Դավիթ Սվանսոնի կողմից
Նոյեմբերյան 11- ը Զմյուռնիայի օր / հիշատակի օր է: Ninety-nine years ago, 11- ի 11- րդ ամսվա 11- րդ օրվա 1918th ժամը, պատերազմը դադարեցվեց «պատերազմի ավարտը բոլոր պատերազմների մեջ»: Մարդիկ շարունակեցին սպանել եւ մահանալ իրավունքը մինչեւ նախապես նշանակված պահը, բացառությամբ պատերազմի հիմարության մասին մեր պատկերացումների:
Երեսուն միլիոն զինվորներ սպանվեցին կամ վիրավորվեցին, եւ մեկ այլ յոթ միլիոն Առաջին համաշխարհային պատերազմի տարիներին գերի վերցրեց: Ավելի շատ է մահանալ պատերազմի հետեւանքով առաջացած գրիպի համաճարակի հետեւանքով: Երբեք էլ երբ մարդիկ ականատես եղան այնպիսի արդյունաբերական սպանդի, որ մի քանի օրվա ընթացքում տասնյակ հազարավոր մարդիկ ընկնում էին մեքենայով եւ թունավոր գազով: Պատերազմից հետո ավելի ու ավելի շատ ճշմարտություն սկսեց ստանձնել ստերը, բայց արդյոք մարդիկ դեռեւս հավատում էին, թե հիմա վախենում են պատերազմական քարոզչությունից, ԱՄՆ-ում գրեթե բոլոր մարդիկ ցանկացել են այլեւս պատերազմ տեսնել: ՊԱՏՄԱԲԱՆՆԵՐԸ գերմանացիների վրա կրակոցներ են հնչում, քանի որ բոլոր եկեղեցիները, ինչպես նաեւ բոլորը, այժմ ասում են, որ պատերազմը սխալ էր: Ալ Ջոլսոնը 1920- ում գրել է Նախագահ Հարտինգին.
«Ծայրահեղ աշխարհը սպասում է
Խաղաղությունը անխնա
Այնպես որ, վերցրեք հրացանը
Յուրաքանչյուր մոր որդուց
Եվ վերջ տվեք պատերազմին »:
Massանգվածային սպանդը և պատերազմների արդյունքում ստեղծված սովն ու հիվանդությունների համաճարակներն այժմ գրեթե սովորական են դարձել, բայց մենք չպետք է դրան տեր կանգնենք: World Beyond War կազմակերպում է միջոցառումներ ամբողջ աշխարհում 11 թվականի նոյեմբերի 2017-ին: Նույնն է նաև «Վետերանները հանուն խաղաղության»: WILPF- ն էլ է այդպես: Եվ RootsAction.org- ը և շատ այլ կազմակերպություններ: Ուղարկեք մեզ ձեր միջոցառումները այստեղ, Մենք դրանք կտեղադրենք այստեղ. Ահա մի քանի գաղափարներ, որոնք դուք կարող եք անել.
Նստեք ձեր Կոնգրեսի անդամի կամ սենատորի կամ պատգամավորի աշխատասենյակում այնքան ժամանակ, քանի դեռ նրանք չեն բավարարի ձեր խաղաղության պահանջները:
Ցուցադրել փողոցային անկյունում:
Հավաքել խնդրագիր ստորագրություններ:
Կատարեք համաժողով, որին հրավիրում եք մեծ Բարձրախոսներ.
Օգտագործեք տեսանյութերն ու գաղափարները այստեղից World Beyond Warառցանց ուսումնասիրության և գործողության ուղեցույց. Ուսումնասիրության պատերազմը ոչ ավելին է:
Էկրանի եւ քննարկեք տեսանյութ:
Ներկայացրեք այնպիսի գործիքներ, ինչպիսիք են `
- A Քարտեզագրման պատերազմ եւ խաղաղության նախի.
- WBW Prezi (Պատրաստվեք այս միջոցառումների հետ, օգտագործելով այս ռեսուրսները ` PDF- ի մեջ եւ խորը տեղեկատվություն, ներկայացնելու ներկայիս հետ: PDF.)
- Գլոբալ անվտանգության համակարգ Power Point (Իդեալական է ուղեկցել միջոցառման վրա այս գիրքը, բայց կարող է ինքնուրույն կանգնել:
- Խաղաղությունը հնարավոր է: Power Point- ը Ռոս Ֆուր-Բրոքը: (Նաեւ հին տարբերակում Power Point- ը:)
- Հոգոպատիա եւ պրոպագանդային էներգետիկա Coleen Rowley- ի կողմից: (Նաեւ հին տարբերակում Power Point.)
Անել Penny Հարցում ինչը թույլ է տալիս մարդկանց որոշել, թե ինչ կցանկանայի, որ պետական բյուջեն նման լինի:
Օգտագործում PDF ներկայացում միջուկային զենքի վերաբերյալ շնորհիվ Evan Knappenberger- ի:
Անել խաղաղության տիկնիկներ.
օգտագործում թռուցիկներ, գրանցում քարտեր, գրանցում թերթեր.
Հագնել / տալ / վաճառել երկնագույն կապույտ շարֆեր եւ ապարանջան, եւ վերնաշապիկներ, եւ կպչուն պիտակներ, բաժակներ եւ այլն:
Այս մասին մարդկանց կրթում:
Հավատացեք, թե ոչ, նոյեմբեր ամսին 11th- ը տոն չի տվել, որպեսզի նշեն պատերազմը, աջակցեք զորքերը, հորդորեք Աֆղանստան զբաղեցնել 17- րդ տարին, շնորհակալություն հայտնեք որեւէ մեկի համար նախատեսված «ծառայություն» համար կամ նորից ամերիկան դարձրեք: Այս օրը տոն էր, որպեսզի տոնելու զինադադարը, որը ավարտվեց մինչեւ այն պահը, երբ 1918- ում, մեր տեսակի ամենավատ բաներից մեկը, որն այժմ կատարել էր իրեն, Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ:
Առաջին համաշխարհային պատերազմը, որը հայտնի է որպես պարզապես համաշխարհային պատերազմ կամ մեծ պատերազմ, վաճառվել է որպես պատերազմի ավարտի պատերազմ: Տոնակատարությունը ավարտվեց նաեւ բոլոր պատերազմների ավարտը նշելու համար: 1918- ում մեկնարկել է տասը տարվա քարոզարշավը, որ 1928- ում ստեղծել է Kellogg-Briand Pact- ը, որը օրենքով արգելում է բոլոր պատերազմները: Այդ պայմանագիրը դեռեւս գրքերում է, ինչի համար պատերազմը դարձնում է հանցավոր գործողություն եւ ինչպես է նացիստները եկել դատական հետապնդման:
«Նոյեմբեր 11- ը, 1918- ը, վերջացրեց առավել անհեթեթ, ամենաթարմ ֆինանսապես սպառողը եւ այն ամենը, ինչն աշխարհում երբեւէ հայտնի էր բոլոր պատերազմների համար: Քսան միլիոն տղամարդիկ եւ կանայք, այդ պատերազմում, սպանվեցին, կամ հետո մահացան վերքերից: Իսպանական գրիպը, որը խոստովանեց պատերազմը եւ ուրիշ ոչինչ, սպանվեց տարբեր երկրներում, ավելի քան հարյուր միլիոն մարդ »(Thomas Hall Shastid, 1927):
ԱՄՆ-ի սոցիալիստ Վիկտոր Բերգերի խոսքերով, Միացյալ Նահանգները, որոնք մասնակցում էին Առաջին համաշխարհային պատերազմին, մասնակցում էին գրիպին եւ արգելմանը: Դա հազվագյուտ տեսակետ չէ: Միլիոնավոր ամերիկացիներ, որոնք աջակցել էին Առաջին համաշխարհային պատերազմին, Նոյեմբեր 11- ի 1918- ի ավարտից հետո տարիներ անց, հրաժարվելով այն մտքից, որ ամեն ինչ պատերազմի միջոցով կարող էր ձեռք բերել:
1924- ում «Երկրի պատերազմի վերացումը» համահեղինակ Շերվուդ Էդինը գրել է, որ ինքը Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ ԱՄՆ-ի մուտքի վաղ եւ խանդավառ կողմնակից էր եղել եւ անհեթեթություն էր արել: Նա պատերազմը դիտում էր որպես կրոնական քարոզչություն եւ համոզված էր, որ Միացյալ Նահանգները պատերազմի է մտել լավ ուրբաթ: Պատերազմի ճակատում, ինչպես ճնշված մարտերը, Էդդի գրում է. «Մենք զինվորներին ասացին, որ եթե հաղթեն, մենք նրանց նոր աշխարհ կստանանք»:
Էդին, կարծես, սովորական կերպով, եկել է հավատալ իր քարոզչությանը եւ վճռական լուծում տալ խոստման վրա: «Բայց կարող եմ հիշել, - գրում է նա, - նույնիսկ պատերազմի ժամանակ ես սկսեցի խիստ խղճի եւ կասկածների խառնաշփոթից խլել»: Նրան տարավ 10 տարի, հասնելու լիակատար Outlawry- ի դիրքորոշմանը, այսինքն ` ցանկանալով օրինական կերպով արգելել բոլոր պատերազմները: Ըստ 1924- ի, Eddy- ն կարծում է, որ Outlawry- ի քարոզարշավը նրա համար, իր համար, զոհաբերության արժանի ազնիվ ու փառահեղ գործի, կամ ինչ է ԱՄՆ փիլիսոփա Ուիլյամ Ջեյմսը «պատերազմի բարոյական համարժեքը»: Eddy այժմ պնդում էր, որ պատերազմը «քրիստոնյա» էր: Շատերը եկան այն կարծիքը կիսելու, թե ով է տասնամյակներ առաջ հավատում, որ քրիստոնեությունը պատերազմ է պահանջում: Այս հերթափոխի հիմնական գործոնն էր անմիջական փորձը ժամանակակից պատերազմի դժոխք, բրիտանացի բանաստեղծ Վիլֆրեդ Օուենի կողմից այս հայտնի գծերով գրաված փորձի մասին.
Եթե ինչ-որ երազներ եք թեքում, նույնպես կարող եք տեմպերով
Արշավախմբի ետեւում, որը մենք նրան բռնեցինք,
Եվ նայեք սպիտակ աչքերը,
Նրա կախված դեմքը, ինչպես դեւի մեղքի հիվանդը,
Եթե դուք կարող եք լսել, ամեն գիշատիչում, արյունը
Եկեք կծկվիր փրփուրի կոռումպացված թոքերից,
Անբավարար քաղցկեղը, դառը, ինչպես կախարդը
Անմեղ լեզուների անխախտ, անբուժելի վնասվածքները,
Իմ ընկերը, դուք այդպիսի բարձր տրամադրությամբ չեք ասի
Որոշ հպարտ փառքի համար ջերմեռանդ երեխաներ,
Հին Լի; Dulce եւ Decorum է
Pro patria mori.
Նախագահ Վուդրո Վիլսոնի եւ Հանրային տեղեկատվության կոմիտեի կողմից մշակված քարոզչական մեքենան ամերիկացիներին պատերազմի մեջ ներգրավեց Բելգիայում գերմանական վայրագությունների չափազանց հեգնական եւ հեքիաթային հեքիաթներով, խաչի վրա ատրճանակի վառարանի վրա տեսած Հիսուս Քրիստոսի մասին պաստառներ եւ խոստանում անհավատարմության նվիրվածություն աշխարհը անվտանգ ժողովրդավարության համար: Պատերազմի ընթացքում զոհերի չափը հնարավորինս թաքնվում էր հասարակությունից, բայց այն ժամանակ, երբ շատերը շատ էին պատերազմի իրականության մասին: Եվ շատերը եկել էին դժգոհելու ազնիվ զգացմունքների մանիպուլյացիայի, որոնք անկախ պետություն են դուրս բերել արտասահմանյան բարբարոսություն:
Այնուամենայնիվ, պայքարը մղեց քարոզչությունը անհապաղ ջնջվեց մարդկանց մտքերից: Պատերազմին վերջ դնելու պատերազմները եւ աշխարհը անվտանգ դարձնելու համար ժողովրդավարությունը չի կարող վերջ տալ առանց խաղաղության եւ արդարության որոշակի ձգտող պահանջի, կամ գոնե գրիպից եւ արգելքից ավելի արժեքավոր բաների համար: Նույնիսկ նրանք, ովքեր ժխտում էին այն գաղափարը, որ պատերազմը կարող էր նպաստել խաղաղության առաջացմանը բոլոր նրանց հետ, ովքեր ձգտում էին խուսափել հետագա բոլոր պատերազմներից, որը, հավանաբար, ներգրավված էր ԱՄՆ բնակչության մեծ մասի վրա:
Քանի որ Վիլսոնը խաղաղության մասին խոսել էր որպես պատերազմի պաշտոնական պատճառ, անթիվ հոգիները նրան չափազանց լուրջ էին վերաբերվում: «Ոչ մի չափազանցություն չկա ասել, որ Համաշխարհային պատերազմից առաջ եղել է համեմատաբար քիչ խաղաղության սխեմաներ», - գրում է Ռոբերտ Ֆերելը, «Եվրոպայում եւ ԱՄՆ-ում հարյուրավոր եւ նույնիսկ հազարավոր մարդիկ են եղել»: Պատերազմից հետո տասնամյակը խաղաղության որոնման տասնամյակն էր. «Խաղաղությունը արձագանքեց այսքան քարոզների, ելույթների եւ պետական թերթերի միջոցով, որոնք այն ամենի գիտակցության մեջ էին: Աշխարհի պատմության մեջ երբեք խաղաղությունը այնքան հսկայական էր, որքան խոսեց, նայեց դեպի եւ նախատեսեց, ինչպես եւ 1918 զինադադարից հետո տասնամյակում:
Կոնգրեսը հանձնեց խաղաղության օրվա բանաձեւը, կոչ անելով «խաղաղություն հաստատել խաղաղության եւ փոխըմբռնման միջոցով խաղաղություն հաստատելու համար ... հրավիրելով Միացյալ Նահանգների ժողովրդին` դպրոցներում եւ եկեղեցիներում օր անցկացնելով բոլոր այլ ժողովուրդների հետ բարեկամական հարաբերությունների համապատասխան արարողություններով »: Հետագայում, Կոնգրեսը հավելեց, որ Նոյեմբեր 11th- ը պետք է լինի «համաշխարհային խաղաղության համար նվիրված օր»:
Մինչ պատերազմի ավարտը նշվեց յուրաքանչյուր նոյեմբերին, 11- ըth, վետերանների հետ վարվել են ոչ ավելի լավ, քան այսօր են: Երբ 17,000 վետերաններ և նրանց ընտանիքներն ու ընկերները 1932-ին շարժվեցին դեպի Վաշինգտոն ՝ իրենց բոնուսները պահանջելու համար, Դուգլաս ՄաքԱրթուրը, Georgeորջ Պատոնը, Դուայթ Էյզենհաուերը և հաջորդ մեծ պատերազմի մյուս հերոսները հարձակվեցին վետերանների վրա, այդ թվում ներգրավվելով այդ ամենամեծ չարիքների մեջ: որը Սադամ Հուսեյնին անվերջ մեղադրվում էր. «իրենց սեփական ժողովրդի վրա քիմիական զենք օգտագործելը»: Նրանց օգտագործած զենքերը, ինչպես Հուսեյնի որոշ զենքեր, առաջացել են Ա.
Դա միայն մեկ այլ համաշխարհային պատերազմից հետո, նույնիսկ ավելի վատ համաշխարհային պատերազմի, մի համաշխարհային պատերազմի, որը շատ առումներով շատ առումներով չի ավարտվել, այս Կոնգրեսը, մնում է եւս մեկ մոռացված պատերազմից հետո, Կորեայում այս մեկը փոխել է Արեւմտյանության օրը: Վետերանների օրը `հունիսին, 1, 1954: Եվ վեց ու կես տարի անց, Էսսենհաուերը նախազգուշացրեց մեզ, որ ռազմական արդյունաբերական համալիրը ամբողջությամբ կխախտի մեր հասարակությունը: Վետերանների օրն այլեւս չի նշանակում, որ մարդկանց մեծամասնությունը օրվա ընթացքում ուրախացնում է պատերազմի վերացումը կամ նույնիսկ ձգտելու դրա վերացմանը: Վետերանների օրը ոչ մի օր չէ, որ սգալու կամ կասկածելու, թե ինչու է ինքնասպանությունը հանդիսանում ԱՄՆ զինված ուժերի գերագույն մարդասպանը կամ ինչու այդքան վետերանները ոչ մի տուն չունեն այն երկրում, որտեղ մեկ բարձր տեխնոլոգիական գողացող բարոն մոնոպոլիստը $ 66 միլիարդ է , եւ նրա ամենամտերիմ ընկերների 400- ը ավելի շատ գումար ունի, քան կեսը երկիրը:
Դա նույնիսկ ազնիվ օր չէ, եթե սադիստական կերպով նշեք այն փաստը, որ ԱՄՆ-ի պատերազմների գրեթե բոլոր զոհերը ոչ ամերիկացիներն են, որ մեր այսպես կոչված պատերազմները դարձել են միակողմանի սպանություններ: Փոխարենը, դա մի օր, որի վրա հավատացած է, որ պատերազմը գեղեցիկ է եւ լավ: Քաղաքներն ու քաղաքները, կորպորացիաները եւ սպորտային լիգաները այն անվանում են «ռազմական արժեւորման օր» կամ «բանակի գնահատման շաբաթ» կամ «ցեղասպանություն փառաբանող ամիս»: OK, ես այդ վերջինը եմ: Պարզապես ստուգեք, թե արդյոք ուշադրություն եք դարձնում:
Այսօրվանից Առաջին համաշխարհային պատերազմի շրջակա միջավայրի ոչնչացումը շարունակվում է: Առաջին համաշխարհային պատերազմի, այդ թվում քիմիական զենքի համար նոր զենքի մշակումը դեռեւս սպանում է այսօր: Առաջին համաշխարհային պատերազմը ես տեսա քարոզչության արվեստի մեջ հսկայական թռիչքներ, այսօր դեռեւս գրավված է, տնտեսական հաշտության համար պայքարում հսկայական ձախողումներով եւ մշակույթը ավելի ռազմատենչ, ավելի կենտրոնացած է հիմար գաղափարների վրա, ինչպիսիք են ալկոհոլը արգելելը եւ ավելի պատրաստ է սահմանափակել քաղաքացիական ազատությունները անունով եւ ազգայնամոլության համար, եւ բոլորը, սակարկության գինը, քանի որ մեկ հեղինակը ժամանակին հաշվարկել է այն, թե որքան գումար է ծախսվել $ 2,500- ի տունը $ 1,000 արժեքով կահույքով եւ հինգ հեկտար հողով Ռուսաստանում յուրաքանչյուր ընտանիքի համար, երկրներ, Կանադա, Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ եւ Ավստրալիա, գումարած բավարար չափով յուրաքանչյուր քաղաքին 20,000- ից $ 2 միլիոնանոց գրադարան, $ 3 միլիոնանոց հիվանդանոց, $ 20 միլիոն քոլեջ, եւ դեռ բավական է մնալ, որպեսզի ամեն մի գույք գնել Գերմանիա եւ Բելգիա: Եվ դա բոլորը օրինական էին: Անհավատալի հիմարություն, բայց լիովին իրավական: Հատուկ վայրագությունները ոտնահարեցին օրենքները, բայց պատերազմը քրեական չէր: Այն երբեք չի եղել, բայց շուտով կլինի:
Մենք չպետք է արդարացնենք Առաջին համաշխարհային պատերազմը այն հիմքով, որ ոչ ոք չգիտի: Դա ոչ թե պատերազմներ պետք է պայքարել, որպեսզի սովորեն, որ պատերազմը դժոխք է: Դա ոչ թե այնպես, ինչպես յուրաքանչյուր նոր տիպի սպառազինություն, հանկարծապես պատերազմի չարիք է դարձնում: Դա ոչ թե պատերազմն էր ամենից առաջ ամենավատ բանը չէ: Չեմ կարծում, որ մարդիկ այդպես չէին ասում, չէին դիմացել, այլընտրանքային առաջարկներ չեն ներկայացրել, բանտ են մտել իրենց համոզմունքների համար:
1915- ում Ջեյն Ադամսը հանդիպեց Նախագահ Վիլսոնի հետ եւ կոչ արեց նրան միջնորդություն ներկայացնել Եվրոպա: Վիլսոնը բարձր է գնահատել խաղաղության պայմանները, որոնք մշակվել են Հաագայում խաղաղության համար կանանց համաժողովով: Նա ստացավ 10,000 հեռագրերը կանանցից `խնդրելով գործել: Պատմաբանները հավատում են, որ ինքը գործել է 1915- ում կամ վաղը 1916- ում, նա կարող էր շատ լավ օգնել Մեծ պատերազմի ավարտին հանգեցնելու հանգամանքներում, որոնք ավելի շատ տեւական խաղաղություն կցուցաբերեին, քան այն, ինչ ի վերջո կատարվեց Վերսալում: Վիլսոնը գործել է Addams- ի եւ իր պետքարտուղար Վիլյամ Ջենինգս Բրայանի խորհուրդը, բայց ոչ այնքան ուշ: Այն ժամանակ, երբ նա գործել էր, գերմանացիները չէին վստահում միջնորդին, ով աջակցում էր բրիտանական պատերազմի ջանքերին: Վիլսոնը մնաց քարոզարշավ խաղաղության պլատֆորմի վրա վերընտրվելու եւ այնուհետեւ արագ քարոզելու եւ Միացյալ Նահանգները սփռելու Եվրոպայի պատերազմը: Վիլսոնն առաջադիմություն ցուցաբերեց, գոնե համապարփակ, սիրող պատերազմի կողմին, Օբամային ստիպում էր սիրողական դառնալ:
1920- ի «Ճանապարհային շարժումը», պատերազմի կանխարգելման շարժումը, ձգտում էր պատերազմը արբիտրաժի փոխարինել, առաջին հերթին պատերազմ արգելելով, ապա մշակել միջազգային իրավունքի եւ վեճերի լուծման իրավասություն ունեցող դատարան: Առաջին քայլը կատարվեց 1928- ի հետ Kellogg-Briand Pact- ով, որը արգելեց բոլոր պատերազմները: Այսօր 81 ազգերը հանդիսանում են այդ պայմանագրի կողմը, այդ թվում `Միացյալ Նահանգները, եւ նրանցից շատերը դա համահունչ են: Ես կցանկանայի տեսնել լրացուցիչ ազգեր, որոնք ավելի շատ աղքատ ազգեր էին, որոնք դուրս էին եկել պայմանագրից, միացեին այն (նրանք, որ կարող են դա անել, պարզապես հայտարարելով, որ այդ մտադրությունը ԱՄՆ Պետդեպարտամենտին), ապա կոչ արեց աշխարհում բռնության մեծագույն զավթիչին համապատասխանել: .
I wrote Գիրք այդ պայմանագրի ստեղծած շարժման մասին, ոչ միայն այն պատճառով, որ մենք պետք է շարունակենք աշխատանքը, այլեւ այն պատճառով, որ մենք կարող ենք սովորել նրա մեթոդներից: Ահա մի շարժում, որը միավորում էր ժողովրդին քաղաքական սպեկտրի շրջանում, ալկոհոլի դեմ եւ դեմ, ընդդեմ Ազգերի լիգայի դեմ եւ ընդդեմ պատերազմի քրեականացման առաջարկի: Դա անհարմարորեն մեծ կոալիցիա էր: Խաղաղության շարժման մրցակից խմբակցությունների միջեւ եղել են բանակցություններ եւ խաղաղության պայմանագրեր: Կա բարոյական գործ, որն ակնկալեց լավագույն մարդկանց: Պատերազմը չէր հակասում միայն տնտեսական հիմքերին կամ այն պատճառով, որ դա կարող էր մարդկանց սպանել մեր երկրից: Դա դեմ էր զանգվածային սպանությանը, քանի որ ոչ պակաս բարբարոս, քան մենամարտը, որպես անհատի վեճերի լուծման միջոց: Ահա մի շարժում, որը երկարատեւ տեսլական է, որը հիմնված է կրթության եւ կազմակերպման վրա: Լոբբինգի անսպառ փոթորիկ կար, բայց քաղաքական գործիչների ոչ մի հաստատակամություն, ոչ մի կուսակցության հետեւում շարժում չէր: Ընդհակառակը, բոլոր չորս, այո, չորս խոշոր կուսակցությունները ստիպված էին շարժվել դեպի շարժումը: Քլինթ Իթթուդի խոսքերով, ամբիոնի հետ զրույցում ՔՆՆՔՍ-ի հանրապետական ազգային կոնվենցիան նախագահ Քոլիջը խոստանում էր, որ վերընտրվել է պատերազմի վերսկսմամբ:
Եվ օգոստոսի 27, 1928- ը, Փարիզում, Ֆրանսիայում, այդ դեպքը տեղի է ունեցել, որը այն դարձել է 1950- ի ժողովրդական երգը, որպես տղամարդկանցով լցված հզոր սենյակ, եւ ստորագրված փաստաթղթերը կրկին անգամ չեն պայքարելու: Եվ տղամարդիկ էին, կանայք, ովքեր բողոքում էին դրսում: Եվ դա հարուստ ազգերի միջեւ պակտի էր, որը, այնուամենայնիվ, կշարունակի պայքարը աղքատներին ու գաղութներին: Բայց դա խաղաղության պայմանագիր էր, որը ավարտվեց պատերազմներով եւ վերջացրեց պատերազմների միջոցով տարածքային ձեռքբերումների ընդունումը, բացառությամբ Պաղեստինի: Դա պայմանագիր էր, որը դեռ պահանջում էր օրենքի մարմին եւ միջազգային դատարան, որ դեռեւս չունենք: Բայց դա պայմանագիր էր, որը 88 տարիներին այդ հարուստ ազգերը միմյանց նկատմամբ կխախտեին միայն մեկ անգամ: Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո, Kellogg-Briand- ի Պակտի կողմից օգտագործվել էր հաղթողի արդարությունը հետապնդելու համար: Եվ մեծ զինված ժողովուրդները երբեք նորից միմյանց հետ չեն պատերազմել: Եվ այսպես, ընդհանուր առմամբ, պակասը համարվում է ձախողված: Պատկերացրեք, եթե արգելել ենք կաշառակերությունը, եւ հաջորդ տարի Շելդոն Ադելսոնին բանտում է գցել, եւ ոչ ոք երբեւէ կաշառք չի տվել: Ցանկանում ենք օրենքը ձախողել, հանել եւ հրապարակել կաշառակերությունը `որպես բնական անխուսափելիության հարց: Ինչու պատերազմը պետք է տարբերվի: Մենք կարող ենք եւ պետք է ազատվել պատերազմից, եւ, հետեւաբար, մենք կարող ենք եւ պետք է ազատվել կաշառակերությունից, կամ - ներողություն խնդրեք `քարոզարշավը:
