B-61 մարտավարական միջուկային զենք Լեհաստանում. Իսկապես վատ գաղափար

Բաց նամակ Լեհաստանի վարչապետ Մատեուշ Մորավիեցկիին, Լեհաստանի արտաքին գործերի նախարար Յացեկ Չապուտովիչին և Լեհաստանի պաշտպանության նախարար Անտոնի Մացյերևիչին.

Ջոն Հալամի կողմից, մայիսի 22, 2020 թ

Հարգելի վարչապետ, Լեհաստանի արտգործնախարար և պաշտպանության նախարար,
Հարգելի լեհ խորհրդարանականներ, ում ուղղված է այս նամակը,

Նախ ներիր ինձ անգլերեն գրելու համար։ Անգլերենն իմ մայրենի լեզուն է, բայց ես ամուսնացած եմ վերջին 37 տարիների ընթացքում (1983 թվականից) լեհ կնոջ հետ: Ես բազմիցս այցելել եմ Լեհաստան, հատկապես Կրակով, մի քաղաք, որը ես շատ եմ սիրում և որն ինձ համար երկրորդ տուն է: Կինս ծագումով Չորզովից/Կատովիցից է, բայց նա նույնպես շատ ժամանակ է անցկացնում Կրակովում:

Վերջին 20 տարիների ընթացքում ես իմ կյանքն անցկացրել եմ միջուկային զինաթափման համար, քանի որ ՄԱԿ-ի միջուկային զինաթափման քարոզիչ «Մարդիկ հանուն միջուկային զինաթափման»: և որպես համագումարի Abolition 2000 Միջուկային ռիսկի նվազեցման աշխատանքային խումբ.

Ես գրում եմ Լեհաստանում ամերիկյան B-61 մարտավարական միջուկային զենքի հնարավոր տեղակայման մասին։

Ես պարզապես չեմ կարող պատկերացնել ավելի հավանական քայլ, որը կարող է մեծացնել (մեծացնել, ոչ թե նվազեցնել) ռիսկը, արդեն շատ ավելի մեծ, քան պետք է լիներ, Լեհաստանը ռադիոակտիվ ամայի տարածք դառնալու և դրանով իսկ հրահրելու այն, ինչ, իհարկե, կարող է լինել ապոկալիպսիսը:

Անգելա Մերկելի իշխող կոալիցիայի գերմանացի քաղաքական գործիչները միանգամայն իրավացիորեն ցանկանում են ազատվել Բուխելում B-61 ինքնահոս ռումբերից, քանի որ նրանք այդ զենքի գոյությունը համարում են սադրիչ: Նրանց նպատակը բացարձակապես չէ Լեհաստանի վրա ստիպել նրանց: Եթե, ինչպես նրանք իրավամբ կարծում են, այդ զենքի առկայությունը Գերմանիայում սպառնում է Գերմանիայի անվտանգությանը, նրանց ներկայությունը Լեհաստանում սպառնում է Լեհաստանի անվտանգությանը:

Միանգամայն վստահ է, որ այդ զենքերն արդեն թիրախավորվում են ռուսական «Իսկանդեր» հրթիռների կողմից, որոնք զինված են 200-400 ԿՏ միջուկային մարտագլխիկներով։ Եթե ​​որևէ հավանականություն կա, որ դրանք կարող են բեռնվել գերմանական այժմ հնաոճ «Տորնադո» ռմբակոծիչների վրա և իրականում օգտագործվել, ապա, անշուշտ, պարզ է, որ դրանց օգտագործումը կկանխարգելվի այդ «Իսկանդեր» հրթիռներով: Այն մարտագլխիկների լայնածավալ օգտագործումը, որոնցով ենթադրվում է, որ «Իսկանդերներ» են օգտագործվում, ավերած կլինի կամ Գերմանիան, կամ Լեհաստանը:

Միջուկային զենքի կիրառումը, լինի դա գերմանական, թե լեհական թիրախների դեմ, կդառնա գլոբալ հոլոքոստ, որի առաջընթացը դժվար թե հնարավոր լինի կանխել: Յուրաքանչյուր սիմուլյացիոն խաղ (պատերազմ-խաղ), որը խաղում է Պենտագոնը կամ ՆԱՏՕ-ն, ավարտվում է նույն կերպ՝ ընդհանուր գլոբալ ջերմամիջուկային պատերազմով, որի ժամանակ աշխարհի բնակչության մեծ մասը մահանում է շատ կարճ ժամանակում: Իրադարձությունների հավանական առաջընթացը գրաֆիկորեն ցուցադրվում է «Պլան Ա'Փրինսթոնի համալսարանի կողմից արված մոդելավորում։ Այն ցույց է տալիս համաշխարհային միջուկային պատերազմը, որը սկսվում է «Իսկանդեր» հրթիռների կիրառմամբ Լեհաստանի թիրախների դեմ:

Գերմանացի քաղաքական գործիչները, ովքեր հորդորում էին դուրս բերել ամերիկյան B61 մարտավարական զենքերը Գերմանիայից, կարծես թե լավ գիտակցում են այդ ռիսկը և իրենց վրա վերցրել դրա հետևանքները: Ինչպիսին էլ լինեն ռուսական քաղաքականության իրավունքներն ու սխալները, նրանք հասկանում են, որ դա ռիսկ է, որը ոչ ոք չպետք է ձեռնարկի: Ուստի նրանք ցանկանում են, որ զենքերը հանվեն։ Գերմանացի քաղաքական գործիչների կարծիքով:

«Եթե ամերիկացիները դուրս բերեն իրենց զորքերը, ապա նրանք պետք է իրենց հետ տանեն իրենց միջուկային զենքերը: Տարեք նրանց տուն, իհարկե, ոչ թե Լեհաստան, ինչը դրամատիկ սրացում կլիներ Ռուսաստանի հետ հարաբերություններում»։

Լեհաստանում ԱՄՆ դեսպանը, սակայն, (մայիսի 15-ին) թվիթերում գրել է, որ եթե զենքերը հանվեն Գերմանիայից, դրանք կարող են տեղադրվել Լեհաստանում:

Լեհաստանում ԱՄՆ դեսպան Ժորժետ Մոսբախերն առաջարկել է, որ եթե Գերմանիան փորձի «նվազեցնել իր միջուկային ներուժը և թուլացնել ՆԱՏՕ-ն», «հնարավոր է, Լեհաստանը, որը վճարում է իր արդար բաժինը, հասկանում է ռիսկերը և գտնվում է ՆԱՏՕ-ի արևելյան թևում, կարող է բնակություն հաստատել։ կարողությունները»։ Հնարավորությունը քննարկվում էր 2015 թվականի դեկտեմբերից այն ժամանակվա պաշտպանության փոխնախարար և ՆԱՏՕ-ում Լեհաստանի ներկայիս դեսպան Տոմաշ Շատկովսկու կողմից։ Այս քննարկումները պետք է դադարեցվեն։

Պատճառները, որոնք վերաբերում են Գերմանիային, ավելի շատ վերաբերում են Լեհաստանին, բացառությամբ այն, որ Լեհաստանը շատ ավելի մոտ է ինչպես «Իսկանդերին», այնպես էլ Կալինինգրադի այլ միջին հեռահարության հրթիռներին, և շատ ավելի մոտ է Ռուսաստանին: Եթե ​​20 B61 ինքնահոս ռումբերը պարտավորություն են, ոչ թե ակտիվ գերմանական անվտանգության համար, ապա դրանք ավելի շատ պարտավորություն են Լեհաստանի անվտանգության համար:

Այդ B-61 «գրավիտացիոն ռումբերի» տեղակայումը, ենթադրաբար, այժմ «խելացի» ուղղորդման համակարգերով, կլինի «զանգվածային սադրիչ»՝ ավելի սադրիչ նույնիսկ, քան Բուխելում նրանց ներկայիս դիրքերը, արդեն Աստված գիտի, բավական սադրիչ:

Ըստ ամերիկացի վերլուծաբան և սպառազինության նախկին տեսուչ Սքոթ Ռիտերի. «... Ռուսաստանի հետ պատերազմը զսպելուց հեռու, ԱՄՆ-ի կողմից միջուկային զենքի ցանկացած տեղակայումը լեհական հողում միայն մեծացնում է հենց այն կոնֆլիկտի հավանականությունը, որից ՆԱՏՕ-ն ձգտում է խուսափել»: https://www.rt.com/op-ed/489068-nato-nuclear-poland-russia/

Իսկապես այդպես է։ B61 ռումբերի առկայությունը Լեհաստանում միջուկային ընդունակությամբ կործանիչ-ռմբակոծիչի յուրաքանչյուր թռիչք Լեհաստանի օդանավակայաններից կդարձնի պոտենցիալ էկզիստենցիալ սպառնալիք Ռուսաստանի համար, որին նա, ամենայն հավանականությամբ, կպատասխանի, անկախ նրանից, թե ինքնաթիռը միջուկային է, թե ոչ: Ավերիչ հետեւանքներով.

1997 թվականին ՆԱՏՕ-ի անդամները հայտարարեցին, որ «նրանք ոչ մի մտադրություն, ծրագիր և պատճառ չունեն միջուկային զենք տեղակայելու նոր [ՆԱՏՕ] անդամների տարածքում»: Նրանք ներառել են, որ «Հիմնադիր օրենքը» որը հարաբերություններ հաստատեց ՆԱՏՕ-ի և Ռուսաստանի միջև։

Այն ենթադրությունը, որ ԱՄՆ միջուկային զենքը կարող է տեղակայվել Լեհաստանի տարածքում, ակնհայտորեն խախտում է այդ պարտավորությունը։
Ռուսաստանն արդեն ասել է, որ «….Սա ուղղակիորեն խախտում է Ռուսաստանի և ՆԱՏՕ-ի միջև փոխադարձ հարաբերությունների հիմնադիր ակտը, որով ՆԱՏՕ-ն պարտավորվել է միջուկային զենք չտեղակայել Հյուսիսատլանտյան դաշինքի նոր անդամների տարածքում, ոչ էլ ժ. այդ պահին կամ ապագայում… կասկածում եմ, որ այդ մեխանիզմները գործնական առումով կիրագործվեն»։

Ըստ նույն ռուս դիվանագետի՝ ի պատասխան այս առաջարկության, «Մենք հույս ունենք, որ Վաշինգտոնը և Վարշավան կճանաչեն նման հայտարարությունների վտանգավոր բնույթը, որոնք սրում են Ռուսաստանի և ՆԱՏՕ-ի միջև հարաբերությունների առանց այն էլ դժվար ժամանակաշրջանը և սպառնում են եվրոպական անվտանգության հիմքերին։ , որը թուլացել է Միացյալ Նահանգների միակողմանի քայլերի արդյունքում, առաջին հերթին՝ INF պայմանագրից դուրս գալու միջոցով»։

«ԱՄՆ-ը կարող է իրական ներդրում ունենալ եվրոպական անվտանգության ամրապնդման գործում՝ վերադարձնելով ամերիկյան միջուկային մարտագլխիկները ԱՄՆ տարածք։ Ռուսաստանը դա արել է շատ վաղուցիր ողջ միջուկային զենքը վերադարձնելով իր ազգային տարածք»։

Արդեն բավական վատ է և բավական վտանգավոր է, որ Գերմանիայում ամերիկյան «մարտավարական» միջուկային զենք կա:

Նրանց ներկայությունը գերմանացիների մեծամասնության, ինչպես նաև սպառազինությունների վերահսկման և միջուկային ռիսկի նվազեցման ջատագովների կողմից վտանգավոր է համարվում: Գերմանական անվտանգությունն ուժեղացնելուց հեռու նրանք վտանգի տակ են դնում այն:

Լուծումը, ընդգծված կերպով, ոչ թե զենքերը Լեհաստան տեղափոխելն է, որտեղ դրանք շատ ավելի մոտ կլինեն Ռուսաստանին և Կալինինգրադին, այլ դրանք ամբողջությամբ վերացնելը:

Տեղադրվելով Լեհաստանում, դրանք ավելի շատ կդառնան ապոկալիպսիսի ուղեցույց, քան նույնիսկ Գերմանիայում, և դրանց օգտագործումը կսկսի ոչ միայն Լեհաստանի, այլև աշխարհի ամբողջական և լիակատար ոչնչացումը:

Ջոն Հալամ

Մարդիկ հանուն միջուկային զինաթափման/Մարդու գոյատևման նախագիծ
ՄԱԿ-ի միջուկային զինաթափման արշավ
Համահեղինակ, Abolition 2000 միջուկային ռիսկի նվազեցման աշխատանքային խումբ
johnhallam2001@yahoo.com.au
jhjohnhallam@gmail.com
johnh@pnnd.org
61-411-854-612
kontakt@kprm.gov.pl
bprm@kprm.gov.pl
sbs@kprm.gov.pl
sbs@kprm.gov.pl
press@msz.gov.pl
informacja.konsularna@msz.gov.pl
kontakt@mon.gov.pl