Քեթի Քելլին, World BEYOND War, Դեկտեմբեր 31, 2022
Ամերիկյան ռազմական ինքնաթիռից օրեր անց ռմբակոծում Բժիշկներ առանց սահմանների/Բժիշկներ առանց սահմանների (MSF) հիվանդանոց Կունդուզում, Աֆղանստան, սպանելով քառասուներկու մարդ, որոնցից քսանչորսը՝ հիվանդ, MSF-ի միջազգային նախագահ, դոկտոր Ջոան Լյուն անցավ ավերակների միջով և պատրաստվեց ցավակցություն հայտնել։ սպանվածների ընտանիքի անդամները. Համառոտ տեսանյութ, տեսագրված 2015 թվականի հոկտեմբերին, գրավում նրա գրեթե անասելի տխրությունը, երբ նա խոսում է մի ընտանիքի մասին, որը ռմբակոծությունից մեկ օր առաջ պատրաստվել էր իրենց դստերը տուն բերելու: Բժիշկներն օգնեցին երիտասարդ աղջկան ապաքինվել, բայց քանի որ հիվանդանոցից դուրս պատերազմ էր ընթանում, ադմինիստրատորները խորհուրդ տվեցին ընտանիքին գալ հաջորդ օրը: «Նա այստեղ ավելի ապահով է», - ասացին նրանք:
Երեխան ԱՄՆ-ի հարձակումներից զոհվածների թվում էր, որոնք կրկնվում էին տասնհինգ րոպե ընդմիջումներով՝ մեկուկես ժամ, թեև MSF-ն արդեն հուսահատ խնդրանքներով դիմել էր Միացյալ Նահանգներին և ՆԱՏՕ-ի ուժերին դադարեցնել հիվանդանոցի ռմբակոծումը:
Բժիշկ Լյուի տխուր դիտարկումները կարծես արձագանքում էին նրան Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսի խոսքերը ողբում է պատերազմի տառապանքները. «Մենք ապրում ենք այս դիվային օրինաչափությամբ՝ միմյանց սպանելու իշխանության, անվտանգության, շատ բաների ցանկության պատճառով: Բայց ես մտածում եմ թաքնված պատերազմների մասին, որոնք ոչ ոք չի տեսնում, որոնք հեռու են մեզանից»,- ասաց նա։ «Մարդիկ խոսում են խաղաղության մասին։ ՄԱԿ-ն արել է հնարավոր ամեն ինչ, բայց դա նրանց չի հաջողվել»։ Բազմաթիվ համաշխարհային առաջնորդների, ինչպիսիք են Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսը և դոկտոր Ջոաննա Լիուն, անխոնջ պայքարը պատերազմի օրինաչափությունները դադարեցնելու համար, մեր ժամանակների մարգարե Ֆիլ Բերիգանը եռանդորեն ընդունեց:
«Հանդիպեք ինձ Պենտագոնում»: Ֆիլ Բերիգանն ասում էր ինչպես ինքն էր հորդորեց իր ուղեկիցները՝ բողոքելու Պենտագոնի կողմից զենքի և պատերազմների վրա ծախսերի դեմ: «Ընդդիմացեք ցանկացած և բոլոր պատերազմների», - հորդորեց Ֆիլը: «Երբեք արդար պատերազմ չի եղել».
«Մի՛ հոգնիր». Նա ավելացրեց, իսկ հետո մեջբերեց բուդդայական ասացվածքը. «Ես չեմ սպանի, բայց կկանխեմ ուրիշներին սպանել»:
Ի տարբերություն Բերիգանի՝ սպանությունները կանխելու վճռականության՝ ԱՄՆ Կոնգրեսը վերջերս ընդունեց մի օրինագիծ, որը ԱՄՆ բյուջեի կեսից ավելին հատկացնելու է ռազմական ծախսերին: Ինչպես նշում է Նորման Սթոքվելը, «Օրինագիծը պարունակում գրեթե 1.7 տրիլիոն դոլար ֆինանսավորում 2023 ֆինանսական տարվա համար, սակայն այդ գումարից 858 միլիարդ դոլարը նախատեսված է ռազմական («պաշտպանության ծախսեր») և լրացուցիչ 45 միլիարդ դոլար՝ «Ուկրաինային և ՆԱՏՕ-ի մեր դաշնակիցներին շտապ օգնությանը»: Սա նշանակում է, որ կեսից ավելին (900 միլիարդ դոլարը՝ 1.7 տրիլիոն դոլարից) չի օգտագործվում «ոչ պաշտպանական հայեցողական ծրագրերի համար», և նույնիսկ այդ փոքր մասը ներառում է 118.7 միլիարդ դոլար՝ վետերանների վարչակազմի ֆինանսավորման համար, որը ևս մեկ ռազմական ծախս է»:
