Դենիս Կուչինիչը ելույթ է ունենում ՄԱԿ-ում՝ հանուն միջուկային զենքի արգելքի

Դենիս Ջ. Կուսինիչի կողմից, Բազելի խաղաղության գրասենյակի անունից
Դիտողություններ Միավորված ազգերի կազմակերպության Գլխավոր ասամբլեայում, միջուկային զինաթափման բարձր մակարդակի հանդիպմանը, երեքշաբթի, 26 սեպտեմբերի, 2017թ.

Ձերդ գերազանցություն, Գլխավոր ասամբլեայի նախագահ, հարգելի նախարարներ, պատվիրակներ և գործընկերներ.

Ես խոսում եմ Բազելի խաղաղության գրասենյակի անունից, որը միջազգային կազմակերպությունների կոալիցիա է, որը նվիրված է միջուկային զենքի վերացմանը:

Աշխարհը ճշմարտության և հաշտության հրատապ կարիք ունի միջուկային զենքի ստեղծման և օգտագործման գոյության սպառնալիքի շուրջ:

Մենք ընդհանուր գլոբալ հետաքրքրություն ունենք միջուկային զինաթափման և միջուկային վերացման հարցում, որը բխում է անհետացման մասին մտածելուց զերծ մնալու մարդու անկրճատելի իրավունքից:

Սա այն վայրն է, և այժմ ժամանակն է ձեռնարկել վստահության ամրապնդման միջոցներ, դիվանագիտական ​​նոր քայլեր՝ միջուկային աղետը կանխելու ուղղությամբ, ընդունելու արգելքի նոր պայմանագիրը, զերծ մնալու միջուկային բախումներից, սկսելու միջուկային զենքերը փոխադարձաբար վերացնելու ձգտումը։ վստահության ձևավորում:

Մենք Քաղաքացիական Հասարակությունից պնդում ենք միջուկային զենքի կառուցված, իրավաբանորեն հաստատված պայմանագրերը, որոնք պարտադրում են հակամարտությունների ոչ բռնի լուծումը, հաշվի առնելով Միավորված ազգերի կազմակերպության հիմնադիր սկզբունքը՝ «վերջացնել պատերազմի արհավիրքը բոլոր ժամանակներում»:

Այսօրվա աշխարհը փոխկապակցված է և փոխկապակցված: Մարդկային միասնությունն առաջին ճշմարտությունն է։

Տեխնոլոգիան ստեղծել է համաշխարհային գյուղ։ Երբ մի քանի վայրկյանում կարելի է ողջույն ուղարկել աշխարհի մյուս ծայրին, սա ներկայացնում է աշխարհի քաղաքացիների կառուցողական ուժը՝ հաստատելով մեր ընդհանրությունը:

Համեմատեք այդ երկրի հետ, որը միջուկային մարտագլխիկով ICBM հրթիռ է ուղարկում:

Զսպման և սադրանքի միջև բարակ սահման կա.

Միջուկային ինքնիշխանության ագրեսիվ արտահայտությունն անօրինական է և ինքնասպանություն:

Միջուկային զենքի կիրառման սպառնալիքը զրոյացնում է մեր մարդկությունը.

Եկեք լսենք և լսենք խաղաղության և հակամարտությունների ոչ բռնի լուծման պահանջները համաշխարհային հանրության ժողովուրդների կողմից:

Թող աշխարհի ազգերը հաստատեն խաղաղության համար տեխնոլոգիայի էվոլյուցիոն ներուժը:

Այս մեծ հաստատությունը միայնակ չի կարող դա անել:

Մեզանից յուրաքանչյուրը պետք է զինաթափի և վերացնի ցանկացած կործանարար ուժ մեր կյանքում, մեր սեփական տներում և մեր համայնքներում, որոնք ծնում են ընտանեկան բռնություն, ամուսնական բռնություն, երեխաների նկատմամբ բռնություն, հրազենային բռնություն, ռասայական բռնություն:

Դա անելու ուժը մարդու սրտում է, որտեղ քաջությունն ու կարեկցանքն են, որտեղ փոխակերպող ուժը, բռնությունը ցանկացած վայրում մարտահրավեր նետելու գիտակցված պատրաստակամությունն օգնում է ընտելացնել այդ գազանին ամենուր:

Եթե ​​մենք ուզում ենք վերացնել միջուկային զենքը, ապա պետք է նաև վերացնենք կործանարար հռետորաբանությունը:

Այստեղ մենք ընդունում ենք բանավոր խոսքի ուժը: Բառերը ստեղծում են աշխարհներ: Կոպիտ խոսքերը, առաջնորդների միջև սպառնալիքների փոխանակումը, սկիզբ է առնում կոնֆլիկտի դիալեկտիկա, որը ծնում է կասկած, վախ, արձագանք, սխալ հաշվարկ և աղետ: Զանգվածային ոչնչացման խոսքերը կարող են սանձազերծել զանգվածային ոչնչացման զենքեր:

Նագասակիի և Հիրոսիմայի ուրվականները այսօր սավառնում են մեր վրա՝ զգուշացնելով մեզ, որ ժամանակը պատրանք է, որ անցյալը, ներկան և ապագան մեկ են և կարող են ջնջվել անմիջապես, ապացուցելով, որ միջուկային զենքերը մահվան փաստ են, ոչ թե կյանքի:

Ազգերը պետք է բացահայտորեն հրաժարվեն կայսրության և միջուկային գերիշխանության ծրագրերից:

Միջուկային զենքի թափահարումը առաջացնում է դրանց կիրառման անխուսափելիությունը։

Հանուն ողջ մարդկության սա պետք է դադարեցվի։

Նոր միջուկային պետությունների և նոր միջուկային ճարտարապետության փոխարեն մեզ անհրաժեշտ է նոր, հստակ գործողություններ՝ վախից ազատ, բռնի արտահայտությունից ազատ, անհետացումից ազատություն և համապատասխան իրավական դաշտ ստեղծելու աշխարհ:

Բազելի խաղաղության գրասենյակի և քաղաքացիական հասարակության անունից մենք ասում ենք՝ թող խաղաղությունը լինի ինքնիշխան: Թող դիվանագիտությունը լինի ինքնիշխան. Թող հույսն ինքնիշխան լինի ձեր և մեր աշխատանքով:

Այնուհետև մենք կկատարենք այն մարգարեությունը, որ «ազգը սուր չի բռնի ազգի վրա»։

Մենք պետք է փրկենք մեր աշխարհը կործանումից։ Մենք պետք է գործենք հրատապության զգացումով. Մենք պետք է ոչնչացնենք այդ զենքերը, նախքան նրանք մեզ ոչնչացնեն։ Միջուկային զենքից զերծ աշխարհը սպասում է, որ իրեն խիզախորեն առաջ տանեն: Շնորհակալություն.

Կայք. Kucinich.com էլ. փոստ. contactkucinich@gmail.com Դենիս Կուչինիչը այսօր ներկայացնում է Բազելի խաղաղության գրասենյակը և քաղաքացիական հասարակությունը: Նա 16 տարի ծառայել է ԱՄՆ Կոնգրեսում և եղել է Օհայո նահանգի Քլիվլենդի քաղաքապետ: Նա երկու անգամ եղել է ԱՄՆ նախագահի թեկնածու։ Նա Գանդիի խաղաղության մրցանակի դափնեկիր է։