Պրուտեհի Լիթեքյանից՝ Փրկեք Ռիդիտյանին
Հոկտեմբեր 8, 2019
Հարգելի հարգարժան նահանգապետ Թամակի,
Հաֆա Ադայ Գուամից: Մենք՝ Գուամում գործող Prutehi Litekyan. Save Ritidian խումբը, ուղղակի գործողության խումբ ենք, որը նվիրված է բնական և մշակութային ռեսուրսների պաշտպանությանը այն վայրերում, որոնք բացահայտված են Գուահանում (Գուամ) Պաշտպանության դեպարտամենտի ընդլայնման և կրակահերթերի ուսուցման համար: Հյուսիսային Մարիանյան կղզիներ. Մենք համատեղում ենք մեր ջանքերը տարածաշրջանային այլ շարժումների հետ, որոնք աշխատում են կանխելու շրջակա միջավայրի դեգրադացիան և սուրբ և հայրենի հողերի ոչնչացումը: Մեր աշխատանքն աջակցում է հայրենի համայնքներին պապենական հողերը վերադարձնելու բոլոր ջանքերին։ Մենք ուղարկում ենք այս հաղորդագրությունը No Helipad Takae Resident Society-ի մեր ընկերների հետ միասին:
Պրուտեհի Լիթեքյան. Save Ritidian-ը համերաշխ է Օկինավայի և Տակաեի ժողովրդի հետ: Մենք դեմ ենք Օկինավայում և Ճապոնիայում ԱՄՆ-ի ռազմական ուժերի շարունակական օկուպացմանը և ընդլայնմանը: ԱՄՆ զինվորականների շարունակական ներկայությունը անարդարության ակտ է Օկինավայի և Ճապոնիայի բնակիչների նկատմամբ և Ճապոնիայի Սահմանադրության 9-րդ հոդվածի ակնհայտ խախտում: Մենք գիտակցում ենք ԱՄՆ ծովային հետևակայիններին Օկինավայից հեռացնելու հրատապությունը:
Պրուտեհի Լիթեքյան. Save Ritidian-ը տեղյակ է Գուամ կատարած Ձեր վերջին այցի և ճապոնական լրատվամիջոցների վերջին լուրերի մասին, որոնցում հայտարարություններ են արվել, որ Գուամի բնակիչները կողմ են ԱՄՆ ծովային հետևակայինների Գուամ տեղափոխմանը: Գրում ենք Ձեզ՝ տեղեկացնելու, որ դա ճիշտ չէ։ Հազարավոր բնակիչներ հրապարակային ցուցմունքներ են տվել, հանդիպել և զրուցել են մեր տեղական ղեկավարների հետ և հազարավոր մեկնաբանություններ են ներկայացրել զինվորականներին՝ հստակ արտահայտելով մեր հակառակությունը ԱՄՆ ծովային հետևակայինների Գուամ տեղափոխմանը: Մենք ունենք խնդրագիր, որն ունի ավելի քան 15,000 ստորագրություն ամբողջ աշխարհից, որը կոչ է անում ամբողջությամբ դադարեցնել կրակահերթերի ուսումնամարզական համալիրի շինարարությունը Հյուսիսարևմտյան դաշտում՝ Լիթեքյանի մոտ: Մենք աճող շարժում ենք։
Դիտարկված տարբերակներից Հյուսիսարևմտյան դաշտում կրակակետի կառուցումը կլինի շրջակա միջավայրի, բնական և մշակութային ռեսուրսների և տարածքը շրջապատող համայնքների համար ամենակործանարար տարբերակը: Առաջարկվող մեղմացման ջանքերը բավարար չեն՝ պաշտպանելու վտանգված տեսակները կամ անփոխարինելի պատմական հատկությունները, ինչը թույլ է տալիս սրբազան հողերի ամբողջական պղծումը և մեր կրաքարային անտառի զանգվածային մշտական ոչնչացումը: Կրակադաշտը նաև մեծ վտանգ է ներկայացնում Գուամի քաղցրահամ ջրի առաջնային ռեսուրսի՝ Հյուսիսային Գուամի Ոսպնյակի ջրատարը աղտոտելու համար: Կենդանի կրակի ուսուցման համալիրի կառուցումը շրջակա միջավայրի անարդարություն է Գուամի բնիկ ժողովրդի, Չամորոյի ժողովրդի նկատմամբ և հետագայում զրկում է հայրենի համայնքներին ռազմականացման և հայրենի հողերի աղտոտման միջոցով:
Մենք խոնարհաբար խնդրում ենք, որ դուք լսեք մեր ձայները: ԱՄՆ զինված ուժերի շարունակական ներկայությունը Գուամում, Օկինավայում և Ճապոնիայում մշտական անարդարություն է մեր բոլոր հողերի և ժողովրդի նկատմամբ: Խաղաղ օվկիանոսի ժողովուրդն այլևս չպետք է զրկվի մեր հայրենիքներում խաղաղ ապրելուց։ Մենք պետք է համախմբվենք իրական անվտանգության և խաղաղության համար։
Շնորհակալություն և Si Yu'os Ma'åse':
Շատ հարգանքներով՝
Պրուտեհի Լիթեքյան. Փրկեք Ռիտիդյանը
