By Քիմբերլի Մանիոն, Glasgow GuardianՆոյեմբեր 8, 2021
Ռազմական գործողություններից ածխածնի արտանետումները ներկայումս ներառված չեն կլիմայական համաձայնագրերում:
Հակառազմական խմբավորումներ Stop the War կոալիցիան, Վետերաններ հանուն խաղաղության, World Beyond War և CODEPINK-ը նոյեմբերի 4-ին Գլազգոյի թագավորական համերգասրահի աստիճանների վրա հավաքվեցին հակապատերազմական հանրահավաքում՝ ընդգծելով միլիտարիզմի և կլիմայական ճգնաժամի միջև կապը:
Հանրահավաքը բացվեց արկի հարվածի ձայնով մի ակտիվիստի կողմից, որը ճանապարհորդել էր Խաղաղ օվկիանոսի արևմտյան Մարիանա կղզիներից, ով ավելի ուշ խոսեց իր երկրի շրջակա միջավայրի վրա միլիտարիզմի ազդեցության մասին: Իր ելույթում նա նկարագրել է, թե ինչպես է կղզիներից մեկը օգտագործվում բացառապես ռազմական նպատակներով, որը թունավորել է ջրերը և սպառնացել ծովային կենդանական աշխարհին։
Թիմ Պլուտոն World Beyond War իր ելույթը բացեց՝ նշելով, որ «պատերազմը պետք է վերացնել կլիմայի փլուզումը կանխելու համար»։ Նա հորդորեց հանդիսատեսին ստորագրել խմբի միջնորդությունը COP26-ին, որով պահանջվում է, որ ռազմական արտանետումները ներառվեն կլիմայական համաձայնագրերում: COP-ի նախորդ հանդիպումը Փարիզում թողեց յուրաքանչյուր ազգի հայեցողությունը՝ ներառել արդյոք ռազմական արտանետումները:
Մեծ Բրիտանիայի «Գլոբալ պատասխանատվության գիտնականներից» Ստյուարտ Պարկինսոնն իր ելույթը բացեց մի հարցով, որը ներկայումս անպատասխան է, բայց որի վերաբերյալ նա հետազոտություն է իրականացնում. որքա՞ն մեծ է գլոբալ ռազմական ածխածնի հետքը: Պարկինսոնի հետազոտությունը ցույց է տվել, որ Մեծ Բրիտանիայի ռազմական արտանետումները տարեկան կազմում են 11 միլիոն տոննա ածխածին, ինչը համարժեք է վեց միլիոն մեքենայի: Նրա հետազոտությունը նաև ցույց տվեց, որ ԱՄՆ ռազմական ածխածնի հետքը քսան անգամ գերազանցում է Մեծ Բրիտանիայի ցուցանիշը:
Հետագա ելույթները եկան Քրիս Նինհեմը Stop the War կոալիցիայից, Ջոդի Էվանսը CODEPINK. Women for Peace-ից և Էլիսոն Լոչհեդը Greenham Women Everywhere-ից, ի թիվս այլոց, և կենտրոնացած էին պատերազմական գոտիներում տեղի ունեցող բնապահպանական ազդեցությունների և միջուկային զենքի և կապի վրա: կլիմայական ճգնաժամը։
Հանրահավաքի ամբոխի մեջ էր Շոտլանդիայի լեյբորիստների նախկին առաջնորդ Ռիչարդ Լեոնարդը, ով հարցազրույց է տվել նրան Glasgow Guardian. «Մեզանից նրանք, ովքեր ձգտում են խաղաղության, նույնպես ձգտում են վերջ դնել կլիմայական ճգնաժամին, և երկու հարցերը կարող են լուծվել ջանքերով, որոնք միավորում են երկու ուղղությունները: Ինչո՞ւ ենք փող վատնում ռազմարդյունաբերական համալիրի վրա, երբ կարող էինք կանաչ ապագա կառուցել խաղաղ աշխարհում»:
Լեոնարդն ասաց Glasgow Guardian որ միլիտարիզմի և շրջակա միջավայրի միջև կապը պետք է դրվի COP26-ի քննարկման սեղանին, քանի որ «խոսքը ոչ միայն կլիմայական պայմաններին մեկուսացված նայելու մասին է, այլ նաև մեր ապագային և աշխարհին, որը մենք ցանկանում ենք, և Իմ կարծիքով, դա պետք է լինի ապառազմականացված, ինչպես նաև ածխաթթվային ապագա»:
Շոտլանդիայի լեյբորիստների նախկին առաջնորդը համաձայնել է միջոցառման բանախոսների հետ, որ միջուկային զենքը չպետք է ներկա լինի Շոտլանդիայում և ոչ մի այլ վայրում աշխարհում, քանի որ 30 տարի եղել է Միջուկային զինաթափման արշավի (CND) անդամ:
Երբ հարցնում են Glasgow Guardian Արդյոք նա այնուհետև ափսոսում է Միացյալ Թագավորության լեյբորիստական կառավարության կողմից պատերազմների վրա կատարած ծախսերի համար, Լեոնարդը պատասխանեց, որ «որպես լեյբորիստական կուսակցության իմ նպատակը խաղաղության և սոցիալիզմի համար վիճարկելն է»: Նա հավելեց, որ հուսով է, որ այս շաբաթավերջին Գլազգոյում կլիմայական ճգնաժամի դեմ երթը «խոշորագույնը կլինի այն բանից հետո, երբ ես և հարյուր հազարավոր այլ մարդիկ 2003-ին երթ արեցինք Իրաք ներխուժելու լեյբորիստական կառավարության որոշման դեմ, քանի որ կարծում էի, որ դա սխալ էր»:
Միջոցառման կազմակերպիչներից մեկն էր Գլազգոյի համալսարանի քաղաքական դասախոս Մայքլ Հինին: «Ռազմական գործողությունները, հատկապես Միացյալ Նահանգների, խոշոր աղտոտողներ են, և դրանք ընդհանրապես բացառված են կլիմայական համաձայնագրերից: Այս հանրահավաքը պահանջում է COP-ին ներառել ռազմական արտանետումները կլիմայական համաձայնագրերում», - ասաց նա Glasgow Guardian.
Միջոցառման սաունդթրեքը տրամադրել է Դեյվիդը, ով ճանապարհորդել է ԱՄՆ-ից՝ կիթառի վրա նվագելով երգեր, որոնք քննադատում են կառավարությունների անգործությունը կլիմայական ճգնաժամի և ռազմական ինտերվենցիոնիզմի, հատկապես իր երկրի, կիթառի վրա՝ «այս մեքենան սպանում է ֆաշիստներին»: », գրվել է փայտի վրա:
