Կուբան և Estados Unidos-ը ընտանիք են եղել այնքան երկար, որ հարաբերությունները փոխվել են, մոռացվել, շրջվել և կրկնվել:
19-րդ դարում Միացյալ Նահանգների կուբայական համայնքը և այնտեղի նրանց աջակիցները հիմք էին հանդիսանում հեղափոխական ժողովրդավարության և իսպանական գաղութատիրության տապալման համար: Ամերիկաիզմը, բողոքականությունն ու կապիտալիզմը դիտվում էին որպես առաջադեմ դեմոկրատական մարտահրավերներ գաղութատիրության նկատմամբ, և ես նկատի ունեմ ավելին, քան պարզապես Fox հեռուստադիտողների համարժեքը:
Իհարկե, հիմա դա բոլորովին այլ է: Միացյալ Նահանգներն այժմ պատրաստ է բազմիցս հարվածել իր երեսին՝ հույս ունենալով, որ երբեմն հարվածներ կհասցնի Կուբային: Այստեղ, մեր Կարիբյան զարմիկների երկրում, սովորաբար խոսվում է այն մասին, որ Միացյալ Նահանգները վնասում է իր առողջությանը, ոչ միայն ուտելով անպիտան սնունդ և մերժելով մարդկանց առողջապահությունը, այլ նաև մերժելով ԱՄՆ ժողովրդին Կուբայի բժշկական առաջընթացը: Կան 13 պատվաստանյութեր, ինչպես ասում են մենինգիտը, որ Կուբան ունի, իսկ ԱՄՆ-ը՝ ոչ։ Բժշկական այլ առաջընթացները նույնպես այս փաստարկի մաս են կազմում, ներառյալ շաքարախտի ակնառու բուժումը, որը մարդկանց փրկում է անդամահատումից:. Կան նաև ԱՄՆ-ի բժշկական առաջընթացներ, մասնավորապես՝ թանկարժեք սարքավորումներ, որոնք Կուբան չի կարող ունենալ այնքան ժամանակ, քանի դեռ տիրում է էմբարգոն:
Հիշում եմ, որ Ռոբին Ուիլյամսը Կանադային ասում էր, որ դա լավ ընկերական բնակարան է մետատեխնիկական լաբորատորիայի վրա: Ցավոք Կուբայի համար այն ապրում է նկուղում: Նրա վերին հարկում գտնվող հարազատների խելագարությունը դրսևորվում է այն ձևով, որով էմբարգոյի հիմքում ընկած միլիտարիզմն ուղղակիորեն ազդում է ԱՄՆ-ի առողջության վրա: Ես նկատի ունեմ բոլոր սպանություններից և վնասվածքներից, աղտոտվածությունից ու շրջակա միջավայրի ոչնչացումից բացի, ավելի գրոտեսկային բան կա: Ես պատկերացնում եմ խելագար մերկ նացիստներին՝ կոշիկներով, և փոթորիկների ճանապարհին Սալոր կղզի ով գրեթե անկասկած մեզ տվել է Լայմի հիվանդություն և տարածել է Արևմտյան Նեղոսի վիրուսը և հոլանդական բադերի ժանտախտը և մյուսները, որոնք բոլորը դեռ տարածվում են, որպես նույն ծրագրի մի մաս, որը սպառազինել է սիբիրախտը և պարզապես հնարավոր է տարածել: Ebola.
ԱՄՆ-ի ընթացող կենսապատերազմի ծրագիրը կարող է ավելի շատ վնաս պատճառել փորձարկումների և դժբախտ պատահարների, քան դիտավորության պատճառով, բայց դա միտումնավոր սով և մահ է բերել։ Cuba ինչպես դա նախատեսված էր անել՝ կղզի ներմուծելով խոզի ժանտախտ, ինչպես նաև ծխախոտի բորբոս և ստեղծելով «1981-ին հեմոռագիկ դենգե տենդի համաճարակ, որի ընթացքում վարակվել է մոտ 340,000 մարդ, իսկ 116,000-ը հոսպիտալացվել է, այն երկրում, որը նախկինում երբեք չի եղել: ունեցել է հիվանդության մեկ դեպք. Ի վերջո մահացել է 158 մարդ, այդ թվում՝ 101 երեխա»։
Ընտանիքները պայքարելու են. Ուրիշ ժամանակ Միացյալ Նահանգներն իրեն ավելի լավ է պահել։ 1904 թվականին ԱՄՆ-ը ստորագրեց, իսկ 1925 թվականին վավերացրեց Փայն կղզու (այժմ՝ Երիտասարդության կղզի) վերադարձը Կուբային։ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների վրա թողած արարքի խորը սպիը և այն վտանգը, որում այն դրեց բոլոր ամերիկացիներին, իհարկե, զավեշտալի երևակայություններ են, և նույնը կլիներ, եթե Միացյալ Նահանգները Գուանտանամոն վերադարձներ Կուբա: ԱՄՆ-ում շատ քչերն անգամ կիմանային Գուանտանամոյի մասին, եթե այն չօգտագործվեր որպես մարդկային փորձարկումների, խոշտանգումների և մահվան ճամբար ապօրինի բանտարկյալների համար: Ե՛վ Գուանտանամոն, և՛ Երիտասարդության կղզին գողացվել են այն ժամանակ, ինչ Կուբան անվանում է Կուբա-ամերիկյան պատերազմ, իսկ ԱՄՆ-ն՝ իսպանա-ամերիկյան պատերազմ: Եթե մեկին կարելի է հետ տալ, ինչո՞ւ ոչ մյուսին:
Կուբան և Միացյալ Նահանգները այնքան երկար են փոխանակում մշակույթները, գաղափարներն ու ինքնությունները, որ չի կարելի դրանք ուղիղ պահել: Ես ուրախ եմ, որ գտել եմ Facebook-ն ու Twitter-ը, որոնք աշխատում են Կուբայում և կարողացել եմ մուտք գործել համացանց և տեսնել, թե Վիրջինիայի համալսարանը որքան հաջողությամբ հաղթեց NC State-ին բասկետբոլում, բայց դա անելը կենդանի կուբայական խմբի հետ, որը խցանում է հինգ ոտնաչափ հեռավորության վրա, կարող է լինել: հսկայական բարելավում. Առավոտյան ժամը 10-ին կենդանի երաժշտությունը և պարը, ռոմի խմիչքներով, որոնց ես սկսել եմ սովորել, անշուշտ կյանքի որակի բարելավում է, որը չի կարող համապատասխանել կենցաղային տեխնիկայի կամ փակ համայնքների քանակին: Ես կցանկանայի բջջային հեռախոսս աշխատեցնել, բայց չեմ կարող խնայել ժամերը Կուբայի հեռախոսային գրասենյակի հերթում սպասելու համար: Բայց թող դա գա ավելի ուշ, լավ թե վատ, ԱՄՆ ներդրողների և բարձրացող ջրերի հետ միասին, որոնք բախվում են պատի երկայնքով: Մարակոն.
Ես Կուբայում տեսել եմ աղքատություն, բայց ոչ ակնհայտ շռայլ հարստություն: Ես տեսել եմ փող մուրալ, բայց ոչ թշնամանք: Ես տեսել եմ իսկական ընկերասիրություն և անմիջական մտերմություն: Ես բողոքներ եմ լսել հոմոֆոբիայի և ոստիկանների կողմից ոտնձգությունների և միասեռ ամուսնությունների իրավունքների բացակայության վերաբերյալ: Ես լսել եմ բողոքներ ռասիզմի մասին: Բայց սրանք ընդհանուր կետեր են մեր ամբողջ ընտանիքում:
Ես հանդիպել եմ մի կնոջ, ով ասում է, որ հովվերգական մանկություն է ունեցել՝ մեծանալով Գուանտանամոյի ամերիկյան բազայում, որը, իր կարծիքով, չպետք է գոյություն ունենա: Ես շոյել եմ Հավանայի փողոցներում արձակված շներին, որոնք ոչ մի նմանություն չունեն ԱՄՆ-ի ցեղատեսակի հետ, որը հայտնի է որպես Հավանիս:
Կինոռեժիսոր Գլորիա Ռոլանդո Այս գիշեր իր տանը մեզ ասաց, որ 1898 թվականի պատերազմը և Կուբայի նկատմամբ ԱՄՆ վերահսկողությունը մեծացրել են գոյություն ունեցող ռասիզմը: 1908 թվականին, ինչպես պատմում է նրա ֆիլմերից մեկը, հիմնադրվել է Գույնի անկախ կուսակցությունը։ 1912 թվականին կոտորածը սպանեց 3,000 սևամորթների։ Նմանատիպ Պատահարներ Հյուսիսում միաժամանակ տեղի էին ունենում միջադեպեր, որոնք ԱՄՆ-ը դժվարանում է հիշել։
Ռոլանդոյի ֆիլմերը պատմում են կարիբյան մի ընտանիքի, կղզուց կղզի տեղափոխվող մարդկանց մասին: 1920-ականներին և 1930-ականներին Կայմանյան կղզիների նախաբանկային ապաստարանի աղքատ մարդիկ եկան Փայն կղզում աշխատելու: Ներգաղթյալների բարդ պատմությունը, որոնք տեղափոխվում են Միացյալ Նահանգներ և հակառակ ուղղությամբ, ինչպես նաև այլ կղզիներ և հակառակ ուղղությամբ, նույնպես ռասայական բարդության պատմություն է: Կուբան այսօր ռասայական խնդիրներ ունի, ասում է Ռոլանդոն, բայց այժմ կարելի է քննարկել թեման՝ ի տարբերություն 15 տարի առաջվա: Որոշ սևամորթներ դեռևս սիրում են բաց մաշկին, ասում է նա, և շատ քիչ սևամորթներ ընտանիք ունեն Մայամիում, ովքեր իրենց գումար են ուղարկում: «Դուք տեսել եք տգեղ սև տիկնիկները սիգարներով, որոնք վաճառվում են զբոսաշրջիկներին», - ասում է նա, և ես տեսա: Ես նաև տեսել եմ ավելի շատ խառը ռասայական զույգեր և խմբեր այստեղ, քան երբևէ հյուսիսում:
Ասատա Շակուրը Ռոլանդոյի ֆիլմերից մեկի թեման է. Ծիածանի աչքերը. Դրանում նա նշում է կուբացիների անհանգստացնող ընկերասիրությունը, ինչին նա սովորել է այստեղ տեղափոխվելուց հետո:
Այսօր ավելի վաղ մենք ճանապարհորդեցինք Հավանայից դեպի Լաս Տերազաս՝ կայուն մոդելային համայնք լեռների անտառապատ տարածքում, որը նախկինում ֆրանսիական սուրճի պլանտացիա էր: Զբոսաշրջիկների և այցելուների համար այս իդեալական մոդելը միայն վերջերս է դիմել զբոսաշրջության: 1,000 մարդիկ, ովքեր ապրում են այնտեղ, և գուրման բուսակերների ռեստորանը, որտեղ մենք ճաշեցինք այնտեղ (Էլ Ռոմերո խոհարար Տիտո Նունյես Գուդասի հետ), և վայրի անհավատալի գեղեցկությունը ամբողջ Կուբայի ներկայացուցիչ չէ. բայց դրանք ցուցումներ են, թե ինչ հնարավոր է:
Ես վերցրեցի մի շիշ մեղր, որը պատրաստված էր Las Terrazas-ից և փաթեթավորվեց նորից օգտագործված ռոմի շշի մեջ: Ես ուզում էի տուն բերել, մինչև ինչ-որ բան հասկացա։ Մեղրը հեղուկ է։ Ինքնաթիռում դա կլինի ահաբեկչական սպառնալիք կամ պատճառ՝ 50 դոլար ծախսել ճամպրուկը ստուգելու վրա:
Մենք նայեցինք քարե խցերին, որտեղ մարդիկ քնած էին հսկողության տակ, երբ ստիպված էին աշխատել սուրճի պլանտացիայի վրա՝ ստրկության համակարգում: Դրանք մոտավորապես Թոմաս Ջեֆերսոնի տան ստրուկների տնակների չափն էին, մի փոքր ավելի մեծ, քան Գուանտանամոյի վանդակները:
Կուբան և Միացյալ Նահանգները շատ ընդհանրություններ ունեն, բայց, իհարկե, ամեն ինչ ոչինչ չի նշանակում, քանի որ նրանց նախագահը միշտ Կաստրո է, իսկ մերը 4 կամ 8 տարին մեկ փոխվում է խելագար միլիտարիզմի, սպառման և հարստության կենտրոնացման մեկ ջատագովից: խելահեղ միլիտարիզմի, սպառման և հարստության կենտրոնացման գրեթե նույնական ջատագովը: Ե՞րբ կհասնի Կուբան:
