Բրեդ Վուլֆի կողմից, World BEYOND War, Հոկտեմբեր 27, 2022
Mihail Kogălniceanu, Ռումինիա — «ԱՄՆ բանակի 101-րդ օդադեսանտային դիվիզիան գրեթե 80 տարվա ընթացքում առաջին անգամ տեղակայվել է Եվրոպա՝ Ռուսաստանի և ԱՄՆ-ի գլխավորած ՆԱՏՕ-ի ռազմական դաշինքի միջև աճող լարվածության պայմաններում: Թեթև հետևակային ստորաբաժանումը, որը ստացել է «Ճչացող արծիվներ» մականունը, պատրաստված է ժամերի ընթացքում աշխարհի ցանկացած մարտադաշտում տեղակայվելու համար՝ պատրաստ կռվելու»: – CBS News, Հոկտեմբեր 21, 2022:
Յուրաքանչյուր ոք կարող է տեսնել, որ այն գալիս է, հենց այնտեղ՝ հիմնական լուրերում: Գրողները կարիք չունեն նախազգուշացնելու վատագույնի մասին, քանի որ ամենավատն արդեն բացվում է բոլորիս առջև:
ԱՄՆ «Screaming Eagles»-ը տեղակայվել է Ուկրաինայից երեք մղոն հեռավորության վրա և պատրաստ է կռվել ռուսների դեմ։ Երրորդ համաշխարհային պատերազմը նշան է անում. Աստված օգնական մեզ:
Ամեն ինչ կարող էր այլ կերպ լինել։
Երբ Խորհրդային Միությունը ընկավ 25թ. դեկտեմբերի 1991-ին և սառը պատերազմի ավարտը, ՆԱՏՕ-ն կարող էր լուծարվել, և ստեղծվել էր անվտանգության նոր կարգավորում, որը ներառում էր Ռուսաստանը:
Բայց ինչպես Լևիաթանը, ՆԱՏՕ-ն գնաց նոր առաքելություն փնտրելու: Աճեց՝ բացառելով Ռուսաստանը և ավելացնելով, Չեխիա, Չեռնոգորիա, Հյուսիսային Մակեդոնիա, Լիտվա, Էստոնիա, Խորվաթիա, Բուլղարիա, Հունգարիա, Ռումինիա, Լատվիա, Լեհաստան և Սլովակիա: Ամեն ինչ առանց թշնամու. Սերբիայում և Աֆղանստանում փոքր թշնամիներ գտավ, բայց ՆԱՏՕ-ին իսկական թշնամի էր պետք: Եվ ի վերջո այն գտավ/ստեղծեց մեկը: Ռուսաստան.
Այժմ ակնհայտ է, որ Արևելյան Եվրոպայի երկրները, որոնք ձգտում էին անդամակցել ՆԱՏՕ-ին, ավելի լավ պաշտպանված կլինեին անվտանգության համաձայնագրի շրջանակներում, որի անդամ էր Ռուսաստանը: Բայց դա պատերազմական արդյունաբերությունը կթողնի առանց թշնամու և, համապատասխանաբար, առանց շահույթի:
Եթե ռազմական կապալառուները բավականաչափ պատերազմական շահույթ չեն առաջացնում, նրանք ուղարկում են իրենց լոբբիստներին հարյուրավորներով ճնշում գործադրել մեր ընտրված ներկայացուցիչների վրա թեժ հակամարտությունների համար։
Եվ այսպես, հանուն շահույթի, «Ճչացող արծիվները» վայրէջք են կատարել՝ սավառնելով Ուկրաինայի սահմանից երեք մղոն հեռավորության վրա՝ սպասելով ներս մտնելու հրամանին: Եվ մենք՝ մարդիկ, մարդիկ, որոնք տարածվում են այս մոլորակի վրա, սպասում ենք իմանալու, թե արդյոք մենք կապրի կամ կմեռնի սրածայր խաղի մեջ:
Մենք պետք է խոսք ունենանք այս հարցում, մեր աշխարհի ճակատագրի այս գործը։ Ակնհայտ է, որ մենք չենք կարող դա թողնել մեր «առաջնորդների» վրա: Տեսեք, թե ուր են նրանք մեզ տարել. Եվս մեկ ցամաքային պատերազմ Եվրոպայում: Նախկինում երկու անգամ մեզ այստեղ չե՞ն տարել։ Սա երեք հարված է նրանց համար, և, հնարավոր է, մեզ համար:
Եթե մենք բոլորս ապրում ենք Ռուսաստանի հետ ԱՄՆ-ի կողմից մղվող այս փոխպատերազմով, մենք պետք է լիովին գիտակցենք մեր ուժը որպես զանգվածների անդամներ և անողոք լինենք գլոբալ համակարգային փոփոխությունների հետամուտ լինելու հարցում:
ԱՄՆ-ում 2001 թվականին ընդունված ռազմական ուժի թույլտվությունը (AUMF) պետք է չեղյալ համարվի. պատերազմի ուժերը պետք է վերադառնան ժողովրդին պատասխանող Կոնգրեսին, այլ ոչ թե զենք արտադրողներին. ՆԱՏՕ-ն պետք է լուծարվի. և պետք է ստեղծվի նոր գլոբալ անվտանգության համակարգ, որը ոչնչացնում է սպառազինությունը, քանի որ այն մեծացնում է խաղաղությունն ու անվտանգությունը կրթության, ոչ բռնի դիմադրության և անզեն քաղաքացիական պաշտպանության միջոցով:
Ինչ վերաբերում է զենք արտադրողներին, այդ պատերազմի վարպետներին, այդ մահվան վաճառականներին, նրանք պետք է վերադարձնեն իրենց որկրամոլ շահույթը և վճարեն իրենց գործած ջարդերի համար: Շահույթը պետք է մեկընդմիշտ հանել պատերազմից. Թող նրանց «զոհաբերեն» իրենց երկրի համար, թող տան տան. Եվ թող այլեւս երբեք չդասավորվեն նման ազդեցության դիրքերում։
Արդյո՞ք մոլորակի ութ միլիարդ բնակիչներն ավելի շատ ուժ ունեն, քան մի քանի կորպորացիաներ և քաղաքական գործիչներ իրենց գրպանում այս ամենն իրականացնելու համար: Մենք անում ենք. Մենք պարզապես պետք է դադարենք այն թողնել սեղանի վրա, որպեսզի ագահները խլեն:
Եթե ավելի շատ խրախուսման կարիք կա, ահա ևս մեկ տող նույնից CBS պատմություն վերը նշված.
««Screaming Eagles» հրամանատարները CBS News-ին բազմիցս ասել են, որ իրենք միշտ «պատրաստ են կռվել այս գիշեր», և քանի դեռ այնտեղ են՝ պաշտպանելու ՆԱՏՕ-ի տարածքը, եթե մարտերը սրվեն կամ ՆԱՏՕ-ի վրա որևէ հարձակում լինի, նրանք լիովին պատրաստ են. հատել Ուկրաինայի սահմանը»։
Ես սրա հետ համաձայն չէի, ոչ մեկին, և ենթադրում եմ, որ դուք էլ չեք համաձայնել:
Եթե պատերազմ լինի Ռուսաստանի հետ և օգտագործվի միջուկային զենք, մենք բոլորս կկործանվենք. Եթե Ռուսաստանը ինչ-որ կերպ «պարտված» է կամ երես է թեքվում Ուկրաինայից, պատերազմի շահամոլները մեզ ավելի նեղ վտանգի մեջ են դնում։
Մենք տեսել ենք, որ ոչ բռնի շարժումները հաջողվում են, երբ մարդիկ միավորվում են: Մենք գիտենք, թե ինչպես են դրանք կազմակերպվում և տեղակայվում։ Մենք նույնպես կարող ենք «պատրաստ լինել կռվելու այս գիշեր» մեր ոչ բռնի ձևով՝ դիմակայելով մեզ պատերազմի և բռնաճնշումների մեջ ներքաշող բոլոր իշխանություններին: Դա իսկապես մեր ձեռքերում է։
Մենք ունենք խաղաղություն հաստատելու ուժ։ Բայց մենք արդյոք. Պատերազմի արդյունաբերությունը խաղադրույք է կատարում, որ մենք դա չենք անելու: Եկեք «անցնենք սահմանը» և ապացուցենք, որ նրանք սխալ են։
