Ռոբերտ Քյոլերի կողմից, World BEYOND WarՀունվար 4, 2023
Ի՞նչ է ժողովրդավարությունը, եթե ոչ թե ապերախտություն և շան սուլոցներ: Ազգային ուղղությունը հանդարտորեն կանխորոշված է, դա քննարկման ենթակա չէ: Նախագահի դերը դա հանրությանը վաճառելն է. Դուք կարող եք ասել, որ նա հասարակայնության հետ կապերի գլխավոր տնօրենն է.
«. . . իմ վարչակազմը կգրավի այս վճռական տասնամյակը՝ առաջ մղելու Ամերիկայի կենսական շահերը, Միացյալ Նահանգներին դիրքավորելու՝ մանևրելու մեր աշխարհաքաղաքական մրցակիցներին, դիմակայելու ընդհանուր մարտահրավերներին և մեր աշխարհը ամուր դնելու ուղու վրա դեպի ավելի պայծառ ու հուսադրող վաղվա օրը: . . . Մենք մեր ապագան խոցելի չենք թողնի նրանց քմահաճույքներին, ովքեր չեն կիսում ազատ, բաց, բարգավաճ և ապահով աշխարհի մեր տեսլականը»:
Սրանք նախագահ Բայդենի խոսքերն են Ազգային անվտանգության ռազմավարության իր ներածության մեջ, որը շարադրում է Ամերիկայի աշխարհաքաղաքական ծրագրերը գալիք տասնամյակի համար: Գրեթե ճշմարտանման է հնչում, քանի դեռ չեք խորհել հանրային քննարկման ենթակա իրերի մասին, ինչպես օրինակ.
The ազգային պաշտպանության բյուջե, վերջերս 2023 թվականին սահմանվել է 858 միլիարդ դոլար և, ինչպես երբևէ, ավելի մեծ է, քան աշխարհի մնացած ռազմական բյուջեն միասին վերցրած: Եվ, այո, ազգի միջուկային զենքի արդիականացումը՝ վերակառուցումը մոտակա երեք տասնամյակների ընթացքում՝ մոտ 2 տրիլիոն դոլար գնահատված արժեքով: Ինչպես Միջուկային ժամացույց «Դա, մի խոսքով, հավերժ միջուկային զենքի ծրագիր է»։
Եվ վերջինս, իհարկե, առաջ կգնա, չնայած այն հանգամանքին, որ 2017 թվականին աշխարհի երկրները, լավ, նրանց մեծ մասը (ՄԱԿ-ում քվեարկությունը 122-1 էր) հաստատեցին Միջուկային զենքի արգելման պայմանագիրը, որը համապարփակ արգելում է միջուկային զենքի օգտագործումը, մշակումը և տիրապետումը։ Հիսուն երկիր վավերացրել է պայմանագիրը մինչև 2021 թվականի հունվարին՝ այն դարձնելով համաշխարհային իրականություն. Երկու տարի անց այն վավերացրել է ընդհանուր առմամբ 68 երկիր, ևս 23-ը վավերացրել է այն: Ոչ միայն դա, ինչպես H. Patricia Hynes Նշվում է, որ ամբողջ մոլորակի ավելի քան 8,000 քաղաքների քաղաքապետերը կոչ են անում վերացնել միջուկային զենքը:
Ես սա նշում եմ Բայդենի խոսքերը հասկանալի դարձնելու համար։ Արդյո՞ք «ավելի պայծառ ու հուսադրող վաղվա օրն» անտեսում է աշխարհի մեծ մասի պահանջները և ներառում է հազարավոր միջուկային զենքերի առկայությունը, որոնցից շատերը դեռևս զգոնության մեջ են: Արդյո՞ք դա նշանակում է պատերազմի միշտ առկա հնարավորությունը և պատերազմի ցանկացած երևակայելի զենքի շարունակական արտադրությունն ու վաճառքը: Արդյո՞ք մոտ տրիլիոն դոլարանոց տարեկան «պաշտպանական» բյուջեն այն հիմնական միջոցն է, որը մենք մտադիր ենք «գերազանցել աշխարհաքաղաքական մրցակիցներին»:
Եվ ահա իրականության մեկ այլ թարթում, որը բացակայում է Բայդենի խոսքերից՝ պատերազմի ոչ դրամական արժեքը, այսինքն՝ «կողմնակի վնասը»: Չգիտես ինչու, նախագահը չի նշում, թե քանի խաղաղ բնակիչների մահ, քանի մանկական մահ, անհրաժեշտ կլինի ավելի պայծառ ու հուսադրող վաղվա օր ապահովելու համար: Քանի՞ հիվանդանոց կարող է անհրաժեշտ լինել, օրինակ, որպեսզի մենք պատահաբար ռմբակոծենք հաջորդ տարիներին, քանի որ մենք ռմբակոծել ենք Աֆղանստանի Կունդուզի հիվանդանոցը 2015 թվականին՝ սպանելով 42 մարդու, որոնցից 24-ը հիվանդներ էին:
Հասարակայնության հետ կապերի անհեթեթությունները, կարծես թե, տեղ չունեն ընդունելու ԱՄՆ-ի կողմից իրականացված կոտորածի տեսանյութերը, ինչպիսիք են. Քեթի Քելլի Կունդուզի ռմբակոծության տեսագրության նկարագրությունը, որում երևում էր, որ «Բժիշկներ առանց սահմանների» կազմակերպության նախագահը կարճ ժամանակ անց քայլում է ավերակների միջով և «գրեթե անասելի տխրությամբ» խոսում մի երեխայի ընտանիքի հետ, ով ուներ. պարզապես մահացել է.
«Բժիշկներն օգնեցին երիտասարդ աղջկան ապաքինվել,- գրում է Քելլին,- բայց քանի որ հիվանդանոցից դուրս պատերազմ էր ընթանում, ադմինիստրատորները խորհուրդ տվեցին, որ ընտանիքը գա հաջորդ օրը: ― Նա այստեղ ավելի ապահով է, ― ասացին նրանք։
«Երեխան ԱՄՆ-ի հարձակումներից զոհվածների թվում էր, որոնք կրկնվում էին տասնհինգ րոպե ընդմիջումներով՝ մեկուկես ժամ, թեև MSF-ն արդեն հուսահատ աղերսներ էր արել՝ խնդրելով Միացյալ Նահանգներին և ՆԱՏՕ-ի ուժերին դադարեցնել հիվանդանոցի ռմբակոծումը»:
Նրանք, ովքեր հավատում են պատերազմի անհրաժեշտությանը, օրինակ՝ նախագահը, կարող են ցնցվել և տխրել, երբ երեխա, օրինակ, անգիտակցաբար սպանվում է ԱՄՆ-ի ռազմական գործողությունների հետևանքով, բայց պատերազմի գաղափարը գալիս է ափսոսանքի ծաղիկներով. թշնամու։ Եվ մենք խոցելի չենք լինի նրա քմահաճույքների հանդեպ։
Իսկապես, Բայդենի վերը նշված համառոտ մեջբերումում շան սուլոցը մոլորակի մութ ուժերին՝ ավտոկրատներին դիմակայելու ԱՄՆ մտադրության հանգիստ ընդունումն է, որոնք չեն կիսում բոլորի ազատության մեր տեսլականը (բացառությամբ ռմբակոծված հիվանդանոցների փոքրիկ աղջիկների): Նրանք, ովքեր ինչ-ինչ պատճառներով հավատում են պատերազմի անհրաժեշտությանը և նույնիսկ փառքին, կզգան ԱՄՆ ռազմական բյուջեի զարկերակը, որն անցնում է նրա դրական, ուրախ խոսքերով։
Երբ հանրային կապերը շրջանցում են իրականությունը, ազնիվ քննարկումն անհնար է։ Եվ Երկիր մոլորակը հուսահատ կարիք ունի ազնիվ քննարկման միջուկային զենքի վերացման և, Աստված օգնական մեզ, ի վերջո պատերազմից դուրս գալու մասին:
Ինչպես գրում է Hynes-ը. «Եթե ԱՄՆ-ն կարողանար ևս մեկ անգամ փոխարինել իր առնական ուժը ստեղծագործ արտաքին քաղաքականությամբ և հասնել Ռուսաստանին և Չինաստանին՝ միջուկային զենքը քանդելու և պատերազմին վերջ տալու նպատակով, Երկրի վրա կյանքը մեծ հնարավորություն կունենար»:
Ինչպե՞ս կարող է սա դառնալ կրեատիվ արտաքին քաղաքականություն ունեցող երկիր։ Ինչպե՞ս կարող է ամերիկյան հասարակությունը դուրս գալ հանդիսատես և սպառող լինելուց և դառնալ ԱՄՆ արտաքին քաղաքականության իրական, բառացի մասնակից: Ահա մի ճանապարհ Մահվան վաճառականներ Պատերազմի հանցագործությունների տրիբունալ, առցանց միջոցառում, որը նախատեսված է 10 թվականի նոյեմբերի 13-2023-ը։
Ինչպես նկարագրում է կազմակերպիչներից Քելլին. «Տրիբունալը մտադիր է ապացույցներ հավաքել մարդկության դեմ հանցագործությունների մասին, որոնք կատարվել են նրանց կողմից, ովքեր մշակում, պահում, վաճառում և օգտագործում են զենք՝ մարդկության դեմ հանցագործություններ կատարելու համար: Վկայություններ են որոնվում այն մարդկանցից, ովքեր կրել են ժամանակակից պատերազմների ծանրությունը, Աֆղանստանում, Իրաքում, Եմենում, Գազայում և Սոմալիում պատերազմներից փրկվածներից, նշելու միայն այն վայրերը, որտեղ ամերիկյան զենքը սարսափեցրել է մարդկանց, ովքեր նկատի ուներ. մեզ ոչ մի վնաս»:
Պատերազմի զոհերի հետ հարցազրույց կանցկացվի. Նրանք, ովքեր պատերազմ են մղում, և նրանք, ովքեր դրանից շահում են, պատասխանատվության կենթարկվեն աշխարհին: Աստված իմ, սա իրական ժողովրդավարություն է թվում: Արդյո՞ք սա այն մակարդակն է, որում ճշմարտությունը կոտրում է պատերազմի պարզաբանումները:
Ռոբերտ Քոլերը մրցանակակիր է, Չիկագոյի լրագրող եւ ազգային սինդիկացված գրող: Նրա գիրքը, Քաջությունն ուժեղանում է վերքի մեջ առկա է. Կապվեք նրա հետ կամ այցելեք նրա կայքը հետևյալ հասցեով ընդհանուր wonders.com.
© 2023 TRIBUNE CONTENT AGENCY, INC.