Մարդկային կարիքները հոգալու համար հուսահատ անհրաժեշտ միջոցները սպառելով՝ ԱՄՆ «պաշտպանական» բյուջեն չի պաշտպանում մարդկանց համաճարակներից, էկոլոգիական փլուզումից և ենթակառուցվածքների քայքայումից: Փոխարենը այն շարունակում է խելագարված ներդրումը միլիտարիզմում: Ֆիլ Բերիգանի մարգարեական անզիջողականությունը՝ դիմակայելով բոլոր պատերազմներին և զենքի արտադրությանը, այժմ առավել քան երբևէ անհրաժեշտ է:
Հիմնվելով Ֆիլ Բերիգանի հաստատակամության վրա՝ ակտիվիստներն ամբողջ աշխարհում պլանավորման Մահվան վաճառականների՝ պատերազմական հանցագործությունների դատարանը։ Տրիբունալը, որը կկայանա 10 թվականի նոյեմբերի 13-ից 2023-ը, մտադիր է ապացույցներ ներկայացնել մարդկության դեմ հանցագործությունների մասին, որոնք կատարվել են նրանց կողմից, ովքեր մշակում, պահում, վաճառում և օգտագործում են զենքեր, որոնք օգտագործվում են պատերազմական գոտիներում հայտնված մարդկանց տառապելու համար: Աֆղանստանում, Իրաքում, Եմենում, Գազայում և Սոմալիում պատերազմներից փրկվածներից ցուցմունքներ են պահանջվում՝ նշելու միայն մի քանի վայրեր, որտեղ ԱՄՆ-ի զենքերը սարսափեցրել են մարդկանց, ովքեր մեզ ոչ մի վնաս չեն պատճառել:
10 թվականի նոյեմբերի 2022-ին «Մահվան պատերազմական հանցագործությունների վաճառականների» տրիբունալի կազմակերպիչները և նրանց աջակիցները «հրահանգ» ուղարկեցին կորպորատիվ գրասենյակներին և զենք արտադրող Lockheed Martin, Boeing, Raytheon և General Atomics ընկերությունների կորպորատիվ տնօրեններին: Հրամանագիրը, որի ժամկետը կլրանա 10 թվականի փետրվարի 2023-ին, նրանց ստիպում է Տրիբունալին տրամադրել բոլոր փաստաթղթերը, որոնք բացահայտում են իրենց մեղսակցությունը Միացյալ Նահանգների կառավարությանը ռազմական հանցագործություններ, մարդկության դեմ հանցագործություններ, կաշառակերություն և գողություն կատարելուն աջակցելու գործում:
Արշավի կազմակերպիչները կշարունակեն ամենամսյա նախատրիբունալ գործողությունները՝ բացահայտելով զենք արտադրողների կողմից ռազմական հանցագործությունների մասին մեղադրանքները: Քարոզարշավի մասնակիցներն առաջնորդվում են դոկտոր Քորնել Ուեսթի զանգի վկայությամբ. «Մենք ձեզ՝ պատերազմական շահույթով տարված կորպորացիաներ, պատասխանատվության ենք ենթարկում», - հայտարարեց նա, «պատասխանատու»:
Իր կյանքի ընթացքում Ֆիլ Բերիգանը զինվորից վերածվեց գիտնականի և դարձավ մարգարեական հակամիջուկային ակտիվիստ: Նա խելամտորեն կապեց ռասայական ճնշումը միլիտարիզմի պատճառած տառապանքների հետ: Ռասայական անարդարությունը համեմատելով սարսափելի հիդրայի հետ, որը նոր դեմք է ստեղծում աշխարհի բոլոր տարածքների համար, Ֆիլը գրել է, որ ԱՄՆ-ի ժողովրդի անկողմնակալ որոշումը ռասայական խտրականություն կիրառելու համար «ոչ միայն հեշտ է, այլև տրամաբանական է ընդլայնել մեր ճնշումները միջազգային միջուկային զենքի տեսքով»: սպառնալիքներ»։ (Այլևս օտարներ չկան, 1965)
Մարդիկ, որոնց սպառնում են հիդրայի պատերազմի նոր դեմքերը, հաճախ փախչելու, թաքնվելու տեղ չունեն: Հազար հազարավոր զոհեր երեխաներ են։
Նկատի ունենալով այն երեխաներին, ովքեր հաշմանդամ են եղել, վնասվածքներ են ստացել, տեղահանվել, որբացել և սպանվել են մեր կյանքի ընթացքում մոլեգնող պատերազմների հետևանքով, մենք պետք է մեզ նույնպես պատասխանատվության ենթարկենք: Ֆիլ Բերիգանի մարտահրավերը պետք է դառնա մերը. «Հանդիպեք ինձ Պենտագոնում»: Կամ նրա կորպորատիվ ֆորպոստները:
Մարդկությունը բառացիորեն չի կարող մեղսակցություն ունենալ այն օրինաչափությունների հետ, որոնք հանգեցնում են հիվանդանոցների ռմբակոծմանը և երեխաներին մորթելու:
Քեթի Քելլին նախագահ է World BEYOND War.