Բայդենի հայտարարությունն այն մասին, որ Թրամփը ճիշտ ռազմական ծախսեր է կատարել, մեռած սխալ է

Դավիթ Սուոնսոն, World BEYOND War, April 8, 2021

Նախագահ Ջո Բայդենն առաջարկում է Պենտագոնի ծախսերի այնպիսի մակարդակ, որն այնքան մոտ է Թրամփի պաշտոնավարման նախորդ տարվան, որ Bloomberg այն անվանում է 0.4% նվազում՝ ճշգրտելով գնաճը, մինչդեռ Պոլիտիկան այն անվանում է 1.5% աճ և «գործնականում գնաճի վրա ճշգրտված բյուջեի խթանում»: Ես դա անվանում եմ հասարակության կամքի նողկալի ոտնահարում, որն իրականացվում է այսպես կոչված դեմոկրատիաների կողմից ավտոկրատիաների դեմ մեծ ճակատամարտի կեղծավոր անվան տակ, որն իրականում դրդված է պատերազմական շահառուների ազդեցությամբ և արհամարհանքով մոլորակի և ժողովրդի ճակատագրի նկատմամբ: այն.

ԱՄՆ հանրությունը, ըստ Քվեարկություն, կնվազեցներ ռազմական ծախսերը, եթե ժողովրդավարության նման բան ունենար։

Ընդամենը հինգ զենք վաճառող թափեց 60 միլիոն դոլար՝ 2020 թվականին ԱՄՆ նախընտրական քարոզարշավի կաշառքի համար: Այս ընկերություններն այժմ ավելի շատ զենք են վաճառում արտասահմանում, քան ԱՄՆ կառավարությանը, որտեղ ԱՄՆ Պետդեպարտամենտը հանդես է գալիս որպես մարքեթինգային ընկերություն, ինչպես նաև ԱՄՆ զենքով և/կամ ԱՄՆ ռազմական ուսուցմամբ և/կամ ԱՄՆ կառավարության ֆինանսավորմամբ: գնալով բանակ 96% աշխարհի ամենահեղինակավոր կառավարություններից:

ԱՄՆ ռազմական ծախսերն են $ 1.25 տրիլիոն տարեկան բազմաթիվ գերատեսչություններում: Նույնիսկ միայն վերցնելով 700 միլիարդ դոլարը և փոփոխությունը, որը գնում է Պենտագոնին և ներկայացնում է լրատվամիջոցների լուսաբանման ամբողջ գումարը, ԱՄՆ ռազմական ծախսերը տարիներ շարունակ աճել են, ներառյալ Թրամփի տարիներին, և համարժեք Աշխարհի ամենաշատ ռազմական ծախսերը միասին վերցրած, որոնց մեծ մասը ԱՄՆ դաշնակիցներն են, ՆԱՏՕ-ի անդամները և ԱՄՆ զենքի հաճախորդները:

Դեռ օգտագործելով այդ արհեստականորեն կրճատված ցուցանիշը՝ Չինաստանը կազմում է դրա 37%-ը, Ռուսաստանը՝ 8.9%-ը, իսկ Իրանը ծախսում է 1.3%-ը։ Սրանք, իհարկե, բացարձակ մեծությունների համեմատություններ են։ Մեկ շնչի հաշվով համեմատությունները նույնպես ծայրահեղ են. ԱՄՆ-ն ամեն տարի յուրաքանչյուր տղամարդուց, կնոջից և երեխայից վերցնում է 2,170 դոլար պատերազմների և պատերազմի նախապատրաստման համար, մինչդեռ Ռուսաստանը՝ 439 դոլար, Չինաստանը՝ 189 դոլար, իսկ Իրանը ՝ 114 դոլար։

«Վերցնում է» ճիշտ բառն է: Նախագահ Էյզենհաուերը մի անգամ բարձրաձայն խոստովանեց դա. որ«Յուրաքանչյուր ատրճանակ, որը պատրաստվում է, արձակված յուրաքանչյուր ռազմանավ, արձակված յուրաքանչյուր հրթիռ, վերջին իմաստով, նշանակում է գողություն նրանցից, ովքեր քաղցած են և չեն սնվում, նրանցից, ովքեր ցուրտ են և չեն հագցնում»:

Երբ ընդամենը 30 միլիարդ դոլար կարող է ավարտվել երկրի վրա սովը, կասկած չկա, որ միլիտարիզմը սպանում է առաջին հերթին միջոցների շեղման միջոցով, որտեղից նրանք կան անհրաժեշտ, մինչդեռ իհարկե ռիսկի դիմել միջուկային ապոկալիպսիս և վարում բնապահպանական փլուզում, արդարացնող գաղտնիություն, վառելիք մոլեռանդություն, և նվաստացնող Մշակույթ.

Միլիտարիզմի խելագարությունը նոր չէ, բայց այն միշտ նոր է տեղի ունենում էկոլոգիապես ավելի ռիսկային աշխարհում, որն ունի ռեսուրսների վերահասցեավորման ավելի հուսահատ կարիք, և տեղի է ունենում հիմա՝ համաճարակի պայմաններում: Մինչդեռ նախագահ Բայդենն առաջարկում է վճարել այն բաների համար, որոնց վրա ցանկանում է գումար ծախսել 15 տարվա ընթացքում չնչին կորպորատիվ հարկերով, կարծես այլ ծախսեր չեն առաջանա այս պահից մինչև 2036 թվականը:

Կոնգրեսի երկու պալատների օրինագիծը, որը կոչվում է ICBM Act, կփոխանցի ֆինանսավորումը միջմայրցամաքային բալիստիկ հրթիռներից դեպի պատվաստանյութեր: Կոնգրեսի տասնյակ անդամներ ասում են, որ կողմ են ֆինանսավորումը միլիտարիզմից տեղափոխել մարդկային և բնապահպանական կարիքներ: Այդուհանդերձ, ոչ մեկը հրապարակային պարտավորություն չի ստանձնել դեմ քվեարկել որևէ օրինագծի, որը չի նվազեցնում ռազմական ծախսերը, և ոչ մեկը չի ներկայացրել պատերազմական լիազորությունների մասին բանաձև՝ մեկ պատերազմը վերջ տալու համար, այժմ, երբ Թրամփի վետոյի վրա չի կարելի հիմնվել: նման գործողությունը անվնաս է:

Իսկական ամոթ է, որ նախագահ Բայդենը դեմոկրատական ​​կուսակցության անդամ չէ, որի 2020թ կարդում«Դեմոկրատները կարծում են, որ մեր անվտանգության չափանիշը ոչ թե այն է, թե որքան ենք մենք ծախսում պաշտպանության վրա, այլ այն, թե ինչպես ենք ծախսում մեր պաշտպանական դոլարները և ինչ համամասնությամբ մեր արտաքին քաղաքականության գործիքների և այլ հրատապ ներքին ներդրումների այլ գործիքների հետ: Մենք հավատում ենք, որ կարող ենք և պետք է ապահովենք մեր անվտանգությունը՝ միաժամանակ վերականգնելով կայունությունը, կանխատեսելիությունը և պաշտպանական ծախսերի հարկաբյուջետային կարգապահությունը: Մենք 13 անգամ ավելի շատ ենք ծախսում ռազմական ոլորտում, քան դիվանագիտության վրա: Մենք ամեն տարի հինգ անգամ ավելի շատ ենք ծախսում Աֆղանստանում, քան անում ենք համաշխարհային հանրային առողջության և հաջորդ համաճարակի կանխարգելման վրա: Մենք կարող ենք ամուր պաշտպանություն պահպանել և պաշտպանել մեր անվտանգությունն ու անվտանգությունը ավելի քիչ գնով»:

Պարզապես դժբախտություն է, որ նախագահ Բայդենը չի ընդունում Հռոմի պապի դավանած կրոնը նշել է Անցյալ կիրակի. «Համաճարակը դեռ տարածվում է, մինչդեռ սոցիալական և տնտեսական ճգնաժամը մնում է ծանր, հատկապես աղքատների համար: Այդուհանդերձ, և սա սկանդալային է, զինված հակամարտությունները չեն ավարտվել, և ռազմական զինանոցներն ուժեղանում են»։

Ըստ Bloomberg-ի՝ ԱՄՆ-ի ռազմական զինանոցը ամրապնդվում է պատշաճ առաջադեմ ձևով. «Պենտագոնի 715 միլիարդ դոլար արժողությամբ «վերին գիծը» հավանաբար կներկայացվի որպես փոխզիջում դեմոկրատներին, որոնք ճնշում են պաշտպանական ծախսերի կրճատմանը, քանի որ գումարի մի մասը նախատեսված կլինի: Պենտագոնի բնապահպանական նախաձեռնությունների համար»:

Պենտագոնի նման ընկերների հետ միջավայրը թշնամիների կարիք չունի՝ իրական կամ երևակայական:

Ըստ Politico-ի, ռազմական ծախսերը, որոնք անվերահսկելի են, որոնք Բայդենը կարծում է, որ Դոնալդ Թրամփը գրեթե ճիշտ է արել, իրականում զսպվածության դրսևորում է, քանի որ «Պենտագոնի բյուջետավորները» ավելին էին սպասում: Եկեք լաց լինենք նրանց համար մեր անձնական ձևերով: