The Toronto Star հրապարակել է այս բանավեճը։ World BEYOND War Վերահրատարակում է մի հատված 31թ
Նրանք, ովքեր շահույթ են ստանում պատերազմից և զենքի վաճառքից, ցանկանում են, որ մենք հավատանք, որ մեր անվտանգությունը կախված է ռազմական ծախսերի ավելացումից: Սակայն կանադացիների մեծամասնության համար ճիշտ հակառակն է: Բացի համաճարակից, մեր անվտանգության սպառնալիքները բնապահպանական, սոցիալական և տնտեսական են, և դաշնային կառավարության ամենամեծ նախարարությունն ընդլայնելով չի կարող մեզ պաշտպանել այս ճգնաժամերից:
Կանադայի զինված ուժերն ունեն 125,000 զինվորներ, պահեստազորայիններ և այլ անձնակազմ։ Զինվորականները ղեկավարում են «ամենամեծ ենթակառուցվածքի պորտֆոլիո դաշնային կառավարությունում»՝ ընդգրկելով Շվեյցարիայի կեսին հավասար հողատարածք։
Քիմիական թափոններից մինչև ռմբակոծություններ, նրա գործողությունները սպի են պատճառել ամբողջ երկրի լանդշաֆտներին: Թեև քիչ է քննարկվել, սակայն Ազգային պաշտպանության նախարարությունը նույնպես պատասխանատու է ապշեցուցիչի համար 59 տոկոս դաշնային կառավարության ջերմոցային գազերի արտանետումները:
Շրջակա միջավայրին վնաս հասցնող զինված ուժերը ստանում են 15 անգամ ավելի շատ հանրային ռեսուրսներ, որոնք հատկացվում են Կանադային շրջակա միջավայրի և կլիմայի փոփոխության համար: Համաշխարհային բեմում Կանադան հաշվում է 1.1 տոկոս միջազգային ռազմական ծախսերը՝ չնայած աշխարհի բնակչության 0.5 տոկոսից պակասն է: Կան միայն 12 երկրներ որոնք ավելի շատ են ծախսում իրենց զինվորականների վրա, քան Կանադան:
Երբևէ դաշնային կառավարության երկու ամենամեծ գնումներում Օտտավան նախատեսում է համատեղ ծախսել $ 100 մլրդ - $ 350 մլրդ իրենց կյանքի ցիկլի ընթացքում՝ 88 նոր կործանիչների և 15 վերգետնյա մարտական նավի վրա: Ռազմական ինքնաթիռները կտանեն 18,000 ֆունտ ավերիչ զինամթերք: Ժամանակակից ռադարներով ռազմանավերը թույլ կտան ԱՄՆ պաշտոնյաներին սկսել «Կանադական» հրթիռներ, ներառյալ Tomahawk-ը թեւավոր հրթիռներ, որոնք ունակ են խոցել 1,700 կիլոմետր հեռավորության վրա գտնվող թիրախները։