30 ոչ բռնի բան, որ Ռուսաստանը կարող էր անել, և 30 ոչ բռնի բան, որ կարող էր անել Ուկրաինան.

Դավիթ Սուոնսոն, World BEYOND War, Մարտի 15, 2022

Պատերազմ կամ ոչինչ հիվանդությունը ամուր բռնում է: Մարդիկ բառացիորեն այլ բան չեն պատկերացնում՝ մարդիկ նույն պատերազմի երկու կողմերում:

Ամեն անգամ, երբ ես ենթադրում եմ, որ Ռուսաստանը կարող է ոչ բռնի բան անել ՆԱՏՕ-ի ընդլայնմանը և իր սահմանի ռազմականացմանը դիմակայելու համար, կամ Ուկրաինան կարող է անել որևէ ոչ բռնի բան հենց հիմա, իմ մուտքի արկղը գրեթե նույն չափով լցվում է բավականին զայրացած նամակներով, որոնք դատապարտում են այն գաղափարը, որ Ռուսաստանը, էլեկտրոնային նամակների կեսի դեպքում, կամ Ուկրաինան կարող է սպանել մյուս կեսի դեպքում:

Այս հաղորդակցություններից շատերը կարծես թե լրջորեն պատասխան չեն պահանջում, և, իհարկե, ես նախապես պատասխանել եմ հոդվածների և վեբինարների մի ամբողջ շարքով, բայց նրանցից ոմանք հռետորականորեն պնդում են, որ ես «նշեմ միայն մեկը»: մի բան, որ Ռուսաստանը կարող էր անել այլ կերպ, քան հարձակվել Ուկրաինայի վրա կամ «նշել միայն մեկը»: Ուկրաինան այլ բան կարող էր անել, քան ռուսների դեմ կռվելը.

Մի՛ մտածեք, որ այն, ինչ արել է Ռուսաստանը, ուժեղացրել է ՆԱՏՕ-ն այն ամենից, ինչ ՆԱՏՕ-ն երբևէ կարող էր ինքնուրույն անել: Երբեք մի բան, որ Ուկրաինան բենզին է լցնում սեփական կործանման կրակի վրա։ Ենթադրաբար, չկար և չկա այլ ընտրություն, քան բռնության հակաարդյունավետ ընտրությունը։ Ուրիշ ոչինչ նույնիսկ մտածելի չէ: Այնուամենայնիվ . . .

Ռուսաստանը կարող է ունենալ.

1. Շարունակեց ծաղրել ներխուժման առօրյա կանխատեսումները և ստեղծեց համաշխարհային զվարթություն, այլ ոչ թե ներխուժում և կանխատեսումներ անելը պարզապես մի քանի օրվա ընթացքում:
2. Շարունակվում է Արևելյան Ուկրաինայից մարդկանց տարհանումը, ովքեր վտանգ են զգում ուկրաինական կառավարության, զինվորականների և նացիստական ​​հրոսակների կողմից:
3. Տարհանվածներին առաջարկել է ավելի քան 29 դոլար՝ գոյատևելու համար. նրանց իրականում առաջարկել է տներ, աշխատանք և երաշխավորված եկամուտ: (Հիշեք, որ մենք խոսում ենք միլիտարիզմի այլընտրանքների մասին, ուստի փողը խնդիր չէ, և ոչ մի շռայլ ծախս երբեք ավելին չի լինի, քան պատերազմի ծախսերի դույլի մի կաթիլը):
4. ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդում քվեարկության միջնորդություն արեց՝ կառույցը ժողովրդավարացնելու և վետոն վերացնելու համար։
5. Խնդրել է ՄԱԿ-ին վերահսկել նոր քվեարկությունը Ղրիմում՝ Ռուսաստանին միանալու վերաբերյալ:
6. Միացել է Միջազգային քրեական դատարանին։
7. ՄՔԴ-ին խնդրել է հետաքննել Դոնբասում կատարված հանցագործությունները:
8. Դոնբաս է ուղարկվել հազարավոր անզեն քաղաքացիական պաշտպանների:
9. Ուղարկվել է Դոնբաս՝ ոչ բռնի քաղաքացիական դիմադրության աշխարհի լավագույն մարզիչներին:
10. Ֆինանսավորել է կրթական ծրագրեր ամբողջ աշխարհում՝ նվիրված բարեկամական և համայնքներում մշակութային բազմազանության արժեքին, ինչպես նաև ռասիզմի, ազգայնականության և նացիզմի սարսափելի ձախողումներին:
11. Ռուս զինվորականներից հեռացրեց ամենաֆաշիստ անդամներին.
12. Առաջարկվում է որպես նվեր Ուկրաինայի արևային, քամու և ջրային էներգիայի արտադրության աշխարհի առաջատար օբյեկտներին:
13. Անջատեք Ուկրաինայով գազատարը և պարտավորվեք երբեք չկառուցել այնտեղից հյուսիս:
14. Հայտարարել է ռուսական հանածո վառելիքը հողում թողնելու պարտավորությունը՝ հանուն Երկրի։
15. Առաջարկվում է որպես նվեր Ուկրաինայի էլեկտրական ենթակառուցվածքին։
16. Առաջարկվում է որպես բարեկամության նվեր Ուկրաինայի երկաթուղային ենթակառուցվածքին։
17. Հայտարարեց աջակցություն հանրային դիվանագիտությանը, որին Վուդրո Վիլսոնը ձևացնում էր, թե աջակցում է։
18. Կրկին հայտարարեց ութ պահանջների մասին, որոնք սկսել էր ներկայացնել դեկտեմբերին և պահանջեց հրապարակային պատասխաններ յուրաքանչյուրին ԱՄՆ կառավարությունից:
19. Ռուս-ամերիկացիներին խնդրել է տոնել ռուս-ամերիկյան բարեկամությունը Նյու Յորքի նավահանգստի մոտ Ռուսաստանի կողմից ԱՄՆ-ին նվիրած արցունքի հուշարձանի մոտ:
20. Միացել է մարդու իրավունքների հիմնական պայմանագրերին, որոնք դեռ պետք է վավերացվեն, և խնդրեց, որ մյուսներն անեն նույնը:
21. Հայտարարել է Միացյալ Նահանգների կողմից ջնջված զինաթափման պայմանագրերը միակողմանիորեն պահպանելու իր հանձնառությունը և խրախուսել է փոխադարձությունը:
22. Հայտարարեց առանց առաջին օգտագործման միջուկային քաղաքականության և խրախուսեց նույնը:
23. Հայտարարեց միջուկային հրթիռները զինաթափելու և դրանք զգոնության կարգավիճակից զերծ պահելու քաղաքականություն՝ ապոկալիպսիսի գործարկումից առաջ ընդամենը րոպեներ անցնելու համար, և խրախուսեց նույնը:
24. Առաջարկեց արգելել միջազգային զենքի վաճառքը.
25. Միջուկային զենք ունեցող բոլոր կառավարությունների կողմից առաջարկվող բանակցություններ, ներառյալ ԱՄՆ միջուկային զենք ունեցող կառավարությունները իրենց երկրներում, միջուկային զենքը նվազեցնելու և վերացնելու համար:
26. Պարտավորվել է զենք կամ զորք չպահպանել որևէ սահմանից 100, 200, 300, 400 կմ հեռավորության վրա, և նույնը խնդրել է իր հարևաններից:
27. Կազմակերպեց ոչ բռնի անզեն բանակ՝ քայլելու և բողոքելու սահմաններին մոտ գտնվող ցանկացած զենքի կամ զորքի դեմ:
28. Կոչ տարածեք աշխարհին, որպեսզի կամավորները միանան քայլարշավին և բողոքի ակցիային:
29. Տոնեց ակտիվիստների համաշխարհային հանրության բազմազանությունը և բողոքի ակցիայի շրջանակներում կազմակերպեց մշակութային միջոցառումներ:
30. Հարցրել է Բալթյան երկրներին, որոնք ծրագրել են ոչ բռնի պատասխաններ ռուսական ներխուժմանը, որպեսզի օգնեն նույն կերպ վարժեցնել ռուսներին և այլ եվրոպացիներին:

Ուկրաինացիները կարող էին շատ բաներ անել, որոնցից շատերը նրանք իրականում սահմանափակ, անկազմակերպ և թերզեկուցված ձևով անում են.

1. Փոխեք փողոցների նշանները.
2. Փակել ճանապարհները նյութերով.
3. Փակեք ճանապարհները մարդկանց հետ.
4. Տեղադրեք գովազդային վահանակներ:
5. Խոսեք ռուսական զորքերի հետ.
6. Տոնեք ռուս խաղաղության ակտիվիստներին.
7. Բողոքեք թե՛ ռուսական, թե՛ ուկրաինական տաքացման դեմ.
8. Պահանջեք լուրջ և անկախ բանակցություններ Ռուսաստանի հետ Ուկրաինայի կառավարության կողմից՝ անկախ ԱՄՆ-ի և ՆԱՏՕ-ի թելադրանքից և անկախ ուկրաինական աջակողմյան սպառնալիքներից։
9. Հրապարակային ցույց հանուն «Ոչ Ռուսաստան, ոչ ՆԱՏՕ, ոչ պատերազմ».
10. Օգտագործեք մի քանիսը այս 198 մարտավարությունը.
11. Փաստագրեք և ցույց տվեք աշխարհին պատերազմի ազդեցությունը:
12. Փաստագրեք և ցույց տվեք աշխարհին ոչ բռնի դիմադրության ուժը:
13. Հրավիրեք քաջ օտարերկրացիներին գալ և միանալ անզեն խաղաղության բանակին:
14. Հայտարարեք երբեք ՆԱՏՕ-ի, Ռուսաստանի կամ որևէ այլ մեկի հետ ռազմական համագործակցության հանձնառության մասին:
15. Շվեյցարիայի, Ավստրիայի, Ֆինլանդիայի և Իռլանդիայի կառավարություններին հրավիրել Կիևում կայանալիք չեզոքության վերաբերյալ համաժողովին:
16. Հայտարարեք Մինսկի 2 համաձայնագրին հավատարիմ մնալու մասին, ներառյալ արևելյան երկու շրջանների ինքնակառավարումը:
17. Հայտարարեք էթնիկ և լեզվական բազմազանությունը տոնելու պարտավորության մասին:
18. Հայտարարեք Ուկրաինայում աջակողմյան բռնությունների հետաքննություն.
19. Հայտարարեք ուկրաինացիների պատվիրակություններին հուզիչ լրատվամիջոցներով լուսաբանված պատմություններով՝ այցելելու Եմեն, Աֆղանստան, Եթովպիա և մեկ տասնյակ այլ երկրներ՝ ուշադրություն հրավիրելու պատերազմի բոլոր զոհերի վրա:
20. Ռուսաստանի հետ լուրջ և հրապարակային բանակցությունների մեջ մտնել.
21. Պարտավորվեք զենք կամ զորք չպահել որևէ սահմանից 100, 200, 300, 400 կմ հեռավորության վրա և նույնը պահանջեք հարևաններից:
22. Կազմակերպեք Ռուսաստանի հետ ոչ բռնի անզեն բանակ՝ քայլելու և բողոքելու սահմաններին մոտ գտնվող ցանկացած զենքի կամ զորքի դեմ:
23. Կոչ տարածեք աշխարհին, որպեսզի կամավորները միանան քայլարշավին և բողոքի ակցիային:
24. Տոնեք ակտիվիստների համաշխարհային հանրության բազմազանությունը և կազմակերպեք մշակութային միջոցառումներ՝ որպես բողոքի ակցիա:
25. Խնդրեք մերձբալթյան երկրներին, որոնք ծրագրել են ոչ բռնի պատասխաններ ռուսական ներխուժմանը, որպեսզի օգնեն ուսուցանել ուկրաինացիներին, ռուսներին և այլ եվրոպացիներին նույն հարցում:
26. Միացեք և պահպանեք մարդու իրավունքների հիմնական պայմանագրերը:
27. Միացեք և պաշտպանեք Միջազգային քրեական դատարանին:
28. Միացեք և պահպանեք Միջուկային զենքի արգելման մասին պայմանագիրը:
29. Աշխարհի միջուկային զենք ունեցող կառավարությունների կողմից զինաթափման բանակցություններ վարելու առաջարկ:
30. Խնդրեք և՛ Ռուսաստանին, և՛ Արևմուտքին ոչ ռազմական օգնություն և համագործակցություն: