Եղեք բարի նրանց հանդեպ, ովքեր վիրավորված են դրանից

Դավիթ Սուոնսոն, World BEYOND WarՀուլիսի 16, 2020

"Բարի առավոտ! Դեմ կլինե՞ք ապահով հեռավորության վրա մնալ»։

"Ողջու՜յն! Հաճելի դիմակ! Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք այն հագնել ձեր դեմքին՝ ձեր կզակի փոխարեն»:

Մարդկանց օգնելը նվազեցնել մահացու հիվանդության տարածման վտանգը, պահանջում է նրանց վիրավորելու պատրաստակամություն:

Եվ քանի որ նրանք ձգտում են վերադառնալ նորմալ վիճակին, դուք պետք է պատրաստվեք շատ ավելի վիրավորական լինել:

«Դա համեղ է հնչում: Արդյո՞ք դրա մեջ սատկած կենդանիներ կան»:

«Ինչպե՞ս է դա ընթանում: Կարո՞ղ եք, խնդրում եմ, ատրճանակ չտանել այստեղ»:

Սրանք նույն կարգի մեկնաբանություններ են, ինչ «դեք ձեր դիմակը», քանի որ դրանք ուղղված են օգնելու մարդկանց, ում հետ դուք բախվում եք, գոյատևել, անկախ նրանից՝ դա նրանց դուր է գալիս, թե ոչ: Մեթանը և անասունների այլ ոչնչացումն ու աղտոտումը կսպանեն նրանց, ոչ միայն ձեզ: Զենքերը մեծացնում են հրազենից մահվան վտանգը բոլորի համար, հատկապես՝ զենք տերերի համար:

Բայց եթե ուզում եք իսկապես դուրս գալ քայլից, եթե ցանկանում եք վիրավորել իրականում անհրաժեշտ ձևով, եթե ցանկանում եք իսկապես սպասարկել բոլորի շահերը՝ անկախ նրանից՝ նրանք կպաշտպանեն դա, թե ոչ, ապա պետք է խանգարեք, բողոքեք և փոխեք հանրային քաղաքականությունը:

«Բարի կեսօր, պարոն քաղաքապետ, այս բոլոր մարդիկ հաճույքով կիջնեն ձեր մարգագետինից և վայրի ծաղիկներով կտնկեն այն, երբ դուք աջակցում եք նավթ արտադրողների և զենքի վաճառողների ներդրումների հեռացմանը»:

«Գեղեցիկ գրասենյակներ, Կոնգրեսի անդամներ: Դուք կարող եք դրանք մուտքագրել հենց որ համաձայնեք դադարեցնել հանածո վառելիքի սուբսիդավորումը և տարեկան 400 միլիարդ դոլարը տեղափոխել պատերազմներից դեպի Կանաչ նոր գործարք»:

«Ոչ, պարոն, ես իսկապես հասկանում եմ, որ դուք պարզապես փորձում եք հասնել ձեր աշխատանքին՝ միջուկային զենք արտադրելով, բայց մենք պարզապես փորձում ենք ձեր երեխաներին ապրելու հնարավորություն տալ»:

Սրանք նույնպես բարյացակամություն են այն մարդկանց նկատմամբ, ովքեր խանգարված և անհարմարություն են զգում և ճնշում են գործադրում փոխելու իրենց ճանապարհը: Եվ նրանք ատելու են ձեզ դրա համար: Բայց դա չի նշանակում, որ դուք պետք է մոռանաք, որ բարի եք նրանց հետ: Դա չի նշանակում, որ դուք պետք է ատելի դառնաք կամ սկսեք նրանց չարիք մաղթել կամ կատակներ անել «բնական ընտրության» մասին՝ հոգ տանելով չդիմակ կրողների մասին. մեկնաբանություն նույնքան դաժան և անգրագետ է, որքան դիմակ չկրելը:

Ոչ բռնի ակտիվիզմի էությունը այն մարդկանց օգնելն է, ովքեր չեն ցանկանում, որ իրենց օգնեն: Նրանց ատելուց հեռու, դա պահանջում է իրականում լսել նրանց: Երբեմն նրանցից ոմանք կիմանան մի բան, որը դուք չգիտեք: Լավագույն տեղեկատվության հիման վրա գործելը, անկախ նրանից, թե հանրաճանաչ է, թե ոչ, պահանջում է անընդհատ ավելի լավ տեղեկատվության որոնում: Բայց դա չի պահանջում անգործություն կամ քաղաքավարություն, որը թույլ է տալիս շարունակել անարդարությունն ու ոչնչացումը:

«Դա կարծես իսկապես գեղեցիկ Աստվածաշունչ է, որը դուք շփոթում եք, բայց մանկական հնագույն առասպելների աճը մեզ ավելի լավ հնարավորություն կտա գոյատևելու գալիք ժամանակներում»:

«Ես տեղյակ եմ, որ կա ավելի վատ քաղաքական կուսակցություն, քան ձերն է, բայց մեզ փոփոխություններ են պետք, այդ կուսակցություններից ոչ մեկը չի պաշտպանի, եթե դուք չօգնեք մեզ մարտահրավեր նետել երկուսին էլ»:

Սրանք մարտական ​​խոսքեր են։ Սրանք ատելություն, բռնություն, օստրակիզմ և ծաղր են սիրում: Բայց նրանք դա միտումնավոր չեն անում։ Նրանք դա անում են փաստերի վրա անկախ հենվելով և ուրիշների շահերի համար հոգալուց ելնելով, ինչպես դուք լավագույնս եք հասկանում նրանց:

Լավ թե վատ, մենք բոլորս նույն նավի մեջ ենք: Ծաղրելը, թե ինչպես են նավակի ծայրին անցքեր են փորում, դա գոյատևման բաղադրատոմս չէ: Նավակներին ատողներին խնդրելը սկսել փոսերը կարկատել, դա է: Մեկ մոտեցումն ավելի հեշտ է և ավելի քիչ առճակատման: Մյուսն իրականում ավելի բարի է:

Թերևս մի օր ինչ-որ մեկը կհասկանա, որ դու բարյացակամ էիր իրենց հետ, բայց ես դրա վրա չէի հաշվի: Դա, իհարկե, չէ: Իրենց ծոռներից նման ճանաչում ստանալը նույնպես խնդիր չէ։ Նրանց ծոռների գոյությունն է խնդիրը։

2 Responses

  1. մենք չենք կարող անտեսել ճշմարտությունը, մենք պետք է բացահայտենք ճշմարտությունը հենց հիմա: բացահայտել ճշմարտությունը պատերազմների մասին:

  2. WBW- ի կայքը կարդալով որպես ցմահ պացիֆիստ, ես նիգլինգ մտահոգություն ունեի մտքի հետեւում, որ Դավիթ Սուանսոնը երբեմն ունի տոնայնության խնդիր, որովհետեւ դրանով ավելի շատ ավելի հավանական է, որ որեւէ մեկին չսպանեն: Բայց եթե խաղադրույքներն իսկապես այնքան բարձր են, որքան մեր և ապագա սերունդների գոյատևումը, արդյոք դա ավելի շատ պատճառ չէ՞ մարդկանց հետ առերեսվելու այնպիսի ձևով, որը կարող է իրականում համոզել նրանց փոխել իրենց վարքը:

    Նկատի ունեցեք, որ ես չեմ ասում՝ երբեք չդիմանալ: Ես ասում եմ, որ ավելի լավ է դիմակայել երկխոսությամբ, քան ծաղրանքով:

    Օրինակ՝ «Կարո՞ղ եք, խնդրում եմ, ձեր դիմակը հետ քաշեք ձեր քթի վրայով»: (ինչպես ես բազմիցս հարցրել եմ մարդկանց, ընդհանուր առմամբ դրական էֆեկտով) ավելի հավանական է հասնել ցանկալի արդյունքի, քան «Հաճելի դիմակ: Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք այն հագնել ձեր դեմքին՝ ձեր կզակի փոխարեն»: որն ունի սարկազմի օղակ, որքան էլ որ մեկը փորձի դա ասել։

    Սատկած կենդանիներ ուտելու մասին փշոտ հարցերն ավելի շատ խոսում են հարց տվողի բարոյական գերազանցության զգացումների մասին, քան միս ուտելու իրական բարոյականության մասին: (Եվ այո, ես պատրաստ եմ խոստովանել, որ ես իրականում ուտում եմ մեռած կենդանիներ, ինչպես նաև սատկած բույսեր, ինչպես ամենակերները: Եվ ես սիրում եմ հաշվի առնել և հարգել այն կյանքը, որը երբեմնի կենդանի արարածները, և՛ կենդանիները, և՛ բույսերը, փոխանցում են ինձ: Բայց դա ավելի շուտ իմաստ չունի:) Դեմ կլինե՞ք, եթե բացատրեմ, թե ինչու»։

    Ինձ համար ամենակարևորը, ես պացիֆիստ եմ, քանի որ քրիստոնյա եմ: Դաժանորեն վիրավորելով հավատքի ողջ համայնքները՝ Դավիթը օտարում է նույնիսկ այն մարդկանց, ովքեր շատ բաներում համաձայն են իր հետ։ Ես նույնիսկ չեմ պատրաստվում փրկագնել այդ մեկը, թեև կասեմ, որ Աստծո անունով կամ հատկապես քրիստոնեական հավատքի բռնությունը սրբացնելու ցանկացած փորձ այն է, ինչը ամենահեշտն է վառում իմ սեփական պատրույգը:

    Վերնագրից ակնկալում էի, որ այս գրառումը իսկապես արմատական ​​բարության մասին է, միգուցե Քինգյան/Գանդիական (կամ, այդ դեպքում, աստվածաշնչյան) ոչ բռնության գծով, բարին չարի փոխարեն վերադարձնելով: Բայց ես ենթադրում եմ, որ դա ընդամենը մեկն է այն մանկական հնագույն առասպելներից, որոնց ես պատահաբար հավատում եմ:

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով