Կանադայի վստահված անձանց պատերազմ

Սիմ Գոմերիի կողմից, Pressenza, World BEYOND WarՆոյեմբեր 3, 2022

Այս օրերին արևմտյան երկրների մտքերն ու խոսակցությունները գերակշռում են Ռուսաստանի և Ուկրաինայի միջև պատերազմը, որը, ընդհանուր առմամբ, ընդունված է որպես ԱՄՆ միջնորդական պատերազմ, որում ԱՄՆ-ը ձգտում է ապակայունացնել Ռուսաստանը: Երբ դա իրականացվի, ԱՄՆ-ը կարող է տիրանալ մեթանի գազի, լիթիումի և այլ ռեսուրսների եվրոպական շուկաներին: Կանադայի նեոլիբերալ կառավարությունը նույնպես մեծ շահագրգռվածություն ունի հակամարտությունը հավերժացնելու հարցում:

Բայց կանադացիների համար տեղի է ունենում մեկ այլ վստահված պատերազմ, որը շատ ավելի մոտ է հայրենիքին:

Դեռևս 2019 թվականին Կանադայի Լիբերալ կուսակցությունը (LPC) փոքրամասնության կառավարությունը որոշեց տեղադրել 670 կմ երկարությամբ 6.6 միլիարդ դոլար արժողությամբ գազատար, որը կանցնի Dawson Creek-ից մինչև Kitimat BC– և այնտեղից դեպի համաշխարհային շուկաներ: Այս ափամերձ Գազլինկի խողովակաշարի երթուղին անցնում է 22,000 քառակուսի կմ չզիջված բնիկ հողատարածք՝ Wet'suwet'en ազգը Հյուսիսային Կենտրոնական մ.թ.ա.

Մեր LPC կառավարությունը ցանկանում է, որ այդ խողովակաշարը անցնի, որպեսզի երկարաձգի բրածո հիմարների դարաշրջանը և դրանից բխող շահույթը, և հաճոյանա բրածո հիմար բիզնես շահերին, որոնք ապահովում են լիբերալների վերընտրությունը:

LPC-ի համար անհարմար է, որ այս պլանի դեմ կա: Wet'suwet'en ժողովուրդը ցանկանում է հարգել իրենց պայմանագրային իրավունքները, պաշտպանել 206 էկոլոգիապես զգայուն ջրուղիները, որոնց սպառնում է խողովակաշարը: Այսպիսով, մենք ունենք պրոքսի պատերազմ, որտեղ LPC-ն և BC կառավարությունը օգտագործում են RCMP-ն (և ավելի փոքր չափով TC Energy-ի դժբախտ աշխատողներին) որպես իրենց դիրք՝ պատերազմ մղելու բնության և Wet'suwet'en-ի դեմ, ովքեր կպաշտպանեն: այն.

Երբ ես գրում եմ սա, RCMP-ը շարունակում է երկարատև ոտնձգությունների արշավը Wet'suwet'en-ի դեմ, և TC Energy ընկերությունը հորատում է Wedzin Kwa (Մորիս գետ) տակ, ճիշտ այնպես, ինչպես ձվադրող սաղմոնը ձվեր է դնում գետի համակարգում: Հորատման թրթռումները կարող են զգալ կիլոմետրեր հեռավորության վրա և, անշուշտ, կխանգարեն ձվերին և մանր տապակներին, եթե/երբ դրանք դուրս գան: Հորատումը կարող է ազդել նաև բազմաթիվ այլ տեսակների վրա, այդ թվում՝ կապույտ ցուցակում գրանցված ճրագային օձաձուկներին: Կանադայի կառավարությունն ակտիվորեն աշխատում է պղծելու այն հողը, որը Wet'suwet'en-ը սուրբ է համարում: Gidimt'en անցակետի խոսնակ Սլեյդոյի խոսքերով.

«Մեր ապրելակերպը վտանգի տակ է. Wedzin Kwa-ն այն գետն է, որը կերակրում է Վետսուվետեն ամբողջ տարածքը և կյանք է տալիս մեր ազգին»:

Սակայն իր կողմնակիցների համար անհարմար է, որ «Coast Gaslink» խողովակաշարն անօրինական է միջազգային իրավունքի համաձայն: Սաստիկ զեկույցում Stand.Earth-ը նշում է.

«Coastal GasLink»-ը նաև խախտում է անվճար, նախնական և տեղեկացված համաձայնությունը (FPIC), ինչպես պաշտպանված է Միավորված ազգերի կազմակերպության բնիկ մարդկանց իրավունքների մասին հռչակագրում (UNDRIP), և որը Կանադան ընդունել է ինչպես դաշնային, այնպես էլ նահանգային մակարդակներում: Նույնիսկ ՄԱԿ-ի Ռասայական խտրականության վերացման կոմիտեն կոչ է արել Կանադայի կառավարությանը «անհապաղ դադարեցնել շինարարությունը և կասեցնել բոլոր թույլտվությունները և հաստատումները Coast GasLink խողովակաշարի կառուցման համար Wet'suwet-ի ավանդական և չզիջված հողերում և տարածքներում»: ի դեմս մարդկանց, մինչև նրանք չտրամադրեն իրենց ազատ, նախնական և տեղեկացված համաձայնությունը՝ խորհրդակցելու պարտականությունների լիարժեք և համարժեք կատարումից հետո»։

Կանադայի վստահված պատերազմը բնիկների դեմ մի բան է, որը պետք է ներշնչի միջազգային զայրույթը և Կանադայի դեմ պատժամիջոցները և փողոցներում անկարգությունները: Փոխարենը, մեր կառավարությունն ու համապատասխան լրատվամիջոցները զբաղված են ուկրաինական պատերազմի մասին հայտարարություններով: Կանադացի պատգամավորները բարձրաձայն հայտարարում են իրենց «արդար» վրդովմունքի մասին պայթյունների և Ռուսաստանի վարչապետ Պուտինի «խելագարության» առնչությամբ, սեղմում են իրենց ձեռքերը և ատամները կրճտացնում Չինաստանի կողմից ույղուրների նկատմամբ վատ վերաբերմունքի, Իրանի կողմից կանանց նկատմամբ վատ վերաբերմունքի համար, և ցուցակը շարունակվում է: Մենք տարված ենք մեր հարևանների աչքերի բծով, մեր սեփական գերանը չտեսնելով:

Wet'suwet'en-ի վերաբերյալ պրոքսի պատերազմը տեղափոխվում է թերթերի բնապահպանական բաժին, և, փաստորեն, այն չի ճանաչվում որպես պատերազմ:

Պատերազմը դադարեցնելու համար մենք պետք է ընդունենք, որ դա տեղի է ունենում։ Հենց դա ձեռք բերվի, կանադացիները, ովքեր հոգ են տանում խաղաղության, շրջակա միջավայրի, հակառասիզմի, մարդու իրավունքների և բնության իրավունքների մասին, կարող են քայլեր ձեռնարկել այս պատերազմը դադարեցնելու համար մի շարք ձևերով:

Մեղսակիցներ

Կանադայի թագավորական բանկը CGL խողովակաշարի գլխավոր ֆինանսիստն է BMO-ի, Scotiabank-ի, CIBC-ի և TD Bank-ի հետ միասին: ՌԲԿ-ն տրամադրել է 275 միլիոն դոլար ֆինանսավորում, այդ թվում՝ 6.5 միլիարդ դոլարի համաֆինանսավորմամբ վարկ և 40 միլիոն դոլար կորպորատիվ վարկ, և 200 միլիոն դոլար՝ համաֆինանսավորվող շրջանառու միջոցներ:

RBC-ն ունի նաև ավելի քան 85 միլիոն բաժնետոմս TC Energy-ում, որը ներկայացնում է ընկերության մոտ 8.6%-ը: Սա 1.03 միլիարդ դոլար արժողությամբ բաժնետոմս է, բայց RBC-ի նման ընկերության համար սա փոքր փոփոխություն է, և եթե RBC-ն որոշի դա, ապա այն հեշտությամբ կարող է ներգրավել այս ֆինանսավորումը և ներդնել այն այլուր: Քաղաքացիների գլխավորած խմբերը, ինչպիսին է Decolonial Solidarity-ն, աշխատում են համոզելու RBC-ին՝ որպես CGL նախագծի գլխավոր ֆինանսիստ, անել հենց դա:

Մեր կենսաթոշակները ներդրված են այս նախագծում

Ես կասկածում եմ, որ կանադացիների մեծ մասը չգիտի, որ իրենց կենսաթոշակային խնայողությունները ներդրվել են ապօրինի խողովակաշարի նախագծում, որը երկարացնում է մեր կախվածությունը հանածո վառելիքից: Եթե ​​նրանք անեին, նրանք կարող էին խնդրել, որ իրենց գումարները ներդնեն մեկ այլ նախագծում, որը գոնե չի վտանգի իրենց երեխաների և թոռների ապագան: Փաստորեն, դա կարող է լավ չափանիշ լինել բոլոր կենսաթոշակային ծրագրերի ներդրումների համար: Փոխարենը, մեր կենսաթոշակները ներդրվում են առանց բարոյական կողմնացույցի, զուտ շահույթի հիման վրա։

Այս աղյուսակը ցույց է տալիս, թե ինչպես են կանադացիների կենսաթոշակային խնայողությունները օգտագործվում ֆինանսավորելու Coast Gaslink նախագիծն ուղղակիորեն՝ TC Energy-ի միջոցով և անուղղակիորեն՝ բանկերի բաժնետոմսերի միջոցով, որոնք իրենք են ֆինանսավորում Coast Gaslink նախագիծը: (Ես չկարողացա գտնել CIBC-ն ոչ CPPIB-ի, ոչ էլ CDPQ-ի պահուստներում:)