էր: Դա Օկինավան/Ռյուկյուանի պատմության ամենավնասվածքային իրադարձություններից մեկն էր: Դա հանգեցրեց կյանքի անսպասելի և սաստիկ դեգրադացիայի բնակչության ճնշող մեծամասնության համար, քանի որ պրեֆեկտուրայի լավագույն հողերը զավթվել էին ԱՄՆ-ի զինվորականների կողմից, և մինչ օրս հողերի շատ քիչ մասն է վերադարձվել: Օկինավայի ճակատամարտը տևեց 22 թվականի ապրիլի 1945-ից մինչև հունիսի 23-ը, և շատ երիտասարդ ամերիկացիներ նույնպես այնտեղ կորցրին իրենց կյանքը: Հունիսի 1945-ը, այսինքն՝ Օկինավայի ճակատամարտի վերջին օրվա հաջորդ օրը, կոչվում է «Օկինավայի հիշատակի օր» և պետական ​​տոն է Օկինավայում: Այս օրը կարևոր է Օկինավայի բնակիչների համար և կարևոր օր է ողջ Ճապոնիայի հակապատերազմական ակտիվիստների համար, սակայն Օկինավայի պրեֆեկտուրայից դուրս չի ճանաչվում որպես տոն: Հիմնական կղզիներում ճապոնացիների մեծամասնության կողմից այն գրեթե չի հարգվում, չի հիշատակվում կամ նույնիսկ որևէ կերպ հիշվում, չնայած այն հանգամանքին, որ Օկինավանի կյանքերն ու ունեցվածքը զոհաբերվել են հանուն հիմնական կղզիների մարդկանց, և այդ առումով՝ մարդկանց: հիմնական կղզիները պարտական ​​են Օկինավաններին, քանի որ XNUMX թվականից մինչ օրս օկինավացիները տարբեր կերպ են զոհաբերվել:

1945-ին ԱՄՆ-ն Օկինավա կղզին գրավեց Օկինավաններից, հողեր գողացավ Օկինավանից, ռազմական բազաներ կառուցեց ամբողջ կղզում և կառավարեց այն մինչև 1972 թվականը։ Օկինավայում շարունակվել են ամերիկացի զինվորները, այսինքն՝ բռնությունները սպանությունների, բռնաբարությունների և այլնի տեսքով:

Օկինավացիներին գիտնականները նաև հաճախ անվանում են «ռյուկյուան ​​ժողովուրդ»: Կան/կային մի շարք բարբառներ, որոնք խոսվում են ամբողջ Ռյուկյուան ​​կղզիների շղթայում, ուստի մշակութային բազմազանություն կա նույնիսկ Ռյուկյուանների միջև (ինչպես կա հսկայական մշակութային բազմազանություն ամբողջ Ճապոնիայում: Ժամանակակից ազգային պետությունը, որը ձևավորվել է 1868 թվականին, անմիջապես սկսեց ոչնչացնել մշակութային բազմազանությունը՝ նպատակ ունենալով. ստանդարտացնել երկրի մեծ մասը, սակայն լեզվական բազմազանությունը համառորեն պահպանվել է): Օկինավա կղզու անունը՝ «Օկինավա պրեֆեկտուրայի» գլխավոր կղզին տեղական լեզվով «Ուչինաա» է։ Օկինավայի ցուցարարների հակապատերազմական և հակաբազային ցույցերում հաճախ երևում է ռյուկյուան ​​բարբառների օգտագործումը՝ որպես իրենց հայրենի մշակույթի արժեքն ընդգծելու, ճանաչելու, թե ինչպես են գաղութացրել մայրցամաքային ճապոնացիները և ցույց տալով դիմադրություն այդ գաղութացմանը՝ երկուսն էլ իրական գաղութացմանը: և մտքի/սրտի գաղութացում, որը հանգեցնում է Ռյուկյուանների նկատմամբ ճապոնական խտրական հայացքների ներքինացմանը:

Պատմաբանների կամ Արևելյան Ասիայի ուսումնասիրությունների այլ գիտնականների կողմից լայնորեն քննարկված չէ, բայց շատ կարևոր է ինչպես Օկինավայի պատմությունը, այնպես էլ Կորեայի պատմության համար հասկանալու համար փաստաթուղթը, որը հայտնի է որպես «NSC 48/2»: Մեջբերելով այստեղ հոկտեմբերին CounterPunch-ի իմ հոդվածից՝ Բաց դռների քաղաքականությունը հանգեցրեց միջամտության որոշ պատերազմների, բայց ԱՄՆ-ն իրականում չսկսեց ակտիվորեն փորձել խափանել հակագաղութային շարժումները Արևելյան Ասիայում, ըստ [Բրյուս] Քամինգսի, մինչև 1950 թ. Անվտանգության խորհրդի 48/2 զեկույցը, որը պատրաստվում էր երկու տարի: Այն վերնագրված էր «Միացյալ Նահանգների դիրքորոշումը Ասիայի նկատմամբ» և սահմանեց բոլորովին նոր ծրագիր, որը «բացարձակապես աներևակայելի էր Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի վերջում. այն պետք է պատրաստվեր ռազմական միջամտության Արևելյան Ասիայում հակագաղութային շարժումների դեմ՝ առաջին հերթին Կորեային, այնուհետև Վիետնամը՝ Չինական հեղափոխությունը որպես ահռելի ֆոն»: Այս ԱԱԽ 48/2-ը դեմ է արտահայտվել «ընդհանուր արդյունաբերականացմանը»: Այլ կերպ ասած, լավ կլիներ, որ Արևելյան Ասիայի երկրները ունենան նիշային շուկաներ, բայց մենք չենք ցանկանում, որ նրանք զարգացնեն լայնածավալ արդյունաբերականացում, ինչպես դա արեց ԱՄՆ-ը, քանի որ այդ դեպքում նրանք կկարողանան մրցակցել մեզ հետ այն ոլորտներում, որտեղ մենք ունենք: «համեմատական ​​առավելություն». Դա այն է, ինչ ԱԱԽ 48/2-ն անվանել է «ազգային հպարտություն և փառասիրություն», ինչը «կկանխի միջազգային համագործակցության անհրաժեշտ աստիճանը»։ (https://www.counterpunch.org/2017/10/31/americas-open-door-policy-may-have-led-us-to-the-brink-of-nuclear-annihilation/)

NSC 48/2-ի գրելը սկսվել է մոտ 1948 թվականին: Սա մոտավորապես համապատասխանում է «Հակադարձ ընթացք» կոչվողի սկզբին, որը ԱՄՆ քաղաքականության մեծ փոփոխություն է հիմնականում Ճապոնիայի, բայց նաև անուղղակիորեն Հարավային Կորեայի նկատմամբ: NSC 48/2-ը և Reverse Course-ը նույնպես մեծ ազդեցություն ունեցան Օկինավայի վրա, քանի որ Օկինավան այն հիմնական բազան էր, որտեղից հարձակումներ կսկսվեին Կորեայի, Վիետնամի և այլ երկրների վրա: «Հակադարձ ընթացքը» դանակահարություն էր բոլոր այն մարդկանց մեջքին, ովքեր կռվում էին վերջ դնելու ճապոնական միլիտարիզմին և գաղութատիրությանը, ներառյալ կորեացիների, ովքեր կռվել էին անկախության համար, ինչպես նաև ամերիկացի զինվորների թիկունքում, ովքեր կռվել էին ճապոնական միլիտարիզմին և գաղութատիրությանը։ Պատերազմ Ճապոնիայի դեմ. Դա նույնիսկ դանակահարություն էր լիբերալ և ձախակողմյան ճապոնացիների մեջքին, ովքեր համագործակցել էին ՄաքԱրթուրի ազատականացման քաղաքականության հետ օկուպացիոն շրջանի սկզբին՝ 1945 և 1946 թվականներին: 1947 թվականին որոշվեց, որ ճապոնական արդյունաբերությունը կրկին կդառնա «Արևելքի արհեստանոցը»: և Հարավարևելյան Ասիան», և որ Ճապոնիան և Հարավային Կորեան աջակցություն կստանան Վաշինգտոնից՝ Եվրոպայում Մարշալի պլանի գծով տնտեսական վերականգնման համար: (Այստեղ Վաշինգտոնի կուրսը փոխելու որոշման հիմնական գործոնը Չինաստանի Կոմունիստական ​​կուսակցությունն էր, որը կարծես թե հաղթում էր Չինաստանում քաղաքացիական պատերազմի ժամանակ, ինչպես ի վերջո եղավ 1949 թվականին): Պետքարտուղար Ջորջ Մարշալի՝ 1947 թվականի հունվարին Դին Աչեսոնին ուղղված գրառման մեկ նախադասությունն ամփոփում է Կորեայի նկատմամբ ԱՄՆ-ի քաղաքականությունը, որն ուժի մեջ էր լինելու այդ տարվանից մինչև 1965 թվականը. տնտեսությունը Ճապոնիայի հետ»։ Աչեսոնը փոխարինեց Մարշալին որպես պետքարտուղար 1949-1953 թվականներին: Նա «դարձավ Հարավային Կորեան ամերիկյան և ճապոնական ազդեցության գոտում պահելու գլխավոր ներքին ջատագովը և միանձնյա ստեղծեց ամերիկյան միջամտությունը Կորեական պատերազմին»: (Այստեղ գրեթե բոլոր տեղեկությունները և մեջբերումները գալիս են Բրյուս Քամինգսի գրվածքներից, հատկապես նրա գրքից. Կորեական պատերազմը) Հակառակ դասընթացը նման էր Եվրոպայի Մարշալի ծրագրին և ենթադրում էր ամերիկյան մեծ ներդրումներ և տեխնոլոգիաների և հարստության փոխանակում Ճապոնիային և Հարավային Կորեային:

«Կորեական պատերազմը» սկսվեց 1950 թվականի հունիսին, երբ Հյուսիսային Կորեայի բանակը «ներխուժեց» (իրենց երկիր), ըստ ԱՄՆ կառավարության պատմության, բայց թեժ պատերազմը Կորեայում իսկապես արդեն սկսվել էր 1949 թվականի սկզբին, և կային բազմաթիվ բռնություններ։ 1948-ին նույնպես։ Եվ ավելին, այս պատերազմի արմատները վերադառնում են 1932 թվականին սկսված բաժանումներին, երբ կորեացիները սկսեցին ինտենսիվ հակագաղութատիրական պայքար Մանջուրիայում ճապոնացի գաղութարարների դեմ: Ճապոնական գաղութատիրության դեմ նրանց պայքարը դարձավ պայքար ամերիկյան նեոգաղութատիրության և բռնապետ Սինգման Ռիի դեմ 1940-ականների վերջին։ Կորեայի ինտենսիվ ռմբակոծությունը, որը սպանեց միլիոնավոր կորեացիների «հոլոքոստի» հետևանքով, և գրեթե չթողեց շենքը Հյուսիսային Կորեայում, ինչպես նաև ավերեց Հարավային Կորեայի մեծ մասը, հնարավոր չէր լինի առանց Օկինավայի բազաների: Օգտագործվել են նաև Օկինավայի բազաները քանի որ ռմբակոծությունն անցնում է Վիետնամ.

1952 թվականին Ճապոնիան վերադարձրեց իր ինքնիշխանությունը՝ հետևելով Վաշինգտոնի պահանջին, որ Կորեան և Չինաստանը բացառվեն խաղաղ գործընթացից: Դա դժվարացրեց Ճապոնիայի համար ներողություն խնդրելը և հարևանների հետ հաշտության մեջ մտնելը: Կրկին, հետևյալը մեջբերում է իմ CounterPunch-ի հոդվածից. Պուլիտցերյան մրցանակի դափնեկիր պատմաբան Ջոն Դաուերը նշում է մեկ ողբերգական արդյունք, որը հետևեց Ճապոնիայի համար երկու խաղաղության պայմանագրերին, որոնք ուժի մեջ մտան այն օրը, երբ Ճապոնիան վերականգնեց իր ինքնիշխանությունը 28 թվականի ապրիլի 1952-ին. Ճապոնիային արգելված էր արդյունավետորեն շարժվել դեպի հաշտեցում և վերաինտեգրում իր մոտակա ասիական հարևանների հետ: Խաղաղության հաստատումը հետաձգվեց»։ Վաշինգտոնն արգելափակեց խաղաղության հաստատումը Ճապոնիայի և երկու հիմնական հարևանների՝ Կորեայի և Չինաստանի միջև, հաստատելով «առանձին խաղաղություն», որը բացառեց ինչպես Կորեաներին, այնպես էլ Չինաստանի Ժողովրդական Հանրապետությանը (ՉԺՀ) ողջ գործընթացից: Վաշինգտոնը ոլորեց Ճապոնիայի թեւը, որպեսզի ձեռք բերի նրանց համագործակցությունը՝ սպառնալով շարունակել օկուպացիան, որը սկսվել էր գեներալ Դուգլաս ՄակԱրթուրի հետ (Դուգլաս ՄակԱրթուր (1880–1964): Քանի որ Ճապոնիան և Հարավային Կորեան հարաբերությունները չեն կարգավորել մինչև 1965 թվականի հունիսը, և Ճապոնիայի և Ճապոնիայի միջև կնքվել է խաղաղության պայմանագիր: ՉԺՀ-ն ստորագրվեց մինչև 1978 թվականը, տեղի ունեցավ երկար ուշացում, որի ընթացքում, ըստ Դաուերի, «Իմպերիալիզմի, ներխուժման և շահագործման վերքերը և դառը ժառանգությունը մնացին տապալված՝ չհասցված և հիմնականում չճանաչված Ճապոնիայում: Եվ իբր անկախ Ճապոնիան էր: շարժվեց դեպի արևելք՝ Խաղաղ օվկիանոսի միջով դեպի Ամերիկան ​​նայելու անվտանգության և, իսկապես, իր ազգի ինքնության համար»: Այսպիսով, Վաշինգտոնը սեպ խրեց մի կողմից ճապոնացիների և մյուս կողմից կորեացիների և չինացիների միջև՝ զրկելով ճապոնացիներին հնարավորությունից: խորհել պատերազմի ժամանակ իրենց արարքների մասին, ներողություն խնդրել և վերականգնել բարեկամական կապերը: Ճապոնացիների խտրականությունը կորեացիների և չինացիների նկատմամբ հայտնի է, բայց քչերն են հասկանում, որ մեղավոր է նաև Վաշինգտոնը:

1953 թվականին Կորեական պատերազմն ավարտվեց հսկայական անհաջողությամբ։ Վաշինգտոնը չհաղթեց, ինչպես չի հաղթել 1945 թվականից ի վեր մեծ պատերազմների մեծ մասում: Մեջբերելով իմ «Եկեք դադարեցնենք այս առասպելները ԱՄՆ-Հյուսիսային Կորեա հարաբերությունների մասին» գրքից, քաղաքացիական պատերազմը չավարտվեց խաղաղության պայմանագրով և գործընթացով: հաշտեցման, բայց միայն զինադադարի մասին 1953 թվականին: Զինադադարը բաց թողեց ցանկացած պահի պատերազմի վերսկսման հնարավորությունը: Այս փաստը, որ պատերազմը չհանգեցրեց քաղաքացիական հակամարտության խաղաղ կարգավորմանը, դրա ողբերգություններից մեկն է միայն, և այն պետք է համարել նորագույն ժամանակների ամենադաժան պատերազմներից մեկը։ Զինադադարով, ինչպես հյուսիսում, այնպես էլ հարավում կորեացիները կարողացել են որոշակի խաղաղություն վայելել, սակայն նրանց խաղաղությունը եղել է ժամանակավոր և անորոշ: Որոշ տարաձայնություններ կան այն մասին, թե Կորեական պատերազմը (1950-53, պատերազմի պայմանական ժամկետները, որոնք հավանություն են տալիս Վաշինգտոնի օգտին կողմնակալ պատմվածքին) քաղաքացիական պատերազմ էր, թե վստահված պատերազմ: Վստահված պատերազմի որոշ տարրեր կան, քանի որ ԱՄՆ-ը և Խորհրդային Միությունը ներգրավված են եղել, բայց եթե հաշվի առնենք պատերազմի արմատները, դրանք վերաբերում են առնվազն 1932 թվականին, երբ կորեացիների կողմից Մանջուրիայում ճապոնացի գաղութարարների դեմ լուրջ պարտիզանական պատերազմ սկսվեց, Բրյուս Քամինգս, որ իր էությամբ դա քաղաքացիական պատերազմ է/ եղել: Այս պատերազմի մի տարր, որը գրեթե չի քննարկվում, բայց պատերազմի չափազանց կարևոր պատճառներից մեկը շատ կորեացիների հույսն է հարստության ավելի արդար բաշխման համար: Այլ կերպ ասած, դա ոչ միայն պայքար է եղել հյուսիսում գտնվող կառավարության և հարավում Վաշինգտոնի կողմից աջակցվող կառավարության միջև, այլև դասակարգային (հնարավոր է նույնիսկ «կաստային») անհավասարության անարդարություն, որը գալիս է Կորեայի նախամոդեռն ժամանակներից: Ստրկությունը վերացվել է միայն 19-րդ դարի վերջում՝ ԱՄՆ-ում այն ​​վերացվելուց մի քանի տասնամյակ անց:

ռեսուրսներ

Օկինավայի որոշ փորձագետներ.

  1. Յամաշիրո Հիրոջին՝ Օկինավայի ամենահայտնի հակապատերազմական և հակաբազային ակտիվիստներից մեկը, ով վերջերս անարդարացիորեն և, հավանաբար, անօրինական կերպով կալանավորվեց և վատ վերաբերմունքի ենթարկվեց, եթե ոչ խոշտանգումների, ապա բանտում։
  2. Դուգլաս Լումմիս (http://apjjf.org/-C__Douglas-Lummis)
  3. Ջոն Միտչելը, ով գրում է japan Times
  4. Ջոն Յունկերմանը, «Ճապոնիայի խաղաղության սահմանադրությունը» հիանալի ֆիլմի ռեժիսոր (http://cine.co.jp/kenpo/english.html) և այլ ֆիլմեր, որոնք վերաբերում են Օկինավայի ամերիկյան բազաներին (http://apjjf.org/2016/22/Junkerman.html)
  5. Կանանց միջազգային լիգան խաղաղության եւ ազատության համար
  6. Տակազատո Սուզույո, ֆեմինիստ խաղաղության ակտիվիստ (http://apjjf.org/2016/11/Takazato.html)
  7. Ջոն Դաուեր, ամերիկացի պատմաբան
  8. Գավան Մակքորմակ, պատմաբան Ավստրալիայում
  9. Սթիվ Ռաբսոն, նախկին բանակի զինվոր և ԱՄՆ պատմաբան. http://apjjf.org/2017/19/Rabson.html
  10. Սատոկո Օկա Նորիմացուն՝ Խաղաղության փիլիսոփայության կենտրոնի տնօրեն, խաղաղության կրթական կազմակերպություն Վանկուվերում, Կանադա, լայնորեն ընթերցված ճապոնա-անգլերեն բլոգով։ peelecphilosophy.com
  11. Քեթրին Հ.Ս. Մուն, քաղաքագիտության պրոֆեսոր, ով գրել է Արևելյան Ասիայում ռազմական բազայի սեռական բռնության մասին (http://apjjf.org/-Katharine-H.S.-Moon/3019/article.html)
  12. Քերոլայն Նորման՝ սեքս-թրաֆիքինգի լավագույն փորձագետներից մեկը, ով գրել է 1920-ականներից մինչև 1940-ական թվականներին Ճապոնիայում սեռական թրաֆիքինգի արդյունաբերության մասին, և թե ինչպես է ճապոնական կառավարությունը հարմարեցրել արդյունաբերության կողմից ստեղծված համակարգերը՝ ստեղծելու իր «մխիթարող կանանց» (կառավարությունը): - հովանավորվող խմբակային բռնաբարություն) համակարգ, նա նոր գրքի հեղինակ է Չինաստանի եւ Խաղաղօվկիանոսյան պատերազմների ժամանակ ճապոնական կոպիտ կանանց եւ սեռական ստրկությունը (2016 թ.). (http://www.abc.net.au/news/caroline-norma/45286)

 

Նորությունների և վերլուծությունների աղբյուրները.

  1. Անգլերեն խոսող հակապատերազմական ակտիվիստների համար ամենաօգտակար անգլերեն ամսագիրը, ըստ էության, դա է Ասիա-խաղաղօվկիանոսյան ամսագիր. Japan Focus (http://apjjf.org).
  2. Բայց ինչպես նշվեց վերևում, Օկինավայի անգլալեզու թերթերը, ինչպիսիք են Okinawa Times և Ռյուկյու Շիմպո, լուսաբանում է հակաբազային շարժումը շատ ավելի մանրակրկիտ և խորը ձևով, քան Japan Times-ը կամ Օկինավայից դուրս գտնվող ցանկացած այլ անգլալեզու թերթ:
  3. SNA Shingetsu լրատվական գործակալություն ունի համեմատաբար նոր առցանց թերթ, որը նորություններ է տրամադրում առաջադեմ տեսանկյունից և երբեմն լուսաբանում է պատերազմական խնդիրներ, ինչպիսիք են ճապոնական կառավարության կողմից վերառազմականացման քաղաքականության վերջին արագացումը (այսինքն՝ զարգացնել այնպիսի բանակ, որը կարող է ևս մեկ անգամ առաջացնել Ա դասի պատերազմ։ հանցագործներ), http://shingetsunewsagency.com
  4. The Ասահի Շինբունը Ճապոնիայի ձախակողմյան պատկառելի թերթն էր, սակայն նրանք հրաժարվել են վերջերս Ճապոնիայի կառավարության սխալները *երբեմն* բացահայտելու իրենց վաղեմի պարտավորությունից և հրաժարվել են գրել այնպիսի զգայուն պատմական հարցերի մասին, ինչպիսիք են «մխիթարական կանայք» և Նանկինգի ջարդը: Ձախակողմյան թերթը, որն այժմ միակ խոշորն է Տոկիո Շինբուն, բայց դժբախտաբար, ի տարբերություն հին հարգված Ասահիի, նրանք, իմ գիտությամբ, անգլերեն չեն հրատարակում: Մենք հրատարակել ենք նրանց բազմաթիվ հիանալի հոդվածների թարգմանությունները ճապոներենով Ասիա-խաղաղօվկիանոսյան ամսագիր. Japan Focus (http://apjjf.org).

Երաժշտություն ոգեշնչման համար.

Kawaguchi Mayumi, երգիչ երգահան և հակաբազային ակտիվիստ Կիոտոյից: Դու կարող ես տեսնել բազմաթիվ տեսանյութեր, որտեղ նա երգում է YouTube-ի ցույցերին եթե որոնեք նրա անունով ճապոներեն. 川口真由美. Նա ամենահայտնի երգչուհիներից մեկն է, որը պայքարում է բեյսերի դեմ, բայց կան շատ այլ հիանալի, ստեղծագործ երաժիշտներ, ովքեր դաշնակցել են շարժման հետ՝ ստեղծելով տարբեր ժանրերի երաժշտություն, ներառյալ ժողովրդական երաժշտությունը, ռոքը, թմբուկը և փորձարարական երաժշտությունը:

 

3 Responses

  1. Նայելով 2017 թվականին Օկինավանի բռնաբարության և սպանության հղումը Քենեթ Ֆրանկլին Սինզատո անունով տղամարդու կողմից, որը Japan Times հոդվածում նկարագրված է որպես «քաղաքացիական անձ, որն այն ժամանակ աշխատում էր ինտերնետային ընկերությունում Կադենա ավիաբազայի տարածքում, ծառայելուց հետո որպես ԱՄՆ-ի ծովային հետեւակային 2007-ից 2014 թվականներին, ըստ նրա փաստաբանների եւ ԱՄՆ պաշտպանության նախարարության»: Հարկ է նշել, որ թեև նա կարծես աֆրոամերիկացի է, սակայն նրա ազգանունը՝ Սինզատո, ընդհանուր ազգանուն է Օկինավայում: Այս գործի հնարավոր բարդությունները հոդվածում նշված չեն։

    1. Ճիշտ! Ես երկուսուկես տարի է, ինչ ապրում եմ հարավային Օկինավայի Իտոման Սիթիում: Այս ամբողջ հոդվածը շատ միակողմանի է և հակաամերիկյան: Այն բազմաթիվ ուռճացումներ է անում և շատ սխալ պատկերացում է տալիս այստեղ առկա իրականության մասին։

      1. Ես մտածում էի, որ համոզվելու համար, որ կղզում այլևս պատերազմ չի լինի, Ճապոնիան և ԱՄՆ-ն իրենց իրավունքները փոխանցեն Չինաստանին (որը հավակնում է նաև այս կղզիներին):

        Ես պատրաստվում էի հարցնել՝ արդյոք նրանք կողմ են լինելու, բայց երբ տեսա, որ նրանք դեմ են այն բնութագրմանը, որ Հյուսիսային Կորեան ներխուժել է Հարավային Կորեա, ես հասկացա, որ պատասխանը կլինի բարձրաձայն՝ այո, մենք ուզում ենք միանալ կոմունիստական ​​Չինաստանին:

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով