Օրինագիծը թույլ կտա զոհերին և ընտանիքներին դատի տալ երկրներին՝ կապված իրենց կառավարությունների դերի հետ սեպտեմբերի 9-ի հարձակման ժամանակ:
Նադիա Պրուպիսի կողմից, Ընդհանուր երազանքները
ԱՄՆ Կոնգրեսն ունի քվեարկել է չեղարկել նախագահ Բարաք Օբամայի վետոն այն օրինագծի վրա, որը թույլ կտա սեպտեմբերի 9-ի զոհերին դատի տալ երկրներին, ներառյալ Սաուդյան Արաբիային, հարձակման մեջ իրենց կառավարությունների դերի համար: Չորեքշաբթի օրը ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատը 11 կողմ 348 դեմ քվեարկությամբ քվեարկեց քվեարկության օգտին:
Սա առաջին դեպքն է, երբ Կոնգրեսը մերժում է վետոն Օբամայի պաշտոնավարման ութ տարիների ընթացքում:
Թարմացում (2:30 արևելյան):
Չորեքշաբթի ԱՄՆ Սենատը քվեարկեց չեղյալ համարելու նախագահ Բարաք Օբամայի վետոն այն օրինագծի վրա, որը թույլ կտա սեպտեմբերի 9-ի զոհերին դատի տալ երկրներին, ներառյալ Սաուդյան Արաբիային, հարձակման մեջ իրենց կառավարությունների դերի համար:
The Hill Ռեպորտաժ:
97 կողմ 1 ձայնով առաջին անգամն է, որ Սենատը բավարար աջակցություն է հավաքում Օբամայի վետոյի գրիչը չեղարկելու համար:
Սենատի փոքրամասնության առաջնորդ Հարրի Ռիդը (D-Nev.) միակ ձայնն էր, որը պաշտպանեց Օբամայի վետոն: Քվեարկությունից առաջ ոչ մի դեմոկրատ չեկավ Սենատի նիստ՝ վիճելու Օբամայի դիրքորոշման օգտին:
ԱՄՆ Ներկայացուցիչների պալատը հաջորդիվ կքվեարկի վետոյի դեմ։
Նորման Սոլոմոնը, RootsAction փաստաբանական խմբի համահիմնադիրը, ասել է Ընդհանուր երազանքները Ի պատասխան քվեարկության՝ «15 տարի երկու նախագահներ փորձել են պաշտպանել Սաուդյան Արաբիայի բռնապետությունը վերահսկողությունից և պատասխանատվությունից սեպտեմբերի 9-ի հետևանքով: Այդ ժամանակից ի վեր քրտնաջան հանրային կրթությունը և զանգվածային կազմակերպումը հնարավոր դարձրեցին այն, ինչ տեղի է ունենում այժմ՝ նախատինք նախագահական պաշտպանությանը, որը կարող է տարածվել ԱՄՆ-Սաուդյան Արաբիայի պաշտոնական հարաբերությունների այլ ասպեկտների վրա»:
«Կապիտոլիումի բլրի վրա շրջափակման գործողությունը զսպման պատի խախտում է, որը կառուցվել է աղաղակող կեղծավորությամբ, ամրապնդված զենքի զանգվածային վաճառքով և նավթով յուղված: Այս անտեսումը պետք է լինի առաջին քայլը Վաշինգտոնի և Էր-Ռիադի միջև դաշինքից հրաժարվելու ուղղությամբ», - ասել է Սողոմոնը: «Սակայն հետագա առաջընթացը հեռու կլինի ավտոմատ լինելուց. փաստորեն, Կոնգրեսի ամենահզորները կանեն ամեն ինչ՝ արգելակելու համար: Ինչպես միշտ, ակտիվիստներին է մնում անողոք կերպով մղել մարդու իրավունքների և խաղաղության քաղաքականությանը՝ բարբարոս ռեպրեսիվ միլիտարիզմի համար ԱՄՆ-Սաուդյան Արաբիայի ներկայիս շարունակական գործընկերության փոխարեն:
Ավելի վաղ `
ԱՄՆ Սենատը չորեքշաբթի օրը պատրաստվում է ոտնատակ տալ Նախագահ Բարաք Օբամայի վետոն օրինագծի վրա, որը պետք է թույլ տալ Սեպտեմբերի 9-ի զոհերը դատի են տալիս երկրներին, ներառյալ Սաուդյան Արաբիային, հարձակման մեջ իրենց ունեցած ցանկացած դերի համար:
Առաջադիմական ձայները կոչ են անում օրենսդիրներին խախտել օրենքը վետո և թույլ տալ, որ ընդունվի «Արդարություն ընդդեմ ահաբեկչության հովանավորների» օրենքը: Մինչ հակառակորդները ասել Օրինագիծը վտանգի տակ կդնի Սաուդյան Արաբիայի հետ Ամերիկայի հարաբերությունները և կբացահայտի ԱՄՆ-ին արտերկրից դատական հայցեր, կողմնակիցները պնդում են, որ «ոչ բռնի փոխհատուցումը» իրականում ամենաարդյունավետ և ամենաանվտանգ գործողություններից մեկն է:
«[B]բողոքների ոչ բռնի փոխհատուցումը դատարանների միջոցով մեզ ավելի շատ ահաբեկչության վտանգի տակ է դնում: Պատկերացրեք, եթե սաուդցիները կարողանային դատի տալ ԱՄՆ-ի բազաները հեռացնելու համար», - հայտարարել է RootsAction փաստաբանական խումբը: վետոյի անտեսման քարոզարշավը. «Դատարաններն ավելի լավն են, քան պատերազմները».
Խաղաղության ակտիվիստների CodePink խմբի համահիմնադիր Մեդեա Բենջամինը պատմել է Ընդհանուր երազանքները Չորեքշաբթի օրը, որ «Նախագահի վետոյի հաղթահարումը կարող է ապահովել երկար սպասված թափանցիկություն և հաշվետվողականություն. դա նաև բարոյական և էթիկական հրամայական է սեպտեմբերի 9-ի ընտանիքների համար: Դա ցույց կտա, որ Կոնգրեսը ԱՄՆ քաղաքացիների կարիքները վեր է դասում Սաուդյան ռեպրեսիվ միապետության ցանկություններից»:
«Ամոթալի է, թե որքան հարմարավետ է ԱՄՆ կառավարությունը տասնամյակներ շարունակ Սաուդյան վարչակարգի հետ՝ ներառյալ նրան հսկայական քանակությամբ զենք վաճառելը և Եմենում նրա ամոթալի պատերազմին նպաստելը», - ասել է Բենջամինը: «Այս քվեարկությունը կարող է սկսել այս անհանդուրժողական, աստվածապետական, վահաբիստական ռեժիմից մեզ հեռու մնալու այնքան անհրաժեշտ գործընթացը, որը գաղափարական հիմք է ապահովում ահաբեկչական խմբավորումների համար ամբողջ աշխարհում»:
Իսկապես, որպես ակտիվիստ և գրող Դեյվիդ Սուոնսոն դրված Այս ամսվա սկզբին իր բլոգում տրամաբանությունը պարզ է. «Եթե Սաուդյան Արաբիան սպանում է մեծ թվով մարդկանց, մեր տրամադրության տակ եղած բոլոր ոչ բռնի գործիքը պետք է օգտագործվի դրան վերջ դնելու, դրա կրկնությունը կանխելու, փոխհատուցում փնտրելու և փոխհատուցելու համար: աշխատել հաշտեցման համար. Եվ ճիշտ նույնը վերաբերում է ԱՄՆ կառավարությանը»։
Իրականում, առնվազն մեկ իրավապաշտպան խումբ արդեն պատրաստվում է դիմել ամերիկյան կառավարությանը: Իրաքի ազգային նախագիծը, կազմակերպություն, որը ներկայացնում է ԱՄՆ-ի բանակի կողմից սպանված կամ վիրավորված իրաքցիներին, ասել Եթե օրինագիծն ընդունվի, «դա հնարավորությունների պատուհան է միլիոնավոր իրաքցիների համար, ովքեր կորցրել են իրենց որդիներին և դուստրերին ԱՄՆ զինված ուժերի և ԱՄՆ պայմանագրային ուժերի կողմից 2003 թվականին ԱՄՆ ներխուժումից ի վեր իրենց որդիներին և դուստրերին փոխհատուցում ստանալու համար: դիմացել են»։
Խումբը վկայակոչել է ԱՄՆ-ի գործողությունները, ինչպիսիք են քաղաքացիական անձանց ռմբակոծությունները և Աբու Գրեյբ բանտում կալանավորների ձերբակալությունն ու խոշտանգումները: «Այս անարդարության հետևանքով կան նաև տասնյակ հազարավոր հաշմանդամ և հաշմանդամ իրաքցիներ», - ասաց խումբը: «Երբ սեպտեմբերի 9-ի օրինագիծը օրենք դառնա, մենք կձգտենք և կաջակցենք հատուկ կոմիտեների ձևավորմանը, որոնց նստավայրում կլինեն իրաքցի բարձրաստիճան իրավաբանները և դատավորները, ինչպես նաև բազմաթիվ միջազգային իրավախորհրդատուներ»:
Ակնկալվում է, որ Ներկայացուցիչների պալատը վետոյի վերաբերյալ քվեարկություն կանցկացնի այս շաբաթվա վերջին: Ներկայացուցիչների պալատի փոքրամասնության առաջնորդ Նենսի Փելոսին ունի նշված նա կաջակցեր անտեսմանը: